DE1980911U

DE1980911U - BAKING AND BAKING PIPE.

Info

Publication number: DE1980911U
Application number: DE1967S0061606
Authority: DE
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1967-07-06
Filing date: 1967-07-06
Publication date: 1968-03-14

Description

M₁ i,;M ₁ i ,;

Hi RA.373 740-6.7.67Hi RA.373 740-6.7.67

llEMENS-ELHCTROGERÄT"llEMENS ELHCTRO DEVICE "

R¹Vf 't:R ¹ Vf 't:

;:':_;:vi,.'.^: , ' .;: ': _; : vi ,. '. ^: , '. I ■:! ί ν?.I ■ :! ί ν ?. _tfei _{t free} pipi ·1ρ|ρ*1ρ | ρ * ! .^!i*.;V! . ^! i * .; V

B Hüneheη 1B Hüneheη 1

Oskar-von-HiHer-Ring l'^: Oskar-von-HiHer-Ring l ' ^:

PVA 67/52^9PVA 67/52 ^ 9

Back- und PratrohrOven and prat tube

Es sind I3ack- und EratT'ohre bekannt, deren Seitenwände Rillten oder Sicken zur Aufnahme und Führung von ,iinschuoteilen^ie Roste, Pfannen, Kuchenbleche oder dgl. haben. Die Sicken oder Rillen sind nur ' ,mit Aufwand bei der Fertigung herzustellen und weisen den !"angel auf, daß sie die Reinigungsarbeiten an den Muffeln beeinträchtigen. Zur Vermeidung dieser Nachteile sind die Halterunga- und Führungsteile "für die Pfannen und Roste böi einigen bekannten Aufbauformen lösbar "an den Seitenwänden angebracht.There are known I3ack- and EratT'ohre whose side walls have grooves or beads for receiving and guiding of, inschuotteile ^ ie grids, pans, baking trays or the like. The beads or grooves are only 'produce with effort in production and have the "angel in that they interfere with the cleaning of the muffles. To avoid these disadvantages are the Halterunga- and guide parts" for the pans and grates boei some known Structural forms detachable "attached to the side walls.

:-^;:Bei einer bekannten Aufbauform werden die Ilalterungs- und Führung!:- Steile, die aus vertikal verlaufenden Streben mit daran starr befe- ;.,istigten, horizontal verlaufenden Sprossen gefertigt sind, zunächst .,,!mit dornartigen Fortsätzen an der obersten und untersten Sprosse in '{die Rückwand der ßackrohrmuffel eingesteckt und anschließend mittels an den frontseitigen Streben in Schlüsselöffnungen der Sei-: - ^; : In a known design, the aging and guidance!: - Steeps, which are made of vertically running struts with rigidly attached to them;., Istigen, horizontally running rungs, initially. ,,! With thorn-like projections on the top and bottom The rung is inserted into the back wall of the sack pipe muffle and then inserted into the key openings of the side using the struts on the front

enwancjungen e ingesetzt,Enwancjungen e inserted,

Hae/wk 27.6.1967Hae / wk June 27, 1967

. 1 . 1

PVA 67/5249PVA 67/5249

•u i)ie 'Neuerung bezieht sich auf ein Back- und Bratrohr mit einer den I;;),,j»,·,;,, Innenraura begrenzenden Muffel, deren Seitenwände lösbare Halterungs·• u i) ie 'innovation relates to a baking and roasting tube with one I ;;) ,, j », ·,; ,, muffle delimiting the interior space, the side walls of which are detachable

"' ^: ',und Führungsteile für Pfannen, Roste oder dgl. aufnehmen, die aus 'li-viliir/'■ .■·.■■■. .vertikal verlaufenden Streben mit daran starr befestigten horizon- 'MS^:f-'..-. ■■■' ^fcal verlaufenden Sprossen gefertigt sind."' ^: ', and take up guide parts for pans, grids or the like, which are made from 'li-viliir /' ■. ■ ·. ■■■.. vertically extending struts with rigidly attached horizontally- 'MS ^: f-'. .-. ■■■ ' ^fcal running rungs are made.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Back- und Bratrohr an-ΐν'ΐΐ'I zugeben, bei dem die Handhabung der Halterungs- und Führungsteile |ii;i>eim 'Einsetzen und Entnehmen erleichtert und der Fertigungsaufwand ä^frei den voneinander lösbaren Teilen gering gehalten ist.The innovation is based on the task of installing a baking and roasting tube on-ΐν'ΐΐ'I admit, in which the handling of the mounting and guide parts | ii; i> eim 'easier insertion and removal and the manufacturing effort ä ^ free the detachable parts is kept low.

Nach der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die oberen freien Enden der Streben S-förraig abgewinkelt und in angepaßte i:"Kif:;:_:^oiirungen der Muffelwandung so eingesteckt sind, daß sie mit ihren lls-il''Portsätzen die Wandung selbsthaltend hintergreifen.According to the innovation, this object is achieved in that the upper free ends of the struts angled S-förraig and adapted i _"kif:;:: ^ oiirungen the muffle wall are inserted so that they with their il''Portsätzen lls the Grip behind the wall in a self-retaining manner.

; Mit Vorteil bilden die Sprossen Lager zur Aufnahme eines Drehspiesses. ; The rungs advantageously form bearings for receiving a rotary spit.

' :_;Ein besonderer Vorteil ergibt sich, wenn im Zuge der Sprossen haarnadelförmige Schleifen ausgebogen und U-förmig abgewinkelt sind, so ,- daß damit die Pfanne/i, Roste oder dgl. kippsicher geführt und ge-¹ haltert sind.': _; A particular advantage is obtained when bent hairpin-shaped loops in the course of the rungs and are U-shaped angled so, -. So that the pan / i, gratings or the like guided secure against tilting and overall ¹ are supporting.

*,. Vorteilhaft sind die Muffelwände im Bereich der Bohrungen mit Dicht- _; kappen zu.versehen, damit kein Wrasen nach außen austreten kann.* ,. The muffle walls are advantageous in the area of the bores with sealing _; caps closed so that no vapor can escape to the outside.

^l; _vAhhand der Zeichnung sei ein Ausführungsbeispiel des neuerungsge-. gmäßen Back-' und Bratrohres beschrieben. . - ^l; _v Ahhand the drawing is an embodiment of the innovation. Gmäß Bake 'and Roasting tube described. . -

, ί-ίη der Figur ist ein Back- und Bratrohr 1 schematisch in Perspektiv- !'^"arstellung gezeichnet, dessen Innenraum 2 von einer Muffel 5 t>e-'t'grenzj: wird, deren Seitenwände 4, 5 lösbare Halterungs- und Führung»« ;';\te1.I||j6,:^;;Z_;ur' Aufnahme von Pfannen 7 oder dgl. tragen. Die Halterungs-, ί-ίη of the figure, a baking and roasting tube 1 is drawn schematically in perspective! and leadership "";'; \ te1.I || j6 ^,:; _Z; for' intake of pans 7 or the like carrying the mounting support..

..'6,sind^; ausv vertikal verlaufenden; Streben 8 mit da-.. '6, are ^; ausv running vertically; Struts 8 with there-

■ ; PVA 67/5249■; PVA 67/5249

ran starr befestigten horizontal verlaufenden Sprossen 9 gefertigt. Die oberen freien linden 10 der Streben 8 sind S-förmig abgewinkelt und in angepaßte Bohrungen 11 der Seitenwände 4, 5 so eingesteckt, daß sie mit ihren Fortsätzen 12 die Wandungen 4, 5 selbsthaltend hintergreifen.ran rigidly attached horizontally running rungs 9 manufactured. The upper free linden 10 of the struts 8 are angled in an S-shape and inserted into adapted bores 11 of the side walls 4, 5 in such a way that that they with their extensions 12, the walls 4, 5 self-retaining reach behind.

Die Sprossen 9 bilden Lager 13 zur Aufnahme eines Drehspießes lH. Im Zuge der Sprossen 9 sind haarnadelförraige Schleifen 15 ausgebogen und U-förmig abgewinkelt, so daß sich eine kippsichere Führung für die verschiebbaren Pfannen 7, Roste oder dgl. ergibt.The rungs 9 form bearings 13 for receiving a rotisserie lH. In the course of the rungs 9, hairpin-shaped loops 15 are bent and angled in a U-shape, so that there is a non-tilting guide for the sliding pans 7, grids or the like.

Die Muffelwände 4, S sind im Bereich der Bohrungen 11 mit Dichtkappen 16 versehen, die ein Austreten des im Innenraum 2 entstehenden Wrasens in den Außenraum oder die thermische Isolation, die der Einfachheit halber nicht weiter dargestellt ist, verhindern.The muffle walls 4, S are in the area of the bores 11 with sealing caps 16 provided, the leakage of the vapor generated in the interior 2 into the exterior or the thermal insulation, the simplicity is not shown further for the sake of preventing.

Die Streben 8 und Sprossen 9 sind vorteilhaft aus einem Rundprofil, bespielsweise aus Stahl, gefertigt und an den Verbindungsstellen 17 verschweißt.The struts 8 and rungs 9 are advantageously made of a round profile, For example, made of steel, and welded at the connection points 17.

4 Schutzansprüche ■ 1 Figur4 claims for protection ■ 1 figure

Claims

η A ι ι - 7 ι η ρ 7 Γ "PVA 67/52 ^ 9 RA.37J 7-fcÖ * -B. /.t/ Protection claims

1. Baking and roasting tube with a muffle delimiting the interior space, the side walls of which are detachable mounting and guide parts for pans, grids or the like Struts are made with horizontally extending rungs rigidly attached thereto, characterized in that the upper free ends of the struts are angled in an S-shape and so inserted into adapted bores in the sleeve wall are that they engage behind the wall with their extensions self-retaining.

2. baking and roasting tube according to claim 1, characterized in that the rungs bearings for receiving a Prehspießes form.

■ 5 ... baking and roasting tube according to claim 1 and 2, characterized in that hairpin-shaped loops are bent out and angled in a U-shape in the course of the rungs.

4. baking and roasting tube according to claim 1, characterized in that the muffle walls in the region of the bores are provided with sealing caps.