DE1980783U

DE1980783U - CABINET-SHAPED HOUSING.

Info

Publication number: DE1980783U
Application number: DE1957S0025304
Authority: DE
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1957-10-28
Filing date: 1957-10-28
Publication date: 1968-03-14

Description

RA.699 739--8.1267RA.699 739-8.1267

SIEMHS AKfIEHG-ESEIrISCHAf[D München, den ~⁸·OEZ. 196 7SIEMHS AKfIEHG-ESEIrISCHAf [D Munich, the ~ ⁸ · EET. 196 7

Kes/StehKes / stand

Az: S 25 304/21c Gbm PA 57/2792Az: S 25 304 / 21c Gbm PA 57/2792

Sehrankförmiges GehäuseVault-shaped housing

Die Neuerung bezieht sich auf ein schrankförmiges Gehäuse mit Türabschluss und mit mehreren im Gehäuse flächenparallel angeordneten ausschwenkbaren Montagerahmen für Geräte von elektrischen, insbesondere von fernmeldetechnisehen Anlagen.The innovation relates to a cabinet-shaped housing with a door closure and several parallel surfaces in the housing arranged swing-out mounting frame for devices of electrical, in particular telecommunication technology Investments.

Die Heuerung bezweckt eine derartige Ausgestaltung solcher Gehäuse, dass für die Ausschwenkung der Rahmen aus dem Gehäuse ein möglichst geringer Platz vor dem Gehäuse beansprucht wird und die ausgeschwenkten Rahmen möglichst dicht nebeneinander liegen.The purpose of the hiring is such a design Housing that takes up as little space as possible in front of the housing for the frame to pivot out of the housing and the swiveled-out frames are as close to one another as possible.

Es ist bekannt, mehrere untereinander liegende schwenkbare Tafeln in einem mit einer Tür zu verschliessenden Gehäuse zu lagern, wobei diese Tafeln in einer Ebene untereinander liegen, sodass der Raum hinter den Tafeln innerhalb des Gehäuses nicht ausgenutzt wird. Es wurde auch schon vorgeschlagen, an einem rahmenartigen Träger an einer gemeinsamenIt is known to have several pivotable panels lying one below the other in a housing to be closed with a door to store, with these panels lying in one level below one another so that the space behind the panels is within the Housing is not being used. It has also been proposed to use a frame-like support on a joint

Achse mehrere !Tafeln bucheeitenartig nebeneinander anznordnen und diesen Iräger vermittels eines Einschiebemechanismus in einem Gehäuse unterzubringen. Bei dieser Anordnung wird zwar der Innenraum des verschliessbaren Gehäuses voll ausgenutzt, jedoch besitzt diese Ausführung einen sehr komplizierten Aufbau,Arrange several panels next to each other like beech sides and to accommodate this carrier in a housing by means of an insertion mechanism. At this Arrangement, although the interior of the lockable housing is fully used, but has this design a very complicated structure,

Gemäss der Heuerung werden diese lachteile dadurch beseitigt, dass ein als Träger für die übrigen Rahmen ausgebildeter vorderer Rahmen (Hauptrahmen) in an sich bekannter Weise um eine im Schrankgehäuse liegende senkrechte Achse schwenkbar gelagert ist und Befestigungsmittel für die drehbewegliche Befestigung der übrigen Rahmen an dem Hauptrahmen mit verschwenkt, welche hinter der Achse in senkrechter Richtung zu der Ebene des Hauptrahmens in einer solchen Entfernung angeordnet sind, dass sie im ausgeschwenkten Zustand des Hauptrahmens ausserhalb des Raumbereiches des Gehäuses zu liegen kommen. Damit wird erreicht, dass neben einem einfachen Aufbau durch Ausschwenken des Hauptrahmens die übrigen Rahmen ebenfalls in Bereitschaftsstellung für ihre Ausschwenkung gelangen und im ausgeschwenkten Zustand dicht neben dem Hauptrahmen zu liegen kommen, trotz ihrer hintereinander liegenden Anordnung in einem verschliessbaren Gehäuse. Die Stellung der ausgeschwenkten Rahmen ist dabei so, dass ihre Drehpunkte sowohl bei dem Hauptrahmen wie bei den übrigen Rahmen ganzAccording to the wage, these disadvantages are eliminated by that a front frame (main frame) designed as a carrier for the other frames is known per se Way is pivotably mounted about a vertical axis lying in the cabinet housing and fastening means for the rotatable Attachment of the remaining frame to the main frame with pivoted, which behind the axis in a vertical position Direction to the plane of the main frame at such a distance that they are in the swung out State of the main frame outside the room area of the housing come to rest. This achieves that, in addition to a simple structure, by pivoting it out of the main frame, the other frames also get in readiness for their pivoting and in the swiveled-out state come to lie close to the main frame, despite their arrangement one behind the other in a lockable housing. The position of the swiveled-out frame is such that its pivot points both in the main frame and in the rest of the frame

dicht an der vorderen Gehäusewand liefen, wodurch der Platzbedarf für das Ausschwenken auf ein Minimum herabgesetzt wird.ran close to the front housing wall, causing the Space requirement for pivoting is reduced to a minimum.

Um die Montage zu vereinfachen, kann gemäss der Neuerung der Hauptrahmen mit Auslegern versehen werden, zwischen denen die übrigen Rahmen drehbeweglich eingehängt sind.In order to simplify assembly, the Main frame are provided with brackets, between which the other frames are rotatably suspended.

Im folgenden ist der Gegenstand der Neuerung unter Anführung weiterer Vorteile anhand des in der Anlage dargestellten Ausführungsbeispiels beschrieben.The following is the subject of the innovation under citation further advantages are described with reference to the exemplary embodiment shown in the appendix.

Die lig. 1 zeigt eine Aufsicht des schrankförmigen Gehäuses mit der Rahmenanordnung in der Normallage bei abgenommener Abdeckkappe und in der ausgeschwenkten Stellung.The lig. 1 shows a top view of the cabinet-shaped housing with the frame arrangement in the normal position with the cover cap removed and in the swiveled-out position.

Die Fig. 2 gibt eine Ansicht des offenen Schrankes mit bestückten und verdrahteten Rahmen wieder.Fig. 2 is a view of the open cabinet with equipped and wired frame again.

In der Pig. 3 ist die ausgeschwenkte Rahmenanordnung in aufgeklappter Stellung wiedergegeben.In the pig. 3 is the swiveled-out frame arrangement in the unfolded Position reproduced.

Das schrankförmige Gehäuse, das der Aufnahme und Installierung fernmeldetechnischer Anlagen, z.B. umfangreicher Relaisanordnungen für Fernsprechvermittlungen, dient, und für den Transport und für beliebige Erweiterungen zerlegbarThe cabinet-shaped housing that is used for receiving and installing telecommunications systems, e.g. extensive relay arrangements for telephone exchanges, and for transport and can be dismantled for any expansion

4 ~4 ~

ausgebildet ist, besteht aus dem eigentlichen Gehäuse mit der Rückwand 2, dem Bodenblech 3, den Seitenwänden 4 und 5, der Abdeckkappe 6 und der Tür 8 und aus einer schwenkbaren Rahmenanordnung 1« Um die erheblichen Schwierigkeiten bei der Montage, Verdrahtung und Überwachung grosser Anhäufungen von Relais oder anderer Bauelemente zu beseitigen, ist sowohl die Rahmenanordnung 1 aus dem G-ehäuse heraus schwenkbar als auch die aus mehreren Einzelrahmen bestehende Rahmenanordnung selbst Suchförmig aufklappbar. Da sich weiterhin die Lager der Rahmenanordnung weder an den Seitenwandungen noch an der Abdeckkappe abstützen und diese Teile daher erst nach der vollständigen Montage und Verdrahtung zusammengebaut au werden brauchen, ist die Zugänglichkeit zu allen Teilen der Anordnung besonders vorteilhaft gelöst.is formed, consists of the actual housing with the rear wall 2, the bottom plate 3, the side walls 4 and 5, the cap 6 and the door 8 and from a pivoting frame assembly 1 «To overcome the considerable difficulties During assembly, wiring and monitoring, eliminating large clusters of relays or other components is both the frame arrangement 1 can be swiveled out of the G-housing as well as the frame arrangement consisting of several individual frames can even be opened in search form. As the camp continues the frame assembly neither on the side walls nor on the cover and these parts therefore only after the complete assembly and wiring assembled au will need, the accessibility to all parts of the arrangement is solved particularly advantageously.

Konstruktiv ist diese Ausführung so durchgebildet, dass die z.B. aus einem Hauptrahmen 19 und zwei weiteren auf der Rückseite des Hauptrahmens angegliederten Rahmen 11 und 12 bestehende Rahmenanordnung um eine im schrankförmigen G-ehäuse feststehende senkrechte Achse schwenkbar ist, indem der Hauptrahmen 19 in einem Lager 10 auf dem Bodenblech 3 und in einem weiteren lager 21 am Ende eines an der Rückwand 2 befestigten Auslegers 20 abgestützt ist. Die dem Hauptrahmen 19 angegliederten Rahmen 11 und 12 sind in zwei am Hauptrahmen befestigen Auslegern 13 und 22, die mit der Rahmenanordnung ausgeschwenkt werden, drehbeweglich gelagert und so um die vertikale Achse buchförmig aufklappbar. DieIn terms of construction, this version is designed in such a way that, for example, it consists of a main frame 19 and two more on the rear the main frame attached frame 11 and 12 existing Frame assembly is pivotable about a fixed vertical axis in the cabinet-shaped housing by the Main frame 19 in a bearing 10 on the floor panel 3 and in a further bearing 21 at the end of one on the rear wall 2 attached boom 20 is supported. The frame 11 and 12 associated with the main frame 19 are in two on The main frame is attached to the arms 13 and 22, which are pivoted out with the frame arrangement, and are rotatably mounted and can be opened in a book-like manner around the vertical axis. the

Rahmen 19» 11 und 12 sind vorteilhafterweise als Kastenprofilrahmen ausgebildet und ermöglichen durch Einbau verschiedener Halteschienen, sowohl einzelne als auch zu Baugruppen zusammengefasste Bauelemente "beliebig einzubauen.Frames 19 »11 and 12 are advantageously box-section frames designed and made possible by installing different mounting rails, both individually and in assemblies integrated components "as required.

Um die in den Rahmen angeordneten Relais oder andere Bauelemente vor Verstaubung zu schützen, können die Rahmen vorderseitig mit aus duchsichtigem Werkstoff hergestellten Türen 16, 17 und rückseitig mit Blechplatten 14 und 15 abgedichtet werden. In der zusammengeklappten Stellung werden die Rahmen 11 und 12 vorteilhafterweise durch einen Schnellverschluss 18, der aus einer spangenartigen, hinter den Handgriff des letzten Rahmens greifenden Schliesse besteht, an den Hauptrahmen 19 angeklemmt, wobei die Suren 16, 17 fest auf den Rahmen 11 und 12 gepresst werden.In order to protect the relay or other components arranged in the frame from dust, the frame On the front side with doors 16, 17 made of transparent material and on the rear side with sheet metal plates 14 and 15 be sealed. In the folded position, the frames 11 and 12 are advantageously by means of a quick-release fastener 18, which consists of a clasp-like clasp that grips behind the handle of the last frame the main frame 19 clamped, the suras 16, 17 firmly be pressed onto the frame 11 and 12.

Um das schrankförmige Gehäuse mit eingeschwenkter Rahmenanordnung nach aussen hin möglichst geräuscharm und staubdicht abzuschliessen, ist auf der von der Tür 8 zu verschliessenden Frontseite ringsum ein vorstehender Kragen 7 vorgesehen, der beim Schliessen der Tür 8 gegen einen auf der Innenseite der Tür eingefassten Dichtungsstreifen 9» z.B. aus Schaumstoff, drückt.Around the cabinet-shaped housing with swiveled-in frame arrangement to the outside as quietly as possible and dust-tight to be locked is on the door 8 to be locked A protruding collar 7 is provided all around the front, which opens against you when the door 8 is closed the inside of the door framed sealing strips 9 », e.g. made of foam, presses.

Eine nachträgliche Erweiterung von schrankförmigen Gehäusen zu grösseren Baueinheiten durch Zusammenbau beliebig vielerA subsequent expansion of cabinet-shaped housings to larger structural units by assembling any number

einzelner Gehäuse kann infolge der vorteilhaften konstruktiven Durchbildung in einfacher Weise dadurch erfolgen, dass die Seitenwandungen 4 und 5 durch Stützen ersetzt werden.individual housing can be due to the advantageous constructive Formation take place in a simple manner in that the side walls 4 and 5 are replaced by supports will.

6 Schutzansprüche
3 liguren6 claims for protection
3 ligures

— 7 —- 7 -

Claims

RA..699 739-8.1267 protection claims

1. Cabinet-shaped housing with door closure and with several, Mounting frames arranged parallel to the surface in the housing, pivotable about vertical axes, for devices from electrical systems, in particular of telephone systems, characterized in that the pivotable about the axis (10/21) front frame (main frame 19) is designed as a carrier of the remaining frames (11, 12), which in turn are pivotably mounted about fastening means (13 and 22) on the main frame (19) and that the Fastening means (13 and 22) have such a distance from the axis (10/21) that they are in the swiveled-out state of the main frame (19) come to lie outside the spatial area of the housing (2/8).

2. Cabinet-shaped housing according to claim 1, characterized in that that the fastening means (13 and 22) as a boom are formed, between which the other frames (11, 12) are rotatably suspended.

3 «cabinet-shaped housing according to claim 1, characterized in that that the axis (10/21) for the main frame (19) from a bearing (10) and attached to the bottom part (3) is formed by a bearing (21) fastened to the rear wall (2) of the housing (2/8).

4. Cabinet-shaped housing according to one of the preceding Claims 1 to 3> characterized in that the frames (19 j 11, 12) are all or partially covered on one side and on the other hand by pivotably attached, preferably made of transparent material Doors (16 or 17) can be locked.

5. Cabinet-shaped G-housing according to one of the preceding claims 1 or 4, characterized in that the main frame (19) and the frames (11 and 12) in their collapsed Position by one on the main frame (19) and one on the last frame (12), bow-shaped handle locking, clasp-like clasp (18) are held together.

6. Cabinet housing according to claim 5> characterized in that the doors (16, 1?) In the folded position the main frame (19) and the frame (11 and 12) by the inserted clasp (18) firmly on their associated frame (11 or 12) are pressed on.

Note: This document (description and writing- *? · -, -) lsi H _{le ζ} .. | β «submitted; she deviates from that

einwifcfiw ünlwlog., vWm. "Fav.ien itf" - ^,? * Μ - ^

«Κ * rachWohen Intansw gebflhnnfr«.,. ^ , - ^ ^, d »«. AdI applications are oüwh'folok ^ ten o * f VlIm- "eeortv" at the flbKohen prices geileforf. German Patent Office, utility model license