[go: up one dir, main page]

DE19801612C1 - Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum - Google Patents

Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum

Info

Publication number
DE19801612C1
DE19801612C1 DE19801612A DE19801612A DE19801612C1 DE 19801612 C1 DE19801612 C1 DE 19801612C1 DE 19801612 A DE19801612 A DE 19801612A DE 19801612 A DE19801612 A DE 19801612A DE 19801612 C1 DE19801612 C1 DE 19801612C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
laser beam
strip
window
processing chamber
shaped window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19801612A
Other languages
English (en)
Inventor
Robby Dipl Phys Ebert
Guenter Prof Dr Rer Nat Reise
Horst Prof Dr Ing Exner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19801612A priority Critical patent/DE19801612C1/de
Priority to DE19918802A priority patent/DE19918802A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE19801612C1 publication Critical patent/DE19801612C1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/02Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
    • B23K26/06Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
    • B23K26/064Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by means of optical elements, e.g. lenses, mirrors or prisms
    • B23K26/0643Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by means of optical elements, e.g. lenses, mirrors or prisms comprising mirrors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/02Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
    • B23K26/06Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
    • B23K26/064Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by means of optical elements, e.g. lenses, mirrors or prisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/02Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
    • B23K26/06Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
    • B23K26/0665Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by beam condensation on the workpiece, e.g. for focusing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/12Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in a special atmosphere, e.g. in an enclosure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/12Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in a special atmosphere, e.g. in an enclosure
    • B23K26/1224Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in a special atmosphere, e.g. in an enclosure in vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/12Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in a special atmosphere, e.g. in an enclosure
    • B23K26/123Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in a special atmosphere, e.g. in an enclosure in an atmosphere of particular gases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C16/00Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes
    • C23C16/44Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes characterised by the method of coating
    • C23C16/48Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes characterised by the method of coating by irradiation, e.g. photolysis, radiolysis, particle radiation
    • C23C16/483Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes characterised by the method of coating by irradiation, e.g. photolysis, radiolysis, particle radiation using coherent light, UV to IR, e.g. lasers

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur großflächigen Be­ arbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
Der Einsatz von mit einem Gasgemisch gefüllten Kammern bei der Bearbeitung von Materialien mit Laserstrahlen ist bekannt. So wird in der DE 195 07 206 eine Anordnung zur flexiblen Er­ zeugung von Mikrostrukturen auf großen Flächen und ein Verfah­ ren dazu angegeben. Die Anordnung zeichnet sich dadurch aus, daß ein großflächiges Einkoppelfenster, das über die gesamte Fläche des mittleren Abschnittes einer in drei Abschnitte auf­ geteilten kubischen Bearbeitungskammer reicht, eingesetzt wird. Das Einkoppelfenster besteht aus einem dünnen und für die La­ serstrahlung transparenten Material. Bei der Evakuierung der Bearbeitungskammer wird dieses Einkoppelfenster durch mindes­ tens ein Stützelement gehalten. Dieses befindet sich auf einer in der Bearbeitungskammer bewegbaren Trägerplatte, auf der sich gleichzeitig die Substrathalterung befindet.
Damit sind großflächige Bearbeitungskammern realisierbar, die aber nur für die Entfernung der Reaktionsgase und für die Rei­ nigung der Substrate evakuiert werden können. Die eigentliche Erzeugung der Mikrostrukturen erfolgt stets unter Normaldruck. In der US 5 174 826 wird eine Anlage beschrieben, die grund­ sätzlich aus einer Bearbeitungskammer mit einem Einkoppelfen­ ster für die Laserstrahlen, einer verschließbaren Öffnung zur Beschickung oder Entnahme des Substrates und verschiedenen An­ schlußstutzen für das Befüllen oder Abpumpen verschiedener gas­ förmigen Medien besteht.
Die Bearbeitungskammer ist evakuierbar. Der erzielbare Unter­ druck wird durch die mechanischen Eigenschaften aller Teile der Bearbeitungskammer bestimmt. Darin liegt ein erster Nachteil dieser Anlage. Die Dicke und die Fläche des Einkoppelfensters bestimmen maßgeblich die Größe des Druckes. Um diesen Nachteil des kleinen Einkoppelfensters auszugleichen, erfolgt die Bewe­ gung des Lasers oder der Ablenkeinrichtung für die Laserstrah­ len außerhalb der Bearbeitungskammer und des Substrathalters in der Bearbeitungskammer während der Beschichtung. Darin liegt ein weiterer Nachteil, denn um alle Punkte oder Flächensegmente des Substrates zu erreichen, muß die Grundfläche der Bearbei­ tungskammer mindestens viermal größer als die Substratfläche oder der Substrathalterfläche ausgebildet werden. Bei sehr großen Substraten stellt diese Tatsache einen erheblichen Nach­ teil dar, da damit nicht nur die materiellen Aufwendungen, in Form von z. B. ökonomisch aufwendigen Positioniereinrichtungen, steigen, sondern auch technologische Abläufe durch ein größeres Volumen der Bearbeitungskammer zeitlich verlängert ablaufen müssen. Ein größeres Volumen bedingt auch einen erhöhten Ver­ brauch an Precursorgasen.
Der nächstliegende Stand der Technik ist in der JP 5-237683 (Läserstrahlbearbeitungssystem und Verfahren zur Steuerung des­ selben) aufgeführt. Dabei weist die Deckplatte einer Bearbei­ tungskammer eine gegenüber den Abmessungen der Deckplatte kleinere Öffnung auf. Diese Öffnung ist mit einem streifen­ förmigen Fenster Versehen. Der Laserstrahl wird über eine Laserstrahlführung vollständig über die längste Abmessung des streifenförmigen Fensters geführt. Der Nachteil dieser Lösung besteht darin, daß das Werkstück während der Bearbeitung in der Bearbeitungskammer in Richtung quer zur längsten Abmessung des streifenförmigen Fensters über eine Bewegungseinrichtung in der Bearbeitungskammer verfahren werden muß. Diese besitzt dement­ sprechend in dieser Richtung mindestens die doppelte Länge des Werkstücks oder der Werkstücke und benötigt einen Bewegungsmechanismus.
Der im Patentanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, so daß ein großflächi­ ges Werkstück oder mehrere großflächige Werkstücke in mindes­ tens einer Vakuumkammer als Bearbeitungskammer mit Laserstrah­ len bearbeitet werden können.
Dieses Problem wird mit den im Patentanspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst.
Die Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum zeichnet sich dadurch aus, daß durch ein streifenförmiges Fenster ein großflächiges Werk­ stück oder mehrere großflächige Werkstücke in einer Vakuumkam­ mer mit Laserstrahlen bearbeitet werden können. Die Vakuumkam­ mer als Bearbeitungskammer besitzt eine Öffnung in der Deck­ platte, die die Größe der bearbeitbaren Fläche des Werkstückes oder der Werkstücke in der Bearbeitungskammer bestimmt. Gleich­ zeitig kann diese Öffnung der Beschickung der Bearbeitungskam­ mer mit dem Werkstück oder den Werkstücken dienen. Natürlich sind auch Vakuumschleusen oder luftdichte Türen in die Wände der Bearbeitungskammer zur Beschickung integrierbar.
Das streifenförmige Fenster ist Teil einer Fensterplatte, die lose auf einer O-Ringdichtung, die die Öffnung der Deckplatte der Bearbeitungskammer umschließt, aufliegt. Damit werden drei Bedingungen gewährleistet, zum Ersten erfolgt eine Abdichtung der Bearbeitungskammer nach außen, zum Zweiten ist diese Fen­ sterplatte unter Vakuum auf der O-Ringdichtung und damit auf der Deckplatte der Bearbeitungskammer verschiebbar und zum Dritten ist die Fensterplatte unter Normaldruck in der Bearbei­ tungskammer leicht entfernbar, so daß die Bearbeitungskammer mit dem Werkstück oder den Werkstücken beschickt werden kann. Das Material, aus welchem das Fenster besteht, ist für die verwendete Laserwellenlänge transparent. Durch die streifenför­ mige Ausgestaltung des Fensters wird die für das Fenster be­ nötigte Dicke zur Gewährleistung der Druckbeständigkeit ledig­ lich von der Breite und von den Eigenschaften des Materials des Streifens vorgegeben. Die Länge des streifenförmigen Fensters ist fast beliebig wählbar. Diese wird durch die geometrischen Abmessungen in Verbindung mit den Werkstoffeigenschaften der Bearbeitungskammer und insbesondere der Fensterplatte bestimmt. Die Verwendung eines streifenförmigen Fensters führt gleichzei­ tig dazu, daß über dessen Länge der Laserstrahl in die Be­ arbeitungskammer eingekoppelt wird, so daß eine Bearbeitungs­ richtung für das Werkstück oder die Werkstücke vorgegeben ist. Die Verschiebung der Fensterplatte in Richtungen rechtwinklig zur Länge des streifenförmigen Fensters ermöglicht ein flächen­ haftes Überstreichen und damit vollständiges Bearbeiten des Werkstückes oder der Werkstücke in der Bearbeitungskammer. Richtungen bedeutet dabei eine hin- und hergehende Bewegung in einer Koordinate. Damit ist mit einem translatorischen in einer Richtung wirkenden Antrieb der Fensterplatte eine flächenhafte Bearbeitung gegeben. Die zweite Richtung der Bearbeitung wird durch die Abmessungen der Öffnung in der Deckplatte der Bear­ beitungskammer und denen der Fensterplatte bestimmt. Durch eine Bewegung der Fokussierlinse in Strahlrichtung ist eine Justie­ rung des Laserstrahlfokus auf die Werkstückoberfläche möglich. In Verbindung mit einem motorischen Antrieb und einer Steuerung kann der Fokus auch auf dreidimensionalen Oberflächenprofilen geführt werden. Die Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum gewährleis­ tet eine feste Position des Werkstücks oder der Werkstücke in der Bearbeitungskammer.
Positioniereinrichtungen für das Werkstück oder die Werkstücke in der Bearbeitungskammer entfallen. Komplizierte und ökono­ misch aufwendige Vorrichtungen werden eingespart.
Damit eignet sich die Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum besonders für eine großflächige Mikrostrukturierung von Substraten.
Mikrostrukturierung bedeutet beispielsweise Beschichten, Be­ lichten, Abtragen, Schneiden oder Ätzen des Substrates oder Teilen davon unter Erzeugung von lateralen und vertikalen Strukturen im Bereich von 0,1 µm bis mehreren 100 µm.
Weiterhin ist mit der Vorrichtung auch ein großflächiges un­ strukturiertes Beschichten von flachen Werkstücken realisier­ bar.
Möglich sind ebenfalls Härten und Schweißen unter Vakuumbedin­ gungen.
Die Anordnung von mindestens zwei Bearbeitungskammern führt zu einem kontinuierlichen technlogischen Prozeß. Während in einer Bearbeitungskammer die Bearbeitung der Werkstücke erfolgt, wer­ den die restlichen Bearbeitungskammern entleert, beschickt und evakuiert. Damit sind weiterhin ökonomische Vorteile verbunden, da die gegenüber den Bearbeitungskammern wesentlich teureren laserstrahlerzeugenden Einrichtungen im wesentlichen ohne Pau­ sen zum Einsatz kommen. Ein Wechsel der laserstrahlerzeugenden Einrichtung durch unterschiedliche Bearbeitungstechnologien ist leicht möglich, da dabei nur eine derartige Einrichtung ge­ wechselt werden muß. Weiterhin wird eine damit verbundene Lagerhaltung reduziert. Damit ist eine derartige Anordnung besonders für eine Mittel- oder Großserienfertigung geeignet.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Patent­ ansprüchen 2 bis 14 angegeben.
Günstige geometrische Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Weiterbildungen der Patentansprüche 2 und 3 aufgeführt.
Die Weiterbildung des Patentanspruchs 4 ermöglicht eine sichere Führung der Fensterplatte auf der Deckplatte.
Die Kopplung der laserstrahlerzeugenden Einrichtung mit einem den Laserstrahl vollständig über die längste Abmessung des streifenförmigen Fensters führenden translatorischen Antrieb nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 5 gewährleistet ein flächenhaftes Bearbeiten des oder der in der Bearbeitungskammer fest plazierten Werkstücks oder Werkstücke. Die beiden Ver­ fahrrichtungen, hervorgerufen durch den Antrieb der Fenster­ platte und dem Antrieb der laserstrahlerzeugenden Einrichtung, sind je nach den Bearbeitungskriterien einzeln oder miteinander verkoppelt betreibbar.
Die laserstrahlerzeugende Einrichtung wird mit dieser Reali­ sierung direkt verfahren.
Der Einsatz eines den Laserstrahl vollständig über die längste Abmessung des streifenförmigen Fensters führenden Ablenkspie­ gels nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 6 erhöht die Ablenkgeschwindigkeit des Laserstrahls wesentlich. Gleichzeitig sinkt der gerätetechnische Aufwand.
Der Einsatz einer dreidimensionalen Ablenkeinheit nach der Wei­ terbildung des Patentanspruchs 7 erhöht die Bearbeitungsge­ schwindigkeit wesentlich und ermöglicht damit die Anwendung weiterer Bearbeitungsverfahren.
Mit der Maßnahme der Weiterbildung des Patentanspruchs 8 wird eine streifenförmige Bearbeitung des in der Bearbeitungskammer plazierten Werkstücks möglich. Damit erhöht sich die Effekti­ vität des Bearbeitungsverfahrens wesentlich.
Die Maßnahmen der Weiterbildung des Patentanspruchs 9 erhöht die Flexibilität der erfindungsgemäßen Vorrichtung.
Die Weiterbildungen des Patentanspruchs 10 gewährleisten eine kontinuierliche Bestückung der Bearbeitungskammer mit Werk­ stücken. Diese Maßnahme ist die Grundlage für die Einbindung einer derartigen Vorrichtung in eine kontinuierlich verlaufende Fertigungstechnologie.
Eine die Laserstrahlen in die Bearbeitungskammer fokussierenden Vorrichtung nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 11 er­ möglicht die Bearbeitung von kleinen Strukturen auf dem Werk­ stück oder den Werkstücken.
Synchron arbeitende translatorische Antriebe nach der Weiter­ bildung des Patentanspruchs 12 ermöglichen die kontinuierliche Bearbeitung unterschiedlichster Konturenformen der Werkstücke oder auf den Werkstücken.
Die Weiterbildungen der Patentansprüche 13 und 14 führen je­ weils zu einem komplexen Bearbeitungssystems mit mindestens zwei Bearbeitungskammern.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dar­ gestellt und werden nachfolgend näher beschrieben.
Es zeigen:
Fig. 1 einen Querschnitt durch die Bearbeitungskammer, die Nut, die O-Ringdichtung, der Fensterplatte und das streifen­ förmige Fenster,
Fig. 2 einen prinzipiellen Aufbau der Vorrichtung zur groß­ flächigen Bearbeitung von Werkstücken mit einem verfahr­ baren Diodenlaser,
Fig. 3 einen prinzipiellen Aufbau der Vorrichtung zur groß­ flächigen Bearbeitung von Werkstücken mit einer über Glasfaserkabel angekoppelten laserstrahlerzeugenden Einrichtung,
Fig. 4 einen prinzipiellen Aufbau der Vorrichtung zur groß­ flächigen Bearbeitung von Werkstücken mit einem Ex­ cimerlaser,
Fig. 5 einen prinzipiellen Aufbau der Vorrichtung zur groß­ flächigen Bearbeitung von Werkstücken mit einem Fest­ körperlaser und einer verfahrbaren Ablenkeinheit und
Fig. 6 einen prinzipiellen Aufbau der Vorrichtung zur groß­ flächigen Bearbeitung von Werkstücken mit einer Laser­ portalanlage und zwei Bearbeitungskammern.
1. Ausführungsbeispiel
Die Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum besteht aus einer Vakuum­ kammer als Bearbeitungskammer 1, einer laserstrahlerzeugenden Einrichtung, Vorrichtungen zur Gasversorgung und Vakuumerzeu­ gung, optischen Bauteilen zur Führung von Laserstrahlen, einer Fensterplatte 2 und translatorischen Antrieben. Ein prinzi­ pieller Aufbau ist in den Fig. 1 und 2 dargestellt.
Die Bearbeitungskammer 1 ist aus einer Grundplatte, einer Deck­ platte und vier Wänden aufgebaut. Damit ist ein kubischer Auf­ bau der Bearbeitungskammer 1 gegeben. Diese besteht aus einem Metall insbesondere einem Edelstahl. Die einzelnen Bestandteile in Form der Grundplatte, der vier Wände und der Deckplatte sind miteinander verschweißt. Eine Wand besitzt eine luftdicht ver­ schließbare Tür zur Beschickung der Bearbeitungskammer 1 mit Werkstücken mittels einem Handhabesystem oder per Hand. Damit ist ein luftdichter Aufbau der Bearbeitungskammer 1 gegeben.
Die Deckplatte besitzt eine rechteckige Öffnung 6, so daß auch die Deckplatte vollständig von innen mit dem übrigen Kubus der Bearbeitungskammer 1 verschweißbar ist. Diese Realisierung unterstützt den einfachen Aufbau der Bearbeitungskammer 1. Die Öffnung ist von einer Nut 4 umgeben, in die eine O-Ring­ dichtung 5 eingelegt ist. Die Querschnitte der Nut 4 und der der O-Ringdichtung 5 sind so ausgestaltet, daß zum Ersten die O-Ringdichtung 5 über die Oberfläche der Deckplatte ragt und zum Zweiten die O-Ringdichtung 5 die Nut 4 luftdicht ver­ schließt. Dazu besitzt die Nut 4 vorzugsweise einen halbkreis-, rechteck-, dreieckig- oder trapezförmigen Querschnitt. Der Querschnitt der O-Ringdichtung 5 ist vorteilhafterweise zweige­ staltet, wobei ein Teil dem der Nut 4 entspricht und der zweite Teil insbesondere halbkreisförmig ausgebildet ist. Als Materi­ alien für die O-Ringdichtung 5 werden vorzugsweise Viton oder Teflon eingesetzt.
Auf der O-Ringdichtung 5 befindet sich lose die Fensterplatte 2. In diese ist ein streifenförmiges Fenster 3 mit einer Va­ kuumdichtung eingebracht. Das streifenförmige Fenster 3 besteht vorzugsweise aus Glas oder einem für die Laserstrahlung trans­ parenten Kunststoff. Es ist mittels Schraub- oder Klemmverbin­ dungen mit der Fensterplatte verbunden, so daß es sich auch leicht wechseln läßt. Die Länge des streifenförmigen Fensters 3 entspricht dabei der Abmessung der Öffnung 6 der Bearbeitungs­ kammer 1 in x-Richtung. Die Breite des streifenförmigen Fen­ sters 3 liegt im Bereich von 5 mm bis 20 mm. Die Dicke des streifenförmigen Fensters 3 ist material- und breitenabhängig. Die Fig. 1 zeigt einen prinzipiellen Querschnitt dieser An­ ordnung.
Die Abmessung der Fensterplatte 2 in x-Richtung ist größer als der weiteste Außenabstand der O-Ringdichtung 5 ebenfalls in dieser Richtung. Die Abmessung in y-Richtung ist derart be­ messen, daß bei einer Position des streifenförmigen Fensters 3 jeweils an den Kanten der Öffnung 6 in dieser Richtung die Fensterplatte 2 immer die O-Ringdichtung 5 vollständig bedeckt. Dadurch wird bei diesen Positionen der Fensterplatte 2 der luftdichte Verschluß der Bearbeitungskammer 1 gewährleistet. Üblicherweise wird die Fensterplatte 2 mindestens doppelt so lang wie der Abstand der O-Ringdichtung 5 auf der Deckplatte in y-Richtung sein. Die Fensterplatte 2 ist mit einem transla­ torischen Antrieb verbunden. Zur Führung der Fensterplatte 2 in y-Richtung sind beidseitig an der Deckplatte Führungsnuten ein­ gebracht, in denen die zugehörigen Gegenstücke der Fensterplat­ te 2 sicher gleiten. Durch diese Führungsnuten wird jederzeit ein definierter Abstand zwischen streifenförmigen Fenster 3 und Werkstück gewährleistet, unabhängig vom Abnutzungsgrad der O- Ringdichtung 5. Die Endpositionen des streifenförmigen Fensters 3 werden durch die Kanten der Öffnung 6 der Deckplatte gebil­ det.
Das streifenförmige Fenster 3 befindet sich zwischen der Bear­ beitungskammer 1 und einer laserstrahlerzeugenden Einrichtung. Diese ist in diesem Ausführungsbeispiel ein Diodenlaser oder ein Faserlaser mit einer Fokussiereinrichtung 7, wobei der op­ tische Ausgang direkt und mit einem minimalsten Abstand über die Oberfläche des streifenförmigen Fensters 3 geführt wird. Dazu ist der Diodenlaser oder der Faserlaser mit der Fokus­ siereinrichtung 7 mit einer in x- und z-Richtung kontinuier­ lich arbeitenden Positioniereinrichtung fest verbunden. Diese befindet sich auf einem Portal, das wiederum fest mit der Fen­ sterplatte 2 verbunden ist.
Mit diesen Maßnahmen ist eine Bewegung des Laserstrahles sowohl in x- und y-Richtung als auch in z-Richtung gegenüber der Grundfläche der Bearbeitungskammer 1 gegeben.
Die Koordination dieser Bewegungen und die Ansteuerung des Diodenlasers mit der Fokussiereinrichtung 7 erfolgt mittels einer elektronischen Steuer- oder Regeleinrichtung.
Eine Wand der Bearbeitungskammer 1 besitzt eine Öffnung, an die mindestens eine Vakuumpumpe und eine Gasversorgungseinrichtung über jeweils ein Ventil angekoppelt sind.
2. Ausführungsbeispiel
Die Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum besteht in einem zweiten Ausführungsbeispiel im wesentlichen aus den Elementen des ersten Ausführungsbeispiels.
Das streifenförmige Fenster 3 befindet sich zwischen der Be­ arbeitungskammer 1 und einer laserstrahlerzeugenden Einrich­ tung. Diese ist in diesem Ausführungsbeispiel ein Festkörper­ laser 8, der außerhalb der Bearbeitungskammer 1 fest instal­ liert ist. Die Verbindung zu einem Bearbeitungskopf mit Fokus­ sieroptik 10 erfolgt mittels Glasfaserkabel. Der Bearbeitungs­ kopf mit Fokussieroptik 10 ist mit einer in x- und z-Richtung kontinuierlich arbeitenden Positioniereinrichtung fest verbun­ den (Darstellung der Fig. 3). Diese befindet sich auf einem Portal, das wiederum fest mit der Fensterplatte 2 verbunden ist.
Mit diesen Maßnahmen ist eine Bewegung des Laserstrahls sowohl in x- und y-Richtung als auch in z-Richtung gegenüber der Grundfläche der Bearbeitungskammer 1 gegeben.
Die Koordination dieser Bewegungen und die Ansteuerung des Festkörperlasers erfolgt mittels einer elektronischen Steuer- oder Regeleinrichtung.
Eine Wand der Bearbeitungskammer 1 besitzt eine Öffnung, an die mindestens eine Vakuumpumpe und eine Gasversorgungseinrichtung über jeweils ein Ventil angekoppelt sind.
3. Ausführungsbeispiel
Die Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen 9 unter Vakuum besteht in einem dritten Ausführungsbeispiel aus einer Vakuumkammer als Bearbeitungs­ kammer 1, einer laserstrahlerzeugenden Einrichtung, Vorrich­ tungen zur Vakuumerzeugung und Gasversorgung, optischen Bau­ teilen zur Führung von Laserstrahlen 9, einer Fensterplatte 2, einem translatorischen Antrieb und einem Ablenkspiegel mit einer Fokussieroptik 14.
Der Aufbau der Bearbeitungskammer 1 einschließlich der Öffnung 6 in der Deckplatte, der Nut 4, der O-Ringdichtung 5 und der Fensterplatte 2 mit dem streifenförmigen Fenster 3 entspricht im wesentlichen dem des ersten Ausführungsbeispiels (Darstel­ lung in der Fig. 1).
Das streifenförmige Fenster 3 befindet sich zwischen der Be­ arbeitungskammer 1 und dem Ablenkspiegel mit Fokussieroptik. Die laserstrahlerzeugende Einrichtung ist in diesem Ausfüh­ rungsbeispiel ein Excimerlaser 15, der zur Bearbeitungskammer 1 fest positioniert ist. Die Austrittsstelle des Laserstrahls 9 befindet sich außerhalb des streifenförmigen Fensters 3. Unmittelbar nach der Austrittsstelle ist eine Strahlformungs­ einheit 13 angeordnet, die eine Aufweitung des Strahls in Richtung der Längsachse des streifenförmigen Fensters 3 und eine Parallelisierung der Strahlung bewirkt. Der so geformte Laserstrahl verläuft zum einen parallel zu der Oberfläche der Fensterplatte 2 und zum anderen senkrecht zur Längsachse des streifenförmigen Fensters 3. Im Strahlengang oberhalb des streifenförmigen Fensters 3 ist eine optische Einheit 14 derart angeordnet, daß der aufgeweitete Laserstrahl über die Längs­ achse des streifenförmigen Fensters 3 vollständig abgelenkt werden kann. Diese besteht vorzugsweise aus einem streifenför­ migen dielektrischen Ablenkspiegel und einer Fokussieroptik in Form einer Zylinderlinse. Der entstehende Linienfokus ent­ spricht in seiner Länge der Längsachse des streifenförmigen Fensters 3. Die Optiken sind vorzugsweise aus Quarzglas. Mit der linearen Bewegung der Fensterplatte 2 einschließlich des streifenförmigen Fensters 3 und der optischen Einheit 14 wird der Laserstrahl 9 derart in die Bearbeitungskammer 1 gelenkt, daß ein flächenhaftes Überstreichen des in der Bearbeitungskam­ mer 1 plazierten Werkstücks gegeben ist (Darstellung in der Fig. 4).
Die Koordination der schrittweisen Bewegung der Fensterplatte 2 und die Ansteuerung des Excimerlasers 15 erfolgt mittels einer elektronischen Steuer- oder Regeleinrichtung.
Eine Wand der Bearbeitungskammer 1 besitzt eine Öffnung, an die mindestens eine Vakuumpumpe und eine Gasversorgung über jeweils ein Ventil angekoppelt sind.
Die Vorrichtung entsprechend dem Ausführungsbeispiel ist vor­ rangig zum Belichten unter Vakuumbedingungen geeignet.
4. Ausführungsbeispiel
Die Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen 9 unter Vakuum besteht in einem vierten Ausführungsbeispiel aus einer Vakuumkammer als Bearbeitungs­ kammer 1, einer laserstrahlerzeugenden Einrichtung, Vorrich­ tungen zur Vakuumerzeugung und Gasversorgung, optischen Bau­ teilen zur Führung von Laserstrahlen 9, einer Fensterplatte 2, einem translatorischen Antrieb, einer Ablenkeinheit mit einer Fokussieroptik 16. Den prinzipiellen Aufbau zeigt die Fig. 5. Der Aufbau der Bearbeitungskammer 1 einschließlich der Öffnung 6 in der Deckplatte, der Nut 4, der O-Ringdichtung 5 und der Fensterplatte 2 mit dem streifenförmigen Fenster 3 entspricht im wesentlichen dem des ersten Ausführungsbeispiels (Darstel­ lung in der Fig. 1).
Das streifenförmige Fenster 3 befindet sich zwischen der Be­ arbeitungskammer 1 und der Ablenkeinheit mit Fokussieroptik. Die laserstrahlerzeugende Einrichtung ist in diesem Ausfüh­ rungsbeispiel ein Festkörperlaser 8, der auf der Fensterplatte 2 fest positioniert ist. Die Austrittsstelle des Laserstrahles 9 befindet sich außerhalb des streifenförmigen Fensters 3. Der Festkörperlaser 8 wird mit der Fensterplatte 2 verfahren. Der Laserstrahl 9 des Festkörperlasers 8 verläuft zum einen paral­ lel zu der Oberfläche der Fensterplatte 2 und zum anderen in der Längsachse des streifenförmigen Fensters 3. Im Strahlengang oberhalb des streifenförmigen Fensters 3 ist eine optische Ein­ heit derart angeordnet, daß der Laserstrahl 9 über die Längs­ achse des streifenförmigen Fensters 3 geführt werden kann. Die Ablenkeinheit mit Fokussieroptik 16 besteht vorzugsweise aus einem handelsüblichen eindimensionalen Scannerspiegel mit einem Antrieb oder einem rotierenden Polygonspiegel und der Fokussieroptik. Unmittelbar über dem streifenförmigen Fenster 3 ist eine Korrekturoptik angebracht, so daß die Laserstrahlen 9 senkrecht auf die Werkstückoberfläche auftreffen. Die Optiken sind vorzugsweise aus Glas oder einem transparenten Kunststoff.
Mit der linearen Bewegung der Fensterplatte 2 einschließlich des streifenförmigen Fensters 3, des Festkörperlasers 8 und der Ablenkeinheit mit der Fokussieroptik 10 und der oszillierenden Bewegung der Ablenkeinheit wird der Laserstrahl 9 derart in die Bearbeitungskammer 1 gelenkt, daß ein flächenhaftes Überstrei­ chen des in der Bearbeitungskammer 1 plazierten Werkstücks gegeben ist.
Die Koordination dieser beiden Bewegungen und die Ansteuerung des Festkörperlasers 8 erfolgt mittels einer elektronischen Steuer- oder Regeleinrichtung.
Eine Wand der Bearbeitungskammer 1 besitzt eine Öffnung, an die mindestens eine Vakuumpumpe und eine Gasversorgung über jeweils ein Ventil angekoppelt sind.
5. Ausführungsbeispiel
Die Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen 9 unter Vakuum besteht in einem fünften Ausführungsbeispiel aus einer Vakuumkammer als Bearbeitungskam­ mer 1, einer laserstrahlerzeugenden Einrichtung, Vorrichtungen zur Vakuumerzeugung und Gasversorgung, optischen Bauteilen zur Führung von Laserstrahlen, einer Fensterplatte 2, zwei trans­ latorischen Antrieben, einer laserstrahlablenkenden Einrichtung und einer Fokussieroptik. Den prinzipiellen Aufbau zeigt wie­ derum die Fig. 5.
Der Aufbau der Bearbeitungskammer 1 einschließlich der Öffnung 6 in der Deckplatte, der Nut 4, der O-Ringdichtung 5 und der Fensterplatte 2 mit dem streifenförmigen Fenster 3 entspricht im wesentlichen dem des ersten Ausführungsbeispiels (Darstel­ lung der Fig. 1).
Das streifenförmige Fenster 3 ist jedoch breiter ausgeführt, vorzugsweise zwischen 20 mm und 40 mm. Als Material wird vor­ rangig Glas eingesetzt.
Das streifenförmige Fenster 3 befindet sich zwischen der Bear­ beitungskammer 1 und der Ablenkeinheit mit Fokussiereinrichtung 16. Die laserstrahlerzeugende Einrichtung ist in diesem Ausfüh­ rungsbeispiel ein Festkörperlaser 8, der auf der Fensterplatte 2 fest positioniert ist. Die Austrittsstelle des Laserstrahles 9 befindet sich außerhalb des streifenförmigen Fensters 3. Der Festkörperlaser 8 wird mit der Fensterplatte 2 verfahren. Der Laserstrahl 9 des Festkörperlasers 8 verläuft zum einen paral­ lel zu der Oberfläche der Fensterplatte 2 und zum anderen in der Längsachse des streifenförmigen Fensters 3. Im Strahlengang oberhalb des streifenförmigen Fensters 3 ist die Ablenkeinheit mit Fokussieroptik 16 an einer mit der Fensterplatte 2 fest verbundenen Portalachse verfahrbar angebracht. Die Ablenkein­ heit mit Fokussieroptik 16 ist eine handelsübliche zweidimen­ sional wirkende Scannereinheit mit einem Antrieb und einer integrierten kurzbrennweitigen F-Theta Optik zur Fokussierung der Laserstrahlung mit zugehöriger rechnergesteuerter Fokus­ lagesteuerung über eine zusätzliche Achse in Richtung der Laserstrahlung. Das Scanfeld beträgt vorzugsweise 10 × 10 mm2 bis 30 × 30 mm2. Der Abstand zwischen der Ablenkeinheit mit Fokus­ sieroptik 16 und des streifenförmigen Fensters 3 ist so klein wie möglich ausgeführt.
Mit der Bewegung der Fensterplatte 2 einschließlich des strei­ fenförmigen Fensters 3, des Festkörperlasers 8, der Portalachse und der Ablenkeinheit mit Fokussieroptik 16 durch den ersten translatorischen Antrieb sowie der Ablenkeinheit mit Fokussier­ optik 16 mittels des zweiten translatorischen Antriebs wird der Laserstrahl 9 auf dem Werkstück in die Ausgangsposition ge­ bracht. Die für die Bearbeitung notwendige Ablenkung des Laser­ strahls 9 erfolgt anschließend mit der Scannereinheit. Damit ist eine sehr hohe Bearbeitungsgeschwindigkeit und die Anpas­ sung der Fokuslage in Strahlrichtung gewährleistet.
Die Koordination der Positionier- und der Bearbeitungsbewegun­ gen sowie die Ansteuerung des Festkörperlasers 8 erfolgt mit­ tels einer elektronischen Steuer- oder Regeleinrichtung.
Eine Wand der Bearbeitungskammer 1 besitzt eine Öffnung, an die mindestens eine Vakuumpumpe und eine Gasversorgung über jeweils ein Ventil angekoppelt sind.
6. Ausführungsbeispiel
Die Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum besteht in einem sechsten Ausführungsbeispiel aus zwei Vakuumkammern als Bearbeitungs­ kammern 1a und 1b, einer laserstrahlerzeugenden Einrichtung, Vorrichtungen zur Vakuumerzeugung und Gasversorgung, optischen Bauteilen zur Führung von Laserstrahlen, zwei Fensterplatten 2a und 2b mit jeweils einem translatorischen Antrieb, einer laser­ strahlablenkenden Einrichtung und einer Fokussieroptik. Den prinzipiellen Aufbau zeigt die Fig. 6.
Dabei ist der Aufbau der Bearbeitungskammern 1a, 1b einschließlich der Öffnung 6 in der Deckplatte, der Nut 4, der O-Ringdichtung 5 und der Fensterplatte 2 mit dem streifenförmigen Fenster 3 entsprechend der Bearbeitungskammer 1 des ersten Ausführungsbeispiels (Dar­ stellung in der Fig. 1).
Die Bearbeitungskammern 1a und 1b sind so angeordnet, daß sich die streifenförmigen Fenster 3a und 3b parallel zueinander be­ finden (Darstellung der Fig. 4).
Die streifenförmigen Fenster 3a, 3b befinden sich jeweils zwischen der Bearbeitungskammer 1a, 1b und einem Laserbearbeitungskopf 11. Die laserstrahlerzeugende Einrichtung ist in diesem Ausfüh­ rungsbeispiel eine zweiachsige Laserportalanlage 12 mit einem Nd: YAG- oder einem CO2- Laser. Der Fokus der Laseranlage ist unter Beachtung der Dicke der streifenförmigen Fenster 3a und 3b auf die Werkstückoberfläche eingestellt. Die Bewegung in x- Richtung erfolgt jeweils über die volle Länge der streifenför­ migen Fenster 3a und 3b. Die Bewegung in y-Richtung erfolgt unter Synchronisation der Bewegung der jeweiligen Fensterplatte 2a oder 2b und der Bewegung des Portals auf der Achse 12. Die Koordination der Bewegungen der Fensterplatten 2a und 2b und des Nd: YAG- oder CO2- Laserstrahls sowie die Ansteuerung dessen erfolgt mittels einer elektronischen Steuer- oder Regel­ einrichtung. Gleichfalls werden die wechselseitigen Arbeiten in den beiden Bearbeitungskammern 1a und 1b von dieser gesteuert. Jeweils eine Wand der Bearbeitungskammern 1a und 1b besitzt eine Öffnung, an die mindestens eine gemeinsame Vakuumpumpe und
eine gemeinsame Gasversorgung über jeweils ein elektrisch an­ steuerbares Ventil angekoppelt sind.
7. Ausführungsbeispiel
Der Aufbau der Vorrichtung eines siebten Ausführungsbeispiels entspricht grundsätzlich dem des ersten bis fünften Ausfüh­ rungsbeispiels.
Zwei sich gegenüberliegende Wände der Bearbeitungskammer be­ sitzen jeweils eine Vakuumschleuse. Damit können die zu bear­ beitenden Werkstücke kontinuierlich in die Bearbeitungskammer eingeführt werden.
Eine derartige Realisierung ist besonders für eine Mittel- oder Großserienfertigung geeignet.
Die unterschiedlichen Merkmale der Ausführungsbeispiele eins bis fünf sind auch für die jeweilig anderen Ausführungsbei­ spiele verwendbar.

Claims (14)

1. Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum bestehend aus mindestens einer Vakuumkammer als Bearbeitungskammer (1), die aus einer Grundplatte, einer Deckplatte und mindestens einer Wand besteht, mindestens einer laserstrahlerzeugenden Einrichtung, Vorrichtungen zur Führung und Formung der Laserstrahlen, Vorrichtungen zur Gasversorgung, Vorrichtung zur Vakuum­ erzeugung und mindestens einem translatorischen Antrieb, wobei die Deckplatte der Bearbeitungskammer (1) eine gegenüber den Abmessungen der Deckplatte kleinere Öffnung (6) besitzt, die von einem streifenförmigen Fenster (3) abgedeckt ist und wobei die Laserstrahlführung den Laserstrahl vollständig über die längste Abmessung des streifenförmigen Fensters (3) führt, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine O-Ringdichtung (5) um die Öffnung (6) der Deckplatte in einer entsprechend ausgebildeten Nut (4) in der Deckplatte so angeordnet ist, daß diese über die Oberfläche der Deckplatte ragt, daß eine Fensterplatte (2) lose und/oder verfahrbar auf der O-Ring­ dichtung (5) aufliegt, daß das streifenförmige Fenster (3) in der Fensterplatte (2) angeordnet ist, daß die Fensterplatte (2) so ausgebildet ist, daß bei jeder beliebigen Position des streifenförmigen Fensters (3) gegenüber der Öffnung (6) der Deckplatte die Fensterplatte (2) die O-Ringdichtung (5) vollständig abdeckt und daß die Fensterplatte (2) mit dem rechtwinklig zur längsten Abmessung des streifenförmigen Fensters (3) wirkenden translatorischem Antrieb verbunden ist.
2. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (6) in der Deckplatte quadratisch oder recht­ eckig ausgebildet ist.
3. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des streifenförmigen Fensters (3) kleiner oder gleich der Länge oder der Breite der Öffnung (6) der Deckplatte ist.
4. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fensterplatte (2) über eine Nut in der Deckplatte außerhalb der O-Ringdichtung (5) in die Richtung rechtwinklig zur längsten Abmessung des streifenförmigen Fensters (3) geführt ist.
5. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich das streifenförmige Fenster (3) zwischen der Bearbei­ tungskammer (1) und der laserstrahlerzeugenden Einrichtung oder einem Bearbeitungskopf mit Fokussieroptik (10) befindet, daß die laserstrahlerzeugende Einrichtung oder der Bearbeitungskopf mit Fokussieroptik (10) mit einem den Laserstrahl vollständig über die längste Abmessung des streifenförmigen Fensters (3) führenden translatorischen Antrieb verbunden ist.
6. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich das streifenförmige Fenster (3) zwischen der Bearbei­ tungskammer (1) und einer Ablenkeinheit mit Fokussieroptik (16) befindet und daß im Strahlengang des Laserstrahls ein diesen Laserstrahl vollständig über die längste Abmessung des strei­ fenförmigen Fensters (3) führender Ablenkspiegel und eine den Laserstrahl senkrecht zur Werkstückoberfläche ablenkende Korrekturoptik angebracht sind.
7. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich das streifenförmige Fenster (3) zwischen der Bearbei­ tungskammer (1) und einer dreidimensional wirkenden Ablenkein­ richtung mit einer Fokussieroptik befindet, daß die dreidimen­ sional wirkende Ablenkeinrichtung mit der Fokussieroptik mit einem den Laserstrahl vollständig über die längste Abmessung des streifenförmigen Fensters (3) führenden translatorischen Antrieb verbunden ist.
8. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß nach einer laserstrahlerzeugenden Einrichtung im Strahlen­ gang des Laserstrahls nacheinander eine den Laserstrahl in Richtung der Längsachse des streifenförmigen Fensters (3) aufweitende und eine Parallelisierung des Laserstrahles bewirkende Strahlformungseinheit (13), eine parallel zum streifenförmigen Fenster (3) angeordnete und den aufgeweiteten Laserstrahl über die Längsachse des streifenförmigen Fensters (3) ablenkende optische Einheit (14), das streifenförmige Fenster (3) und die Bearbeitungskammer (1) angeordnet sind.
9. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bearbeitungskammer (1) und/oder die laserstrahlerzeu­ gende Einrichtung mit mindestens einem translatorischen Antrieb verbunden sind.
10. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Wand der Bearbeitungskammer (1) eine luftdicht verschließbare Tür und/oder zwei gegenüberliegende Wände je ein Vakuumschleuse besitzen.
11. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die laserstrahlerzeugende Einrichtung mit einer die Laserstrahlen in die Bearbeitungskammer (1) fokussierenden Vorrichtung verbunden ist.
12. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß synchron arbeitende translatorische Antriebe zum ersten mit der Fensterplatte (2) und zum zweiten mit der laserstrahl­ erzeugenden Einrichtung oder der Ablenkeinheit mit Fokussier­ optik verbunden sind.
13. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Bearbeitungskammern (1a, 1b) so angeordnet sind, daß sich die streifenförmigen Fenster (3a, 3b) parallel zueinander befinden, daß die laserstrahlerzeugende Einrichtung mit einem ersten den Laserstrahl vollständig über die längste Abmessung des streifenförmigen Fensters (3a, 3b) führenden translatorischen Antrieb und daß die laserstrahlerzeugende Einrichtung mit einem zweiten den Laserstrahl vollständig über die rechtwinklig dazu verlaufende Achse der mindestens zwei Bearbeitungskammern (1a, 1b) führenden translatorischen Antrieb verbunden sind.
14. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Bearbeitungskammern (1a, 1b) so angeordnet sind, daß sich die Längsachsen der streifenförmigen Fenster (3a, 3b) in einer Reihe hintereinander befinden, daß die laserstrahlerzeugende Einrichtung mit einem den Laserstrahl vollständig über die streifenförmigen Fenster (3a, 3b) führenden translatorischen Antrieb und daß die Bearbeitungs­ kammern (1a, 1b) mit einem rechtwinklig dazu wirkenden trans­ latorischen Antrieb verbunden sind.
DE19801612A 1998-01-17 1998-01-17 Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum Expired - Fee Related DE19801612C1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19801612A DE19801612C1 (de) 1998-01-17 1998-01-17 Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum
DE19918802A DE19918802A1 (de) 1998-01-17 1999-04-26 Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19801612A DE19801612C1 (de) 1998-01-17 1998-01-17 Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19801612C1 true DE19801612C1 (de) 1999-06-02

Family

ID=7854891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19801612A Expired - Fee Related DE19801612C1 (de) 1998-01-17 1998-01-17 Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19801612C1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1308570A2 (de) 2001-11-05 2003-05-07 The Vac Company GmbH Vakuum-Fügen für in-vacuo hergestellte Vakuumbehältnisse und Strukturen
DE10242376A1 (de) * 2002-09-12 2004-03-25 Siemens Ag Pumpe-Düse-Einheit und Verfahren zur Einstellung der Härte von Anlagebereichen eines Steuerventils
DE10153073B3 (de) * 2001-10-30 2004-04-29 Teamtechnik Maschinen Und Anlagen Gmbh Zentralkammer-Vorrichtung und Bearbeitungsstation
DE102006034291A1 (de) * 2006-07-21 2008-01-24 Advanced Nuclear Fuels Gmbh Bearbeitungsvorrichtung, insbesondere eine Schweißanlage

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5174826A (en) * 1991-12-06 1992-12-29 General Electric Company Laser-assisted chemical vapor deposition
DE19507206A1 (de) * 1995-03-02 1996-09-12 Htw Dresden Verfahren und Anordnung zur flexiblen Erzeugung von Mikrostrukturen auf großen Flächen

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5174826A (en) * 1991-12-06 1992-12-29 General Electric Company Laser-assisted chemical vapor deposition
DE19507206A1 (de) * 1995-03-02 1996-09-12 Htw Dresden Verfahren und Anordnung zur flexiblen Erzeugung von Mikrostrukturen auf großen Flächen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Patents Abstracts of Japan, M-1530, 1993, Vol.17, No. 690, JP 5-237683 A *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10153073B3 (de) * 2001-10-30 2004-04-29 Teamtechnik Maschinen Und Anlagen Gmbh Zentralkammer-Vorrichtung und Bearbeitungsstation
EP1308570A2 (de) 2001-11-05 2003-05-07 The Vac Company GmbH Vakuum-Fügen für in-vacuo hergestellte Vakuumbehältnisse und Strukturen
DE10242376A1 (de) * 2002-09-12 2004-03-25 Siemens Ag Pumpe-Düse-Einheit und Verfahren zur Einstellung der Härte von Anlagebereichen eines Steuerventils
DE102006034291A1 (de) * 2006-07-21 2008-01-24 Advanced Nuclear Fuels Gmbh Bearbeitungsvorrichtung, insbesondere eine Schweißanlage
DE102006034291B4 (de) * 2006-07-21 2009-04-30 Advanced Nuclear Fuels Gmbh Bearbeitungsvorrichtung, insbesondere eine Schweißanlage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1332039B1 (de) Vorrichtung zum sintern, abtragen und/oder beschriften mittels elektromagnetischer gebündelter strahlung sowie verfahren zum betrieb der vorrichtung
EP1133377B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum abtasten einer objektfläche mit einem laserstrahl
DE69333540T2 (de) Robotische Bewegung eines Laserstrahles über einer Werkstückfläche
EP0522453B1 (de) Verfahren zum Erzeugen von nach innen tiefer werdenden Hinterlegungen an geraden Innenverzahnungen
EP2897765B1 (de) Bearbeitungsmaschine und verfahren zum bearbeiten eines werkstücks
DE3934587A1 (de) Verfahren zum herstellen von mittels laserstrahlung erzeugter, hochpraeziser durchgangsbohrungen in werkstuecken
DE102015112577B4 (de) Werkzeugmaschine
WO2000030789A1 (de) Prozesskammer für das selektive laser-schmelzen
EP3670059A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum geregelten bearbeiten eines werkstückes mit einer bearbeitungsstrahlung
DE4209933A1 (de) Verfahren zur partiellen Veränderung von Oberflächen metallischer oder nichtmetallischer Körper mit einem Nd:YAG-Laser
DE19801612C1 (de) Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum
DE19853366A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Umformen
EP1974880B1 (de) Vorrichtung zum Schneiden von Werkstücken
DE19850299A1 (de) Verfahren und Vorrichtung für einen lokal gezielten, punktweisen Wärmeeintrag mit einem Laserstrahl
DE2536573C3 (de) Verfahren zum Schneiden von Werkstücken mittels aus dem Schneidkopf eines CO2 -Lasers austretender Laser- und Gasstrahlen
DE19918802A1 (de) Vorrichtung zur großflächigen Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen unter Vakuum
DE102009031233A1 (de) Vorrichtung zur Strukturierung von Dünnschichtsolarzellenmodulen mittels Laser
DE102006032303B4 (de) Oberflächenbearbeitungsvorrichtung
DE19640790A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum funkenerosiven Bearbeiten
EP2056990B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur bearbeitung von werkstücken unter verwendung eines laserstrahls
DE3520812A1 (de) Herstellung von optischen bauteilen
DE102007048559B4 (de) Vorrichtung zur Strahlbearbeitung von Werkstücken, Ionenstrahlbearbeitungsanlage
DE29824994U1 (de) Vorrichtung zum Herstellen eines Formkörpers mittels selektivem Laserschmelzen
DE8701354U1 (de) Vorrichtung zur Werkstückbearbeitung von Laserstrahlen
DE19507206C2 (de) Anordnung und Verfahren zur flexiblen Erzeugung von Mikrostrukturen auf großen Flächen

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 19918802

Format of ref document f/p: P

8339 Ceased/non-payment of the annual fee