DE1976825U

DE1976825U - DEVICE FOR INTRODUCING GASES OR VAPORS THROUGH A LIQUID, IN PARTICULAR GAS CYLINDER.

Info

Publication number: DE1976825U
Application number: DE1967W0040484
Authority: DE
Inventors: Klaus Dr Wiensz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-09-01
Filing date: 1967-09-01
Publication date: 1968-01-11

Description

7 R A, 6 k if 06 hfiii.7 RA, 6 k if 06 hfiii.

31. August 1967August 31, 1967

■Vorrichtung zum Ein- oder Durchleiten von Gasen oder Dämpfen durch eine Flüssigkeit, insbesondere Gaswasehflasche■ Device for introducing or passing through Gases or vapors from a liquid, especially a gas bottle

Vorrichtungen zum Ein- oder Durchleiten von Gasen oder Dämpfen in Flüssigkeiten werden im Labor und in der Technik für zahlreiche Zwecke benötigt, besonders um Gase zu trocknen und um ehemische Reaktionen zwischen Gas und Flüssigkeit herbeizuführen, auch um Gase in Flüssigkeiten zu lösen.Devices for introducing or passing gases or vapors into liquids are used in the laboratory and in technology for numerous Purposes, especially to dry gases and to bring about former reactions between gas and liquid, also to dissolve gases in liquids.

Im Laboratorium verwendet man dazu sogen. Gaswaschflaschen, die im wesentlichen aus einem Behälter für die Flüssigkeit, einem in die Flüssigkeit tauchenden Gaseinleitungsrohr und einem oberhalb des Flüssigkeitsspiegels angeordnetem Gasableitungsrohr bei gekapselter Ausführung bestehen. Ein Nachteil der üblichen Gaswaschflasche besteht darin, daß bei Druekschwankungen bzw. Überdruck in der Gasableitung die Flüssigkeit durch das Gaseinleitungsrohr zurücksteigt. Man verwendet daher gewöhnlich ein zwischengeschaltetes Auffanggefäß für evtl. zurücksteigende Flüssigkeit oder man schaltet zwei Gaswaschflaschen üblicher Bauart gegeneinander. Es sind auch Bückschlagsventile im Gebrauch, die ein Zurücksteigen der Flüssigkeit verhindern sollen.In the laboratory one uses so-called Gas washing bottles, which essentially consists of a container for the liquid, a gas inlet pipe immersed in the liquid and a gas discharge pipe arranged above the liquid level exist in the case of an encapsulated version. A disadvantage of the usual gas washing bottle is that with pressure fluctuations or overpressure in the gas discharge line, the liquid rises through the gas inlet pipe. One uses therefore usually an interposed collecting vessel for any liquid that may rise, or two gas washing bottles are switched on common design against each other. Check valves are also in use to prevent the To prevent liquid.

Alle diese Ausführungsformen und Anordnungen sind umständlich und geben zu fehlerhaften Schaltungen Anlaß. Es bestand daherAll of these embodiments and arrangements are cumbersome and give rise to faulty circuits. It therefore existed

—2——2—

die Aufgabe-, eine Vorrichtung zu entwickeln, welche ein gefahrloses und sicheres Arbeiten beim Ein- oder Durchleiten von Gasen oder Dämpfen in eine Flüssigkeit ermöglicht.the task- to develop a device that is safe and enables safe working when introducing or passing gases or vapors into a liquid.

Es wurde gefunden, daß man dieses Ziel mit einer Vorrichtung erreicht, deren Gaseinleitungsrohr im Bereich des Flüssigkeitsspiegels etwa die Hälfte der Querschnittsfläche des Flüssigkeitsbehälters aufweist, d.h., daß die Querschnittsfläche des Einleitungsrohres und die Querschnittsfläche des Ringraumes zwischen Einleitungsrohr und Behälterwandung etwa gleich sind.It has been found that this goal can be achieved with a device whose gas inlet tube is in the region of the liquid level approximately half the cross-sectional area of the liquid container, i.e. the cross-sectional area of the Inlet pipe and the cross-sectional area of the annular space between inlet pipe and container wall are approximately the same.

Eine derartige Vorrichtung erlaubt es, beispielsweise bei der Verwendung als Gaswaschflasche, das Gas in beiden Eichtungen hindurohzuleiten, ohne daß ein Zurücksteigen zu befürchten 1st;" denn bei gleicher Querschnittsfläche nimmt der Kingraum die im Einleitungsrohr verdrängte Flüssigkeitsmenge auf und umgekehrt, wobei der von dem Gas zu überwindende hydrostatische Druck in beiden Fällen gleich ist.Such a device allows, for example when used as a gas washing bottle, the gas in both directions to lead hindu without fear of going back; " because with the same cross-sectional area, the king space absorbs the amount of liquid displaced in the inlet pipe and vice versa, the hydrostatic pressure to be overcome by the gas is the same in both cases.

Die Form der Querschnittsfläche kann selbstverständlich beliebig sein. Bei zylindrischer Form verhalten sich die Eadien der Querschnittsflächen wie 1 :V2, wobei selbstverständlich die Wandstärke des Einleitungsrohres zu berücksichtigen ist. Handelt es sich bei dem Flüssigkeitsgefäß oder bei dem Einleitungsrohr um konische oder abweichend geformte Ausführungen, so sind selbstverständlich, wenn auf gleichen hydrostatischen Druck Wert gelegt wird, .die Volumina zu berücksichtigen. Bei der Dimen-The shape of the cross-sectional area can of course be arbitrary be. In the case of a cylindrical shape, the Eadien of the cross-sectional areas behave like 1: V2, whereby of course the Wall thickness of the inlet pipe must be taken into account. Is it the liquid vessel or the inlet pipe Conical or differently shaped designs are of course subject to the same hydrostatic pressure It is important to take into account the volumes. In the dimen-

sionierung ist ferner darauf zu achten, daß "bei größeren Gasdurchleitstrecken (größere Eintauchtiefe) das geforderte Querschnittsverhältnis wenigstens über die doppelte Eintauchtiefe dem Verhältnis 1:1 entspricht, vorausgesetzt, daß man darauf Wert legt, den gleichen hydrostatischen Druck in "beiden Gasdur chleitungsrichtungen zu erhalten.sioning must also ensure that "with larger gas passages (greater immersion depth) the required aspect ratio at least over twice the immersion depth corresponds to the ratio 1: 1, provided that it is important to have the same hydrostatic pressure in both gas dur to get line directions.

Die vorliegende Feuerung ist nicht nur für G-aswaschflaschen, "beispielsweise also zum Trocknen von Gasen geeignet, sondern auch zum Einleiten von Gasen oder Dämpfen in Flüssigkeiten, beispielsweise zur Herstellung von Lösungen zur Durchführung von Ohlorierungsreaktionen. Es genügt nämlich, wenn die Querschnittsverhältnisse lediglich im Bereich des Flüssigkeitsspie- -ge-ls "bzw. -der -Gasein-lei^ungs st eile-neuerungsgemäß bemessensind. Der untere Teil des Behälters kann "beliebig ausgebildet und dimensioniert sein.The present furnace is not only for gas washing bottles, "For example, suitable for drying gases, but also for introducing gases or vapors into liquids, for example for the preparation of solutions for carrying out chlorination reactions. It is sufficient if the cross-sectional ratios only in the area of the liquid level or the gas inlet line parts are newly dimensioned. The lower part of the container can be designed and dimensioned as desired.

Die Zeichnungen Figuren 1 - M- sollen die vorliegende !Teuerung am Beispiel einer Gaswaschflasche erläutern: Fig. 1 zeigt die Gaswaschflasche im Längsschnitt, Fig. 2 einen Querschnitt der Gaswaschflasche nach Fig. 1 entlang der Linie A-B, Fig. 3 gibt eine ausschnittweise Darstellung bei zentraler Gaseinleitung und Fig. 4· zeigt den gleichen Ausschnitt wie Fig. 3 bei Gaseinleitung in umgekehrter Richtung. The drawings FIGS. 1 - M- are intended to explain the present increase in price using the example of a gas washing bottle: FIG. 1 shows the gas washing bottle in longitudinal section, FIG. 2 shows a cross section of the gas washing bottle according to FIG. 1 along the line AB, FIG. 3 shows a detail with central gas inlet and FIG. 4 shows the same detail as FIG. 3 with gas inlet in the opposite direction.

In Fig. 1 bedeutet 1 das benutzte Gefäß, 2 die Schilffkappe, 3 das Gaseinleitungsrohr und 4 das Gasableitungsrohr. Das Gaseinleitungsrohr ist im Bereich des Flüssigkeitsspiegels 5In Fig. 1 1 means the vessel used, 2 the reed cap, 3 the gas inlet pipe and 4 the gas discharge pipe. The gas inlet pipe is in the area of the liquid level 5

lindrisch erweitert 6, und zwar derart, daß diese Querschnittsfläche gleich der Ringfläche zwischen der Wandung des Flüssigkeitsgefäßes 1 und der zylindrischen Erweiterung 6 des Einleitungsrohres ist. Unterhalb des Flüssigkeitsspiegels 5 sind Gasdurchtrittsöffnungen 7 vorgesehen, um einen "besseren Wascheffekt zu erreichen. Das Bohr 6 ist in üblicher Weise unten offen. Selbstverständlich kann man durch Fritten den Wascheffekt verbessern.Lindrically expanded 6, in such a way that this cross-sectional area is equal to the annular area between the wall of the liquid container 1 and the cylindrical extension 6 of the inlet pipe. Below the liquid level 5 are Gas passage openings 7 are provided in order to achieve a “better washing effect to reach. The drill 6 is open at the bottom in the usual way. Of course, you can have the washing effect by using fries to enhance.

Fig. 2 verdeutlicht die Abmessungen der Radien bzw. der lichten Weiten des Einleitungsrohres 6 und des Flüssigkeitsbehälters Die Ringfläche F. und die Kreisfläche F₂ sind gleich.Fig. 2 illustrates the dimensions of the radii or the clearances of the inlet pipe 6 and the liquid container. The annular area F. and the circular area F ₂ are the same.

J zjäigt .den_unter.en--iDe±X ^der Jigur^ ~1—bei—Gaseinleitung -durchdas Rohr 3 und Gasableitung durch das Rohr 4.J zjäigt .den_unter.en - iDe ± X ^ der Jigur ^ ~ 1 — at — gas introduction —through the Pipe 3 and gas discharge through pipe 4.

Fig. 4 zeigt den gleichen Ausschnitt bei umgekehrter Gasführung. Die Gasführung wird in den Figuren 3 und 4 durch Pfeile angedeutet. Fig. 4 shows the same section with reversed gas flow. The gas flow is indicated in Figures 3 and 4 by arrows.

- Schutzanspräche -- Protection claims -

Claims

Protection claims

1.) Device for introducing "or passing gases or vapors into or through a liquid, essentially" consisting of a liquid container and an inlet pipe immersed in the liquid, characterized in that the inlet pipe in the area
of the liquid level has half the cross-sectional area of the liquid container cross-section.

~ 2T ") ^ ~ gate direction according to claim 1, cLadurcET ^ marked, that the aspect ratio over twice the gas outlet depth is constant.