DE1972268U

DE1972268U - PLAN FOR DRESSING SCAFFOLDING CONSTRUCTIONS.

Info

Publication number: DE1972268U
Application number: DE1967N0020465
Authority: DE
Original assignee: NOLTE CARL FA
Current assignee: NOLTE CARL FA
Priority date: 1967-08-17
Filing date: 1967-08-17
Publication date: 1967-11-09

Description

Anmeläerin : Firma Carl NoIte, Münster/Westf., Friedrich - Ebert- Str. 1-5Notifier: Company Carl NoIte, Münster / Westf., Friedrich - Ebert- Str. 1-5

¹¹ Plane zum Umkleiden von Gerüstkonstruktionen " ¹¹ Tarpaulin for changing scaffolding structures "

Die Neuerung bezieht sich auf eine Plane zum Umkleiden von Gerüstkonstruktionen sowie auf die zum Anbringen derselben notwendigen Befestigungselemente.The innovation relates to a tarpaulin for changing scaffolding structures and for attaching them necessary fasteners.

Planen aus imprägniertem Gewebe oder Kuststoffolie sind bekannt. Sie werden vielfach in der Bauindustrie während Schlechtwetterperioden und insbesondere während des Winters eingesetzt. Die Abdeck- bzw. Umkleidungsplanen, die armiert sein können u nd beispielsweise aus besonders haltbarem Gewebe oder thermoplastischem Material, wie z.B. Polyvinylchlorid-, Polyäthylen-, Polypropylenfolie o.dgl.Tarpaulins made of impregnated fabric or plastic film are known. They are widely used in the construction industry Bad weather periods and especially used during winter. The cover or cladding tarpaulins that can be reinforced and, for example, made of particularly durable fabric or thermoplastic material, e.g. Polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene film or the like.

bestehen, schirmen eine Baustelle gegen Wind, Regen und Schnee wirkungsvoll ab.effectively shield a construction site from wind, rain and snow.

Nachteilig ist bei den bekannten Planen, dass die Anbringung und Befestigung umständlich und oftmals schwierig und häufig die Befestigung nicht besonders haltbar ist.The disadvantage of the known tarpaulins is that the attachment and fastening is cumbersome and often difficult and often the fastening is not particularly durable.

Die Neuerung hat sich daher die Aufgabe gestellt, eine Plane zu entwickeln, die so beschaffen ist, dass sie mittels einfacher Befestigungselemente schnell, einwandfrei und dauerhaft festlegbar ist.The innovation has therefore set itself the task of developing a tarpaulin that is designed so that it can use simple fasteners can be fixed quickly, properly and permanently.

Eine andere Aufgabe der Neuerung besteht in der Schaffung einer Planenbefestigung, die infolge einfacher Konstruktion nur aus wenigen Elementen besteht.Another task of the innovation is the creation of a tarpaulin attachment, which is due to a simple construction consists of only a few elements.

Eine weitere Aufgabe der Neuerung wird schliesslich darin gesehen, eine Plane und Befestigungsteile für diese zu schaffen, die ohne besondere Schwierigkeit herstellbar und daher preisgünstig sind.Another task of the innovation is finally seen in a tarpaulin and fastening parts for this create that can be produced without any particular difficulty and are therefore inexpensive.

Zur lösung der gestellten Aufgaben schlägt die Neuerung eine Elan@^!:für Gerüst- und Gitterkonstruktionen vor, die an ihren vertikal anzuordnenden Rändern kabeiförmige Verstärkungen und an ihren horizontalen Rändern ProfilleisteTo solve the set tasks, the innovation proposes an Elan @ ^! : for scaffolding and lattice structures that have cable-shaped reinforcements on their vertically arranged edges and profiled strips on their horizontal edges

mit Klemmelementen zum Anbringen an einer darüber bzw. darunter liegenden Profilleiste einer anderen Plane aufweist.with clamping elements for attachment to a profile strip above or below another tarpaulin having.

Die kabeiförmige Verstärkung der Plane besteht gemäss einer bevorzugten Ausführungsform der Neuerung aus eine$ Kunststoffstrang mit zwei Laschen, zwischen denen die Plane durch Schweissung, Verkleben oder Vernähen festgelegt ist.According to a preferred embodiment of the innovation, the cable-shaped reinforcement of the tarpaulin consists of a $ Plastic strand with two flaps between which the tarpaulin is fixed by welding, gluing or sewing.

G-emäss einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Neuerung ist die Profilleiste einerseits über eine lasche mit der Plane ,verbunden und besitzt andererseits eine im Querschnitt ü- förmige Abwinklung mit einer Klemmzunge.According to a further preferred embodiment of the innovation the profile strip is on the one hand connected to the tarpaulin via a strap and on the other hand has an im Cross-section U-shaped bend with a clamping tongue.

Gemäss einer besonderen Ausfüiicungsform der Neuerung sind die vertikalen Kabelstränge der Plane in die Nute von Holzoder Kunststoff-latten einsetzbar, die mit Hilfe rvon durch diese fassenden Bügeln und auf die mit Gewinde versehenen Bügelenden aufgeschobenen und mit Flügelschrauben befestigten Andruckplatten an den senkrechten Rohren einer Gerüstkonstruktion angebracht sind.According to a special embodiment of the innovation The vertical cable strands of the tarpaulin can be inserted into the grooves of wooden or plastic battens, which can be secured with the help of rvon through these gripping stirrups and pushed onto the threaded stirrup ends and with wing screws attached pressure plates are attached to the vertical tubes of a scaffolding structure.

Die ineinandergesteckten, horizontalen Ppofilleisten zweier Planen sind mit Hilfe einer Bügel-Laschen-Anordnung an denThe nested, horizontal profile strips of two Tarpaulins are attached to the

senkrechten Rohren einer Grerüstkonstruktion festlegbar.vertical pipes of a scaffolding structure can be fixed.

Die Plane gemäss dem Vorschlage der Neuerung besitzt gegenüber den zum Stand der Technik zählenden Planen wesentliche Vorteile. Die neue Plane ist so ausgebildet, dass sie mittels äusserst einfacher Befestigungseinrichtungen schnell, einwandfrei und dauerhaft festlegbar ist. Die Einrichtung zum Befestigen der Plane an Gerüstkonstruktionen ist ebenfalls sehr einfach und besteht nur aus wenigen Teilen. Sowohl Plane als auch die zugehörigen Teile zum Befestigen der Plane sind infolge ihrer Einfachheit sehr preisgünstig.The tarpaulin according to the proposal of the innovation has opposite the state-of-the-art plans have significant advantages. The new tarpaulin is designed so that it can be fixed quickly, properly and permanently using extremely simple fastening devices. The device for attaching the tarpaulin to scaffolding structures is also very simple and consists of only a few parts. Both tarpaulin and its associated Parts for attaching the tarpaulin are very inexpensive due to their simplicity.

Die neuerungsgemasse Plane in Verbindung mit den Befestigungselementen für diese ist nicht nur in der Bauindustrie bei schlechtem Wetter und im Winter einsetzbar, sondern eignet sich beispielsweise auch vorzüglich zum Abdecken und Umkleiden von Hallen und Gewächshäusern, als Balkonbespannung und für die Errichtung von Schneezäunen an Autobahnen.The renewal according to the tarpaulin in connection with the fastening elements for this can not only be used in the construction industry in bad weather and in winter, but is also ideal for covering and changing halls and greenhouses, for example, as a balcony covering and for the erection of snow fences on motorways.

Nachfolgend wird die Neuerung im einzelnen anhand mehrerer Figuren erläutert :The innovation is explained in detail below using several figures:

Figur 1 ist eine teilweise aufgebrochene und teilweiseFigure 1 is a partially broken away and partially

— 5 —- 5 -

geschnittene perspektivische Ansicht der Plane gemäss der Neuerung,cut perspective view of the tarpaulin according to the innovation,

Figur 2 und Figur 5 zeigen in Draufsicht die Teile zum Befestigen der im Schnitt erkennbaren neuerungsgemässen Plane an den senkrechten Rohren einer Gerüstkonstruktion undFigure 2 and Figure 5 show in plan view the parts for Fasten the curtain according to the innovation, which can be seen in section, to the vertical tubes of a Scaffolding construction and

Figur 4 zeigt in Seitenansicht die Befestigungselemente zum Festlegen der Plane an den waagerechten Rohren einer Gerüstkonstruktiön und im Saakrechtschnitt die Plane mit den Profilleisten und den Klemmelementen. FIG. 4 shows the fastening elements in a side view to fix the tarpaulin on the horizontal tubes of a scaffolding construction and in the Saakrecht section the tarpaulin with the profile strips and the clamping elements.

Die Plane Io weist an ihren vertikalen Rändern Ksbieästränge 11 aus Kunststoff auf. An diesen befinden sich zwei Laschen 12, zwischen denen die Plane Io festgelegt ist. Die horizontalen Ränder der Plane Io sind mit Profilleisten 13 versehen. Diese sind zum einen über Laschen 14 mit der Plane verbunden und besitzen zum anderen U-förmige Abwinklungen 15 mit Zungen 16.The tarpaulin Io has ksbie strands on its vertical edges 11 made of plastic. There are two tabs 12 on these, between which the tarpaulin Io is fixed. The horizontal Edges of the tarpaulin Io are provided with profile strips 13. On the one hand, these are connected to the tarpaulin via straps 14 and, on the other hand, have U-shaped bends 15 with tongues 16.

Die Kabelstränge 11 der Abdeckplane Io werden beim Befestigen an einer G-erüstkonstruktion in die Nute von Holz- bzw. Kunststofflatten 17 eingelegt bzw. eingezogen. Die Latten 17The cable strands 11 of the tarpaulin Io are when fastening on a G-frame construction in the grooves of wood or plastic battens 17 inserted or withdrawn. The battens 17

werden mit Hilfe von Bügeln 18, Andruckplatten 19 und Flügelschauben 2o an den senkrechten Rohren 21 eines Gerüstes befestigt.are with the help of brackets 18, pressure plates 19 and wing screws 2o attached to the vertical tubes 21 of a frame.

Die horizontale Verbindung zweier Planen Io geschieht mit Hilfe der Profilleisten 13, die ineinandergedrückt werden und durch das Vorhandensein der Klemmzungen 16 normalerweise selbsttätig nicht mehr lösbar sind. Eine weitere Sicherung gegen ein unbeabsichtigtes Lösen dieser Verbindung geschieht mit Hilfe von um die waagerechten Rohre 22 der Gesüstkonstruktion gelegten Bügeln 18, die durch Bohrungen in den Laschen 14 der Profilleisten 13 fassen und auf deren Endteile Andruckplatten 19 gesteckt und mit Hilfe von Flügelschrauben 2o festgestellt sind.The horizontal connection of two tarpaulins Io happens with The help of the profile strips 13, which are pressed into one another and by the presence of the clamping tongues 16 normally can no longer be solved automatically. Another safeguard against unintentional loosening of this connection takes place with the help of brackets 18 placed around the horizontal tubes 22 of the framework structure, which are drilled through grasp in the tabs 14 of the profile strips 13 and put pressure plates 19 on their end parts and with the help are fixed by wing screws 2o.

Schutzansprüche :Protection claims:

Claims

P.A.W 393 * 8/17/67 protection claims

1. Tarpaulin for scaffolding and lattice structures made of impregnated fabric or thermoplastic plastic film, elongated rectangular or square format, characterized in that the tarpaulin to be arranged vertically on its Edges of cable-shaped reinforcements (11) and, on their horizontal edges, profiled strips (13) with clamping elements (16) for attachment to the above "or below profile strip (13) of another tarpaulin (lo) .

2. Tarpaulin according to claim 1, characterized in that the cable-shaped reinforcement of the tarpaulin (Io) consists of a plastic strand (11) with two tabs (12), between which the tarpaulin (lo) by welding, gluing or verse sewing is set.

3. Tarpaulin according to Claims 1 and 2, characterized in that the profile strip (13) on the one hand has a tab (14) is connected to the tarpaulin (lo) and on the other hand a cross-sectionally U-shaped bend (15) with a Has Ktemmzunge (16).

4. Tarpaulin according to claims 1 to 3, characterized in that the vertical cable strands (11) of the tarpaulin (lo) Can be used in the grooves of wooden or plastic slats (17) are, with the help of these gripping brackets (18) and on the threaded bracket ends The pressure plates (19) pushed on and fastened to the vertical tubes with wing screws (2o) (21) are attached to a scaffolding structure.

5. Tarpaulin according to claims 1 to 4> characterized in that that the nested horizontal profile strips (13) of two tarpaulins (lo) with the help of bracket-tabs Arrangements on the horizontal tubes (22) of a scaffolding structure can be fixed.