DE19717396A1

DE19717396A1 - Prefabricated concrete floor panel

Info

Publication number: DE19717396A1
Application number: DE1997117396
Authority: DE
Inventors: Hubert Dipl Ing Hanebrink
Original assignee: BETON und FERTIGTEILWERK DORST
Current assignee: BETON und FERTIGTEILWERK DORST
Priority date: 1997-04-24
Filing date: 1997-04-24
Publication date: 1998-10-29

Abstract

The prefabricated concrete floor panel has a sandwich construction with a base layer of steel reinforced concrete (2). This forms a supporting layer for a concrete screeding layer (4) which is laid onto the support layer with an intermediate insulating layer (3). The panel is laid in one process and the screeding layer can include prepared ducts for services. The edges of the panel are fitted with connections to the upright supports of the building or they are shaped to fit into prepared grooves in the building structure.

Description

Die Erfindung betrifft einen Boden als Fertigteil aus Stahlbeton für Gebäude, insbesondere für Wohnhäuser in Fertigteilbauweise.The invention relates to a floor as a finished part Reinforced concrete for buildings, especially for houses in Precast construction.

Neben der herkömmlichen, sehr lange Bauzeit beanspruchenden Bodenbauweise durch vor Ort vergossenen Stahlbeton ist es allgemein bekannt, bei Gebäuden in Fertigteilbauweise (Fertighäuser) die Böden bzw. Decken ebenfalls als Fertig teil auszuführen.In addition to the conventional, very long construction period It is floor construction using on-site poured reinforced concrete generally known, for buildings in prefabricated construction (Prefabricated houses) the floors or ceilings also as finished to execute part.

Diese bekannten Fertigteilböden bestehen dabei aus Stahl beton, womit eine ausreichende Stabilität und Tragfähigkeit erzielbar ist. Nach der Montage dieser lediglich aus Stahlbeton bestehenden Fertigteilböden müssen noch verschiedene weitere Fertigungs- bzw. Montagearbeiten durchgeführt werden. So wird in den meisten Fällen Estrich als fugenloser Zement aufgebracht, wodurch die Bau- bzw. Montagezeit erheblich verlängert wird. Zur besseren Dämmung kann unter dem Estrich noch eine zusätzliche Schicht auf gebracht werden (schwimmender Estrich), was die Bau- bzw. Montagezeit wiederum wesentlich verlängert. These known prefabricated floors consist of steel concrete, which provides sufficient stability and load-bearing capacity is achievable. After mounting this just out Reinforced concrete existing precast floors still need various other manufacturing or assembly work be performed. This is how screed becomes in most cases applied as seamless cement, which means that the construction or Assembly time is significantly extended. For better insulation can add an additional layer under the screed brought (floating screed), which the construction or Assembly time again significantly extended.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen konstruktiv einfachen, preiswert und schnell herzustellenden Fertigteilboden der eingangs genannten Art zu schaffen, der schnell und preis wert zu montieren ist und keine weiteren Beschichtungs arbeiten erfordert.The object of the invention is to provide a structurally simple, inexpensive and quick to manufacture prefabricated floor of the to create the type mentioned above, the quick and affordable worth assembling and no further coating work requires.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Boden zwei oder mehr Schichten in Sandwichbauweise aufweist.This object is achieved in that the Floor has two or more layers in sandwich construction.

Stahlbeton-Fertigteile mit mehreren Schichten können konstruktiv einfach mit geringem Aufwand schnell und kostengünstig in den vom Kunden gewünschten Größen durch Gießen in entsprechenden Formen hergestellt werden. Dieser in Sandwichbauweise ausgeführte Boden ist schnell und somit kostengünstig montierbar. Zusätzliche Beschichtungsarbeiten fallen nicht an.Precast reinforced concrete with multiple layers can constructively simple with little effort quickly and cost-effectively in the sizes requested by the customer Casting can be made in appropriate shapes. This The floor in sandwich construction is fast and therefore inexpensive to assemble. Additional coating work are not incurred.

Der Boden kann je nach Größe der Gebäudefläche als ein einziges Fertigteil ausgeführt oder aus einigen wenigen Fertigteilen zusammengesetzt sein.The floor can be considered a depending on the size of the building area only finished part made or from a few Finished parts must be assembled.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Stahlbeton-Fertigteilboden eine Tragschale aus Stahlbeton und eine Vorsatzschale aus Normalbeton sowie eine dazwischen angeordnete Dämmungs schicht auf. Der Normalbeton erfüllt hierbei die Funktion von schwimmendem Estrich. Das Dämmaterial und der Normal beton ist in den Betonfertigboden integriert und bedeutet somit keinen zeitaufwendigen separaten Montagevorgang.In a particularly preferred embodiment of the Invention has the precast reinforced concrete floor Carrier shell made of reinforced concrete and a facing shell Normal concrete and insulation in between layer on. The normal concrete fulfills the function here of floating screed. The insulation material and the normal concrete is integrated in the precast concrete floor and means therefore no time-consuming separate assembly process.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn in den Boden Kanäle für Kabel und/oder Leitungen eingeformt sind. Solche Kanäle können beim Gießen durch Kerne auf einfache Weise an den gewünschten Stellen in den Boden eingebracht werden. Dadurch entfällt das aufwendige nachträgliche Einbringen solcher Kanäle vor Ort, was eine weitere erhebliche Zeit- und Kostenersparnis bedeutet. It is particularly advantageous if channels for in the ground Cables and / or lines are molded. Such channels can easily be attached to the desired places in the ground. This means that there is no need for time-consuming post-installation such channels on site, which is another significant time and Cost savings means.

Günstig ist es außerdem, wenn in den Boden Anschluß vorrichtungen zum Anschluß an die Gebäudewände integriert sind. Auf diese Weise wird eine besonders einfache und schnelle Befestigung des Fertigteilbodens erreicht. Diese Anschlußvorrichtungen sind vorzugsweise durch Einsatzdorne gebildet, die in Ausnehmungen in Wandvorsprüngen oder Stützen eingreifen können.It is also beneficial if connection to the ground devices for connection to the building walls integrated are. In this way, a particularly simple and fast fastening of the precast floor achieved. This Connection devices are preferably by insert mandrels formed in recesses in wall projections or Supports can intervene.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen.Further advantages and features of the invention result from the following description and in the Drawings shown embodiments.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Boden Fig. 1 cross section through a floor according to the invention

Fig. 2 Querschnitt durch eine alternative Ausführungsform mit Auflagepunkten, Fertigwänden und eingeformten Kanälen Fig. 2 cross section through an alternative embodiment with support points, prefabricated walls and molded channels

Fig. 3 Querschnitt durch zwei aneinandergrenzende Bodenfertigteile Fig. 3 cross section through two adjoining finished floor parts

Fig. 4 Alternative Ausführungsform zweier aneinander grenzender Bodenfertigteile. Fig. 4 Alternative embodiment of two adjoining finished floor parts.

Der in Fig. 1 dargestellte Fertigteilboden 1 ist einstückig aus Stahlbeton ausgebildet. Durch die in den Stahlbeton eingegossenen Stahlteile (Matten, Stäbe und/oder Drähte) wird eine ausreichende Festigkeit des Fertigteil bodens 1 erreicht. The prefabricated floor 1 shown in FIG. 1 is made in one piece from reinforced concrete. A sufficient strength of the prefabricated floor 1 is achieved by the steel parts (mats, rods and / or wires) cast into the reinforced concrete.

Der Fertigteilboden 1 ist in dreischichtiger Sandwichbau weise ausgeführt. Auf einer unteren Tragschale 2 aus Stahlbeton ist eine Dämmungsschicht 3 angeordnet, auf der wiederum eine Vorsatzschale 4 aus Normalbeton angeordnet ist. Die Vorsatzschale 4 dient hierbei als schwimmender Estrich.The prefabricated floor 1 is designed in three-layer sandwich construction. On a lower supporting shell 2 made of reinforced concrete, an insulation layer 3 is arranged, on which in turn a facing shell 4 made of normal concrete is arranged. The facing 4 serves as a floating screed.

In Fig. 2 ist ein Fertigteilboden 1 gezeigt, der in dessen äußere Ränder Kanäle 5 eingegossen sind, in denen Kabel 6 und Leitungen 7 verlegt sind. Die Kanäle 5 können nicht nur an den Rändern, sondern je nach Kundenwunsch beliebig durch den Fertigteilboden 1 verlaufen.In Fig. 2 a prefabricated floor 1 is shown, the channels 5 are cast in the outer edges, in which cables 6 and lines 7 are laid. The channels 5 can run through the prefabricated floor 1 not only at the edges, but depending on the customer's requirements.

Der Fertigteilboden 1 wird mit seinen unteren Rändern von Stützen oder Wänden 8 getragen. Seitlich neben dem Fertigteilboden 1 sind die Seitenwände 9 angeordnet, die ebenfalls als Fertigteile in Sandwichbauweise ausgeführt sind.The prefabricated floor 1 is supported with its lower edges by supports or walls 8 . The side walls 9 , which are also designed as prefabricated parts in sandwich construction, are arranged laterally next to the prefabricated floor 1 .

Auf der Vorsatzschale 4 des Fertigteilbodens 1 ist noch eine weitere Schicht 10 aus Kacheln angeordnet.A further layer 10 of tiles is arranged on the facing shell 4 of the prefabricated floor 1 .

In den Fig. 3 und 4 sind jeweils Nahtstellen 11 zwischen zwei aneinandergrenzenden Fertigteilböden 1 gezeigt. Dabei sind in Fig. 3 die Kanäle 5 durch die äußeren Kanalwände 12 voneinander getrennt, während in Fig. 4 die Kanäle 5 nach außen offen ausgebildet sind, so daß ein großer Kanal 13 gebildet wird. In Fig. 3 ist zwischen den beiden Kanälen eine Dichtmasse 14 eingespritzt, während zwischen den beiden Tragschalen 2 der Fertigteilböden 1 jeweils eine Dichtschnur 15 angeordnet ist.In FIGS. 3 and 4 seams 11 are shown between two adjacent prefabricated floors 1 respectively. The channels are shown in Fig. 3 separately 5 through the outer channel walls 12 from each other, while the channels are designed to be open to the outside 5 in Fig. 4, so that a large channel 13 is formed. In Fig. 3, a sealing compound 14 is injected between the two channels, while a sealing cord 15 is arranged between the two support shells 2 of the prefabricated floors 1 .

Claims

1. Floor as a prefabricated part made of reinforced concrete for buildings, especially for houses in prefabricated construction, characterized in that the floor ( 1 ) has two or more layers ( 2 , 3 , 4 ) in sandwich construction.

2. Floor according to claim 1, characterized in that it has a supporting shell ( 2 ) made of reinforced concrete and a facing shell ( 4 ) made of normal concrete and an insulation layer ( 3 ) arranged between them.

3. Floor according to claim 1 or 2, characterized in that in the bottom ( 1 ) channels ( 5 ) for cables ( 6 ) and / or lines ( 7 ) are molded.

4. Floor according to one of the preceding claims, characterized in that in the floor ( 1 ) connecting devices for connection to the building walls ( 8 , 9 ) are integrated.