Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung zur Veränderung
der Beleuchtungsfarbe nach der Gattung des Hauptanspruchs.
Es ist bereits allgemein bekannt, beispielsweise das Design
eines Autoradios auch bezüglich der Anzeigen an die
Beleuchtungsfarbe von Armaturenbretter eines Kraftfahrzeuges
anzupassen. Hierbei wird die Beleuchtungsfarbe des
Armaturenbrettes im Kraftfahrzeug ermittelt und dann mittels
Filtern versucht, die Beleuchtungsfarbe des Autoradios der
Beleuchtungsfarbe des Armaturenbrettes anzupassen. Hierzu
ist es jedoch erforderlich, für jeden Kraftfahrzeugtyp unter
Umständen ein eigenes Autoradio vorzusehen, um hier eine
optimale Abstimmung zu ermöglichen.The invention is based on a device for change
the lighting color according to the genus of the main claim.
It is already well known, for example design
of a car radio also regarding the advertisements to the
Illumination color of dashboards of a motor vehicle
adapt. Here, the lighting color of the
Dashboards in the motor vehicle determined and then by means of
Tried to filter the lighting color of the car radio
Adjust the lighting color of the dashboard. For this
however, it is required for each type of vehicle
Under certain circumstances, to provide your own car radio to get one here
to enable optimal coordination.
Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention
Die erfindungsgemäße Vorrichtung mit den Merkmalen des
Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß die
Beleuchtungsfarbe in weiten Grenzen veränderlich ist.
Dadurch wird es möglich, die Beleuchtungsfarbe eines
elektrischen Gerätes entweder entsprechend den
Kundenwünschen oder aber bereits einer vorhandenen
Beleuchtung anzupassen. Eine Anpassung kann hierbei entweder
werksseitig erfolgen oder aber es sind Bedienvorrichtungen
nach außen geführt, so daß beispielsweise auch der Benutzer
des elektrischen Gerätes eine farbliche Anpassung der
Beleuchtungsfarbe nach seinen Wünschen vornehmen kann. Für
den Hersteller vereinfacht sich daher die Lagerhaltung der
entsprechenden Geräte, da er nicht gezwungen ist, für jede
Geräteausleuchtung ein unterschiedliches Gerät herzustellen.
Im Falle eines Autoradios können nunmehr im Einzelhandel
gekaufte Autoradios in beliebige Fahrzeuge eingesetzt
werden, wobei es dem Kunden möglich ist, die
Beleuchtungsfarbe des Autoradios der Beleuchtungsfarbe des
Armaturenbrettes anzupassen.The inventive device with the features of
The main claim has the advantage that the
Illumination color is variable within wide limits.
This makes it possible to change the lighting color of a
electrical device either according to the
Customer requests or an existing one
Adapt lighting. An adjustment can either
done at the factory or they are controls
led to the outside, so that, for example, the user
of the electrical device a color adjustment of the
Can make lighting color according to his wishes. For
the manufacturer therefore simplifies the storage of
appropriate devices, since it is not forced for each
Device lighting to produce a different device.
In the case of a car radio can now be found in retail stores
bought car radios used in any vehicle
where it is possible for the customer to
Illumination color of the car radio of the illumination color of the
Dashboards to adapt.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind
vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im
Hauptanspruch angegebenen Vorrichtung möglich. Besonders
vorteilhaft ist, den Lichtleiter an der der Mischkörper
zugewandten Seite mit einer Linse zu versehen, so daß eine
richtige Bündelung des in der Mischkammer erzeugten Lichtes
im Lichtleiter möglich wird.By the measures listed in the subclaims
advantageous developments and improvements in
Main claim specified device possible. Especially
is advantageous, the light guide on the mixing body
facing side with a lens so that a
correct bundling of the light generated in the mixing chamber
becomes possible in the light guide.
Zeichnungdrawing
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung
dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher
erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are in the drawing
shown and in the following description
explained. Show it:
Fig. 1 den prinzipiellen Aufbau einer Vorrichtung gemäß der
Erfindung mit drei Lampen, Fig. 1 shows the basic structure of a device according to the invention with three lamps,
Fig. 2 den Aufbau der Mischkammer, wobei hier lediglich
zwei Lampen in der Lichtkammer eingebracht sind. Fig. 2 shows the structure of the mixing chamber, here only two lamps are placed in the light chamber.
Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments
In Fig. 1 sind in der Mischkammer 1 drei Lampen 2, 3, 4
eingebracht, deren Anschlüsse nach außen geführt sind. Die
Lampe 4 hat beispielsweise die Farbe grün, die Lampe 2 die
Farbe rot, während die Lampe 3 die Farbe blau aufweist. Mit
dieser Farbgebung ist es möglich, das komplette Farbspektrum
abzudecken, wobei die Farbe, die schließlich in der
Mischkammer 1 erzeugt wird, davon abhängt, mit welcher
Helligkeit die einzelnen Lampen betrieben werden. Ist
beispielsweise die blaue Lampe 3 überhaupt nicht in Betrieb,
so ergibt sich bei gleicher Leuchtstärke der grünen Lampe 4
und der roten Lampe 2 ein gelbes Licht, das in der
Mischkammer erzeugt wird. Durch unterschiedliche Intensität
der Leuchtstärke können jedoch auch andere Farben
eingestellt werden. Die Lichtfarbe wird dadurch erhalten,
daß entsprechend gefärbte Lampen eingesetzt werden oder aber
daß vor den Lampen Filter angebracht sind, die nur gewisse
Farben austreten lassen.In Fig. 1 three lamps 2 , 3 , 4 are introduced in the mixing chamber 1 , the connections of which are led to the outside. The lamp 4 has the color green, for example, the lamp 2 the color red, while the lamp 3 has the color blue. With this coloring, it is possible to cover the entire color spectrum, the color that is ultimately produced in the mixing chamber 1 depending on the brightness with which the individual lamps are operated. If, for example, the blue lamp 3 is not in operation at all, the green lamp 4 and the red lamp 2 have the same luminosity and produce a yellow light which is generated in the mixing chamber. Different colors can also be set by varying the intensity of the luminosity. The light color is obtained by using appropriately colored lamps or by placing filters in front of the lamps which only allow certain colors to emerge.
An die Mischkammer 1 ist unten ein Lichtleiter 6
angeschlossen, der im Bereich der Mischkammer eine Linse 5
aufweist, die dazu dient, das von verschiedenen Winkeln
einfallende Licht zu bündeln. Am anderen Ende des
Lichtleiters ist ein Lichtverteiler angeordnet, der das
Licht zu den unterschiedlichen Stellen, beispielsweise einer
LCD-Anzeige führt. Ebenso können damit Tasten oder
Drehknöpfe beleuchtet werden, so daß eine Bedienung der
einzelnen Bedienungselemente des Gerätes auch im Dunkeln
möglich ist.At the bottom of the mixing chamber 1 , a light guide 6 is connected, which has a lens 5 in the area of the mixing chamber, which serves to focus the light incident from different angles. At the other end of the light guide, a light distributor is arranged, which guides the light to the different locations, for example an LCD display. It can also be used to illuminate buttons or rotary knobs so that the individual controls of the device can be operated even in the dark.
Wie bereits dargelegt, können die unterschiedlichen Farben
durch Einstellung unterschiedlicher Intensitäten des Lichtes
der Glühlampen erhalten werden. Hierzu sind entweder in die
Zuleitungen der Glühlampen 2 bis 4 im einfachsten Falle
Widerstände zu schalten, die die Lichtintensität der
einzelnen Lampen zueinander entsprechend einstellt. Soll das
Licht veränderlich sein, so sind Potentiometer vorzusehen.
Hat das elektrische Gerät einen Mikroprozessor, so ist es
auch möglich, durch Einspeichern von vorgegebenen Werten in
einem Speicher des Mikroprozessors eine rechnergesteuerte
Helligkeitsverstellung vorzunehmen, in dem beispielsweise
der gespeicherte Wert ausgelesen wird und dadurch der Strom
bestimmt wird, der zur Lampe zugeführt wird. Weiterhin wird
es dadurch möglich, auch eine benutzerindividuelle
Einstellung vorzunehmen, in dem beispielsweise
unterschiedlichen Benutzern unterschiedliche Speicherwerte
zugeordnet werden, so daß auf Knopfdruck die Farbe
benutzerindividuell angepaßt werden kann.As already explained, the different colors can be obtained by setting different intensities of the light of the incandescent lamps. For this purpose, in the simplest case either resistors are to be switched into the supply lines of the incandescent lamps 2 to 4 , which adjust the light intensity of the individual lamps to one another accordingly. If the light is to be changeable, potentiometers must be provided. If the electrical device has a microprocessor, it is also possible to carry out a computer-controlled brightness adjustment by storing predetermined values in a memory of the microprocessor, for example by reading out the stored value and thereby determining the current that is supplied to the lamp. This also makes it possible to make a user-specific setting, for example by assigning different storage values to different users, so that the color can be adapted to the user at the push of a button.
Fig. 2 zeigt ebenfalls eine Mischkammer 1, in der hier
jedoch lediglich zwei Glühlampen 10 und 11 eingebracht sind.
Mittig zwischen den beiden Glühlampen 10 und 11 ist ein
Filmscharnier 12 angeordnet. Das Scharnier dient dazu, die
Kammern, die aus zwei Hälften bestehen, zusammenzuklappen.
Die Mischkammer 1 ist aus Kunststoff hergestellt und im
wesentlichen rund. Sie weist im oberen Bereich zwei
Öffnungen auf, in denen die Lampen 10 und 11 eingefügt
werden. Im unteren Bereich weist die Mischkammer 1 eine
Verlängerung auf, in der der Lichtleiter 6 gehalten wird.
Beim Lichtleiter 6 ist wieder oben wie in Fig. 1 die
Sammellinse 5 erkennbar. Fig. 2 also shows a mixing chamber 1, but in which only two light bulbs 10 and 11 are incorporated herein. A film hinge 12 is arranged in the middle between the two incandescent lamps 10 and 11 . The hinge is used to fold the chambers, which consist of two halves. The mixing chamber 1 is made of plastic and is essentially round. It has two openings in the upper area, in which the lamps 10 and 11 are inserted. In the lower area, the mixing chamber 1 has an extension in which the light guide 6 is held. With the light guide 6 , the converging lens 5 can be seen again at the top, as in FIG. 1.
Bei dieser Anordnung ist es ebenfalls möglich, die
Beleuchtungsfarbe der Anzeigen und Tasten eines elektrischen
Gerätes zu verändern. Weil jedoch nur zwei Lampen vorgesehen
sind, steht hier nicht das gesamte Spektrum an Farben zur
Verfügung, sondern lediglich das, das aufgrund der
Lampenfarbe der Lampen 10 und 11 erreicht werden kann. Diese
Anordnung hat jedoch den Vorteil, daß sie wesentlich
preisgünstiger und kostengünstiger herzustellen ist, und es
in vielen Fällen bereits ausreicht, wenn die Einstellung der
Farbe in einen gewissen Umfang möglich ist.With this arrangement, it is also possible to change the lighting color of the displays and buttons of an electrical device. However, since only two lamps are provided, the entire spectrum of colors is not available here, but only that which can be achieved due to the lamp color of lamps 10 and 11 . However, this arrangement has the advantage that it is much cheaper and cheaper to manufacture, and in many cases it is sufficient if the color can be adjusted to a certain extent.