DE1970347U

DE1970347U - DEVICE FOR SEPARATING GRAINY MATERIAL BY GRAIN SIZE.

Info

Publication number: DE1970347U
Application number: DEL44694U
Authority: DE
Inventors: Karl-Peter Luz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-05-05
Filing date: 1967-05-05
Publication date: 1967-10-12

Description

Karl-Peter L u ζ 1 Berlin 42, d. 5.5.67Karl-Peter L u ζ 1 Berlin 42, d. 5.5.67

Ankogelweg 61Ankogelweg 61

"Vorrichtung zum Trennen von körnigem Gut""Device for separating granular material"

Zum Trennen von körnigem Gut nach der Korngröße sind Vorrichtungen bekannt, bei denen das Gut, z.B. Früchte oder andere landwirtschaftliche Erzeugnisse, aber auch Mineralien, Erze und Halb- oder Fertigfabrikate des Maschinenbaues über Siebflächen geleitet wird. Die Teile, deren Abmaße kleiner sind als die Löcher im Sieb, werden aus der unsortierten Menge dadurch getrennt, daß sie durch die Löcher gelangen und in entsprechenden Behältern aufgefangen werden. Die größeren Teile werden entweder in einer folgenden Vorrichtung gleicher Art mit größeren Löchern weiter sortiert oder unsortiert gesammelt. Grundsätzlich wird das zu sortierende Gut dazu über das Sieb hinweg bewegt. Das kann dadurch geschehen, daß die Sortiervorrichtung Rüttelbewegungen ausführt oder eine Trommel, deren Innenfläche als Sieb ausgebildet ist, um eine Achse gedreht wird.There are devices for separating granular material according to grain size known where the goods, e.g. fruits or other agricultural products, but also minerals, ores and semi-finished or finished products from mechanical engineering are passed over sieve surfaces. The parts whose dimensions are smaller than the holes in the sieve, are separated from the unsorted quantity in that they pass through the holes and into corresponding ones Containers are collected. The larger parts are either in a subsequent device of the same type with larger holes further sorted or collected unsorted. Basically, the goods to be sorted are added via the Sieve moved away. This can be done in that the sorting device performs vibrating movements or a drum, whose inner surface is designed as a sieve, is rotated about an axis.

Je nach Gewicht des körnigen Gutes, d.h. sowohl der einzelnen Teile als auch der in der Sortiervorrichtung befindlichen Gesamtmenge, ist das Sieb bei den bekannten Vorrichtungen dadurch ausreichend stabil ausgeführt, daß bei Drahtsieben die Drähte aus entsprechend belastungsfähigem Material mit relativ starken Drahtdurchmessern gewählt werden. Für Mittelgewebe ist z.B. aus der folgenden Tabelle die offene Siebfläche in % für verschiedene Maschenweiten und Drahtdicken zu entnehmen. Eine offene Siebfläche von 75 f° ist dabei nur für sehr leichtes Gut möglich, allgemein sind Werte zwischen 25 % und 50 % üblich.Depending on the weight of the granular material, ie both the individual parts and the total amount in the sorting device, the sieve in the known devices is made sufficiently stable that the wires are selected from appropriately resilient material with relatively large wire diameters in wire sieves. For medium-sized fabrics, for example, the following table shows the open sieve area in % for various mesh sizes and wire thicknesses. An open sieve area of 75 ° is only possible for very light goods; values between 25 % and 50 % are common.

-2--2-

table Middle tissue

Offene SiebflächeOpen sieve surface

66 2/3 66 2/3

5o5o

MaschenweiteMesh size o,O, 125125 DrahtdickeWire thickness o,O, 3333 o,8o, 8 o,8o, 8 o,O, 2222nd o,18o, 18 o,O, 5252 1,251.25 1,251.25 o,O, 2525th o,28o, 28 o,O, 6666 1,61.6 1,61.6 o»O" 3232 o, 36o, 36 o»O" 8383 2,o2, o 2,o2, o OfOf 3838 o,45o, 45 1,1, o4o4 2,52.5 2,52.5 o,O, 5656 0,560.56 1,1, 55 3,63.6 3,63.6 o,8o, 8

Aus der Tabelle ist ersichtlich, daß der Durchsatz des zu sortierenden Gutes bei hohem Gewicht wegen der erforderlichen großen Drahtdicken bei entsprechend geringer Siebfläche nur verhältnismäßig gering sein kann.The table shows that the throughput of the Good with high weight because of the required large wire thicknesses with a correspondingly small screen area only relatively can be low.

Die Neuerung hat eine Vorrichtung zum Trennen von körnigem Gut nach der Korngröße durch Bewegung entlang einer mit entsprechenden Öffnungen versehenen Siebfläche zum Gegenstand, bei der der Nachteil des geringen Durchsatzes behoben ist. Neuerungsgemäß wird die Siebfläche aus nicht zusammenhängenden Kopfflächen einer Vielzahl von Kaliberstäben gebildet. Diese Kaliberstäbe können mit aufeinander abgestimmter Länge vorzugsweise parallel zueinander befestigt und an ihren Kopfenden entweder mit Plättchen versehen sein oder im Ganzen einen die Kopfflächen darstellenden Querschnitt besitzen. Dadurch ist die offene Siebfläche wesentlich größer; im Vergleich zum Mittel-Gewebe ist dieser Wert bei der Neuerung 83 fo. Durch die Neuerung können Maschinen, die zum Sortieren verwendet werden, entweder in relativ kurzer Bauweise ausgeführt oder es können beim Sortieren höhere Leistungen erzielt werden. Außerdem kann das Sortieren mit höherer Genauigkeit durchgeführt werden, da auch bei großen Siebflächen die Öffnungen keiner Veränderung unterliegen wie z.B. die Maschen eines Drahtsiebes durch Verschieben der Drähte; eine nicht zu vermeidende Verschleißerscheinung bei bekannten Einrichtungen.The object of the innovation is a device for separating granular material according to grain size by moving it along a screen surface provided with corresponding openings, in which the disadvantage of the low throughput is eliminated. According to the innovation, the screen surface is formed from non-contiguous head surfaces of a large number of caliber rods. These caliber rods can be fastened parallel to one another with a length that is matched to one another, and can either be provided with platelets at their head ends or, as a whole, have a cross section representing the head surfaces. As a result, the open screen area is much larger; in comparison to the middle fabric, this value is 83 fo for the innovation. As a result of the innovation, machines that are used for sorting can either have a relatively short design or higher performance can be achieved when sorting. In addition, the sorting can be carried out with greater accuracy, since the openings are not subject to any change, even with large screen areas, such as the meshes of a wire screen by moving the wires; an unavoidable phenomenon of wear in known devices.

-3--3-

Eine Ausführungsform der Neuerung kanu so aufgebaut sein, daß die Kaliberstäbe vorzugsweise senkrecht zur Siebfläche verlaufen. Die Abwicklung der durch die Kopfflächen der Kaliberstäbe gebildeten Siebfläche kann ein Bild ergeben, das vorzugsweise zu zwei senkrecht aufeinander stehenden Symmetrieachsen gleichmäßig ist. Der Abstand der einzelnen Kopfflächen kann dabei hinsichtlich der beiden Symmetrieachsen unterschiedlich sein, d.h. in der Bewegungsrichtung des zu sortierenden Gutes gleichmäßig oder stufenweise zunehmen. Während die Abstände der Kopfflächen senkrecht zur Bewegungsrichtung für eine bestimmte Korngröße konstant sind.An embodiment of the innovation can be constructed so that the caliber rods preferably run perpendicular to the screen surface. The development of the through the head surfaces of the caliber rods formed screen surface can result in an image that is preferably to two mutually perpendicular axes of symmetry is even. The distance between the individual head surfaces can be different with regard to the two axes of symmetry, i.e. in the direction of movement of the goods to be sorted increase evenly or gradually. While the distances between the head surfaces are perpendicular to the direction of movement for a certain Grain size are constant.

Für Maschinen, in denen körniges Gut nach der Korngröße in rotierenden Trommeln getrennt wird, können bei der Neuerung die Siebfläche bildenden Kopfflächen der Kaliberstäbe auf einer Rotationsfläche liegen. Diese Fläche kann die eines Zylinders oder eines sich konisch erweiternden Körpers sein.For machines in which granular material is rotating according to the grain size Drums is separated, the top surfaces of the caliber rods, which form the screen surface, can be placed on one of the innovations Surface of revolution. This surface can be that of a cylinder or a conically widening body.

Während bei bekannten Maschinen die Weiterbewegung des zu sortierenden Gutes auch durch eine rotierende mit einer Schnecke versehenen Spindel erfolgen kann, die auf der Siebfläche abläuft, können Ausführungen der Neuerung so aufgebaut sein, daß allein durch Drehung um die Rotationsachse der Siebfläohe die Bewegung des körnigen Gutes erfolgt. Dabei kann, z.B. bei zylindrischer Siebfläche, die Rotationsachse geneigt sein. Läßt sich das zu sortierende Gut ohne Beschädigung in einer Vorrichtung durch Ruttelbewegungen weiter transportieren, kann die Bewegung des körnigen Gutes auch entlang einer geneigten Siebfläche erfolgen. Dabei kann diese Siebfläche bei der Neuerung eben oder gewölbt, die o.V. zugehörige Rotationsachse waagerecht oder geneigt sein.While in known machines the further movement of the to be sorted Good can also be done by a rotating spindle provided with a screw, which runs on the sieve surface, Versions of the innovation can be constructed in such a way that simply by rotating around the axis of rotation of the Siebfläohe the Movement of the granular material takes place. The axis of rotation can be inclined, e.g. in the case of a cylindrical screen surface. Let yourself The movement can transport the goods to be sorted on without damage in a device by shaking movements of the granular material also take place along an inclined sieve surface. With the innovation, this screen surface can be flat or arched, the o.V. associated axis of rotation be horizontal or inclined.

Grundsätzlich hat bei der Neuerung die offene Siebfläche einen optimalen Wert, der 83 fo beträgt, da z.B. bei einem Abstand vonWith the innovation, the open sieve area has an optimal value, which is 83 fo , because, for example, at a distance of

2 1 cm zwischen den Kaliberstaben, also einer Gesamtfläche von 1 cm ,2 1 cm between the caliber bars, i.e. a total area of 1 cm,

-4--4-

-A--A-

die geschlossene Sie"bfläche durch vier Viertel der zugehörigen Kaliberstab-Kopfflächen dargestellt wird, also ( f~Z - 1) cm =the closed surface area is represented by four quarters of the associated caliber rod head surfaces, i.e. ( f ~ Z - 1) cm =

2
o,17 cm . Eine konkave Ausbildung der Begrenzungsseiten der Kopfflächen "bringt nur eine Verkleinerung der offenen Siebfläche2
o, 17 cm. A concave design of the boundary sides of the top surfaces "only results in a reduction in the size of the open screen surface

r^^ 2 2r ^^ 2 2

auf 78 ρ, die dabei durch eine Kreisfläche von >i . 0,5 cm =to 78 ρ, which is represented by a circular area of > i. 0.5 cm =

2
0,78 cm dargestellt wird. Bei Ausführungsformen der !Neuerung sind die Kopfflächen der Kaliberstäbe deshalb vorzugsweise quadratisch.2
0.78 cm is shown. In embodiments of the innovation, the head surfaces of the caliber rods are therefore preferably square.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Neuerung schematisch dargestellt.In the drawing, an embodiment of the innovation is schematic shown.

Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt aus einer Siebfläche 1. Eine Vielzahl nicht zusammenhängender Kopfflächen 2 mit der Kantenlänge 5 bildet die geschlossene Siebfläche. Die für eine Einheit entsprechende offene Siebfläche 3 ist annähernd als gestrichelter Kreis mit dem Durchmesser 4 dargestellt.Fig. 1 shows a section from a sieve surface 1. A large number non-contiguous top surfaces 2 with the edge length 5 forms the closed sieve surface. The corresponding for a unit The open screen surface 3 is shown approximately as a dashed circle with a diameter of 4.

In Fig. 2 sind an einer rotationssymmetrischen Trommel 7 die Kaliberstäbe 6 befestigt. Die Kopfflächen 2 der Kaliberstäbe 6 liegen auf einer Rotations-Siebflache 1. Die Trommel 7 wird um eine geneigte Achse 11 gedreht. Das körnige Gut 12 gelangt noch unsortiert durch den Zulauf 8 in die Vorrichtung, das Gut mit dem kleinen Korn, das in der Vorrichtung nach der Korngröße getrennt wurde, wird hinter dem Achslauf 1o gesammelt, das Gut mit dem großen Korn hinter dem Auslauf 9·In FIG. 2, the caliber rods are on a rotationally symmetrical drum 7 6 attached. The head surfaces 2 of the caliber rods 6 lie on a rotating screen surface 1. The drum 7 is turned an inclined axis 11 rotated. The granular material 12 still arrives unsorted through the inlet 8 into the device, the material with it the small grain, which was separated according to grain size in the device, is collected behind the axle run 1o, the material with the large grain behind the outlet 9

Die Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch die Trommel 7» an der in radialer Richtung die Kaliberstäbe 6 mit den Kopfflächen 2 verlaufen. Da die Trommel 7 vom Auslauf 9 aus gesehen ist, ist der Zulauf 8 zu erkennen.3 shows a cross section through the drum 7 »at the The caliber rods 6 with the head surfaces 2 run in the radial direction. Since the drum 7 is seen from the outlet 9, is the inlet 8 can be seen.

6 Ansprüche
s Figuren.6 claims
s figures.

Claims

Karl-Peter L u ζ 1 Berlin 42, d. June 14, 1967 Ankogelweg 61 P.Ä. 330166 * 15.6 * Protection claims

1) An apparatus for separating particulate material according to particle size by movement along a screen surface provided with corresponding openings, characterized in that the screen surface 1 / is formed of a plurality of bars 6 caliber of unconnected head surfaces. 2

2.) Device according to claim 1, characterized in that the caliber rods β preferably extend perpendicular to the sieve surface 1.

3.) Device according to claim 1 or 2, characterized in that the top surfaces 2 of the caliber rods 6 forming the sieve surface 1 lie on a surface of rotation.

4 ·) Device according to claim 1 or one of the following, characterized in that by rotation about the axis of rotation 11 of the Sieve surface 1 the movement of the granular material 12 takes place.

5.) Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the movement of the granular material 12 takes place along an inclined sieve surface 1.

6.) Device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the head surfaces 2 of the caliber rods 6 are preferably are square.

academic subject