DE19646161C2

DE19646161C2 - Tool for punching single and multiple containers from multi-layer foils

Info

Publication number: DE19646161C2
Application number: DE19646161A
Authority: DE
Inventors: Gerd Wachsmuth
Original assignee: Wachsmuth & Co Werkzeugbau
Current assignee: Wachsmuth & Co Werkzeugbau
Priority date: 1996-11-11
Filing date: 1996-11-11
Publication date: 2001-08-02
Anticipated expiration: 2016-11-12
Also published as: DE19646161A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Werkzeug zum Stanzen von Einfach- und Mehrfachbehältern aus mehrschichtigen Folien, insbesondere mehrschichtigen Kunststoffolien gemäß Oberbe griff des Anspruchs 1.The invention relates to a tool for punching Single and multiple containers made of multilayer films, especially multilayer plastic films according to Oberbe handle of claim 1.

Zum Stanzen von Behältern aus einer einschichtigen Fo lie die mit einer aufgesiegelten Deckelfolie versehen sein kann, ist es bekannt, zum Trennen der auf einer Schnitt platte aufliegenden Folie Kerbmesser bis auf einen Abstand von ca. 0,03 mm an die Schnittplatte heanzubewegen. Besteht die Folie aus einem Kunststoff aus der Produktgruppe der Polystyrole, werden die Folien an der Schnittstelle durch die Keilform des Kerbmessers auseinandergesprengt infolge der Sprödigkeit der Folie. Die Deckelfolie wird dabei völ lig durchgeschnitten.For punching containers from a single-layer Fo lie with a sealed lid film can, it is known to separate the on a cut flat foil notch knife on a distance approx. 0.03 mm towards the cutting plate. Consists the plastic film from the product group of Polystyrenes are cut through at the interface the wedge shape of the notch knife exploded as a result the brittleness of the film. The lidding film becomes full lig cut.

Die heute vorwiegend eingesetzten Folien sind nicht mehr einschichtig, sondern bestehen aus mehreren Schichten unterschiedlicher Materialien. Um solche Mehrschichtenfoli en zu trennen, müssen die Kerb- und Trennmesser diese Foli en praktisch vollständig durchschneiden bzw. durchtrennen, weil solche Mehrschichtenfolien durch die Keilwirkung der Kerbmesser nicht mehr auseinandergesprengt werden können. Hierzu ist es erforderlich, die Messer bis auf 0,01 mm an die Schnittplatte heranzuführen. Dies erfordert eine genaue Einstellung jedes Trennmessers, was sehr aufwendig ist. Schon geringe Durchbiegungen der Werkzeugteile bei Belastung bergen die Gefahr, daß sich der Abstand zwischen Trennmesser und Schnittplatte beim Schneidvorgang vergrö ßert, wodurch ein völliges Durchtrennen der Mehrschichten folie verhindert wird. Die auszustanzenden Behälter bleiben dann an einer dünnen Schicht hängen.The foils mainly used today are not more single-layer, but consist of several layers different materials. To such multilayer film To separate the notch and separating knives these foils cut or cut almost completely, because such multilayer films due to the wedge effect of the Notch knives can no longer be blown apart. For this it is necessary to adjust the knife up to 0.01 mm bring up the cutting plate. This requires accurate Setting each cutting knife, which is very expensive. Even small deflections of the tool parts under load hide the danger that the distance between Cutting knife and cutting plate enlarge during the cutting process eats, which completely cuts through the multilayers foil is prevented. The containers to be punched out remain then hang on a thin layer.

Aus DE-PS 90 38 11 ist ein Stanzwerkzeug zum Ausschnei den von Stoffmustern aus Stoffen bekannt. Dieses Stanzwerk zeug umfaßt ein Messer, welches eine Reihe von beabstande ten Quermessern aufweist, die beiderseits des Messers ange ordnet sind, sowie eine Schnittplatte, welche mit einem Schlitz versehen ist, in die die Schneide des Messers nach erfolgtem Schnitt eintreten kann. Die Quermesser treten in den zu schneidenden Stoff auf beiden Seiten des vom Messer erzeugten Schnittes ein und erzeugen Einschnitte, die das Ausfransen der Stoffmuster an den Schnittkanten verhindern sollen. Dieses bekannte Stanzwerkzeug ist nicht zum Schnei den von mehrschichtigen, elastischen Kunststoffolien geeig net, weil die Folien beim Schneidvorgang in den Schlitz hineingebogen werden und daher nicht einwandfrei durch trennt werden können.DE-PS 90 38 11 is a punching tool for cutting out known from fabric samples. This stamping machine Stuff includes a knife, which is a series of distances ten transverse knives on both sides of the knife are arranged, as well as a cutting plate, which with a Is provided slot into which the cutting edge of the knife cut can occur. The cross knives enter the fabric to be cut on both sides of the knife generated cut and create cuts that the Prevent fraying of the fabric pattern on the cut edges should. This well-known punching tool is not to be cut Suitable for multi-layer, elastic plastic films net because the foils in the slot during the cutting process be bent into it and therefore not perfect can be separated.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Werkzeug der eingangs genannten Art so auszubilden, daß mehrschichtige Folien, insbesondere mehrschichtige Kunst stoffolien einwandfrei trennbar sind.The object of the present invention is a tool of the type mentioned in such a way that multilayer films, in particular multilayer art fabric films are perfectly separable.

Diese Aufgabe wird durch die Erfindung gemäß Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by the invention according to claim 1 solved.

Vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfin dung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous and expedient further training of the Erfin are specified in the subclaims.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Schnittplatte mit einer engen Nut, in die das Kerb- bzw. Schneidmesser eintauchen kann, und deren Nutbreite so gewählt ist, daß die Biegespannung der Folie gleich oder größer ist als die Zustellkraft des Messers, kann die Mehrschichtenfolie ein wandfrei getrennt werden, so daß auszustanzende Behälter nicht mehr an Folienresten hängen bleiben. Durchbiegungen der Werkzeugteile bei Belastung im Betrieb des Werkzeugs wirken sich nicht mehr nachteilig aus. Dies ist deshalb be sonders wichtig, weil die zu schneidenden Folienbreiten heutzutage, bedingt durch die immer größer werdende Fachig keit der Werkzeuge (bis zu 900 mm Folienbreite), eine Werk zeugbreite von über 1000 mm erforderlich machen. Bei diesen Werkzeuggrößen treten Schnittkräfte von bis zu 150.000 N auf. Daher ist eine Durchbiegung der Werkzeugteile von ca. 0,02 mm nicht zu verhindern. Diese Durchbiegung wird aber durch das Eintauchen des Messers in die Nut kompen siert und wirkt sich nicht mehr nachteilig aus.The inventive design of the cutting plate with a narrow groove into which the notch or cutting knife can immerse, and the groove width is selected so that the bending stress of the film is equal to or greater than that The knife can feed the multilayer film be separated wall-free so that containers to be punched out no longer get stuck on film residues. Deflections of the tool parts when the tool is operating no longer have an adverse effect. This is why particularly important because the film widths to be cut nowadays, due to the ever increasing expertise tools (up to 900 mm film width), one work require a tool width of over 1000 mm. With these Tool sizes experience cutting forces of up to 150,000 N on. Therefore, a deflection of the tool parts from approx. 0.02 mm cannot be prevented. This deflection will but compensate by immersing the knife in the groove siert and no longer has a negative impact.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert werden.The invention will now be described with reference to the accompanying Drawing will be explained in more detail.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 schematisch den Einsatz eines Kerbmessers und einer Schnittplatte zum Austrennen von Behältern bei Verwendung von Mehrschichtenfolien nach dem Stand der Technik, Fig. 1 shows schematically the use of a notching blade and a cutting disc for cutting out containers with the use of multilayer films according to the prior art,

Fig. 2 schematisch den Einsatz eines Kerbmessers bei einer erfindungsgemäß ausgebildeten Schnittplat te. Fig. 2 shows schematically the use of a notch knife in a cutting plate designed te.

Die Fig. 1 zeigt den Einsatz eines Kerbmessers 2 und einer Schnittplatte 4 nach dem Stand der Technik zum Trennen einer Mehrschichtenfolie, hier einer Folie 6 aus drei Schich ten 6', 6" und 6''', beispielsweise zum Austrennen von Be hältern (nicht dargestellt) aus einer solchen Folie. Fig. 1 shows the use of a notch knife 2 and a cutting plate 4 according to the prior art for separating a multi-layer film, here a film 6 from three layers th 6 ', 6 "and 6 "'', for example for the removal of loading containers ( not shown) from such a film.

Um ein ordnungsgemäßes Trennen zu erreichen, muß das Kerbmesser bis auf einen Abstand A von etwa 0,01 mm und ge ringer an die Schnittplatte 4 herangefahren werden, was auf wendige Justierarbeit erfordert und bei üblicherweise beim Betrieb des Werkzeuges auftretenden Werkzeugteildurchbiegun gen nicht erreichbar ist.In order to achieve a proper separation, the notch knife must be moved up to a distance A of about 0.01 mm and ge ring to the cutting plate 4 , which requires agile adjustment work and is not attainable in the case of tool part deflections which usually occur during operation of the tool.

Die Fig. 2 zeigt den Einsatz eines Kerbmessers oder Trennmessers 10 und einer erfindungsgemäß ausgebildeten Schnittplatte 12 zum Trennen einer Mehrschichtenfolie, hier einer Folie 14 aus drei Schichten 14', 14" und 14''', bei spielsweise zum Austrennen von Behältern (nicht dargestellt) aus einer solchen Folie. Fig. 2 shows the use of a notching blade or separating blade 10 and a cutting disc 12 according to the invention designed for cutting of a multilayer film, in this case a film 14 made of three layers 14 ', 14 "and 14' '', play (not shown in the cutting out of containers ) from such a film.

Die Schnittplatte 12 weist unterhalb des Kerb- oder Trennmessers 10 eine beispielsweise eingeschliffene Nut 16 auf, in die das Messer 10 eintauchen kann und deren Tiefe T so wählbar ist, beispielsweise ca. 0,02 mm bis 0,05 mm, daß die Einstellung des Zustellweges des Messers völlig unproble matisch ist und sich auch Durchbiegungen der Werkzeugteile beim Betrieb nicht nachteilig auswirken können.The cutting plate 12 has a notched or separating knife 10, for example, a ground groove 16 , in which the knife 10 can be immersed and the depth T is so selectable, for example about 0.02 mm to 0.05 mm, that the setting of Delivery path of the knife is completely unproblematic and even deflections of the tool parts cannot have a negative effect during operation.

Die Breite B der Nut 16 wird so gering gewählt, daß die Messerschneide beim Eintauchen in die Nut die Folie durch trennt und nicht in die Nut hineinbiegt, d. h. die Breite B der Nut wird so gewählt, daß die Biegespannung der Mehr schichtenfolie im Bereich der schmalen Nut ein Durchbiegen der Folie beim Zufahren des Messers verhindert und so ein einwandfreies Trennen der Folie sicherstellt. Die Nutbreite kann in Abhängigkeit von der jeweiligen Biegespannung der zu trennenden Mehrschichtenfolie gewählt werden.The width B of the groove 16 is chosen so small that the knife edge separates the film when immersed in the groove and does not bend into the groove, ie the width B of the groove is chosen so that the bending stress of the multilayer film in the narrow range Groove prevents the film from bending when the knife is closed, thus ensuring perfect separation of the film. The groove width can be selected depending on the bending stress of the multilayer film to be separated.

Claims

1. Tool for punching single and Mehrfachbehäl age from multilayer films, in particular multilayer plastic films, with a first tool part that has a cutting plate that is provided with at least one groove, and with a second tool part in which at least one on the cutting plate retractable, in an assigned groove at least partially movable knife for cutting in or through the film is arranged, characterized in that the groove width (B) is selected so that the bending stress of the film is equal to or greater than that Knife feed force.

2. Tool according to claim 1, characterized in that the groove width (B) is slightly larger than the thickness of the knife ( 10 ) in the region of the knife edge.

3. Tool according to claim 2, characterized in that the groove width (B) and the groove depth (T) are selected so that the knife edge of the knife ( 10 ) is at least 0.01 mm, preferably 0.02 to 0.05 mm, can plunge into the groove during the cutting process.