DE19635090A1

DE19635090A1 - High-pressure pipe coupling

Info

Publication number: DE19635090A1
Application number: DE1996135090
Authority: DE
Inventors: Karl Dipl Ing Weinhold
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-08-30
Filing date: 1996-08-30
Publication date: 1998-03-12

Abstract

A socket fixed to one pipe end has a part-tapering and part-parallel mouth in which a male half with mating external surface is inserted, the two being detachably secured together. A sealing ring in an annular groove acts between the halves. This groove (12) is offset for a distance equal at least to one groove width from the join between the parallel (7,9) and taper (8,13) portions of the sealing face. Pockets or an annular groove (18) accommodating dirt can be provided in the taper portion of the male half (2) or socket (4). Where a union nut (5) is used to secure the male half to the socket, the threads of nut and socket can taper at the same angle and each can have a short parallel threaded portion joining onto its tapering one.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rohrkupplung, insbesondere für unter Hochdruck stehende Rohre oder in Rohrleitungen eingesetzte Armaturen, mit einem an einem Rohrende befestigbaren Muffenteil mit konisch-zylindrischer Aufnahmeöffnung und einem in diese einschiebbaren Steckteil, das eine zur Form der Aufnahmeöffnung komplementäre Außenumfangsfläche hat, am gegenüber liegenden Rohrende. Ferner sind Mittel, wie eine Überwurfmutter, zum lösbaren Verbinden des Muffenteils mit dem Steckteil vorgesehen.The invention relates to a pipe coupling, in particular for high pressure pipes or in pipelines used fittings, with one on one pipe end attachable sleeve part with conical-cylindrical Receiving opening and an insertable into this Plug-in part, one for the shape of the receiving opening has complementary outer peripheral surface, on the opposite lying pipe end. Furthermore, means such as one Union nut, for releasably connecting the socket part provided with the plug-in part.

Derartige Rohrkupplungen sind z. B. aus der DE-U 91 06 441 bekannt. Die Abdichtung an den Dichtflächen des Steck- und Muffenteils erfolgt bei dieser bekannten Rohrkupplung durch eine Ringdichtung, die in eine Ringnut in dem zylindrischen Endabschnitt des Steckteils in unmittelbarer Nähe der Übergangsstelle vom zylindrischen in den konischen Abschnitt der Dichtfläche eingelegt ist. Bei häufigem Öffnen und Schließen der Rohrkupplung besteht die Gefahr, daß die Ringdichtung in den konischen Dichtflächenbereich hineingezogen und darin zerquetscht wird.Such pipe couplings are such. B. from the DE-U 91 06 441 known. The seal on the Sealing surfaces of the plug and socket part are made with this known pipe coupling through a ring seal, which in an annular groove in the cylindrical end portion of the Plug-in part in the immediate vicinity of the transition point from cylindrical in the conical section of the sealing surface is inserted. Frequent opening and closing of the Pipe coupling there is a risk that the ring seal in pulled the conical sealing surface area in and inside is crushed.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde sicherzu stellen, daß sich eine Rohrkupplung auch noch nach längerem Gebrauch leicht und ohne bleibende Beschädigung der Dichtung lösen läßt. Dies ist insbesondere für unter Tage eingesetzte Rohrverschraubungen, die Verschmutzung und Beschädigung besonders ausgesetzt werden, von Bedeutung. The invention is now based on the object make sure that there is also a pipe coupling prolonged use easily and without permanent damage the seal can be released. This is especially for under Days used pipe fittings, the pollution and particularly exposed to damage from Meaning.

Die Erfindung will hier Abhilfe schaffen und eine Rohrverschraubung schaffen, insbesondere als Hochdruckverschraubung für ungünstige Einsatzbedingungen, z. B. unter Tage, wo rauhe Betriebsbelastungen, starker Schmutzanfall und aggressive Atmosphäre herrschen. Dazu soll die gattungsgemäße Rohrkupplung so gestaltet werden, daß sie sich auch nach längerem Gebrauch leicht lösen und ohne Beschädigung der Dichtung wieder schließen läßt.The invention seeks to remedy this and one Create pipe fitting, especially as High-pressure screw connection for unfavorable operating conditions, e.g. B. underground, where rough operating loads, stronger Dirt accumulation and aggressive atmosphere prevail. For this purpose, the generic pipe coupling should be designed in this way that they are easy even after prolonged use loosen and close again without damaging the seal leaves.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Rohrkupplung erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die den Dichtring aufnehmende Ringnut mindestens um eine Nutbreite von der Übergangsstelle zwischen dem zylindrischen und dem konischen Abschnitt der Dichtfläche entfernt angeordnet ist. Bevorzugt wird eine Entfernung von ca. zwei Nutbreiten. Damit ist sichergestellt, daß die Dichtung nicht in den konischen Dichtabschnitt hineingelangen kann und beim Lösen und Schließen der Kupplung nicht beschädigt wird.To solve this problem in the generic Pipe coupling proposed according to the invention that the Sealing ring receiving ring groove by at least one Groove width from the transition point between the cylindrical and the conical section of the sealing surface is located remotely. Removal is preferred of approximately two groove widths. This ensures that the seal is not in the conical sealing section can get in and when loosening and closing the Clutch is not damaged.

Bevorzugt sind in dem konischen Dichtflächenabschnitt des Steck- oder Muffenteils Taschen oder eine Ringnut zur Aufnahme von Schmutz vorgesehen. Dadurch wird eine sichere Abdichtung auch bei verschmutzten Dichtflächen gewährleistet. Etwaiger auf die Dichtfläche gelangter Schmutz wird beim Schließen der Kupplung in die Taschen geschoben.Are preferred in the conical sealing surface section Pockets or sleeves, pockets or an annular groove Intake of dirt provided. This will make one Safe sealing even with dirty sealing surfaces guaranteed. Eventually got on the sealing surface Dirt gets into the pockets when the clutch is closed pushed.

Als Verbindungsmittel für den Steck- und den Muffenteil ist bevorzugt eine Überwurfmutter vorgesehen.As a connector for the male and female part a union nut is preferably provided.

Die in Eingriff stehenden Gewindeflächen der Überwurfmutter und des Muffenteils können dabei entsprechend konisch ausgebildet sein. The engaged thread surfaces of the Union nut and sleeve part can be used be conical.

Die mit Gewinde versehene Außenumfangsfläche des Muffenteils ist zu ihrem freien Ende hin konisch verjüngt, während sich die mit Gewinde versehene Innenumfangsfläche der Überwurfmutter von innen nach außen entsprechend konisch erweitert.The threaded outer peripheral surface of the The sleeve part is conical towards its free end tapered while the threaded Inner circumferential surface of the union nut from the inside to the inside correspondingly flared on the outside.

Die Gewindetiefe ist dabei über die Länge des jeweiligen Gewindeabschnitts gleichbleibend. Der Vorteil der bevorzugt mit konischen Gewindeflächen versehenen Verschraubung gegenüber den bisher betrieblich eingesetzten zylindrischen Gewindeverschraubungen besteht darin, daß sich der Gewindeeingriff schon nach weniger als einer Umdrehung lösen läßt. Dadurch lassen sich auch Verschraubungen mit stark korrodiertem oder verschmutztem Gewinde sehr leicht lösen.The thread depth is over the length of each Thread section constant. The advantage of preferably provided with conical thread surfaces Screw connection compared to the previously operational cylindrical threaded fittings used in that the thread engagement is already less can be solved as one turn. This also allows Screw connections with heavily corroded or dirty Loosen thread very easily.

Zur Verbesserung der Führung soll bei einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Rohrkupplung die Überwurfmutter und der Muffenteil im Anschluß an ihre konischen Gewindeflächen jeweils einen kurzen wenige Gewindeumgänge aufweisenden zylindrischen Gewindeabschnitt besitzen. Beim Aufschieben der Überwurfmutter auf den Muffenteil wird die Gewindeverbindung zunächst über diesen kurzen zylindrischen Gewindeabschnitt hergestellt. Die konischen Gewindeabschnitte ziehen sich dann bei weiterer Drehung der Überwurfmutter von selbst ineinander.To improve leadership is said to be preferred Design of the pipe coupling according to the invention Union nut and the socket part following hers conical thread surfaces each a short few Cylindrical thread Own thread section. When postponing the The union nut on the socket part is the Thread connection first over this short cylindrical threaded portion manufactured. The conical Thread sections then pull out with further rotation the union nut by itself.

Die erfindungsgemäße Rohrkupplung löst die gestellte Aufgabe. Die Verbindung zwischen Steck- und Muffenteil ist über die konischen Dichtflächenabschnitte selbstzentrierend. Dadurch bleibt der Spalt zwischen den zylindrischen Dichtflächen des Steck- und Muffenteils am gesamten Umfang gleichmäßig erhalten, so daß die Dichtung wirksam werden kann und vom Rohrinnern eindringenden Schmutz von der konischen Dichtfläche fernhalten kann. Etwa von außen eindringenden Schmutz kann in dafür erfindungsgemäß vorgesehene Schmutzfangtaschen oder -nuten aufgenommen werden. Gegebenenfalls können diese Vertiefungen in den gegenüberliegenden konischen Dichtflächen des Steck- und Muffenteils auch zu Schmierzwecken mit Fett gefüllt werden. Die Überwurfmutter läßt sich durch den hauptsächlich konischen Gewindeabschnitt, der in einen nur wenige Umgänge betragenden zylindrischen Gewindeabschnitt mit dem größten Durchmesser übergeht, sehr leicht lösen. Durch Drehung der Überwurfmutter um noch nicht einmal eine Umdrehung löst sie sich vom Muffenteil.The pipe coupling according to the invention solves the posed Task. The connection between the male and female part is over the conical sealing surface sections self-centering. This leaves the gap between the cylindrical sealing surfaces of the male and female part on get the entire circumference evenly, so that the Seal can take effect and from inside the pipe penetrating dirt from the conical sealing surface can keep away. For example, dirt entering from outside can be provided in accordance with the invention Dirt trap pockets or grooves can be added. If necessary, these recesses in the opposite conical sealing surfaces of the plug and Part of the sleeve also filled with grease for lubrication purposes will. The union nut can be through the mainly conical thread section, which in one just a few rounds cylindrical Thread section with the largest diameter passes over, solve very easily. By turning the union nut around not even one turn separates from the Sleeve part.

Wichtig, ist, daß die die Dichtung aufnehmende Nut in dem zylindrischen Dichtflächenabschnitt des Steck- oder Muffenteils mindestens eine Nutbreite von der Übergangsstelle zwischen dem zylindrischen und konischen Dichtflächenabschnitt entfernt gelegen ist. Auf diese Weise wird am besten eine bleibende dauerhafte Abdichtung sichergestellt.It is important that the groove receiving the seal in the cylindrical sealing surface section of the plug or Part of the sleeve at least a groove width of Transition point between the cylindrical and conical Sealing surface section is located away. To this The best way is a permanent permanent seal ensured.

In der Zeichnung sind vier Ausführungsbeispiele erfindungsgemäßer Rohrkupplungen jeweils im Längsschnitt dargestellt, und zwar jeweils im Bildteil a im zusammengebauten und im Bildteil b im gelösten Zustand.There are four exemplary embodiments in the drawing Pipe couplings according to the invention in each case in longitudinal section shown, each in the image part a in assembled and in the part b in the dissolved state.

Der Aufbau der Kupplung wird anhand der Fig. 1a erläutert.The structure of the clutch is explained with reference to Fig. 1a.

An das Ende des einen Rohres 1 ist der Steckteil 2 und am Ende des gegenüberliegenden Rohres 3 der zugehörige Muffenteil 4 angeschweißt. Über den Steckteil 2 ist die Überwurfmutter 5 geschoben. Ein Ringbund 6 am Steckteil 2 bildet eine Anlagefläche für die Überwurfmutter 5, welche, den Steckteil 2 übergreifend, auf den Muffenteil 4 aufgeschraubt ist. At the end of a pipe 1 , the plug-in part 2 and at the end of the opposite pipe 3, the associated sleeve part 4 is welded. The coupling nut 5 is pushed over the plug-in part 2 . An annular collar 6 on the plug part 2 forms a contact surface for the union nut 5 , which, overlapping the plug part 2 , is screwed onto the socket part 4 .

Der Steckteil 2 hat einen zylindrischen Endabschnitt 7, der in Richtung des Ringbundes 6 in einen konischen Dichtabschnitt 8 übergeht. Der Muffenteil 4 hat eine komplementäre Bohrung mit einem zylindrischen Abschnitt 9 und einem konischen Abschnitt 13 zur formschlüssigen Aufnahme des Steckteils 2.The plug-in part 2 has a cylindrical end section 7 which merges in the direction of the annular collar 6 into a conical sealing section 8 . The sleeve part 4 has a complementary bore with a cylindrical section 9 and a conical section 13 for the positive reception of the plug-in part 2 .

Die Dichtflächen des Steckteils 2 und Muffenteils 4 werden durch einen Dichtring 11 abgedichtet, der in eine Ringnut 12 im zylindrischen Endabschnitt 7 des Steckteils 2 eingelegt ist. Statt dessen könnte die Ringnut auch im zylindrischen Abschnitt 9 der Aufnahme im Muffenteil 4 angeordnet sein.The sealing surfaces of the plug-in part 2 and sleeve part 4 are sealed by a sealing ring 11 which is inserted into an annular groove 12 in the cylindrical end section 7 of the plug-in part 2 . Instead, the annular groove could also be arranged in the cylindrical section 9 of the receptacle in the socket part 4 .

Die in Eingriff stehenden Gewindeflächen 14 an der Überwurfmutter 5 und 15 am Muffenteil 4 sind konisch ausgebildet. Die Gewindefläche 14 der Überwurfmutter 5 erweitert sich konisch von innen nach außen, und die Gewindefläche 15 des Muffenteils 4 verjüngt sich konisch zu ihrem freien Ende hin. Die Konizität der in Gewindeeingriff stehenden Gewindeflächen 14, 15 der Überwurfmutter 5 bzw. des Muffenteils 4 entsprechen einander also.The engaging threaded surfaces 14 on the union nut 5 and 15 on the sleeve part 4 are conical. The threaded surface 14 of the union nut 5 widens conically from the inside to the outside, and the threaded surface 15 of the sleeve part 4 tapers conically towards its free end. The conicity of the threaded surfaces 14 , 15 of the union nut 5 and the sleeve part 4, which are in threaded engagement, thus correspond to one another.

Zur Zentrierung bei Beginn des Aufschraubens der Überwurfmutter 5 auf den Muffenteil 4 weist die Überwurfmutter 5 an ihrer Gewindefläche 14 ebenso wie der Muffenteil 4 an seiner Gewindefläche 15 jeweils einen kurzen zylindrischen Gewindeabschnitt 16 bzw. 17 auf. Auf diesen Gewindeabschnitt 16, 17 kommt die Überwurfmutter 5 zuerst mit dem Muffenteil 4 in vollen Gewindeeingriff. Beim Weiterdrehen der Überwurfmutter 5 kommen dann auch die Gewindeumgänge an den konischen Gewindeflächen 14, 15 in Eingriff, bis sich schließlich die Überwurfmutter 5 nicht mehr weiter drehen läßt und die in Fig. 1a dargestellte Endstellung erreicht wird. For centering at the beginning of the screwing on of the union nut 5 onto the socket part 4 , the union nut 5 has a short cylindrical thread section 16 and 17 on its threaded surface 14 as well as the socket part 4 on its threaded surface 15 . On this threaded section 16 , 17 , the union nut 5 first comes into full threaded engagement with the socket part 4 . When the union nut 5 is turned further, the threads around the conical thread surfaces 14 , 15 also come into engagement until, finally, the union nut 5 can no longer be turned and the end position shown in FIG. 1a is reached.

Beim Aufschrauben der Überwurfmutter 5 auf den Muffen teil 4 nimmt sie den Steckteil 2 mit und zieht diesen in den Muffenteil 4, bis die konische Dichtfläche 8 des Steckteils 2 mit der entsprechend konischen Dicht fläche 13 des Muffenteils 4 in Berührung kommt.When screwing the union nut 5 on the sleeves part 4 , it takes the plug part 2 and pulls it into the socket part 4 until the conical sealing surface 8 of the plug part 2 comes into contact with the corresponding conical sealing surface 13 of the socket part 4 .

Muffenteil 4 und Überwurfmutter 5 können Sägengewinde oder Trapezgewinde haben.Socket part 4 and union nut 5 can have saw threads or trapezoid threads.

Die vier verschiedenen Ausführungen unterscheiden sich voneinander lediglich in der Lage und Form der Nuten bzw. Taschen zur Aufnahme von Schmutz, die einmal im konischen Dichtflächenabschnitt des Steckteils (Fig. 1 und 3) und zum anderen im konischen Dichtflächenabschnitt des Muffenteils (Fig. 2 und 4) angeordnet sind.The four different versions differ from each other only in the position and shape of the grooves or pockets for receiving dirt, which in the conical sealing surface section of the plug-in part (FIGS . 1 and 3) and in the conical sealing surface section of the sleeve part (FIGS . 2 and 4) are arranged.

Claims

1.Pipe coupling, in particular for pipes under high pressure or fittings used in pipelines, with a sleeve part which can be fastened to a pipe end and has a conical-cylindrical receiving opening and a plug-in part which can be pushed into this and which has an outer peripheral surface which is complementary to the shape of the receiving opening, on the opposite pipe end and with Means for releasably fastening the socket part to the plug-in part, the gap between the sealing surfaces of the socket part and the plug-in part being sealed by a sealing ring inserted into an annular groove, characterized in that the annular groove ( 12 ) receiving the sealing ring ( 11 ) is at least one groove width from the transition point of the cylindrical ( 7 , 9 ) to the conical section ( 8 , 13 ) of the sealing surface.

2. Pipe coupling according to claim 1, characterized in that in the conical sealing surface section ( 8 ) of the plug-in part ( 2 ) or in the conical section ( 13 ) of the sleeve part ( 4 ) dirt-receiving pockets or an annular groove ( 18 ) is provided.

3. Pipe coupling according to claim 1 or 2, with a union nut ( 5 ) as a connecting means between the plug-in part ( 2 ) and sleeve part ( 4 ), characterized in that the engaging threaded surfaces ( 14 , 15 ) of the union nut ( 5 ) and Socket part ( 4 ) are correspondingly conical.

4. Pipe coupling according to claim 3, characterized in that the union nut ( 5 ) and the sleeve part ( 4 ) in connection with their conical threaded sections ( 14 , 15 ) each have a short cylindrical thread section ( 16 , 17 ) having a few thread circumferences.