DE19630589A1

DE19630589A1 - Textile reinforcement for hardenable structural materials especially concrete

Info

Publication number: DE19630589A1
Application number: DE1996130589
Authority: DE
Inventors: Harald Post
Original assignee: Scheibler Peltzer GmbH and Co
Current assignee: Scheibler Peltzer GmbH and Co
Priority date: 1996-07-30
Filing date: 1996-07-30
Publication date: 1998-02-05

Abstract

A multilayered woven structure (2) consists of at least two parallel textile fabrics is used for reinforcing hardenable structural materials, especially concrete (1), particularly in arrangements using closed or ring shaped cross-sections.

Description

Die Erfindung betrifft die Verwendung eines Mehrlagenge webes, bestehend aus wenigstens zwei zueinander parallelen textilen Bahnen.The invention relates to the use of a multilayer webes, consisting of at least two parallel to each other textile webs.

Unter Mehrlagengeweben sind dabei Gewebe zu verstehen, deren einzelne Lagen sowohl bindungstechnisch als auch durch Versteppen, Vernähen, Verkleben, Kaschieren etc. miteinander verbunden sind.Multi-layer fabrics are understood to mean fabrics the individual layers of both binding technology and by quilting, sewing, gluing, laminating etc. are interconnected.

Aus der Praxis sind verschiedenste Anwendungsbereiche und Verwendungszwecke für Mehrlagengewebe bekannt, u. a. werden solche Stoffe für Sport- und Freizeitbekleidung einge setzt, insbesondere wenn die verschiedenen Schichten un terschiedlich ausgerüstet sind, damit zwar Feuchtigkeit austreten kann, aber Wind- und Wasserdichtigkeit in der anderen Richtung gewährleistet ist. Mehrlagige Polgewebe werden insbesondere für die Samt- oder Plüschherstellung verwendet und finden auch als Material zum Schutz gegen balistische Projektile, z. B. in kugelsicheren Westen, Verwendung.A wide variety of applications and are from practice Known uses for multi-layer fabrics, u. a. will such fabrics for sports and leisure wear sets, especially when the different layers un are equipped differently so that moisture can leak, but wind and water resistance in the other direction is guaranteed. Multi-layer pile fabric especially for the production of velvet or plush used and also find as a material to protect against balistic projectiles, e.g. B. in bulletproof vests, Use.

In der Bauindustrie finden aushärtbare Baustoffe, insbe sondere Beton, vielfältige Verwendung, z. B. für Pfeiler träger, Brücken, Tunnel, Schächte, Dachkonstruktionen, Fundamente, Wände oder ganze Gebäudekonstruktionen. Hier bei werden zur Erhöhung der Belastbarkeit und Stabilität Armierungen verwendet, die üblicherweise aus in die noch flüssige Masse eingebetteten Eisen- oder Stahlstangen bzw. -gittern bestehen. Nachteilig hierbei ist, daß diese Ar mierungen zum einen korrosionsanfällig sind, so daß auf grund durch Alterungsrisse eintretender Feuchtigkeit die Armierung korrodiert und somit die Belastbarkeit des Bau werks deutlich zurückgeht. Weiterhin ist dieses Material nicht in der Lage, bei Überbelastungen und somit brechen dem Beton diesen weiterhin zu halten, so daß der Beton ab bröckelt. Die Armierung kann die auftretenden Kräfte nicht aufnehmen, ein Versagen des Bauteils ist die Folge.In the construction industry there are curable building materials, esp special concrete, various uses, e.g. B. for pillars beams, bridges, tunnels, shafts, roof structures, Foundations, walls or entire building structures. Here at to increase resilience and stability Reinforcements are used, which are usually made in the still liquid mass of embedded iron or steel rods or -grids exist. The disadvantage here is that these Ar Lubrications are prone to corrosion, so that on due to moisture entering due to aging cracks Reinforcement corrodes and thus the resilience of the building works declines significantly. Furthermore, this material unable to break and overload the concrete to keep this, so that the concrete crumbles. The reinforcement cannot withstand the forces that occur record, a failure of the component is the result.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Armierung zu schaffen, die die genannten Nachteile vermeidet und auch bei Überbe lastung über ausreichende Sicherheitsreserven verfügt, so daß ein totales Versagen des Bauteils vermieden wird.The object of the invention is to provide reinforcement which avoids the disadvantages mentioned and also with overbe load has sufficient security reserves, so that a total failure of the component is avoided.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß ein Mehrlagengewe be, bestehend aus wenigstens zwei zueinander parallelen textilen Bahnen, als Armierung für aushärtbare Baustoffe, insbesondere Beton verwendet wird. Bei Überbelastung und Bruch der Betonmasse bleibt das hochreißfeste und elasti sche Mehrlagengewebe aufgrund seiner Materialeigenschaften unbeschädigt und die Betonbruchstücke, die durch die Ein lagerung des Mehrlagengewebes in dem flüssigen Beton im Mehrlagengewebe verankert sind, werden an ihrem Platz ge halten. So bleibt auch bei Bruch des Betons eine, wenn gleich auch weniger sichere, Reststabilität des Bauwerks bestehen, so daß insbesondere schwere Unfallschäden ver mieden werden. Besonders vorteilhaft erweist sich hierbei, wenn das Mehrlagengewebe mit einem geschlossenen, insbe sondere ringförmigen Querschnitt im Baumaterial angeordnet wird, so daß, ähnlich einem Sandsack, auch bei gänzlicher Auflösung des Betonzusammenhalts eine gute Reststabilität und -festigkeit gegeben ist.This object is achieved in that a multi-layer fabric be, consisting of at least two parallel to each other textile webs, as reinforcement for curable building materials, in particular concrete is used. In case of overload and Breakage of the concrete mass remains the highly tear-resistant and elastic cal multi-layer fabric due to its material properties undamaged and the concrete fragments caused by the one storage of the multi-layer fabric in the liquid concrete in the Multi-layer fabrics are anchored in place hold. So even if the concrete breaks, there remains one if less secure residual stability of the structure exist, so that in particular serious accident damage ver be avoided. It proves particularly advantageous here if the multi-layer fabric with a closed, esp special annular cross section arranged in the building material is, so that, similar to a sandbag, even with complete Dissolution of the concrete cohesion good residual stability and strength is given.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform können die textilen Bahnen aus synthetischen Fasern, insbesondere Kohle-, Glas- oder Aramidfasern bestehen, so daß die gewünschten Materialeigenschaften ganz speziell auf den jeweiligen Einsatzzweck abgestimmt werden können. Diese Material eigenschaften können u. a. Korrosionsfreiheit, Elastizität, Reißfestigkeit, Bruchsicherheit, Ermüdungsfreiheit und Verrottbarkeit, Temperaturbeständigkeit und ähnliches sein.In a preferred embodiment, the textile Sheets of synthetic fibers, especially carbon, Glass or aramid fibers exist so that the desired ones Material properties especially on the respective Application can be coordinated. This material properties can a. Corrosion free, elasticity, Tear resistance, break resistance, fatigue and Rotting, temperature resistance and the like be.

Vorteilhafterweise können die textilen Bahnen eine Lein wand- oder Köperbindung aufweisen.The textile webs can advantageously be a linen have a wall or twill weave.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform kann das Mehrlagen gewebe ein Polgewebe mit wenigstens einem Obergewebe und einem Untergewebe sowie Ober- und Untergewebe verbinden den, dehnbaren oder nicht dehnbaren Polfäden sein, so daß die verschiedenen Lagen des Mehrlagengewebes miteinander verbunden werden, ohne daß bei einem Fadenriß sich die Verbindung über eine größere Fläche hin lockern kann. Weiterhin wird ein Verletzen des Gewebes durch Einstechen beim Zusammennähen der verschiedenen Lagen vermieden. Bei Verwendung dehnbarer bzw. elastischer Polfäden kann das Material ebenfalls mehr oder weniger elastisch eingestellt werden.In a preferred embodiment, the multilayer a pile fabric with at least one upper fabric and connect a lower fabric as well as upper and lower fabric the, stretchable or non-stretchable pile threads, so that the different layers of the multi-layer fabric with each other can be connected without the thread breaking Loosen connection over a larger area. Injury to the tissue due to puncturing continues avoided when sewing the different layers together. At The use of stretchable or elastic pile threads can do that Material also adjusted more or less elastic will.

Erfindungsgemäß können die Polfäden diagonal zwischen Ober- und Untergewebe eingebunden sein, was - im Gegensatz zu einer üblichen senkrechten Abbindung zwischen Ober- und Untergewebe - zu einer runden Bindungsform führt.According to the pile threads diagonally between Upper and lower tissues are integrated, which - in contrast to a normal vertical tie between top and Lower fabric - leads to a round weave.

Vorteilhafterweise können die Polfäden durch zwischengela gerte Schußfäden, insbesondere in Leinwandbindung, unter einander abgebunden sein, so daß zwischen Ober- und Unter gewebe weitere Gewebestrukturen, die Hohlräume bilden, entstehen, wodurch die Eigenschaften des Polgewebes verän dert werden. Durch eine höhere Flexibilität, Formstabili tät und Widerstandskraft wird das Polgewebe dehnbarer und elastischer.Advantageously, the pile threads can be interposed by gel weft threads, especially in plain weave, under be tied together so that between upper and lower tissue further tissue structures that form cavities, arise, which changes the properties of the pile fabric be changed. Due to a higher flexibility, form stability The pile fabric becomes more elastic and resilient more elastic.

Erfindungsgemäß können die Polfäden mit V- oder W-Bindung in die textilen Bahnen eingebunden sein.According to the invention, the pile threads can have a V or W bond be involved in the textile webs.

Vorteilhafterweise können die Polfäden in den jeweils außenliegenden textilen Bahnen eingebunden sein, so daß ein sicherer Zusammenhalt des gesamten Mehrlagengewebes gewährleistet ist.Advantageously, the pile threads in each external textile webs to be integrated so that a secure cohesion of the entire multi-layer fabric is guaranteed.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform können die Polfäden auch in wenigstens eine der inneren Textilbahnen eingebun den sein, so daß die Bahnen so stark gegeneinander fixiert werden, daß eine relative Verschiebung nicht mehr möglich ist und die Steifheit des Mehrlagengewebes erhöht wird.In a preferred embodiment, the pile threads also in at least one of the inner textile webs be so that the webs are fixed so strongly against each other that a relative shift is no longer possible and the stiffness of the multi-layer fabric is increased.

Erfindungsgemäß können wenigstens zwei gegenläufige Polfä den vorgesehen sein, so daß bei Beschädigung oder Riß ei nes Polfadens die Bahnen durch den anderen Polfaden noch zuverlässig miteinander verbunden bleiben.According to the invention, at least two opposing poles be provided so that when damaged or cracked egg the thread through the other thread stay connected reliably.

Vorteilhafterweise können Streifen des Mehrlagengewebes zu einem Stoff verflochten werden, so daß zu der Reiß festigkeit und Elastizität der einzelnen Mehrlagengewebe streifen noch die positiven Eigenschaften eines leicht nachgiebigen Stoffgeflechts hinzukommt.Strips of the multi-layer fabric can advantageously be closed be intertwined with a fabric so that the tear strength and elasticity of the individual multilayer fabrics still touch the positive qualities of a light compliant fabric mesh is added.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform kann dieser Stoff einen mehr oder weniger stark ausgeprägten netzartigen Charakter aufweisen, so daß je nach Einsatzzweck z. B. eine gewisse Transparenz des Stoffes gewährleistet ist.In a preferred embodiment, this substance a more or less pronounced net-like Have character, so that depending on the application z. Legs certain transparency of the substance is guaranteed.

Im folgenden wird ein in der Zeichnung dargestelltes Aus führungsbeispiel der Erfindung erläutert. Die einzige Figur zeigt eine teilgeschnittene Ansicht schräg von oben eines Sockels aus Beton 1 mit zwei ringförmig ausgebilde ten, konzentrisch angeordneten Mehrlagengewebe 2 als Armierung.In the following, an exemplary embodiment of the invention shown in the drawing is explained. The single figure shows a partially sectioned view obliquely from above of a base made of concrete 1 with two ring-shaped, concentrically arranged multi-layer fabric 2 as reinforcement.

Claims

1. Use of a multi-layer fabric ( 2 ), consisting of at least two mutually parallel textile webs, as reinforcement for curable building materials, in particular concrete ( 1 ), in particular in an arrangement with a closed or annular cross section.

2. Reinforcement according to claim 1, characterized in that the textile webs made of synthetic fibers, esp special carbon, glass or aramid fibers exist.

3. Reinforcement according to claim 1 or 2, characterized records that the textile webs a canvas or Have twill weave.

4. Reinforcement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the multi-layer fabric ( 2 ) is a pile fabric with at least one upper fabric and one lower fabric such as upper and lower fabric connecting, stretchable or non-stretchable pile threads.

5. Reinforcement according to claim 4, characterized in that the pile threads diagonally between the upper and lower fabrics are involved.

6. Reinforcement according to claim 5 or 6, characterized records that the pile threads by interposed weft threads, especially in plain weave, from each other are bound.

7. Reinforcement according to one of claims 4 to 6, characterized characterized in that the pile threads with V or W bond in the textile webs are integrated.

8. Reinforcement according to one of claims 4 to 7, characterized characterized in that the pile threads in the respective outer relevant textile webs are integrated.

9. Reinforcement according to one of claims 4 to 8, characterized characterized in that the pile threads also in at least one the inner textile webs are integrated.

10. Reinforcement according to one of claims 4 to 9, characterized characterized in that at least two opposing pile threads are provided.

11. Reinforcement according to one of claims 1 to 10, characterized in that strips of the multilayer fabric ( 2 ) are intertwined to form a fabric.

12. Reinforcement according to claim 11, characterized in that the substance is more or less pronounced has a net-like character.