DE19622099A1

DE19622099A1 - Quick=release coupling for coolant line

Info

Publication number: DE19622099A1
Application number: DE1996122099
Authority: DE
Inventors: Franco Ghiani
Original assignee: Behr GmbH and Co KG; Mahle Behr GmbH and Co KG
Current assignee: Mahle Behr GmbH and Co KG
Priority date: 1996-06-01
Filing date: 1996-06-01
Publication date: 1997-12-04

Abstract

The quick-release coupling has a coolant hose for the first line part and a receiving connection for a second line part. These components have positively engaging closing sectors and sealing sectors. There is a shape stabilising element in the form of an annular stabilising crown (4,a,b). The crown is connected at least partly co-axially to the hose end in its outer jacket. There are at least two locking elements (6,a,b) projecting radially outwards, with corresponding locking seats (7,16) in the connectors, forming the closing sectors.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schnellkupplung für eine Kühlmit telleitung mit einem flexiblen Kühlmittelschlauch für einen ersten Leitungsteil sowie mit einem Aufnahmestutzen für einen zweiten Leitungsteil, mit dem ein Schlauchende des Kühlmit telschlauches verbindbar ist, wobei dem Schlauchende und dem Aufnahmestutzen formschlüssig ineinandergreifende Verschluß abschnitte sowie aneinander angepaßte Dichtabschnitte zuge ordnet sind, und wobei das Schlauchende ein Formstabilisie rungselement sowie Mittel zum Festlegen des Formstabilisie rungselementes am Schlauchende aufweist.The invention relates to a quick coupling for a coolant line with a flexible coolant hose for one first part of the line and with a receptacle for one second line part with which a hose end of the coolant Telschlauches is connectable, the hose end and the Receptacle interlocking interlocking closure sections and matched sealing sections supplied are arranged, and wherein the hose end a shape stabilization tion element and means for determining the shape stabilization tion element at the hose end.

Eine solche Schnellkupplung ist für Kühlmittelleitungen an Kühlkreisläufen von Kraftfahrzeugmotoren allgemein bekannt. An einem Wasserkasten eines Wärmeübertragers des Kühlkreis laufes oder auch an einem Ende eines Kühlmittelrohres oder eines Kühlmittelschlauches ist ein Aufnahmestutzen vorgese hen, mit dem ein Schlauchende eines zweiten Leitungsteiles in Form eines Kühlmittelschlauches flüssigkeitsdicht verbindbar ist. Um die Schnellkupplung zu schaffen, ist in das Schlau chende eine Kunststoffmuffe eingeschoben, die mit einer Schlauchschelle an dem Schlauchende festgelegt wird. Am Au ßenumfang der Kunststoffmuffe ist wenigstens ein elastischer Dichtring in Form eines O-Ringes vorgesehen, um den flüssig keitsdichten Abschluß mit dem Aufnahmestutzen zu erzielen. Such a quick coupling is for coolant lines Cooling circuits of motor vehicle engines are generally known. On a water box of a heat exchanger of the cooling circuit barrel or at one end of a coolant tube or a receptacle is provided on a coolant hose hen with which a hose end of a second line part in Form of a coolant hose connectable liquid-tight is. To create the quick coupling is in the smart a plastic sleeve inserted with a Hose clamp is fixed at the end of the hose. On the Au The outer circumference of the plastic sleeve is at least an elastic one Sealing ring in the form of an O-ring provided to the liquid to achieve a tight seal with the socket.

Außerdem sind Verschlußelemente vorgesehen, die eine form schlüssige Festlegung der Kunststoffmuffe einschließlich des Schlauchendes am Aufnahmestutzen ermöglichen.In addition, closure elements are provided which form a conclusive determination of the plastic sleeve including the Allow the end of the hose at the socket.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schnellkupplung der ein gangs genannten Art zu schaffen, die einen wesentlich verein fachten Aufbau sowie eine geringe Baugröße aufweist.The object of the invention is to provide a quick coupling to create the kind mentioned above, which unites you substantially fold structure and a small size.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß als Formstabilisie rungselement ein ringförmiger Stabilisierungskranz koaxial zum Schlauchende zumindest teilweise formschlüssig in den Au ßenmantel des Schlauchendes integriert ist und wenigstens zwei über den Außenmantel des Schlauchendes radial nach außen abragende Rastelemente aufweist, die mit korrespondierenden Raststellen am Aufnahmestutzen die formschlüssig ineinander greifenden Verschlußabschnitte bilden, und daß das Schlauch ende als an den Stabilisierungskranz und an die Abmessungen des Aufnahmestutzens angepaßtes Formteil ausgebildet ist, an dem wenigstens ein ringförmig umlaufender Dichtabschnitt an geformt ist. Durch die Gestaltung des Schlauchendes des fle xiblen Kühlmittelschlauches als Formteil, in dem der Stabili sierungskranz eingebettet ist und das direkt mit angeformten Dichtabschnitten versehen ist, wird die Baugröße der Schnell kupplung gegenüber dem Stand der Technik erheblich reduziert. Erfindungsgemäß wird als Stecker oder Muffe der Schnellkupp lung direkt das Schlauchende selbst eingesetzt, indem es ent sprechend stabilisiert und ausgeformt ist. Durch die zumindest teilweise formschlüssige Einbindung des Stabilisierungskran zes in das als Formteil ausgebildete Schlauchende wird eine sichere Verbindung des Stabilisierungskranzes mit dem Schlauchende geschaffen, ohne daß zusätzliche Sicherungsele mente wie Schlauchschellen oder ähnliches benötigt werden. Durch die Anformung des ringförmig umlaufenden Dichtabschnit tes ist es möglich, auf zusätzliche elastische Dichtringe zu verzichten. This object is achieved in that as a form stabilization Rungselement an annular stabilizing ring coaxial to the end of the hose at least partially positively in the Au outer jacket of the hose end is integrated and at least two radially outwards over the outer jacket of the hose end protruding locking elements that correspond with corresponding Locking points on the receptacle form-fit one another gripping closure sections form, and that the hose end as on the stabilizing ring and on the dimensions of the receptacle adapted molded part is formed to the at least one annular circumferential sealing section is shaped. The design of the hose end of the fle xiblen coolant hose as a molded part, in which the Stabili wreath is embedded and directly with molded Sealing sections is provided, the size of the Schnell clutch significantly reduced compared to the prior art. According to the invention, the quick coupling is used as a plug or sleeve directly inserted the hose end itself by removing it speaking stabilized and shaped. By at least partially positive integration of the stabilizing crane zes in the hose end designed as a molded part becomes a secure connection of the stabilizing ring with the Hose end created without additional securing elements elements such as hose clamps or the like are required. Due to the shaping of the circular sealing section It is possible to approach additional elastic sealing rings dispense.

In Ausgestaltung der Erfindung weist der Stabilisierungskranz einen Ringabschnitt mit gegenüber dem Durchmesser des Außen mantels des Schlauchendes verringertem Durchmesser auf, der in das Material des als Formteil gestalteten Schlauchendes eingeformt ist. Bei dieser Ausgestaltung wird der Stabilisie rungskranz bereits bei der Herstellung des Kühlmittelschlau ches, der vorzugsweise aus Gummi oder einem elastischen Kunststoff besteht, miteingeformt.In an embodiment of the invention, the stabilizing ring has a ring section with compared to the diameter of the outside jacket of the hose end of reduced diameter on the into the material of the hose end designed as a molded part is molded. With this configuration, the stabilization ring during the production of the coolant hose ches, preferably made of rubber or an elastic Plastic is molded.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist der Außenmantel des Formteiles mit einer keilartigen axialen Ringstufung ver sehen, auf die der Ringabschnitt des Stabilisierungskranzes axial formschlüssig aufschiebbar ist. Bei dieser Ausgestal tung erfolgt die Einbindung des Stabilisierungskranzes zeit lich nach der Herstellung des Kühlmittelschlauches ein schließlich seines Formteiles, wobei der Stabilisierungskranz so weit axial aufgeschoben wird, bis er integriert in die axiale Ringstufung eingreift. Die formschlüssige Sicherung des Stabilisierungskranzes durch die Ringstufung erfolgt, da der Stabilisierungskranz axial aufgeschoben wird, lediglich in Aufschubrichtung, indem die Ringstufung als Anschlag dient. Dadurch ist es zwar möglich, den Stabilisierungskranz aufzuschieben und auch wieder zu entfernen, die entsprechen den Rastelemente des Stabilisierungskranzes verhindern jedoch im verrasteten Zustand mit den Raststellen des Aufnahmestut zens ein Herausziehen des Kühlmittelschlauches. Durch die keilartige Gestaltung der Ringstufung wird eine radiale und axiale Formschlußsicherung des Stabilisierungskranzes er zielt. Mit seinem Innenumfang wird der Stabilisierungskranz zudem durch Klemmung kraftschlüssig auf dem Außenmantel des Kühlmittelschlauches bzw. des Schlauchendes gehalten.In a further embodiment of the invention, the outer jacket of the molded part with a wedge-like axial ring gradation ver see the the ring section of the stabilizing ring is axially form-fitting. With this configuration The stabilization ring is then integrated Lich after making the coolant hose finally its molded part, the stabilizing ring is pushed axially until it is integrated into the axial ring step engages. The positive locking of the stabilizing ring is done by the ring grading, because the stabilizing collar is pushed on axially, only in the postponement direction by using the ring step as a stop serves. This makes it possible to use the stabilizing ring postpone and remove again, which correspond prevent the locking elements of the stabilizing ring in the locked state with the rest points of the receiving mare pulling out the coolant hose. Through the wedge-like design of the ring gradation becomes a radial and axial positive locking of the stabilizing ring he aims. With its inner circumference, the stabilizing ring also by clamping on the outer jacket of the Coolant hose or the hose end held.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung greifen die Raststel len am Aufnahmestutzen und die Rastelemente des Stabilisie rungskranzes unter Bildung einer Verdrehsicherung radial formschlüssig ineinander. Dadurch ist es möglich, den Kühl mittelschlauch dem Aufnahmestutzen in einer definierten Ver drehposition zuzuordnen und ihn mit diesem zu verbinden.In a further embodiment of the invention, the locking points engage len on the receiving nozzle and the locking elements of the stabilizer ring with radial anti-rotation interlocking. This makes it possible to cool middle hose to the socket in a defined ver assign rotational position and connect it with this.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist der Stabilisie rungskranz aus Kunststoff hergestellt. Dadurch ist eine be sonders kostengünstige Herstellung des Stabilisierungskranzes in hohen Stückzahlen möglich.In a further embodiment of the invention is the stabilizer ring made of plastic. This makes a be particularly inexpensive manufacture of the stabilizing ring possible in large numbers.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist der Stabilisie rungskranz aus Metall hergestellt. Durch diese Ausgestaltung wird eine besonders stabile und feste Sicherung des Schlauch endes am Aufnahmestutzen erzielt.In a further embodiment of the invention is the stabilizer ring made of metal. Through this configuration becomes a particularly stable and firm securing of the hose achieved at the intake port.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen der Erfindung, die an hand der Zeichnungen dargestellt sind.Further advantages and features of the invention result from the subclaims and from the description below of preferred embodiments of the invention hand of the drawings are shown.

Fig. 1 zeigt in einem Halbschnitt eine erste Ausführungs form einer erfindungsgemäßen Schnellkupplung im zu sammengefügten Zustand, Fig. 1 shows a half section of a first form of execution of a quick coupling according to the invention to sammengefügten state,

Fig. 2 die Schnellkupplung nach Fig. 1 vor der Verbindung des Schlauchendes mit dem Aufnahmestutzen, Fig. 2 shows the quick coupling according to Fig. 1, prior to connection of the hose end with the receiving stub

Fig. 3 in einer Seitenansicht einen Stabilisierungskranz für das Schlauchende nach den Fig. 1 und 2, Fig. 3 is a side view of a stabilizing ring for the tube end in FIGS. 1 and 2,

Fig. 4 eine Ansicht des Stabilisierungskranzes nach Fig. 3 in Richtung des Pfeiles IV in Fig. 3, Fig. 4. A view of the stabilizing ring according to Fig. 3 in the direction of arrow IV in Fig 3,

Fig. 5 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schnellkupplung im zusammengesteckten Zustand, Fig. 5 shows another embodiment of a quick coupling according to the invention in the assembled state,

Fig. 6 in einem weiteren Halbschnitt eine andere Ausfüh rungsform einer erfindungsgemäßen Schnellkupplung, ebenfalls im zusammengesteckten Zustand, Fig. 6, in a further half-section of another exporting approximate shape of a quick coupling according to the invention, also in the assembled state,

Fig. 7 das als Formteil gestaltete Schlauchende des Kühl mittelschlauches nach Fig. 6, Fig. 7, designed as a molding tube end of the coolant hose according to Fig. 6,

Fig. 8 eine weitere Ausführungsform eines Stabilisierungs kranzes zur Einbindung in das Formteil des Kühlmit telschlauches nach den Fig. 6 und 7, Fig. 8 shows another embodiment of a stabilization ring for inclusion in the molding of the Kühlmit telschlauches of FIGS. 6 and 7,

Fig. 9 eine Frontansicht des Stabilisierungskranzes nach Fig. 8 in Richtung des Pfeiles IX in Fig. 8, Fig. 9 is a front view of the stabilizing ring according to Fig. 8 in the direction of arrow IX in Fig. 8,

Fig. 10 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schnellkupplung, Fig. 10 shows another embodiment of a quick coupling according to the invention,

Fig. 11 eine letzte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schnellkupplung im zusammengesteckten Zustand, Fig. 11 shows a last embodiment of a quick-action coupling according to the invention in the assembled state,

Fig. 12 das Schlauchende des Kühlmittelschlauches der Schnellkupplung nach Fig. 11, und Fig. 12, the hose end of the coolant hose of the quick coupling according to Fig. 11, and

Fig. 13 den Stabilisierungskranz für das Schlauchende der Schnellkupplung nach den Fig. 11 und 12. Fig. 13 the stabilizing ring for the tube end of the quick connector of Figs. 11 and 12.

Eine Schnellkupplung nach den Fig. 1 bis 4 dient zur Verbin dung von zwei Leitungsteilen einer Kühlmittelleitung eines Kühlkreislaufes für ein Antriebsaggregat eines Kraftfahr zeugs, wobei der eine Leitungsteil durch einen als Aufnah mestutzen dienenden Rohrstutzen (1) eines Wasserkastens eines Wärmeübertragers des Kühlkreislaufes und der andere Leitungs teil durch einen Kühlmittelschlauch (2), der aus einem flexi blen und elastischen Kunststoffmaterial hergestellt ist, ge bildet wird. Der Rohrstutzen (1) ist an seinem Ende zu einer Aufnahmemuffe aufgeweitet, in deren Wandung drei gleichmäßig über den Umfang verteilte Raststellen in Form von Aussparun gen (7) vorgesehen sind. Wie aus Fig. 2 erkennbar ist, ist der Kühlmittelschlauch (2) mit seinem Schlauchende, das in nachfolgend näher beschriebener Weise als Formteil (3) ge staltet ist, koaxial zu einer Mittelachse (M) des Rohrstut zens (1) in die Aufnahmemuffe einschiebbar. Das Schlauchende des Kühlmittelschlauches ist bei der Herstellung des Kühlmit telschlauches (2) in der dargestellten Weise geformt worden, wobei am Außenumfang des Formteiles (3) drei ringförmige Pro filierungen (5) angeformt sind, die als Dichtabschnitt des Schlauchendes des Kühlmittelschlauches dienen. Wie aus Fig. 1 erkennbar ist, sind die Profilierungen derart an den Innen durchmesser der Aufnahmemuffe des Rohrstutzens (1) angepaßt, daß sich eine flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen dem Rohrstutzen (1) und dem Kühlmittelschlauch (2) in der zusam mengesteckten Position ergibt.A quick coupling according to FIGS. 1 to 4 serves to connec tion of two line parts of a coolant line of a cooling circuit for a drive unit of a motor vehicle, one line part through a pipe socket serving as a receptacle ( 1 ) of a water tank of a heat exchanger of the cooling circuit and the other Line part through a coolant hose ( 2 ), which is made of a flexible and elastic plastic material, is formed ge. The pipe socket ( 1 ) is widened at its end to a receiving sleeve, in the wall of three evenly distributed over the circumference rest areas in the form of recesses gene ( 7 ) are provided. As can be seen from Fig. 2, the coolant hose ( 2 ) with its hose end, which is designed in the manner described in more detail below as a molded part ( 3 ), coaxial with a central axis (M) of the pipe socket ( 1 ) can be inserted into the receiving sleeve . The hose end of the coolant hose has been formed in the manner shown in the manufacture of the coolant hose ( 2 ), three annular pro filations ( 5 ) being formed on the outer circumference of the molded part ( 3 ), which serve as a sealing section of the hose end of the coolant hose. As can be seen from Fig. 1, the profiles are so adapted to the inner diameter of the receiving sleeve of the pipe socket ( 1 ) that there is a liquid-tight connection between the pipe socket ( 1 ) and the coolant hose ( 2 ) in the mated position.

Bei der Herstellung des Kühlmittelschlauches (2) einschließ lich seines als Formteil (3) gestalteten Schlauchendes wurde in das Formteil (3) ein nachfolgend näher beschriebener Sta bilisierungskranz (4) eingeformt (Fig. 3 und 4). Der Stabili sierungskranz (4) ist einstückig aus Metall oder aus Kunst stoff hergestellt und weist einen geschlossenen Ringabschnitt (8) auf, der vollkommen im Material des Formteiles (3) einge bettet ist, wobei er koaxial zu der Mittelachse (M) ausge richtet ist. An den Ringabschnitt (8) schließen axial nach hinten - auf die Einschubrichtung des Schlauchendes bezogen - mehrere zungenartige und konisch vom Ringabschnitt (8) abra gende Halteabschnitte (9) an, die jeweils zueinander beab standet sind. Dadurch, daß bei der Einformung des Stabilisie rungskranzes (4) die Zwischenräume zwischen den einzelnen Halteabschnitten (9) mit dem Kunststoffmaterial des Formtei les (3) des Kühlmittelschlauches (2) aufgefüllt werden, wird eine vollkommen formschlüssige Fixierung des Stabilisierungs kranzes (4) im Formteil (3) erzielt. Vom Ringabschnitt (8) ragen zudem drei Rastzungen (10) axial nach hinten und nach außen von dem Ringabschnitt (8) ab, die gleichmäßig über den Umfang des Ringabschnittes (8) verteilt sind. Die Rastzungen (10) weisen ebenfalls einen konischen Abschnitt auf, dessen Winkel zur Mittelachse (M) den konischen Halteabschnitten (9) entspricht. Die Rastzungen (10) ragen jedoch bis über den Au ßenmantel des Formteiles (3) und des Kühlmittelschlauches (2) nach außen ab und liegen mit ihrem eigentlichen Rastabschnitt flächig auf dem Außenmantel des Kühlmittelschlauches (2) an. Im Bereich ihrer Rastabschnitte weisen die Rastzungen (10) jeweils zwei Rastecken (6) auf, die an den radialen Außenrän dern der Rastabschnitte der Rastzungen (10) vorgesehen sind und im wesentlichen radial nach außen abragen. Die Rastecken (6) sind derart gestaltet, daß sie in Einschubrichtung eine Anlaufschräge bilden und entgegen der Einschubrichtung an ih rem rückseitigen Stirnende radial abgestuft sind. Da die Rastzungen (10) lediglich im Bereich ihrer vorderen Enden mit dem Ringabschnitt (8) verbunden sind, im übrigen jedoch frei von diesen abragen und das Material des Stabilisierungskran zes eine gewisse Elastizität aufweist, sind die Rastzungen (10) radial elastisch nachgiebig. Da auch der Kühlmittel schlauch (2) aus einem elastischen Material flexibel gestal tet ist, ist es möglich, die Rastzungen (10) radial nach in nen zu drücken. Diese Funktion der Rastzungen (10) ist not wendig, um die Verrastung mit den Rastaussparungen (7) im Rohrstutzen (1) sowie das erneute Lösen zu ermöglichen. Die Breite jeder Rastaussparung (7) ist an den Abstand der beiden Rastecken (6) einer Rastzunge (10) derart angepaßt, daß die Rastecken (6) jeder Rastzunge (10) - in Umfangsrichtung gese hen - nahezu spiel frei in der korrespondierenden Rastausspa rung (7) für jede Rastzunge (10) im Rohrstutzen (1) festge legt sind.In the production of the coolant hose (2) Lich confining his designed as a molding (3) hose end was in the molding (3) described in more detail below Sta bilisierungskranz (4) formed (Fig. 3 and 4). The Stabili sierungskranz ( 4 ) is made in one piece from metal or plastic and has a closed ring portion ( 8 ), which is completely embedded in the material of the molded part ( 3 ), whereby it is aligned coaxially to the central axis (M) . At the ring section ( 8 ) close axially to the rear - based on the direction of insertion of the hose end - several tongue-like and conical from the ring section ( 8 ) abra ing holding sections ( 9 ), which are each spaced apart. Characterized in that during the shaping of the stabilization ring ( 4 ), the spaces between the individual holding sections ( 9 ) with the plastic material of the molded part ( 3 ) of the coolant hose ( 2 ) are filled, a completely positive fixation of the stabilizing ring ( 4 ) in Shaped part ( 3 ) achieved. Three latching tongues (10) also protrude axially from the annular portion (8) rearwardly and outwardly from the annular portion (8), which are distributed uniformly over the circumference of the annular section (8). The locking tongues ( 10 ) also have a conical section, the angle of which to the central axis (M) corresponds to the conical holding sections ( 9 ). The latching tongues ( 10 ), however, protrude outward beyond the outer jacket of the molded part ( 3 ) and the coolant hose ( 2 ) and lie flat with their actual latching section on the outer jacket of the coolant hose ( 2 ). In the area of their latching sections, the latching tongues ( 10 ) each have two latching corners ( 6 ) which are provided on the radial outer edges of the latching sections of the latching tongues ( 10 ) and project essentially radially outward. The locking corners ( 6 ) are designed such that they form a run-up slope in the insertion direction and are radially stepped against the insertion direction at their rear end. Since the locking tongues ( 10 ) are only connected in the region of their front ends to the ring section ( 8 ), but otherwise project freely from them and the material of the stabilizing crane has a certain elasticity, the locking tongues ( 10 ) are radially elastically flexible. Since the coolant hose ( 2 ) is made of an elastic material, it is possible to press the locking tongues ( 10 ) radially inwards. This function of the locking tongues ( 10 ) is not necessary to enable the locking with the locking recesses ( 7 ) in the pipe socket ( 1 ) as well as releasing. The width of each locking recess ( 7 ) is adapted to the distance between the two locking corners ( 6 ) of a locking tongue ( 10 ) such that the locking corners ( 6 ) of each locking tongue ( 10 ) - seen in the circumferential direction hen - almost free play in the corresponding Rastausspa tion ( 7 ) Festge for each locking tongue ( 10 ) in the pipe socket ( 1 ).

Die Schnellkupplung nach Fig. 5 unterscheidet sich lediglich geringfügig von der anhand der Fig. 1 bis 4 beschriebenen Schnellkupplung, so daß nachfolgend lediglich auf die Unter schiede eingegangen wird. Gleiche Teile der Schnellkupplung sind mit den gleichen Bezugszeichen versehen, so daß bezüglich dieser Teile auf die Beschreibung zu den Fig. 1 bis 4 zurückgegriffen werden kann. Auch der Kühlmittelschlauch (2a) nach Fig. 5 weist einen Stabilisierungskranz (4) auf, der in das gegenüber dem Formteil (3) geringfügig anders gestaltete Formteil (3a) eingebunden ist. Die Aufnahmemuffe des Rohr stutzens (1a) ist ebenfalls geringfügig anders gestaltet als die Aufnahmemuffe des Rohrstutzens (1) nach den Fig. 1 und 2, indem sie eine weitere Zwischenstufung vorsieht. Die zusätz liche Zwischenstufung dient zur flüssigkeitsdichten Aufnahme eines elastischen Dichtringes (11) in Form eines O-Ringes, der in dem Dichtabschnitt des Formteiles (3a) integriert ist. Dazu ist im Außenumfang des Dichtabschnittes des Formteiles (3a) eine Ringnut vorgesehen, in die der elastische Dichtring (11) eingebettet wird.The quick connector of FIG. 5 differs only slightly from that described with reference to FIGS. 1 to 4 quick coupling, so that will be discussed below only to the differences. The same parts of the quick coupling are provided with the same reference numerals, so that reference can be made to the description of FIGS. 1 to 4 with regard to these parts. Also, the coolant tube (2 a) of FIG. 5 has a stabilizing ring (4), which is (a 3) incorporated in the opposite the molding (3) is slightly differently shaped molded part. Is the receiving sleeve of the pipe nozzle (1 a) is also slightly different than the designed receiving sleeve of the pipe socket (1) according to FIGS. 1 and 2, by providing a more Zwischenstufung. The additional intermediate spacing serves for the liquid-tight reception of an elastic sealing ring ( 11 ) in the form of an O-ring, which is integrated in the sealing section of the molded part ( 3 a). For this purpose, an annular groove is provided in the outer circumference of the sealing section of the molded part ( 3 a), in which the elastic sealing ring ( 11 ) is embedded.

In Fig. 6 ist ein weiterer Kühlmittelschlauch (2b) darge stellt, dessen als Formteil (3b) gestaltetes Schlauchende mit einem Aufnahmestutzen (1b) eines Abschlußteiles verbunden ist, so daß das Schlauchende des Kühlmittelschlauches (2b) verschlossen ist. Im übrigen unterscheidet sich der Aufnah mestutzen (1b) nicht von dem zuvor beschriebenen Rohrstutzen. Auch der Aufnahmestutzen (1b) weist Rastaussparungen (7) auf, wobei bei diesem Ausführungsbeispiel lediglich zwei diametral gegenüberliegende Rastaussparungen (7) vorgesehen sind. Auch in dem Formteil (3b) ist ein Stabilisierungskranz (4a) inte griert, dessen Form ähnlich der Form des Stabilisierungs kranzes (4) nach den Fig. 3 und 4 gestaltet ist. Das Formteil (3b) ist derart an die Form des Stabilisierungskranzes (4a) angepaßt, daß es einen Ringabschnitt (8a) des Stabilisie rungskranzes (4a) in einem Schlitzbereich (12) (Fig. 7) inte griert aufnimmt, der an die Form des Ringabschnittes (8a) an gepaßt ist. Radial außerhalb des Ringabschnittes (8a) sind am Außenumfang des Formteiles (3b) Dichtprofilierungen vorgese hen, die den Dichtprofilierungen (5) des Ausführungsbeispiels nach den Fig. 1 bis 4 entsprechen. Der Stabilisierungskranz (4a) weist im Gegensatz zu dem zuvor beschriebenen Ausfüh rungsbeispiel lediglich zwei einander diametral gegenüberlie gende Halteabschnitte (9a) auf (Fig. 8 und 9), die sich ko nisch erweiternde Kreisbogenabschnitte darstellen, die etwas mehr als jeweils ein Viertel des Umfangs des Ringabschnittes (8a) umgreifen. Auch die Halteabschnitte (9a) sind einstückig an dem Ringabschnitt (8a) angeformt. In Umfangsrichtung ver setzt zu diesen Halteabschnitten (9a) ragen von dem Ringab schnitt (8a) zwei Rastzungen (10a) ab, die mit jeweils zwei Rastecken (6a) entsprechend den zuvor beschriebenen Rastzun gen (10) gestaltet sind.In Fig. 6, another coolant hose ( 2 b) is Darge, the hose end designed as a molded part ( 3 b) is connected to a receptacle ( 1 b) of a closing part, so that the hose end of the coolant hose ( 2 b) is closed. For the rest, the Aufnah mestutzen ( 1 b) does not differ from the pipe socket described above. The receptacle ( 1 b) also has latching recesses ( 7 ), only two diametrically opposed latching recesses ( 7 ) being provided in this exemplary embodiment. Also in the molded part ( 3 b) is a stabilizing ring ( 4 a) inte grated, the shape of which is similar to the shape of the stabilizing ring ( 4 ) according to FIGS . 3 and 4. The molded part ( 3 b) is adapted to the shape of the stabilizing ring ( 4 a) that it ring ring portion ( 8 a) of the stabilizing ring ( 4 a) in a slot area ( 12 ) ( Fig. 7) integrally takes up the is adapted to the shape of the ring section ( 8 a). Radially outside of the ring portion ( 8 a) are provided on the outer circumference of the molded part ( 3 b) sealing profiles, which correspond to the sealing profiles ( 5 ) of the embodiment according to FIGS . 1 to 4. The stabilizing ring ( 4 a), in contrast to the exemplary embodiment described above, only two diametrically opposing retaining sections ( 9 a) ( FIGS. 8 and 9), which are conically expanding circular arc sections, which are slightly more than a quarter each of the circumference of the ring section ( 8 a). The holding sections ( 9 a) are integrally formed on the ring section ( 8 a). In the circumferential direction to these holding sections ( 9 a) protrude from the Ringab section ( 8 a) from two locking tongues ( 10 a), each with two locking corners ( 6 a) according to the previously described conditions ( 10 ).

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 10 wird ein mit dem Kühl mittelschlauch (2b) nach den Fig. 6 bis 9 nahezu identischer Kühlmittelschlauch (2b) mit seinem Formteil (3b) in einen Aufnahmestutzen (1c) eingesteckt, der eine ringnutförmige Aufnahme aufweist, wodurch der vordere Dichtabschnitt des Formteiles (3b) des Kühlmittelschlauches (2b) sowohl außen an einer Innenwandung eines entsprechenden Muffenabschnittes als auch innen an einer Ringschulter (13) anliegt. Um sowohl ge genüber der Ringschulter (13) als auch gegenüber der Innen wandung des äußeren Muffenabschnittes eine ausreichende Ab dichtung zu erzielen, ist der Dichtabschnitt des Formteiles (3b) zum einen derart an die Abmessungen der ringnutartigen Aufnahme des Aufnahmestutzens (1c) angepaßt, daß er kraft schlüssig in diese einschiebbar ist. Zum anderen weist der Dichtabschnitt neben den Dichtprofilierungen an seinem Außen umfang auch an seinem Innenumfang entsprechende Dichtprofi lierungen auf, die eine Abdichtung zur Ringschulter (13) hin übernehmen. Im übrigen unterscheidet sich das Ausführungsbei spiel nach Fig. 10 nicht von dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 6 bis 9.In the exemplary embodiment according to FIG. 10, a coolant hose ( 2 b) with the shaped part ( 3 b), which is almost identical to the coolant hose ( 2 b) according to FIGS. 6 to 9, is inserted into a receptacle ( 1 c) which has an annular groove-shaped receptacle has, whereby the front sealing portion of the molded part ( 3 b) of the coolant hose ( 2 b) bears both on the outside against an inner wall of a corresponding sleeve section and on the inside against an annular shoulder ( 13 ). In order to achieve a sufficient seal from both the annular shoulder ( 13 ) and the inner wall of the outer sleeve section, the sealing section of the molded part ( 3 b) is adapted on the one hand to the dimensions of the annular groove-like receptacle of the receiving connector ( 1 c) that it can be pushed into this forcefully. On the other hand, in addition to the sealing profiles on its outer circumference, the sealing section also has corresponding sealing profiles on its inner circumference, which take over a seal to the annular shoulder ( 13 ). For the rest, the play 10 is not Ausführungsbei 6 differs according to FIG. From the embodiment according to FIGS. To 9.

Die Schnellkupplung nach den Fig. 11 bis 13 weist einen Auf nahmestutzen (1d) auf, der ähnlich dem Aufnahmestutzen nach Fig. 10 mit einer inneren Ringschulter (13a) sowie mit einem äußeren Wandungsabschnitt (14) versehen ist, zwischen denen eine ringnutförmige Aufnahme zum kraftschlüssigen Einschieben eines Formteiles (3c) eines Kühlmittelschlauches (2c) vorge sehen ist. Das als Formteil (3c) gestaltete Schlauchende des Kühlmittelschlauches (2c) ist muffenartig gestaltet und ist auf einen gegenüber dem Durchmesser des Kühlmittelschlauches (2c) vergrößerten Durchmesser aufgeweitet. Die Länge dieses aufgeweiteten Abschnittes des Formteiles (3c) entspricht in etwa der axialen Länge der Ringschulter (13a). Über diese axiale Länge verteilt sind an der Innenwandung des Formteiles (3c) mehrere Dichtprofilierungen (16) vorgesehen, die einen flüssigkeitsdichten Abschluß zur Ringschulter (13a) schaffen sollen. Am vorderen Ende des Formteiles (3c) ist der Außen mantel des Formteiles (3c) durch eine flanschartige Ringstu fung verdickt. Am Außenumfang dieser Ringstufung sind Dicht profilierungen (5) vorgesehen. Am Übergang vom dünneren Au ßenmantelbereich des Formteiles (3c) auf die Ringstufung ist eine keilförmige Ringnut (15) im Material des Formteiles (3c) vorgesehen, in die ein entsprechend keilförmiger Stirnrand eines Stabilisierungskranzes (4b) einschiebbar ist. Der Sta bilisierungskranz (4b) weist einen geschlossenen Ring auf, dessen Innenkontur exakt an die Außenkontur des Formteiles (3c) zwischen der Ringnut (15) und dem schlauchseitigen Über gang des Formteiles (3c) angepaßt ist. Der Ring weist somit einen Ringabschnitt (8b) und einen auf einen geringeren Durchmesser abgestuften Halteabschnitt (9b) auf. Der Ringab schnitt (8b) weist den keilförmigen Stirnrand auf, der an die Ringnut (15) des Formteiles (3c) angepaßt ist. Im Bereich dieser Ringnut (15) ist der Stabilisierungskranz (4b) axial formschlüssig in das Formteil (3c) des Kühlmittelschlauches (2c) eingebunden, wobei er zusätzlich mit seiner Innenkontur kraftschlüssig und flächig an der Außenkontur des Formteiles (3c) anliegt. Um eine Verrastung und damit eine Sicherung des Kühlmittelschlauches (2c) im Aufnahmestutzen (1d) zu erzie len, weist der Stabilisierungskranz (4b) zusätzlich mehrere über Stege an den inneren Ring angebundene Rastzungen (10b) auf, die den Aufnahmestutzen (1d) und insbesondere die muf fenartige Aufnahme (14) radial außen übergreifen. Zur form schlüssigen Verrastung sind am freien Stirnrand der Aufnahme (14) radial nach außen abragende Raststellen (16) vorgesehen, die entsprechend nach innen abragende Rasthaken (6b) der Rastzungen (10b) hintergreifen. Die Rastzungen (10b) sind Teil eines nicht näher bezeichneten äußeren Ringes des Stabi lisierungskranzes (4b), dessen Innendurchmesser etwas größer ist als der Außendurchmesser des Rastringes (16), so daß ein einfaches Aufschieben des Stabilisierungskranzes (4b) auf den Aufnahmestutzen (1d) ermöglicht wird. Der Stabilisierungs kranz (4b) wird beim dargestellten Ausführungsbeispiel nach den Fig. 11 bis 13 erst nach der Herstellung des Formteiles (3c) und des Kühlmittelschlauches (2c) auf diesen aufgescho ben. Da durch die Ringstufung des Formteiles (3c) mit ihrer großen Dicke bereits eine ausreichende Formstabilisierung des Schlauchendes erzielbar ist, ist es möglich, zunächst das Schlauchende, d. h. das Formteil (3c), ohne den Stabilisie rungskranz (4b) in die Ringnut des Aufnahmestutzens (1d) ein zuschieben und erst anschließend den bereits auf dem Mantel des Kühlmittelschlauches (2c) befindlichen Stabilisierungs kranz (4b) zum Schlauchende hin zu verschieben, wobei der keilförmige Stirnrand des Ringabschnittes (8b) in die Ringnut (15) des Formteiles (3c) eingreift und im montierten Zustand die Rasthaken (6b) der Rastzungen (10b) den Rastring (16) hintergreifen. Durch die elastisch nachgiebige Gestaltung der Rastzungen (10b) sowie durch nicht näher bezeichnete, axial über den Aufnahmestutzen (1d) nach hinten ragende Griffele mente sind die Rastzungen (10b) in einfacher Weise wieder vom Aufnahmestutzen (1d) zu lösen, wodurch der Kühlmittelschlauch (2c) entfernt werden kann. Die Griffelemente der Rastzungen (10b) können in einfacher Weise von Hand nach außen gedrückt werden, wodurch die Rastzungen (10b) von dem Rastring (16) des Aufnahmestutzens (1d) gelöst werden.The quick coupling according to Fig. 11, to 13 a on acceptance clip on (1 d), (a 13) is similar to the receiving connection piece of FIG. 10 with an inner annular shoulder provided with an outer wall section (14) and between which an annular groove Recording for the frictional insertion of a molded part ( 3 c) of a coolant hose ( 2 c) is seen easily. The designed as a shaped part (3 c) hose end of the coolant hose (2 c) is designed sleeve-like and is widened to a compared to the diameter of the coolant hose (2 c) increased diameter. The length of this widened section of the molded part ( 3 c) corresponds approximately to the axial length of the annular shoulder ( 13 a). Distributed over this axial length, a plurality of sealing profiles ( 16 ) are provided on the inner wall of the molded part ( 3 c), which are intended to create a liquid-tight seal to the annular shoulder ( 13 a). At the front end of the molded part ( 3 c), the outer jacket of the molded part ( 3 c) is thickened by a flange-like ring step. On the outer circumference of this ring gradation sealing profiles ( 5 ) are provided. At the transition from the thinner outer shell region of the molded part ( 3 c) to the ring step, a wedge-shaped annular groove ( 15 ) is provided in the material of the molded part ( 3 c), into which a corresponding wedge-shaped front edge of a stabilizing ring ( 4 b) can be inserted. The Sta bilisierungskranz ( 4 b) has a closed ring, the inner contour of which is exactly adapted to the outer contour of the molded part ( 3 c) between the annular groove ( 15 ) and the hose-side transition of the molded part ( 3 c). The ring thus has a ring section ( 8 b) and a holding section ( 9 b) stepped to a smaller diameter. The Ringab section ( 8 b) has the wedge-shaped end edge which is adapted to the annular groove ( 15 ) of the molded part ( 3 c). In the area of this annular groove ( 15 ), the stabilizing ring ( 4 b) is axially positively integrated into the molded part ( 3 c) of the coolant hose ( 2 c), and its inner contour also lies non-positively and flat against the outer contour of the molded part ( 3 c) . In order to lock and thus secure the coolant hose ( 2 c) in the receptacle ( 1 d), the stabilizing ring ( 4 b) also has a number of locking tongues ( 10 b) connected to the inner ring by webs which hold the receptacle ( 1 d) and in particular overlap the sleeve-like receptacle ( 14 ) radially on the outside. For positive locking, radially outwardly projecting locking points ( 16 ) are provided on the free end edge of the receptacle ( 14 ), which engage behind correspondingly projecting locking hooks ( 6 b) of the locking tongues ( 10 b). The locking tongues (10 b) are part of unspecified outer ring of the stabilizer lisierungskranzes (4 b), whose inner diameter is slightly larger than the outer diameter of the locking ring (16), so that a simple pushing of the stabilization ring (4 b) of the receiving connection piece ( 1 d) is made possible. The stabilizing ring ( 4 b) is in the illustrated embodiment according to FIGS. 11 to 13 only after the manufacture of the molded part ( 3 c) and the coolant hose ( 2 c) pushed onto this ben. Since the ring gradation of the molded part ( 3 c) with its large thickness can already achieve sufficient shape stabilization of the hose end, it is possible first of all the hose end, ie the molded part ( 3 c), without the stabilizing ring ( 4 b) into the ring groove of the receptacle ( 1 d) and only then move the stabilizing ring ( 4 b) already on the jacket of the coolant hose ( 2 c) towards the end of the hose, the wedge-shaped end edge of the ring section ( 8 b) into the ring groove ( 15 ) of the molded part ( 3 c) engages and in the assembled state the locking hooks ( 6 b) of the locking tongues ( 10 b) engage behind the locking ring ( 16 ). Due to the resilient design of the locking tongues ( 10 b) and unspecified, axially projecting axially over the receiving port ( 1 d) Griffele elements, the latching tongues ( 10 b) can be easily detached from the receiving port ( 1 d), whereby the coolant hose ( 2 c) can be removed. The grip elements of the locking tongues ( 10 b) can be pressed outwards in a simple manner by hand, as a result of which the locking tongues ( 10 b) are released from the locking ring ( 16 ) of the receiving connector ( 1 d).

Claims

1. Quick coupling for a coolant line with a flexible coolant hose for a first line part and with a receptacle for a second line part, with which a hose end of the coolant hose is ver bindable, with the hose end and the receptacle having interlocking locking sections and mutually adapted sealing sections being assigned, and where at the hose end has a form stabilizing element and means for fixing the form stabilizing element at the hose end, characterized in that as a form stabilizing element an annular stabilizing ring ( 4 , 4 a, 4 b) coaxially with the hose end is at least partially positively integrated into the outer jacket of the hose end and Has at least two locking elements ( 6 , 6 a, 6 b) projecting radially outwards over the outer jacket of the hose end, which have corresponding locking points ( 7 , 16 ) on the receiving connector ( 1 , 1 a, 1 b, 1 c, 1 d) form the interlocking interlocking closure sections, and that the hose end as to the stabilizing ring ( 4 , 4 a, 4 b) and to the dimensions of the receptacle ( 1 , 1 a, 1 b, 1 c, 1 d) adapted molded part ( 3 , 3 a, 3 b, 3 c) is formed, on which at least one annular circumferential sealing section ( 5 , 16 ) is molded.

2. Quick coupling according to claim 1, characterized in that the stabilizing ring ( 4 , 4 a) has a ring portion ( 8 , 8 a) with a reduced diameter compared to the diameter of the outer jacket of the hose end, which in the material of the molded part ( 3 , 3 a, 3 b) designed tubes of the molded.

3. Quick coupling according to claim 1, characterized in that the outer jacket of the molded part ( 3 c) is provided with a wedge-like axial ring step ( 15 ), on which the ring portion ( 8 b) of the stabilizing ring ( 4 b) can be axially positively pushed .

4. Quick coupling according to at least one of the preceding claims, characterized in that the stabilization ring ( 4 , 4 a, 4 b) at least two integrally formed on the ring portion ( 8 , 8 a) and externally on the molded part ( 3 , 3 a , 3 b) adjacent, radially elastically flexible Rastzun conditions ( 10 , 10 a).

5. Quick coupling according to at least one of the preceding claims, characterized in that the stabilization ring ( 4 , 4 a, 4 b) at least over a large part of its axial length rests flat against the outer jacket of the hose.

6. Quick coupling according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coolant hose ( 2 , 2 a, 2 b, 2 c) including its hose end is made of an elastic material, and that the outer jacket and / or the inner wall of the Have hose end ring shaped sealing profiles.

7. Quick coupling according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the outer jacket and / or the inner wall of the hose end at least one annular groove for receiving an elastic sealing ring ( 11 ) is provided before.

3. Quick coupling according to claim 1, characterized in that the locking points ( 7 ) on the receiving nozzle ( 1 , 1 a, 1 b, 1 c) and the locking elements ( 6 , 6 a) of the stabilizing ring ( 4 , 4 a) with formation an anti-twist lock interlock radially.

9. Quick coupling according to at least one of the preceding claims, characterized in that the stabilization ring ( 4 a, 4 b) is made of plastic.

10. Quick coupling according to at least one of the preceding claims, characterized in that the stabilizing ring ( 4 ) is made of metal.