DE1962158U

DE1962158U - FASTENING DEVICE FOR FLAP SHEETS TO WOOL RUGS AND QUILTED RUGS WITH ZIPPER.

Info

Publication number: DE1962158U
Application number: DES58665U
Authority: DE
Original assignee: SPINNEREI und WEBEREIEN ZELL S
Current assignee: SPINNEREI und WEBEREIEN ZELL S
Priority date: 1966-09-30
Filing date: 1966-09-30
Publication date: 1967-06-15

Description

KA.DH m*30.9.66KA.DH m * 30.9.66

Spinnerei und Webereien ZELL-SCHÖNAU AG-., 7867 Zeil (Wiesental)Spinning and weaving mills ZELL-SCHÖNAU AG-., 7867 Zeil (Wiesental)

Befestigung von Überschlaglaken an Wolldecken und Steppdecken mit ReißverschlußFastening of flap sheets to blankets and quilts with zippers

Die Gestaltung der Zudecke beim Bett wird in verschiedenen Ländern, z.T. auch in Deutschland, so vorgenommen, daß eine Wolloder Steppdecke, die ihrer Eigenart nach nicht gewaschen wird, durch ein sogenanntes Überschlaglaken beim Gebrauch vor Verschmutzung geschützt wird.The design of the duvet for the bed is different in different countries, partly also in Germany, made in such a way that a woolen or quilted blanket, which by its nature is not washed, by means of a so-called cover sheet when in use to prevent soiling is protected.

Dieses Überschlaglaken, das normalerweise aus Baumwolle gefertigt ist, besteht aus einem Stoffstück etwa gleicher oder grösserer Breite als die WoIl- oder Steppstecke und ist in der "Länge um den sogen. Überschlag an der Kopfseite größer als die Wollbzw. Steppdecke, die geschützt werden soll.This flap sheet, which is usually made of cotton, consists of a piece of fabric about the same or greater width than the wool or quilted area and is larger in length around the so-called flap on the head side than the wool or quilt that is to be protected .

Die Befestigung dieses Überschlaglakens, das sieh beim Gebrauch leicht verschiebt, erfolgt in verschiedenartigster Weise. Alle Befestigungsarten befriedigen jedoch nicht. Die einfachste Methode besteht darin, daß das dann längere Fußende des Überschlaglakens unter die Matratze geschoben wirdj der Überschlag wird am Kopfende nur um die Wolldecke geschlagen, so daß es sich im Prinzip nur um ein großes Stück Stoff handelt, das sich beim Gebrauch sehr oft verschiebt. Um diesen Nachteil zu vermeiden, wird das Überschlaglaken z.T. mit Knöpfen, Lasehen oder Bändern an der WoIl- oder Steppdecke befestigt. Diese Befestigungsart befriedigt aber auch nicht, weil die Knopflöcher und Knöpfe nur im Anfangszustand zusammenpassen. Naturgemäß muß eine WoIl- oder Steppstecke immer mit verschiedenen Überschlaglaken zusammenpassen.The attachment of this flap sheet that you see when you use it shifts slightly, takes place in the most varied of ways. However, all types of attachment are unsatisfactory. The easiest The method is that the then longer foot end of the flap sheet is pushed under the mattress, the flap is only thrown around the woolen blanket at the head end, so that it is is basically just a large piece of fabric that shifts very often when you use it. To avoid this disadvantage, the flap sheet is partly attached to the wool or quilted blanket with buttons, bezels or ribbons. This type of attachment but also not satisfactory because the buttonholes and buttons only fit together in the initial state. Naturally, must a wool or quilted area always with different flap sheets match.

Der Nachteil dieser Befestigung besteht außerdem darin, daß es sich insgesamt nur um jeweils eine punktförmige Zusammenhaftung der beiden Wäschestücke handelt. Beim Gebrauch tritt eine übermäßige Belastung der einzelnen Befestigungspunkte ein, wodurch eine Zerstörung entweder des Verschlusses oder eines StoffteilsThe disadvantage of this attachment is also that there is only one point-like adhesion overall of the two items of laundry. During use there is an excessive load on the individual attachment points, which destruction of either the fastener or a piece of fabric

—2——2—

hervorgerufen wird.is caused.

Mit der in der neuesten Zeit erreichten Fertigung eines Reißverschluss es, der koch- und bügelfest ist und gleichzeitig in teilbarer Ausführung hergestellt werden kann, ist es nun möglich, die Befestigung des Überschlaglakens an WoIl- und Steppdecken in Form eines Reißverschlusses auszuführen, d.h. also eine linienförmige Verbindung der beiden Wäschestücke zu erreichen. With the recently achieved production of a zipper it, which is boil-proof and iron-proof and at the same time can be produced in a divisible design, it is now possible to attach the flap sheet to wool and quilted blankets in the form of a zipper, i.e. to achieve a linear connection of the two items of laundry.

Im Prinzip geht dies so vor sich, daß an der WoIl- oder Steppdecke die eine Seite des Reißverschlusses, der dann auch den Schieber enthält, angenäht wirdj an dem Überschlaglaken befindet sich die andere Hälfte des teilbaren Reißverschlusses, der - da er keinen Schieber enthält - wasch- und bügelfest ist.In principle, this is done in such a way that on the wool or quilt one side of the zipper, which then also contains the slider, is sewn onto the flap sheet the other half of the divisible zipper, the - as it does not contain a slider - it is washable and ironable.

Die beiliegende Skizze zeigt 2 Ausführungsformen dieser Befestigungsart % und zwarThe attached sketch shows 2 embodiments of this type of fastening % namely

Fig. 1 i Befestigung an den beiden Längsenden Fig. 1 i attachment to the two longitudinal ends

Fig. 2s Befestigung des Überschlaglakens an den beiden Längsseiten,
jeweils im Grundriß und in der Seitenansicht. Fig. 2s fastening of the flap sheet on the two long sides,
each in plan and in side view.

Ziffer 1 = die ¥oll- oder Steppdecke
Ziffer 2 = das ÜberschlaglakenjNumber 1 = the full or quilted blanket
Number 2 = the flap sheet

die beiden Hälften der in diesem Falle als Beispiel der Ausführungsf orra verwandten je zwei Reißverschlüsse sind mit 3 u^d k beschriftet.the two halves of the two zip fasteners used in this case as an example of the execution form are labeled with 3 u ^ d k.

Diese Reißverschlußhälften sind, wie schon erwähnt, an der entsprechenden Stelle an der WoIl- oder Steppdecke befestigt. Diese Befestigungsart bringt nun einen einwandfreien Sitz des Überschlaglakens an der ¥oll- oder Steppstecke, so daß sie nicht mehr mit dem Körper in Berührung kommen kann.These zipper halves are, as already mentioned, on the corresponding one Place attached to the wool or quilt. These The type of fastening now ensures that the flap sheet fits perfectly on the ¥ oll or quilted stretch so that it can no longer come into contact with the body.

Claims

EA. 103 H5*23.2.67EA. 103 H5 * 2/23/67

Spinning and weaving mills ZELL-SCHÖNAU AG., 7867 Zeil i.W./Baden

Protection to saying

Fastening device for cover sheets on wool or Quilts, characterized in that the fastening is linear using zippers in such a way that that divisible zippers are used, one half of the zipper with the ■ closure slider is attached to the wool or quilted corner and the second half to the flap sheet.

a »the