[go: up one dir, main page]

DE19616792C1 - Channel covering grid, particularly for swimpool overflow channels - Google Patents

Channel covering grid, particularly for swimpool overflow channels

Info

Publication number
DE19616792C1
DE19616792C1 DE1996116792 DE19616792A DE19616792C1 DE 19616792 C1 DE19616792 C1 DE 19616792C1 DE 1996116792 DE1996116792 DE 1996116792 DE 19616792 A DE19616792 A DE 19616792A DE 19616792 C1 DE19616792 C1 DE 19616792C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
profile
gutter cover
bars
channel
cover grate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1996116792
Other languages
German (de)
Inventor
Werner Dombrowsky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1996116792 priority Critical patent/DE19616792C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19616792C1 publication Critical patent/DE19616792C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

The grid is made of plastic and the individual profile bars are connected with two moulded-on, elastic expansion field components (2). The expansion field components are spaced away from the profile bar ends. The profile bars have hammer head profiles, with the head of the hammer head profile forming the surface of the channel covering grid. The upper side of the profile bar can be slightly rounded and is provided with grooves, which run at 90 degrees to each other and at 45 degrees to the profile bar longitudinal axis.

Description

Rinnenabdeckrost aus Kunststoff, insbesondere für Schwimmbeckenüberflutungsrinnen.Gutter cover grating made of plastic, especially for swimming pool flood gullies.

Die Erfindung betrifft einen Rinnenabdeckrost gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1The invention relates to a channel cover grate according to the preamble of claim 1

Ein derartiger Rinnenabdeckrost ist aus der europäischen Patentanmeldung 0668410 A1 bekannt. Dort erfolgt die Verbindung der den Rinnenabdeckrost bildenden Profilstäbe durch eine einzige, biegsame Stange, die mit Spiel durch in der Mitte der Profilstäbe angeordnete Bohrungen und durch zwischen den Profilstäben befindliche Abstandshalter geführt ist.Such a channel cover grate is from European patent application 0668410 A1 known. There, the profile bars forming the channel cover grate are connected a single, flexible rod, which with play through arranged in the middle of the profile bars Bores and through spacers located between the profile bars.

Durch die Biegsamkeit der Stange und das erwähnte Spiel läßt sich ein gekrümmter Verlauf des Rinnenabdeckrostes erzielen.Due to the flexibility of the rod and the game mentioned, a curved course can be made of the gutter cover grate.

Bei diesem Abdeckrost ist jeder Profilstab um die in der Mittelachse angeordnete Stange verdrehbar.With this cover grate, each profile bar is around the rod arranged in the central axis rotatable.

Ein solcher Rost ist in sich nicht steifSuch rust is not stiff in itself

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Rinnenabdeckrost zu schaffen, der steif ist und sich dennoch für gekrümmte Rinnenverläufe eignet.Proceeding from this, the object of the invention is to provide a gutter cover grating create that is stiff and still suitable for curved gutter profiles.

Diese Aufgabe wird durch den im Anspruch 1 angegebenen Rinnenabdeckrost gelöst.This object is achieved by the gutter cover grating specified in claim 1.

Die Dehnungsfaltelemente lassen sich wegen ihrer Faltform mehr oder weniger zusammendrücken. Die Summe der Dehnungszwischenräume ist so groß, daß der einzelne Rinnenabdeckrost auf ca. 75% der Länge, die er in entspanntem Zustand aufweist, verkürzt werden kann.The stretch folding elements can be more or less because of their folded shape squeeze. The sum of the expansion gaps is so large that the individual Gutter cover grille shortened to approx. 75% of the length it has when relaxed can be.

Durch Verkürzung von nur einer Längsseite des Rinnenabdeckrostes läßt sich ein gekrümmter Rinnenabdeckrost erzielen; aneinandergereihte Rinnenabdeckroste lassen sich daher an verschiedenen Rinnenverläufe anpassen. Aufgrund der Dehungsfaltelemente kann der erfindungsgemäße Rinnenabdeckrost auch große Wärmedehnungen leicht aufnehmen. Bevorzugt werden die erfindungsgemäßen Rinnenabdeckroste zur Abdeckung von Überflutungsrinnen in Schwimmbädern mit obenliegendem Wasserspiegel verwendet.By shortening only one long side of the channel cover grate, a curved one can be made Achieve gutter cover grating; gutter cover grids lined up next to each other can therefore be started adapt to different channels. Due to the expansion folding elements, the gutter cover grating according to the invention also easily absorb large thermal expansions. The channel cover gratings according to the invention are preferred for covering Flood channels used in swimming pools with overhead water levels.

Die Herstellung erfolgt, wie bei Kunststoffabdeckrosten üblich, im Spritzgußverfahren, so daß der Herstellungsaufwand gering ist.The production takes place, as is usual with plastic cover gratings, in the injection molding process, so that the manufacturing effort is low.

Die einzelnen Rinnenabdeckroste können zu beliebigen Längen miteinander verbunden werden. Dazu befinden sich an der einen Stirnseite des Rostes zwei senkrechte Bolzen und an der anderen Stirnseite zwei senkrechte Ösen mit gleichem Durchmesser, die wie eine Türangel ineinandergesteckt werden.The individual channel cover gratings can be connected to each other to any lengths. There are two vertical bolts on one end of the grate and on the the other face two vertical eyelets with the same diameter, like a hinge be plugged into each other.

Zweckmäßige Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Rinnenabdeckrostes sind in den Unteransprüchen angegeben.Appropriate configurations of the gutter covering grate according to the invention are shown in FIGS Subclaims specified.

Gemäß Anspruch 2 sind die Dehnungsfaltenelemente von den Profilstabenden beabstandet angeordnet. Hierdurch kann die gegossene Standardbreite des Rinnenabdeckrostes durch Absägen der Profilenden auf kleinere Breiten verkürzt werden, ohne daß die Verbindung der einzelnen Profilstäbe untereinander aufgehoben wird.According to claim 2, the expansion fold elements are spaced from the profile bar ends arranged. As a result, the cast standard width of the gutter cover grate can Sawing the profile ends can be shortened to smaller widths without the connection of the individual profile bars is lifted one below the other.

Als zweckmäßiger Abstand des Dehnungsfaltelements vom Profilstabende haben sich ca. 25mm erwiesen. The appropriate distance of the expansion folding element from the end of the profile rod has been approx. Proven 25mm.  

Die Ausbildung der Profilstäbe mit Hammerkopfquerschnitt, gemäß Anspruch 3, ist vorteilhaft, weil dadurch das Dehnungsfaltelement im Bereich des verjüngten Hammerstiels genügend Dehnungsspielraum hat.The formation of the profile bars with a hammer head cross section, according to claim 3, is advantageous because it creates the expansion element in the area of the tapered hammer handle has enough room to stretch.

Gemäß Anspruch 4 ist die Oberseite des Profilstabes leicht gerundet und mit Rillen versehen, die zueinander im 90°-Winkel und zur Profilstablängsachse unter 450 verlaufen. Hierdurch ist die begehbare Oberfläche der Profilstäbe so ausgebildet, daß sie den Sicherheitsbestimmungen für Rutschsicherheit im Schwimmbadbereich entspricht. Darüber hinaus wird verhindert, daß das Überlaufwasser die Rinne längs zur Profilstabrichtung überqueren kann.According to claim 4, the top of the profile bar is slightly rounded and provided with grooves, which run at an angle of 90 ° to each other and to the longitudinal axis of the profile bar at less than 450. As a result, the accessible surface of the profile bars is designed so that it Safety regulations for slip resistance in the swimming pool area corresponds. In addition, the overflow water is prevented from running the channel longitudinally to the direction of the profile bar can cross.

Durch die Ausgestaltung gemäß Anspruch 5 läßt sich die dem Rinnenabdeckrost aufgezwungene Krümmung festhalten. Dies dient als zusätzliche Sicherheit, um einem unbeabsichtigten "Geradestellen" von gekrümmten Rinnenabdeckrosten entgegenzuwirken und ein unbeabsichtigtes Herausspringen des Rostes aus der Rinne zu verhindern.Due to the configuration according to claim 5, the gutter cover grating hold on to forced curvature. This serves as additional security to one to counteract unintentional "straight lines" of curved gutter grids and to prevent the grate from accidentally jumping out of the channel.

Der erfindungsgemäße Rinnenabdeckrost wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.The gutter cover grating according to the invention is described below using exemplary embodiments explained in more detail with reference to the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 einen Rinnenabdeckrost aus Kunststoff als Schwimmbecken-Überflutungsrinnen- Abdeckung, mit geradem Verlauf und in entspanntem Zustand, Fig. 1 is a grates made of plastic as for swimming pools Überflutungsrinnen- cover with a straight course and in the relaxed state,

Fig. 2 eine Ansicht der Unterseite des Rinnenabdeckrostes (gekrümmter Verlauf einseitig verkürzt), Fig. 2 is a view of the underside of the Rinnenabdeckrostes (curved course shortened single-sided),

Fig. 3 einen Querschnitt durch den Rinnenabdeckrost, Fig. 3 shows a cross section through the grates,

Fig. 4 einen Längschnitt durch den Rinnenabdeckrost mit Schnitt A - A und Draufsicht auf die Oberflächenprofilierung, und Fig. 4 is a longitudinal section through the channel cover grate with section A - A and a top view of the surface profile, and

Fig. 5 einen gerillten, biegsamen Kunststoffstab. Fig. 5 shows a grooved, flexible plastic rod.

Ein Rinnenabdeckrost 1 besteht aus einzelnen Profilstäben 3, die in parallelem Abstand von ca. 8mm hochkant zueinander und quer zum Rinnenverlauf angeordnet sind. Er ist zum Abdecken einer obenliegenden Überlaufrinne eines Schwimmbeckens vorgesehen. Das Überlaufwasser läuft durch die zwischen den Profilstäben befindlichen Zwischenräume in die Rinne. Der dem Wassereinlauf dienende freie Querschnitt des Rinnenabdeckrostes 1 soll mehr als 40% der Gesamtfläche des Rostes 1 betragen, was sich aus der Stabbreite und dem Stababstand von nicht mehr als 8mm ergibt.A channel cover grate 1 consists of individual profile bars 3 , which are arranged at a parallel distance of approximately 8 mm upright from one another and transversely to the course of the channel. It is designed to cover an overflow channel in a swimming pool. The overflow water runs through the gaps between the profile bars into the channel. The serving the water inlet cross section of the free Rinnenabdeckrostes 1 should be as 40% of the total area of the grate 1, which is obtained from the bar width and bar spacing of no more than 8mm more.

Der Rost ist als Kunststoff-Spritzteil hergestellt und soll sich für die gängigen Rinnenbreiten von ca. 200mm bis 500mm eignen.The grate is made as a molded plastic part and is intended for the common channel widths from approx. 200mm to 500mm.

Die Länge des Rostes 1 liegt werkzeugbedingt in der Regel bei 0,3m.The length of the grate 1 is usually 0.3 m due to the tool.

Sie kann maximal 1m betragen.It can be a maximum of 1m.

Die Rostdicke variiert in Abhängigkeit von der Rinnenbreite und einer Punktbelastung von ca. 2 KN zwischen 20mm und 35mm. Die einzelnen Profilstäbe 3 sind jeweils mit zwei angegossenen, elastischen Dehnungsfaltelementen 2 untereinander verbunden. Unterhalb des Dehnungsfaltelementes 2 befindet sich eine halboffene, nach innen konisch zulaufende Bohrung 5 quer zur Profilstablängsachse, in die ein gerillter, biegsamer Kunststoffstab 5 eingeklipst werden kann, damit die erzwungene Krümmung des Rinnenabdeckrostes festgehalten wird.The grate thickness varies depending on the channel width and a point load of approx. 2 KN between 20mm and 35mm. The individual profile bars 3 are each connected to one another with two cast-on, elastic expansion folding elements 2 . Below the expansion folding element 2 there is a half-open, inwardly tapering bore 5 transverse to the longitudinal axis of the profile bar, into which a grooved, flexible plastic rod 5 can be clipped so that the forced curvature of the channel cover grating is retained.

Damit das Überlaufwasser nicht längs zur Profilstabrichtung die Rinne überqueren kann, ist die Kopfoberseite des Profilstabes 3 leicht gerundet und mit Rillen 6 versehen, die zueinander im 90°-Winkel und zur Stablängsachse unter 45° verlaufen.So that the overflow water cannot cross the channel along the direction of the profile bar, the top of the profile bar 3 is slightly rounded and provided with grooves 6 , which are at a 90 ° angle to one another and at 45 ° to the longitudinal axis of the bar.

Durch diese Anordnung ist sowohl die Rutschsicherheit als auch die Wassersperrung erreicht.With this arrangement, both slip resistance and water blocking are achieved.

BezugszeichenlisteReference list

1 Rinnen-Abdeckrost aus Kunststoff als Schwimmbecken-Überflutungsrinnen-Abdeckung
2 Dehnungsfaltelement
3 Profilstab
4 Bohrung
5 gerillter, biegsamer Kunststoffstab
6 Oberflächenprofilierung
1 channel cover grille made of plastic as a pool flood channel cover
2 expansion folding element
3 profile bar
4 hole
5 grooved, flexible plastic rod
6 surface profiling

Claims (5)

1. Rinnenabdeckrost (1), insbesondere für Schwimmbeckenüberflutungsrinnen, bestehend aus einzelnen miteinander verbundenen, quer zum Rinnenverlauf angeordneten Profilstäben (3) mit dazwischenliegenden Zwischenräumen, dadurch gekennzeichnet, daß er aus Kunststoff besteht und daß die einzelnen Profilstäbe (3) jeweils mit zwei angegossenen, elastischen Dehnungsfaltelementen (2) untereinander verbunden sind.1. gutter cover grating ( 1 ), in particular for swimming pool flood channels, consisting of individual interconnected profile bars ( 3 ) arranged transversely to the channel course with intermediate spaces, characterized in that it consists of plastic and that the individual profile bars ( 3 ) each with two cast, elastic expansion elements ( 2 ) are interconnected. 2. Rinnenabdeckrost nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dehnungsfaltelemente (2) von den Profilstabenden beabstandet angeordnet sind.2. Gutter cover grate according to claim 1, characterized in that the expansion folding elements ( 2 ) are arranged spaced from the profile rod ends. 3. Rinnenabdeckrost nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilstäbe (3) Hammerkopfprofil aufweisen, wobei der Kopf des Hammerkopfprofils die Oberfläche des Rinnenabdeckrostes bildet.3. gutter cover grate according to claim 1 or 2, characterized in that the profile bars ( 3 ) have hammer head profile, the head of the hammer head profile forming the surface of the gutter cover grate. 4. Rinnenabdeckrost nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberseite des Profilstabes (3) leicht gerundet und mit Rillen (6) versehen ist, die zueinander im 90°-Winkel und zur Profilstablängsachse unter 45° verlaufen.4. gutter cover grate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the top of the profile rod ( 3 ) is slightly rounded and provided with grooves ( 6 ) which are at an angle of 90 ° and the longitudinal axis of the profile bar at 45 °. 5. Rinnenabdeckrost nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilstäbe (3) im Bereich der Dehnungsfaltelemente (2) unterseitig eine quer zur Profilstablängsachse verlaufende, halboffene, nach innen konisch zulaufende Bohrung (4) zum Einklipsen eines gerillten, biegsamen Kunststoffstabs (5) aufweisen.5. gutter cover grate according to one of claims 1 to 4, characterized in that the profile bars ( 3 ) in the area of the expansion folding elements ( 2 ) underside a transverse to the longitudinal axis of the profile bar, semi-open, tapered inward bore ( 4 ) for clipping a grooved, flexible Have plastic rods ( 5 ).
DE1996116792 1996-04-26 1996-04-26 Channel covering grid, particularly for swimpool overflow channels Expired - Fee Related DE19616792C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996116792 DE19616792C1 (en) 1996-04-26 1996-04-26 Channel covering grid, particularly for swimpool overflow channels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996116792 DE19616792C1 (en) 1996-04-26 1996-04-26 Channel covering grid, particularly for swimpool overflow channels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19616792C1 true DE19616792C1 (en) 1997-08-14

Family

ID=7792584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996116792 Expired - Fee Related DE19616792C1 (en) 1996-04-26 1996-04-26 Channel covering grid, particularly for swimpool overflow channels

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19616792C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010004559U1 (en) * 2010-04-01 2011-10-05 Erwin Müller GmbH Swimming rust

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1867895U (en) * 1962-11-13 1963-02-21 Alfred Langebach RUST FOR SINKKAESTEN.
DE9314566U1 (en) * 1993-09-27 1993-12-16 TWB-Preßwerk GmbH, 58089 Hagen Grate for drainage channels
EP0668410A1 (en) * 1994-02-18 1995-08-23 Norinco Modular grating e.g. for covering gutters

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1867895U (en) * 1962-11-13 1963-02-21 Alfred Langebach RUST FOR SINKKAESTEN.
DE9314566U1 (en) * 1993-09-27 1993-12-16 TWB-Preßwerk GmbH, 58089 Hagen Grate for drainage channels
EP0668410A1 (en) * 1994-02-18 1995-08-23 Norinco Modular grating e.g. for covering gutters

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010004559U1 (en) * 2010-04-01 2011-10-05 Erwin Müller GmbH Swimming rust

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0371917B1 (en) Capping frame for a drainage channel
CH658285A5 (en) ROD GRATE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE2354426B2 (en) Headbox for paper machines
EP0443441A1 (en) Fence
EP2902556A1 (en) Drainage covering
AT501706B1 (en) FLAT KEY AND ASSOCIATED CYLINDER LOCK
DE3130949C2 (en) "Device for holding tension wires for use in particular in viticulture and fruit growing"
DE19616792C1 (en) Channel covering grid, particularly for swimpool overflow channels
DE3921277C1 (en)
EP0669424B1 (en) Spacer element for establishing the width of joints
DE19909405C2 (en) grating
CH652565A5 (en) Element which can be coupled to other similar elements for forming a delimitation of a lawn area from an adjacent open-land area
EP0007006A1 (en) Grating for forming duckboards or footscrapers
EP0620330B1 (en) Bar for grating suitable to walk on
DE8912497U1 (en) rust
DE2658865C3 (en) Slatted floor grating made of reinforced concrete beams for covering manure ditches or the like. in cattle pens
DE1960918C3 (en) Roll-up bar grating to cover spatially limited recesses
DE2636896C2 (en) Cheese mold
DE20302991U1 (en) Surface drain system has open ducts with interlocking profiled ends to align in curved track and with cover grids with similar ends
DE8228747U1 (en) RUST FOR THE WALK-ON COVERING OF GUTTERS, BASIN, PITS OR AS A DOOR-TO-DOOR
AT372140B (en) ROD FOR THE FORMATION OF TREADMats or doormats
DE2903107A1 (en) SELF-CLAMPING SPACER FOR ATTACHMENT TO IRRIGATION PLATES IN ATMOSPHERIC COOLING DEVICES
DE1683669C (en) Elbow strip for banisters
EP3274506B1 (en) Ground level water drainage system
DE4108867C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee