DE19608820C1

DE19608820C1 - Iris-type stop inserted in rifle ring-sight

Info

Publication number: DE19608820C1
Application number: DE1996108820
Authority: DE
Inventors: Sen Helmut Brunner
Original assignee: CENTRA FEINWERKTECHNIK GmbH
Current assignee: CENTRA FEINWERKTECHNIK GmbH
Priority date: 1996-03-07
Filing date: 1996-03-07
Publication date: 1997-02-27
Anticipated expiration: 2016-03-08

Abstract

The stop comprises a one-piece circular bush with tongues separated by slots at intervals round the periphery. Their bent-over ends form the stop opening, whose diameter is varied by a sliding cone pressing the tongues together. The bush (1) and tongues (2) together form a cone (K), with a closed ring (3) where the diameter (D) is greatest, and from which the tongues emanate. Where the diameter is least (d), the tongues are bent over in the plane of the sight (V), so that they overlap. The slots (4) are of constant widths, so that they form a trapezium outline wider at the base (B) and with a narrower end section (b) forming the stop opening (BL). The cone angle can be between 20 and 40 deg.

Description

Die Erfindung betrifft eine Irisblende zum Einsetzen in den Di opter oder das Ringkorn der Visiereinrichtung eines Sportge wehrs. Die Irisblende besteht im wesentlichen aus einer kreis runden einteiligen Büchse, welche durch umfangsverteiltes Schlit zen erzeugte zungenartige Lamellen aufweist, deren umgebogene Endteile im Bereich der Visierebene sich schuppenartig überlap pend die Blendenöffnung bilden, deren Durchmesserveränderlich keit durch eine entgegen ihrer Rückstellkraft die Lamellen zu sammendrückende Einwirkung eines Verstellkonus erzeugt wird, der axial einstellbar ist.The invention relates to an iris for insertion in the Di opter or the ring grain of the sighting device of a Sportge wehrs. The iris diaphragm consists essentially of a circle round one-piece rifle, which by distributed Schlit zen produced tongue-like slats, the bent End parts in the area of the visor overlap like scales pend form the aperture, whose diameter is variable against the restoring force of the slats compressive action of an adjusting cone is generated, the is axially adjustable.

Irisblenden mit diesen Merkmalen sind bekannt, beispielsweise durch die DE-OS 22 62 110, die CH-PS 579 250 oder die DE 30 04 636 C2. Diese Bauarten von Irisblenden haben als gemeinsames Merkmal eine kreisrunde einteilige Büchse von zylindrischer Form, welche zungenförmige Lamellen aufweist, die durch umfangs verteilte gleichmäßig breite Längsschlitze abgeteilt und daher mit parallelen Längskanten versehen sind. Diese zungenartigen Lamellen sind auf die Visierebene weisend in ihrem vorderen Ab schnitt rechtwinklig umgebogen und bilden dort die Blendenöff nung, in dem sie sich schuppenartig überlappen. Durch Verklei nern oder Vergrößern dieser Überlappung wird die Blendenöffnung verstellt. Diese Veränderung des Überlappens wird bei manchen Ausführungen dadurch erzeugt, daß in einem ringartigen Bereich vor der Umkantung in die Visierebene eine kegelige Ausgestaltung der Lamellen die Möglichkeit bietet, durch Druck auf die Stirn seite der Büchse diese gegen einen feststehende Hohlkegelform des Gehäuses anzupressen und auf diese Weise durch die sich überlappenden Lamellen eine Verengung des Blendendurchmessers herbeizuführen.Iris diaphragms with these characteristics are known, for example by DE-OS 22 62 110, CH-PS 579 250 or DE 30 04 636 C2. These types of iris diaphragms have one thing in common Feature a circular one-piece sleeve of cylindrical Form, which has tongue-shaped lamellae, which by circumferential distributed evenly wide longitudinal slots divided and therefore are provided with parallel longitudinal edges. These tongue-like Slats are pointing towards the visor level in their front ab cut bent at a right angle and form the aperture in which they overlap like scales. By selling The aperture is changed or enlarged by this overlap adjusted. This change in overlap is with some Executions produced in that in a ring-like area a conical design before the fold into the sight plane the slats offers the possibility of pressing on the forehead side of the bushing against a fixed hollow cone shape of the housing and in this way through the overlapping slats a narrowing of the diaphragm diameter bring about.

Bei diese bekannten Irisblenden haben die Büchsen mit den Lamel len häufig einen Durchmesser von etwa 10 mm, und die erzielbaren Blendendurchmesser liegen im Bereich von maximal 0,8 bis 2,2 mm, d. h. ein Durchmesserverhältnis von 2,75.In these known iris diaphragms, the sleeves have the lamella len often have a diameter of about 10 mm, and the achievable Diaphragm diameters range from a maximum of 0.8 to 2.2 mm, d. H. a diameter ratio of 2.75.

Zwar besteht schon seit langem ein Bedarf, diesen Verstellbe reich des Blendendurchmessers zu vergrößern. Die Verwirklichung dieser Forderung scheitert an dem vorgegebenen Durchmesser der Büchse und den sich dadurch ergebenden ebenfalls vorgegebenen Möglichkeiten der Gestaltung der Zahl und damit der Dimensionie rung der schmalen langgestreckten Lamellen. Um diesen Verstell bereich der Blende erheblich zu vergrößern, müßten sich die Lamellen stärker verformen, weil immer vom größten Blendendurch messer durch Zusammendrücken der Lamellen die kleineren bis zum kleinsten Durchmesser erzeugt werden, was durch ein Verbiegen der Lamellen bewirkt wird.There has been a need for this adjustment for a long time to increase the range of the diaphragm diameter. Realization this requirement fails due to the given diameter of the Rifle and the resultant also specified Possibilities of designing the number and thus the dimension of the narrow, elongated slats. To this adjustment to enlarge the area of the aperture considerably Deform slats more because they always have the largest aperture knife by squeezing the lamellas the smaller ones up to smallest diameter can be generated by bending the slats is effected.

Dieses Verbiegen stellt eine starke Materialbelastung dar; diese muß genügend Abstand von der Streckgrenze des Materials halten und kann nicht gesteigert werden. Es muß eine genügend große Elastizitätsreserve eingehalten werden, um eine ausreichende Rückstellkraft der Lamellen auf Dauer zu gewährleisten. Durch eine vorzeitige Materialermüdung der Lamellen würde die Blende unbrauchbar.This bending represents a heavy material load; this must keep enough distance from the material's yield strength and cannot be increased. It must be big enough Elastic reserve to be maintained to an adequate To ensure the restoring force of the slats in the long run. By premature fatigue of the slats would damage the panel unusable.

Wegen der vorgegebenen Dimensionierung der Lamellen ist deren Materialbreite begrenzt und damit auch die Größe der verbleiben den Rückstellkraft.Because of the specified dimensioning of the slats is their Limited material width and thus the size of the remaining the restoring force.

Hier setzt die Erfindung ein, indem sie eine Verbreiterung der Lamellen an der für die Rückstellkraft maßgebenden Basisbreite ermöglicht, d. h. in dem Ansatzbereich der einzelnen Lamelle an der Büchse; dies kann erreicht werden durch eine Änderung ihrer Gestalt in der Draufsicht, so daß die Einzel-Lamelle erfindungs gemäß die Kontur eines Trapezes erhält.This is where the invention comes in by broadening the range Slats on the base width decisive for the restoring force enables d. H. in the attachment area of the individual slats the can; this can be achieved by changing their Shape in plan view, so that the single lamella fiction according to the contour of a trapezoid.

Nach der Lehre der Erfindung wird dies bei der Irisblende nach der Erfindung dadurch erreicht, daß die einteilige Büchse mit den zungenartigen Lamellen als Kegelabschnitt ausgebildet ist, dessen großer Durchmesser einen geschlossenen Ring bildet, von welchem die zungenartigen Lamellen ausgehen, die im Bereich des kleinen Durchmessers in die Visierebene abgebogen sind, in der sie sich schuppenartig überlappen, und die infolge gleichblei bender Breite der Schlitze eine trapezähnliche Kontur mit brei terer Basis und schmalerem die Blendenöffnung bildenden Endteil aufweisen.According to the teaching of the invention, this is the case with the iris diaphragm the invention achieved in that the one-piece sleeve with the tongue-like lamellae is designed as a conical section, whose large diameter forms a closed ring, from which the tongue-like lamellas, which in the area of the small diameter are bent into the sight plane, in the they overlap like scales, and that as a result remain the same The width of the slots has a trapezoid-like contour with porridge lower base and narrower end part forming the aperture opening exhibit.

Durch diese Umgestaltung der Büchse und der an dieser angesetz ten zungenartigen Lamellen ist es möglich, deren Basisbreite nahezu zu verdoppeln. Dies bringt einen ganz erheblichen Zuwachs an Elastizitätsreserve und damit Rückstellkraft mit sich mit dem Ergebnis, daß es nun möglich ist, eine enorme Erweiterung des Blendenverstellbereichs zu verwirklichen, und zwar im Bereich von 1 : 7, beispielsweise von 0,5 bis 3,5 mm. Dies kommt einer Steigerung von mehr als dem Zweieinhalbfachen gleich, um 255%. Diese ganz bedeutende Verbesserung kommt den gesteigerten Erwar tungen der Sportschützen im praktischen Einsatz weit entgegen.Through this redesign of the rifle and attached to it Tongue-like slats, it is possible to base their width almost double. This brings a very substantial increase of elastic reserve and thus restoring force with it Result that it is now possible to expand the Realize aperture adjustment range, namely in the area from 1: 7, for example from 0.5 to 3.5 mm. This comes one Increase of more than two and a half times, by 255%. This very significant improvement comes from the increased expectation of the marksmen in practical use.

Weitere wesentliche Merkmale der Erfindung sind darin zu sehen, daß der Neigungswinkel des Kegelabschnitts der Büchse zwischen 20 und 40° beträgt, und ferner, daß der einen geschlossenen Ring bildende große Durchmesser der Büchse eine ringförmige Verstärkungsleiste aufweist.Further essential features of the invention can be seen in that the angle of inclination of the tapered portion of the sleeve between Is 20 and 40 °, and further that the one closed Ring forming large diameter of the sleeve an annular Reinforcing strip has.

Der hier beanspruchte Neigungswinkelbereich hat sich deshalb als zweckmäßig erwiesen, weil in diesem Bereich das Maß der Ver formung der Lamellen auch bei der stärksten Verkleinerung der Blendenöffnung noch zulässig ist, und andererseits eine ausrei chende Verbreiterung der Basis der Lamellen erzielt wird; diese wird um so größer, je größer auch der Neigungswinkel gewählt wird.The range of inclination angles claimed here has therefore become Proven useful because in this area the degree of ver Formation of the lamellas even when the Aperture opening is still permitted, and on the other hand a sufficient widening of the base of the slats is achieved; this the greater the angle of inclination chosen, the greater becomes.

Die im Bereich des geschlossenen Ringes der kegelabschnittarti gen Büchse angebrachte ringförmige Verstärkungsleiste dient dazu, diese in dem dafür vorgesehenen zylindrischen Lagerbereich des Aufnahmekörpers zentriert und sicher festzulegen. Zu diesem Zweck kann sie einen rechteckigen Querschnitt aufweisen.The cone section in the area of the closed ring ring-shaped reinforcement bar attached to the sleeve in the cylindrical storage area provided for this purpose of the receiving body centered and securely fixed. To this For this purpose, it can have a rectangular cross section.

Nach einem weiteren Merkmal ist vorgesehen, daß die zungenarti gen Lamellen im Bereich des kleinen Durchmessers des Kegelab schnitts der Büchse Aufbiegungen aufweisen, so daß sie einen zylindrischen Ring bilden, und daß sie daran anschließend, in die Visierebene weisend, sich überlappend abgekröpft sind. Diese Ausbildungsweise ergibt eine verstärkende Wirkung auf die abge kröpften, die Blendenöffnung bildenden Lamellenteile zur Sta bilisierung ihrer ebenen Lage in der Visierebene. Außerdem sind im Bereich dieser Aufbiegungen kleine wulstartige Höcker ange ordnet, die einen nur durch die kleinen Zwischenräume zwischen den Lamellen getrennten ringförmigen Wulst bilden; diese Aus bildung trägt dazu bei, das Gleiten der Lamellen auf dem Ver stellkonus zu verbessern.According to a further feature it is provided that the tongue art slats in the area of the small diameter of the cone section of the sleeve have bends so that they have a form cylindrical ring, and that they are attached to it, in the plane of sight is bent, overlapping. This Form of training results in a reinforcing effect on the abge cranked lamella parts forming the aperture opening to the sta bilization of their flat position in the sight plane. Also are small bulge-like bumps are placed in the area of these bends arranges that only through the small gaps between form the lamellae separate annular bead; this out education helps keep the slats on the ver to improve the cone.

Weitere Merkmale der erfindungsgemäßen Ausbildung der Iris blende sind anhand eines in der schematischen Zeichnung darge stellten Ausführungsbeispiels näher erläutert, welches im fol genden beschrieben ist; es zeigenFurther features of the formation of the iris according to the invention aperture are based on a in the schematic drawing Darge presented embodiment explained in more detail in the fol is described; show it

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Irisblende nach der Erfin dung, Fig. 1 is a cross-sectional extension by an iris after OF INVENTION,

Fig. 2 eine Einzelheit bei y nach Fig. 1 in vergrößerter Dar stellung, Fig. 2 shows a detail at y of FIG. 1 in an enlarged position Dar,

Fig. 3 einen Querschnitt A-A durch die als Kegelabschnitt ausge bildete Büchse gemäß Fig. 4, Fig. 3 shows a cross section AA, by the out as a conical portion formed bush according to FIG. 4

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Büchse gemäß Fig. 3. Fig. 4 is a plan view of the sleeve of FIG. 3.

In Fig. 1 besteht der Gehäusekörper G der Irisblende aus dem Ver stelldeckel 14 mit der Einblicköffnung für das Auge 16 und dem Aufnahmekörper 10. Der Verstelldeckel 14 ist mit dem Verstell konus 15 und dem Verstellgewinde 12 versehen, welches in das Gegengewinde des Aufnahmekörpers 10 eingreift, der einen Befesti gungshals 11 aufweist. In Fig. 1, the housing body G of the iris consists of the United adjusting cover 14 with the viewing opening for the eye 16 and the receiving body 10 . The adjusting cover 14 is provided with the adjusting cone 15 and the adjusting thread 12 , which engages in the mating thread of the receiving body 10 , which has a fastening neck 11 .

In dem Aufnahmezylinder 13 des Aufnahmekörpers 10 ist die als Kegelabschnitt ausgebildete Büchse 1 mit ihrer ringförmigen Ver stärkungsleiste 5 gelagert. Dabei liegen die wulstartigen Höcker 9 federnd am Verstellkonus 15 an, durch welchen diese bei seiner Verschiebung in der Längsachse X - durch Verdrehen - auffedern oder zusammengedrückt werden.In the receiving cylinder 13 of the receiving body 10 , the bushing 1 designed as a conical section is mounted with its annular reinforcing strip 5 . In this case, the bead-like cusps 9 resiliently rest against the adjusting cone 15 , by means of which they spring up or are compressed when they are displaced in the longitudinal axis X - by twisting.

Die Fig. 2 zeigt einen Ausschnitt y in vergrößerter Darstellung aus Fig. 1 und läßt erkennen, wie die in die Visierebene V abge kröpften Lamellen 2 sich überlappen. Fig. 2 shows a detail y in an enlarged view from Fig. 1 and shows how the cranked in the sight plane V abge slats 2 overlap.

Die Fig. 3 zeigt einen Schnitt A-A entsprechend der Draufsicht nach Fig. 4 durch die als Kegelabschnitt ausgebildete Büchse 1, aus welcher die Einzelheiten der Büchse hervorgehen. Mit 3 ist ein geschlossener Ring bezeichnet, der im Ausführungsbeispiel als eine ringförmige Verstärkungsleiste 5 von rechteckigem Querschnitt ausgebildet ist, an welcher die - an beiden Seiten im Schnitt erkennbaren - zungenartigen Lamellen 2 angesetzt sind und räumlich einen Kegelabschnitt mit einem Neigungswinkel (τ) zwischen 20 und 40° bilden; im Ausführungsbeispiel beträgt dieser Winkel ca. 30°. FIG. 3 shows a section AA corresponding to the top view according to FIG. 4 through the bushing 1 designed as a conical section, from which the details of the bushing can be seen. 3 denotes a closed ring, which in the exemplary embodiment is designed as an annular reinforcing strip 5 of rectangular cross-section, on which the tongue-like lamellae 2 , which can be seen on both sides in section, are attached and spatially a conical section with an inclination angle (τ) between 20 and form 40 °; in the exemplary embodiment, this angle is approximately 30 °.

Der Kegelabschnitt K der Büchse 1 hat einen kleinen Durchmesser d und einen großen Durchmesser D. Ferner ist zu erkennen, daß die an der Verstärkungsleiste 5 ansetzenden zungenartigen Lamel len 2, die durch die Schlitze 4 von gleicher Breite s getrennt sind, unten eine größere Basis B und oben ein schmaleres End teil b aufweisen, die in dem mit 7 bezeichneten Teil in die Visierlinie V abgekröpft sind. Unterhalb dieser Abkröpfung sind die konisch zulaufenden Lamellen aufgebogen, so daß sie einen zylindrischen Ring 6 bilden. Am Außenumfang dieses zylindri schen Rings 6 sind an den Lamellen 2 Höcker 9 angebracht, die einen durch die Zwischenräume 8 getrennten ringförmigen Wulst bilden. Diese Höcker dienen als Gleitbacken und liegen federnd an der Konusfläche des Verstellkonus 15 - Fig. 1 - an.The conical section K of the sleeve 1 has a small diameter d and a large diameter D. Furthermore, it can be seen that the tongue-like lamella 2 , which is attached to the reinforcing strip 5 and is separated by the slots 4 of the same width s, has a larger base below B and above have a narrower end part b which are bent into the line of sight V in the part denoted by 7 . Below this offset, the tapered lamellae are bent so that they form a cylindrical ring 6 . On the outer periphery of this cylindrical ring 6 2 bumps 9 are attached to the lamellae, which form an annular bead separated by the spaces 8 . These humps serve as sliding jaws and resiliently rest on the cone surface of the adjusting cone 15 - FIG. 1.

In Fig. 4 ist die Büchse 1 in Draufsicht dargestellt und sie zeigt auch die Schnittangabe A-A der Fig. 3. Auch hier sind die wesentlichen und zu Fig. 3 erläuterten Merkmale deutlich erkenn bar.In Fig. 4, the sleeve 1 is shown in plan view and it also shows the section AA of Fig. 3. Again, the essential and explained to Fig. 3 features are clearly recognizable bar.

BezugszeichenlisteReference list

1 Büchse
2 Lamellen
3 Ring
4 Schlitze
5 Verstärkungsleiste
6 zylindrischer Ring
7
8 Zwischenräume
9 Höcker
10 Aufnahmekörper
11 Befestigungshals
12 Verstellgewinde
13 Aufnahmezylinder
14 Verstelldeckel
15 Verstellkonus
16 Auge
τ Neigungswinkel
d kleiner Durchmesser
b Endteil
s Breite
y Ausschnitt
A-A Querschnitt
B Basis
BL Blendenöffnung
D großer Durchmesser
E Endteil
G Gehäusekörper
K Kegelabschnitt
V Visierebene
X Längsachse. 1 box
2 slats
3 ring
4 slots
5 reinforcement strip
6 cylindrical ring
7
8 spaces
9 humps
10 receiving bodies
11 mounting neck
12 adjustment threads
13 receiving cylinders
14 adjustable cover
15 adjustable cone
16 eye
τ angle of inclination
d small diameter
b end part
s width
y cutout
AA cross section
B base
BL aperture
D large diameter
E end part
G housing body
K cone section
V sight level
X longitudinal axis.

Claims

1. Iris diaphragm for insertion into the rear sight or the ring grain of the sighting device of a sports rifle, consisting of a circular one-piece rifle, which has tongue-like lamellae produced by circumferentially divided slits, the bent end parts of which in the area of the sighting plane overlap to form the aperture opening, the diameter ver changeability is generated by a against its restoring force the La mellen compressive action of an adjusting cone, which is axially adjustable, characterized in that

a) the one-piece bush ( 1 ) with the tongue-like lamellae ( 2 ) is designed as a conical section (K),
b) whose large diameter (D) forms a closed ring ( 3 ) from which the tongue-like lamellae ( 2 ) originate,
c) which are bent in the area of the small diameter (d) into the sight plane (V), in which they overlap like scales,
d) and which, as a result of the constant width (s) of the slots ( 4 ), have a trapezoid-like contour with a broader base (B) and narrower end part (b) forming the aperture opening (BL).

2. Iris diaphragm according to claim 1, characterized in that the Inclination angle (τ) of the cone section (K) between 20 and Is 40 °.

3. Iris diaphragm according to claim 1, characterized in that the large diameter (D) forming a closed ring ( 3 ) of the bush ( 1 ) designed as a conical section has an annular reinforcing strip ( 5 ).

4. Iris diaphragm according to claim 3, characterized in that the annular reinforcing bar ( 5 ) has a rectangular cross-section.

5. Iris diaphragm according to claim 1, characterized in that the tongue-like lamellae ( 2 ) in the region of the small diameter (d) of the sleeve ( 1 ) have bends so that they form a cylindrical ring together, and that they close at it pointing to the sighting plane (V), overlapping at right angles ( 7 ).

6. Iris diaphragm according to claim 5, characterized in that the tongue-like lamellae ( 2 ) in the region of the bends, which together form a cylindrical ring ( 6 ), small bead-like bumps ( 9 ) are attached, which only one through the small inter mediate spaces ( 8 ) form separate annular beads between the fins ( 2 ).