DE1959378U

DE1959378U - ROLLER OR NEEDLE BEARING CAGE.

Info

Publication number: DE1959378U
Application number: DES60052U
Authority: DE
Original assignee: SKF Kugellagerfabriken GmbH
Current assignee: SKF GmbH
Priority date: 1967-02-21
Filing date: 1967-02-21
Publication date: 1967-04-27

Description

HÄ,U9d 093*212.67HÄ, U9d 093 * 212.67

SKF KÜGELLÄGrEaPABRIKEN GMBH Schweinfurt, 16. Febr. 19SKF KÜGELLÄGrEaPABRIKEN GMBH Schweinfurt, February 16, 19

■,■V' \ \ V \ : ^: \ ■:'-:,'" V Λ :■. -,. TA-I :Me/Le .' ;■, ■ V '\ \ V ^\: \ ■' - :, '' V Λ. ■ - ,. TA-I: Me / Le. ';

Rollen- bzw, NadellagerkäfigRoller or needle bearing cage

Die Neuerung^betrifft einen einstückigen, aus Stegen und zwei Seiienringenbesteiienäen Käfig, vorzugsweise aus Blech, für Bollen- oder Nadellager.:; ."'■" --"-"-'■.-=-. > ;The innovation relates to a one-piece cage made of webs and two bevel rings, preferably made of sheet metal, for ball or needle bearings.:; . "'■" - "-"-' ■ .- = -. >;

Wälzlagerkäfige müssen in exster Linie die Berührung der Wälzkörper untereinander verhindern,^ die Wälzkörper also voneinander in Abstand halten. Von Vorteil für den Zusammenbau, oder beim Zerlegen eines Wälzlagers ist es, wenn der Käfig die Wälzkörper auch im ausgebauten Zustand hält, d. h. Käfig^ mul--Wälzkörper eine Einheit bilden.Rolling bearing cages must be in extreme contact with the rolling elements prevent one another, ^ the rolling elements so at a distance from one another keep. An advantage when assembling or disassembling one Rolling bearing is when the cage also dismantles the rolling elements State holds, d. H. Cage ^ mul - rolling elements form a unit.

Käfige für zylindrische oder kegelige; Wälzkörper, z. B. Bollen oder Nadeln, sollen zudem das Schranken dieser Bollen oder Nadeln, d, h. deren Schrägstellen zur Lagerachse, τ/irkungsyoll verhindern. Überschreitet nämlich das Schränken, das besoQders leicht bei den zylindrischen oder kegeligen Wälzkörpern auftritt, deren Länge ein Vielfaches ihres Burchmessers^ betragt (sog. Nadeln), ein bestimmtes Maß, dann kömmt es zum Klemmen des Lagers und u, f, zu seiner Zerstörung. Aber auch geringeres Schränken ist schädlich für das betreffende Lager, da dies aufgrund: des teilweisen Gleitens der Wälzkörper zu einer unerwünschten TemperEtturerhöhung führt.Cages for cylindrical or conical; Rolling elements, e.g. B. Bollen or needles, should the barrier of these bolts or needles, d, h. prevent their inclinations to the bearing axis, τ / irkungsyoll. In fact, it transcends the setting, which is particularly easy with the cylindrical or tapered rolling elements occurs, the length of which is a Multiples of their diameter ^ (so-called needles), a certain Measure, then the bearing jams and u, f, its destruction. But even less setting is detrimental to the bearing in question, as this is due to: the partial sliding of the rolling elements leads to an undesirable increase in temperature.

Es sind Massivkäfige für zylindrische Wälzkörper bekannt, die insbesondere in der Lage sind, größere Kräfte aufzunehmen, wie sie durch das oben erwähnte Sehränken oder beiVgrößeren Drehzahlen entstehen« Massivkäfige sind jedoch für kleinere Lager meist zu schwer und, insbesondere bei spangebender Fertigung ,teuer und werden im allgemeinen nur frei größeren Lagern eingesetzt. Nachteilig bei Massivkäfigen ist auch, daß sie nur wenig Baum zur Aufnahme vonSehmiermittel freilasseii*_ - ;^; - - ^ : - ^- ;" - -'"_; ,. ^; ]__ . .- ^: Solid cages for cylindrical rolling elements are known which are particularly capable of absorbing greater forces, such as those caused by the above-mentioned visual range or at larger speeds generally only used freely larger bearings. Another disadvantage of solid cages is that they leave only a little tree free for the reception of Sehmiermittel * _ -; ^; - - ^: - ^ -; "- - '"_; ,. ^; ] __ . .- ^:

Der Nachteil der spanlos und billig gefertigten Blechkäfige für Bollen- bzw. Nadellager j oftmals nicht starr genug zu sein, ist bei bekannten Käfigen dadurch gemildert, daß die Käfige im QuerschnittThe disadvantage of the non-cutting and cheaply manufactured sheet metal cages for Ball bearings or needle bearings are often not rigid enough known cages mitigated by the fact that the cages in cross section

SKP IGJGBLLAGSKFABSIKEN GMBH Blatt - 2 '-<SKP IGJGBLLAGSKFABSIKEN GMBH Sheet - 2 '- <

Wellen aufweisen, die die Steifigkeit erhöhen sollen und die zylindrischen Wälzkörper am Herausfallen hindern. Diese bekannten Käfige weisen jedoch keine geradlinige Begrenzung der die Rollen bzw. Nadeln aufnehmenden Taschen auf und benötigen deshalb ein teueres Stanzwerkzeug zum Ausstanzen der Taschen. Außerdem bereitet es Schwierigkeiten, die Rollen bzw. Nadeln in die Taschen einzuschnappen. ''_-.- Have shafts that are supposed to increase the rigidity and prevent the cylindrical rolling elements from falling out. However, these known cages do not have any straight-line delimitation of the pockets receiving the rollers or needles and therefore require an expensive punching tool for punching out the pockets. In addition, it is difficult to snap the rollers or needles into the pockets. '' _-.-

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einstückigen "Blechkäfig für Rollen- oder Nadellager zu schaffen, der starr ausgebildet ist', die Rollen oder Nadeln sicher führt, sie auch im ausgebauten Zustand zusammenhält und trotz all dieser Forderungen billig in der Herstellung ist.The innovation is based on the task of a one-piece "sheet metal cage to create for roller or needle roller bearings, which is rigid ', the rollers or needles safely guides, holds them together even in the dismantled state and despite all these requirements cheap is in the making.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Schaffung eines Blechkäfigs mit axial gerichteten sowie zur Käfigachse geneigten Stegabschnitten gelöst, bei dem nur ein zur Käfigachse geneigter Stegabschnitt vorgesehen ist, der sich nahezu über die gesamte Bollenoder Nadellänge erstreckt und an den Enden jeweils in radial nach innen bzw. außen verlaufende Stegabschnitte übergeht, die mit den radialen Seitenringen, deren freien Händer jeweils nach außen bzw» innen weisen, durch kurze, im wesentlichen parallel zu den Mantellinien der Wälzkörper verlaufende Stegabschnitte verbunden sind. According to the innovation, this object is achieved by creating a sheet metal cage with axially directed web sections that are inclined to the cage axis, in which only one web section is provided which is inclined to the cage axis and extends over almost the entire length of the bolt or needle and at the ends in a radially inward or radial direction. externally extending web sections which are connected to the radial side rings, the free hands of which point outwards or inwards, by short web sections which run essentially parallel to the surface lines of the rolling bodies.

Die Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und nachfolgend näher besehrieben. Es zeigen:The innovation is shown in the drawing and described in more detail below. Show it:

Fig. 1 den neuerungsgemäßen Käfig im Querschnitt, Fig. 2 bis 4 verschiedene Ausführungsformen des neuerungsgemäßen Käfigs in der Perspektive, wobei jeweils nur ein Steg mit den zugehörigen Seitenringabsehnitten dargestellt ist.1 shows the cage according to the innovation in cross section, FIGS. 2 to 4 show different embodiments of the cage according to the innovation in perspective, with only one web with the associated side ring sections is shown.

Der in Fig. 1 gezeigte Käfig besteht aus den Seitenringen 1 und 2 und den einstückigmit diesen ausgebildeten Stegen 3 (gezeichnet ist nur einer), zwischen denen sich die zylindrischen Wälzkörper, z. B. Nadeln h (strichpunktiert gezeichnet), befinden. Der Steg 3The cage shown in Fig. 1 consists of the side rings 1 and 2 and the integrally formed webs 3 (only one is drawn), between which the cylindrical rolling elements, e.g. B. needles h (shown in dash-dotted lines) are located. The bridge 3

SEP KUGELLAGERPABBIEEN GMBH .;> ^:; / ^: ^-- ν ^ · Blatt - 3 -September KUGELLAGERPABBIEEN ^GMBH;>:. / ^: ^ - ν ^ sheet - 3 -

ist im wesentlichen Z-förmig profiliert, d.h. der mittlere, zur Käfig- und damit zur Wälzkörperachse geneigte Stegabschnitt 5, der sich nahezu über die gesamte Nadellänge erstreckt, geht an seinen Enden in jeweils radiale, ä,h. senkrecht zur Eafigächse stehende, Stegabschnitte 6 und 7 über. Biese radialen Stegabschnitte 6 und sind mit den radialen Seitenringen 1 und 2, deren freien Sander jeweils zur Käfigachse hin bzw, von der Käfigachse weg gerichtet sind, durch kurze axiale, d. h. im wesentlichen parallel zu den Mantellinien der Nadeln verlaufende, Stegabschnitte 8 und 9 verbunden. ^; ,-.--■'" ".., '-■ -. , is essentially Z-shaped, ie the middle web section 5, which is inclined towards the cage and thus towards the rolling element axis and which extends over almost the entire length of the needle, goes at its ends into radial, ä, h. perpendicular to the Eafigächse, web sections 6 and 7 above. These radial web sections 6 and are connected to the radial side rings 1 and 2, the free sanders of which are each directed towards the cage axis or away from the cage axis, by short axial web sections 8 and 9, that is, essentially parallel to the surface lines of the needles . ^; , -.-- ■ '""..,' - ■ -. ,

In den folgenden Eiguren sind in perspektivischer Darstellung beispielsweise verschiedene Möglichkeiten der Halterung der Nadeln im neuerungsgemäßen Käfig abgebildet.In the following figures, for example, different ways of holding the needles in the perspective view depicted according to the renovation of the cage.

So sind, wie Pig. 2 zeigt,die axialen:Stegabschnitte 8, 9 etwas breiter als die radialen Stegabschnitte 6, 7 ausgeführt und an den Enden des mittleren Stegabschnittes 5 am übergang zu den radialen Stegabschnitten 6, 7 Verstepnungen 10, 11 (siehe auch Fig. l) angeordnet. Durch diese Verstemmungen 10, 11 und die verbreiterten Stegabschnitte"-.S, 91-werden die Nadeln 4 auch im ausgebauten Käfig sicher sowohl nach innen wie nach außen -gehalten-.. Die Halterung der Nadeln in axialer Eichtung ist durch die Seitenringe 1 und 2 gewährleistet. Die Nadeln 4 werden im wesentlichen von den radialen Stegabschnitten und 7 geführt. . V^, -vSo are like Pig. 2 shows that the axial web sections 8, 9 are slightly wider than the radial web sections 6, 7 and are arranged at the ends of the central web section 5 at the transition to the radial web sections 6, 7, stepped sections 10, 11 (see also FIG. 1). By means of these caulking 10, 11 and the widened web sections "S, 9 1", the needles 4 are securely held both inwards and outwards in the removed cage. The needles are held in the axial direction by the side rings 1 and guaranteed. 2 the needles 4 are guided essentially by the radial ridge portions and 7.. V ^ -v

In Fig. 3 siiid statt derVerstemmungen 10 und 11 YorSprünge oder Erhöhungen 12, 13; angeordnet, die gemeinsam mit den verbreiterten Stegabschnitten S, 9^^ die Nadeln halten, während die radialen Stegabschnitte 6 und 7 deren; Führung übernehmend _; In Fig. 3, instead of the caulking 10 and 11, there are jumps or elevations 12, 13; arranged, which together with the widened web sections S, 9 ^^ hold the needles, while the radial web sections 6 and 7; Taking leadership _;

Bei dem in Pig. 4 "gezeigten Käfigausschnitt erfolgt die Halterung und PühruHg άβΨ Rollen bzwν Nadeln dadurch, daß in die verbreiterten radialen Stegabschnitte 6 und 7 vorzugsweise deT Wälzkörperkontur aagepaßte yertiefungen 14 und 15 eingearbeitet sind. Diese Vertiefungen 1% und 15_r die die Wälzkörper aufnehmen, verlaufen parallel zur Käfigachse. Sie können sich jedoch auch parallel zum StegabscifanittThe one in Pig. 4 ", the holder and PühruHg άβΨ rollers or needles are done in that in the widened radial web sections 6 and 7, preferably deT rolling element contour, recesses 14 and 15 are incorporated. These recesses 1% and 15 _r, which accommodate the rolling elements, run parallel to the However, they can also be parallel to the bar scan

SKE¹KUGELLAGEIIPABEIKENSlIiBH ..-"' -";.--- - ;--^:~. _- Blatt -SKE ¹ BALLAGEIIPABEIKENSlIiBH ..- "'-"; .--- -; - ^: ~. _- Sheet -

erstrecken. Werdeii nämlich die Vertieftingen 14 und 15 mittels eines (nicht gezeicEneten) Stoß-^ öder Eäumwerkzeuges erzeugt, so hat die letztgenannte Ausführungsform bei der Herstellung den Vorteil, daß die Vertiefungen 14 und15 auch bei umgebördelten Seitenringen 1 und 2, ü. h. beim die endgültige Quer schnitt sform auf v/ei senden Käfig, eingearbeitet werden können.extend. Namely, the recesses 14 and 15 by means of a (not shown) cutting tool produced, then the The latter embodiment has the advantage during manufacture that the recesses 14 and 15 even with flanged side rings 1 and 2, ü. H. when sending the final cross-sectional shape to v / egg cage, can be incorporated.

Die Vorteile der Neuerung bestehen insbesondere darin, daß der z. B, aus einem Blechband oder einem Bohrabschnitt billig hergestellte Käfig durch das mehrmalige Ümbördeln gut versteift ist und auch größere Zwängskräfte sicher aufnehmen kann. Er führt die Rollen bzw. Nadeln, die sehr leicht in die Käfigtaschen eingeschnappt werden können, genau achsparallel, d.h. verhindert wirkungs"voll deren Schränken, und läßt im Lagerygenügend Platz für eine große Menge Schmiermittel,; ist. also vorzugsweise für auf Lebensdauer geschmierte Eolien- bzw. Nadellager geeignet. Schließlich hält der neuerungsgemäße Käfig die Rollen oder Nadeln auch im ausgebauten Zustand und erleichtert damit den Zusaimenbau oder das Zerlegen \ies. bet^eJEiend«n--R(ö^len-/.öid'er"-; Nädeii_ägers»-.-",_: "The advantages of the innovation are in particular that the z. B, a cage made cheaply from a sheet metal strip or a drill section is well stiffened by the repeated crimping and can also safely absorb larger constraining forces. It guides the rollers or needles, which can easily be snapped into the cage pockets, exactly parallel to the axis, ie effectively prevents their cabinets, and leaves enough space in the storage room for a large amount of lubricant, which is preferably for a long-life lubricated oil - or needle bearings. Finally, the modern cage keeps the rollers or needles in the dismantled state and thus makes it easier to assemble or dismantle them. ; Nädeii_ägers "-.-"_"

Selbstverständlich ist die neuerungsgeinäße Ausbildung eines Wälzlagerkäfigsniclit auf Käfige für Radiallager beschränkt, sondern läßt sich vorteilhaft auch bei Käfigen für. Axiallager verwirklichen.It goes without saying that the development of a roller bearing cage niclit is appropriate for the innovation limited to cages for radial bearings, but can also be advantageous for cages for. Realize thrust bearings.

Claims

.096093 * 21.2.67. SSF KUGELLAGIEFABRIKEN GMBH Schweinfurt, l6. Feb. Protection claims

1. One-piece cage consisting of bars and two side rings, preferably made of sheet metal, for ball or needle bearings with axially directed as well as web sections inclined to the cage axis, characterized in that each web (3) only one inclined to the cage axis Has web section (5) which extends over almost the entire length of the roller or needle and on from the cage axis farther away into an end extending radially inward or at the end closer to the cage axis into an end extending radially outward Web section (6 or »7) merges, these web sections (6 and 7) with the radial side rings (1, 2), their Free edges each point outwards and inwards, by short, essentially parallel to the surface lines of the rolling elements Web sections (S and 9) are connected.

2. cage for roller or needle roller bearings according to claim 1, characterized in that that the web sections (8 and 9) running essentially parallel to the surface lines of the rolling bodies are slightly are wider than the adjacent radial web sections (6 and 7)

3. cage for roller or needle roller bearings according to claim 1 or 2, characterized characterized in that in particular at the ends of the cage axis inclined web section (5), caulking and / or elevations (10, 11, 12, 13) or the like that hold the cones or needles are.

4. cage for ball or needle bearings according to claim 1 oaer 3 »thereby characterized in that on the widened, radially extending Web sections (6, 7) recesses (14, I5) are attached, the are preferably adapted to the contour of the balls or needles (4).