DE1955138C

DE1955138C - Container made of aluminum foil

Info

Publication number: DE1955138C
Application number: DE19691955138
Authority: DE
Inventors: Ulrich 7300 Esslingen Wagner
Original assignee: Fa Wilhelm Wagner 7300 Esslingen
Current assignee: Fa Wilhelm Wagner 7300 Esslingen
Filing date: 1969-11-03
Publication date: 1973-03-01

Description

xücht vollständig durch, sondern nur bis in die Nähe ebenfalls aus Jgjjjf^t ^iSS
der anderen Handhabe und setzt dann die Hand auf Abdeckimg£ *«™«*£ ISerrandflansch aä einen Bereich der Handhabe um, der nicht abgetrennt durch ^^mbor?^e^_f JT^ ^. ^ daß sich ein ringsum wird, worauf man die Abdeckung vollends durch- dem Behälter 1 J^#JJb?° ^It goes through completely, but only up to the vicinity also from Jgjjjf ^ t ^ iSS
the other handle and then puts the hand on the cover * «™" * £ ISerrandflansch aä an area of the handle that is not separated by ^ ^mbor ? ^e ^ _f JT ^ ^. ^ that there will be an all around, whereupon the cover is completely through the container 1 J ^ # JJb? ° ^

reißt. Die Öffnungsmethode Kann selbst bei sehr 5 laufender BonJeJraua ^^ei?^_{u den} s^q _des heißen Behältern mühelos von Hand durchgeführt An ^«^^Siitea, weist dierips. The opening method can easily be carried out by hand even with very 5 running BonJeJraua ^ ^ei ? ^ _{U the} s ^ q of _{the hot container}

werden, da man zum öffnen nur die beiden Hand- Behalters, hier ^ ^¹¹^_wesentiichen über die haben anzufassen braucht, deren Temperatur niedri- Abdeckung 2 je eine ^ erstreckende zungenger als die des Behälters ist und die sich außerdem betreffende Seite des Benanera e _&ϊ_{ίβπΐΜη1βη} sehr rasch abkühlen. Ke stehengebliebeneu Seiten- « ^geHandhabe« gSuTtoie von Einschnitten 6 teüe der Abdeckung lassen sich mühelos entfernen, da gegebenenfalls ^«2»«TpTg 5) markieren. Die ihre auf der Seite der durchtrennten Handhabe den Anfang ™J£gÄ gferartigen Behältern ursprünglich vorhandene Umbördelung bereits auf- emzetaeHandh.te*mto^ ^₀ _des gezogen ist Es genügt deshalb zum Entfernen dieser "^bbci^e?_tt ^Wei^_r ^dUiS_ecS gebildet und auf die Seitenteile ein leichter seitlicher Zug an den in Ver- 15 Zuschnittes ^AbtoS^ gg»
längerung dieser Seitenteile befindlichen stehengeblie- Oberseite ^ ^Α***^£££Τϊ verschlossenen benen Bereichen der betreffenden Handhabe. Auch Um den durch dta^£™ ^ ^_{6n Hand}. sind diese stehengebliebenen Seitenteile der durch- Behalter zujoffnen werfen zunacnSMue ^
gerissenen Handhabe infolge der sich unvermeidlich ^«^"SijSdSSffii! der beiden eitander nähernden Reißünien relativ breit, was ihr *o dargestellt ist._Dann ^d eme ^ _nach Ergreifen und Halten erleichtert. Ein weiterer Vortal Gnffzungen, ^^™f _d J^ g_egCTüberliegende ist, daß die an den beiden Seiten der Abdeckung oben und m Richtung ^^"^l^^^^a befindlichen Handhaben breiter sein können als die Seite des Behalters 1 zu g^^SS^SLfenmittlere Handhabe bei dem vorbeschriebenen, be- hierdurch entlang von an sich ^™^c^*%^τ die kannten Behälter, welcher an einer Seite drei Hand- _a5 den Reißlinien aufgenssen^die sid*&™"^
haben aufweist, da zu beiden Seiten der Handhaben Länge des ^^^^SS^
der Abdeckung des neuartigen Behälters kein Platz sich infolge der großen
für weitere Handhaben benötigt wird. Abstand vonemande^r
Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der doch nicht treffen. InSince you only need to touch the two handholders to open them, here ^ ^ ¹¹ ^ _essentials about the have, the temperature of which is lower, cover 2 each a ^ extending tongue is narrower than that of the container and the side of the Benanera that is also concerned e _& ϊ _{ίβπΐΜη1βη} cool down very quickly. The side- «^ handling« gSuTtoie of incisions 6 parts of the cover can be easily removed, since if necessary ^ «2» «TpTg 5) mark. Their on the side of the severed handle the initial J ™ £ gÄ gferartigen containers originally present beading already up emzetaeHandh.te * mto ^ ^ ₀ _{of the} drawn it is therefore sufficient to remove this ^"bbc i ^e? _Tt ^Wei ^ _r ^dU iS _e cS formed and on the side parts a slight lateral pull on the 15 cut ^ AbtoS ^ gg »
Extension of these side parts which are located top ^ ^Α *** ^ £££ Τϊ closed areas of the handle concerned. Also to the hand by dta ^ £ ™ ^ ^ _6n . are these left standing side parts of the through- container zujoffnen toss zujoffnen zuacnSMue ^
Cracked handling as a result of the inevitable ^ «^" SijSdSSffii! of the two drawing edges approaching each other relatively wide, which is shown to her * o. Then ^ d eme ^ _{relieved after} grasping and holding. Another Vortal Gnffzungen, ^^ ™ f _d J ^ g _{egCT is that the handles located} on the two sides of the cover at the top and in the direction of ^^ "^ l ^^^^ a can be wider than the side of the container 1 to g ^^ SS ^ S loading thereby along se ^ ^c ^ * ™% ^ τ knew container which aufgenssen on one side three hand the tear lines _a5 ^ the sid * & ™ "^
have, since on both sides of the handle length of the ^^^^ SS ^
the cover of the novel container does not have any space as a result of the large
is required for further handling. Vonemande distance ^r
The invention will not apply below with reference to FIG. In

SuigÄu^SuigÄu ^

Pig.alinenLangsschnittdurchdenBehälternach ^^Z^^ Pig.alinen longitudinal section through the container to ^^ Z ^^

i 3 und 4 je einen Längsschnitt entsprechend Beispiel die Handhabe 5 - durch i 3 and 4 each have a longitudinal section according to the example of the handle 5 - through

SS^{inunterscWedlichenöffnun8SStadien} t?s2^£^ SS in ^{lower opening stages} t? S2 ^ £ ^

_Ftg rSchaubUdliche Darstellung des BeUQ- Handhabe stehenbleiben die Verlan
ters mit abgezogenem Mittelbereich der Abdeckung. 40 stehengebliebenen Seitenteüe 2 und 2 _F tg a diagrammatic representation of the BeUQ-Handhabe stop the demand
ters with the middle area of the cover peeled off. 40 remaining side panels 2 and 2

Der^veinen umlaufenden Randflansch aufweisende kung and und em ^^Μ.^
Behälter 1 aus Aluminiumfolie od. dgl. ist mit einer teile 2" und 2'" der AbdeckungThe ^v a circumferential edge flange having effect and and em ^ ^Μ. ^
Container 1 made of aluminum foil or the like is with a part 2 "and 2 '" of the cover

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Hand noch abgenommen werden müssen. Um dasHand still need to be removed. To that

Patentanspruch- Abnehmen dieser stehengebliebenen Seitenteile zuClaim- removing these leftover side panels

erleichtern, ist es bekannt, daß die Abdeckungsfoliefacilitate, it is known that the cover film

Behälter aus AJiuminiumfolie od. dgL mit aus einem rechteckigen Zuschnitt besteht an dessen flachen Abmessungen, insbesondere zur Auf- 5 einer Seite senkrecht zur Randkante,zwei_ Einschnitte nähme von heiß servierten Lebensmitteln, mit vorhanden sind, welche zwischen sich eine mittlere, einer Abdeckung aus Aluminiumfolie od. dgl., sich im wesentlichen über die betreffende Seitenlange die an einem Randflansch des Behäiters durch des Behälters erstreckende Handhabe begrenzen, wo-Umbördeln gehalten ist und an ihrer t'oen Seite bei zu beiden Seiten dieser mittleren Handhabe infolge mit einer durch entsprechenden Zuschnitt der io der beiden Einschnitte je eine weitere Handhabe vorAbdeckung gebildeten Handhabe versehen ist, !fanden ist, die sich nach Durchtrennen der Abdekmittels der die Abdeckung bis zur gegenübedie- kung an den stehengebliebenen Seitenteilen befinden genden Seite durch Abtrennen eines streifen- und dem Abziehen dieser Seitenteile dienen (deutsche förmigen mittleren Bereiches der Abdeckung Patentschrift 1 300 061).Containers made of aluminum foil or dgL with a rectangular blank on it flat dimensions, especially on one side perpendicular to the edge, two incisions would take from food that is served hot, with which there is a middle, a cover made of aluminum foil or the like, extends essentially over the relevant side length limit the handle extending through the container at an edge flange of the container where flanging is held and on its t'oen side on both sides of this middle handle as a result is provided with a handle formed by a corresponding cut of each of the two incisions a further handle in front of the cover, which is located on the remaining side parts after cutting through the covering means of the cover up to the opposite side serve by cutting off a strip and pulling off these side parts (German shaped central area of the cover patent specification 1 300 061).

entlang von zu beiden Seitm der Handhabe be- 15 Bei. diesen bekannten Behältern sind jedoch nur an ginnenden und dann willkürlich verlaufenden einer Seite der Abdeckung eine bzw. drei Handhaben Reißlinien, die sich infolge der sich im wesentli- vorhanden. Zum öffnen muß man deshalb den Behälchen über die Länge der betreffenden Seite des ter am Behälterrandflansch festhalten, was bei hei-Behälters erstreckenden großen Breite der Hand- ßem Behälter unangenehm ist. Auch läßt sich mittels habe trotz ihrer Annäherung nicht treffen, da- ao der Handhabe bzw. mittels der Handhaben jeweils nur durch gekennzeichnet, daß an zwei die ümbördeluug der Abdeckung an derjenigen Seite einander gegenüberliegenden Seiten der Abdek- aufriehen, an welcher sich die Handhabe b/w. die kung (2) derartige Handhaben (4, S) vorgesehen Handhaben befinden, wodurch die Abnahme der sind. zunächst stehengebliebenen Seitenteile der Abdekalong both sides of the handle. however, these known containers are only available starting and then randomly extending one side of the cover one or three handles Tear lines, which are essentially present as a result of the. To open it, one must therefore hold the container over the length of the relevant side of the container on the container edge flange, which is uncomfortable with the large width of the hand-held container. You can also use did not hit despite their approach, because of the handle or by means of the handle in each case only characterized in that on two the ümbördeluug the cover on that side Opposite sides of the cover, on which the handle b / w. the kung (2) such handles (4, S) are provided handles, whereby the decrease of the are. initially left standing side parts of the cover

35 kung erschwert wird. Derartige Behälter werden35 making it more difficult. Such containers are

häufig auf Tabletts serviert, die für den Behälter eineoften served on trays designed for the container one

Vertiefung aufweisen, in die der Behälter formschlüssig eingesetzt ist. Es kann dann für die den Behälter öffnende Person erforderlich werden, jrHave recess into which the container is positively inserted. It can then be used for the Person opening the container will be required, jr

Die Erfindung betrifft einen Behälter aus Alumi- 30 nachdem ob sie mit der rechten oder linken Hand niumfolie od. dgl. mit flachen Abmessungen, insbe- geschickter öffnen kann, den Behälter vor dem Öffnen sondere zur Aufnahme von heiß servierten Lebens- von Hand umzusetzen, was bei heißem Behälter mitteln, mit einer Abdeckung aus Aluminiumfolie ebenfalls unangenehm ist.The invention relates to a container made of aluminum according to whether it is used with the right or left hand nium foil or the like with flat dimensions, in particular can open the container before opening Special for taking hot served food by hand, what to do with a hot container medium, with a cover made of aluminum foil is also uncomfortable.

od. dgl., die an einem Randflansch des Behälters Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, diese Nach-od. The like, which is attached to an edge flange of the container. It is therefore the object of the invention to provide this

durch Umbördeln gehalten ist und an ihrer einen 35 teile der bekannten Behälter zu beheben und insbe-Seite mit einer durch entsprechenden Zuschnitt der sondere einen Behälter d«r eingangs genannten Art Abdeckung gebildeten Handhabe versehen ist, mittels zu schaffen, der sich auch in sehr heißem Zustand der die Abdeckung bis zur gegenüberliegenden Seite mühelos öffnen läßt, ohme daß hierzu der Behälter durch Abtrennen eines streifenfönnigen mittleren am heißen Behälterflansch festgehalten werden muß. Bereiches der Abdeckung entlang von zu beiden 40 Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einem Behälter der Seiten der Handhabe beginnenden und dann Willkür- eingangs genannten Art erfindungsgemäß vorgesehen, lieh verlaufenden Reißlinien, die sich infolge der sich daß an zwei einander gegenüberliegenden Seiten der im wesentlichen über die Länge der betreffenden Seite Abdeckung derartige Handhaben vorgesehen sind, des Behälters erstreckenden großen Breite der Hand- Die Erfindung macht sich den Effekt zunutze, daßis held by flanging and on one of them to fix parts of the known container and in particular with a particular type of container mentioned at the beginning due to a corresponding cut of the special one Cover formed handle is provided by means of creating, which is also in a very hot state which can open the cover to the opposite side effortlessly, ohme that this is the container must be held by severing a strip-shaped middle on the hot container flange. Area of the cover along from both 40. To solve this problem is in the case of a container Pages of the handle beginning and then arbitrary type mentioned initially provided according to the invention, borrowed running tear lines that arise as a result of that on two opposite sides of the such handling is provided essentially over the length of the relevant side cover, of the container extending large width of the hand- The invention makes use of the effect that

habe trotz ihrer Annäherung nicht treffen. 45 sich die nicht vormarkieiien Reißlinien unvermeidlichdid not meet despite their approach. 45 the not pre-marked tear lines are inevitable

Derartige Behälter dienen insbesondere der Auf- einander nähern, jedoch infolge der großen Breite nähme von Fertiggerichten, die in der Regel in heißem der Handhabe nicht treffen, indem sie an zwei ein-Zustand verspeist werden, wobei der Behälter nach ander gegenüberliegenden Seiten der Abdeckung der-Abnahme seiner Abdeckung als Essenschale dient, artige Handhaben vorsieht, so daß stets diejenige so daß der Behälter in heißem Zustand von Hand 50 Handhabe, mittels welcher die Abdeckung nicht geöffnet wird. durchtrennt wurde, durch die sich beim DurchtrennenSuch containers are used in particular to approach one another, but because of their great width would take from ready meals, which usually do not hit the handle in hot, by being eaten at two one-state, the container on the opposite sides of the cover of the cover of the removal of its cover serving as a food bowl, provides like handles, so that always the one so that the container in the hot state by hand 50 handle by means of which the cover is not is opened. was severed through which was severed when severing

Bei einem bekannten Behälter dieser Art (deutsche der Abdeckung ausbildenden Reißlinien an zwei Patentschrift 1 270 485) ist die Abdeckung mit einer Stellen durchtrennt wird, so daß nach dem Durch-Handhabe versehen, die sich im wesentlichen über trennen die stehengebliebenen Seitenbereiche der die Länge der betreffenden Seite des Behälters er- 55 Abdeckung je eine Handhabe zu ihrem leichten Entstreckt und auf die Oberfläche der Abdeckung umge- fernen haben.In a known container of this type (German tear lines forming the cover on two Patent specification 1 270 485) the cover is severed with one point, so that after the through-handle, which are essentially separated over the remaining side areas of the the length of the side of the container in question has a handle each stretched out to make it easy and removed onto the surface of the cover.

faltet ist. Zu beiden Seiten der Handhabe befinden Zum öffnen des erfindungsgemäßen Behälters ziehtis folded. To open the container according to the invention, pulls are located on both sides of the handle

sich im Umbördelungsrand der Abdeckung Ein- man mit beiden Händen die Handhaben voneinander schnitte, die den Beginn von willkürlich verlaufenden weg, bis an den betreffenden beiden Seiten des Behäl-Reißlinien darstellen, die sich ausbilden, wenn man 60 ters die Handhaben vollständig herausgezogen sind durch Ziehen an der Handhabe die Abdeckung von und damit die Umbördelung an beiden Seiten gleicheinem Ende bis zum anderen Ende durchtrennt. Die zeitig gelöst ist. Man kann dann, je nachdem, ob man Reißlinien verlaufen infolge des Materials der Ab- mit der linken oder rechten Hand lieber arbeitet, mitdeckungsfolie jedoch nicht vollständig willkürlich, tels einer der beiden Handhaben die Abdeckung sondern nähern sich einander an, treffen sich jedoch 65 durchtrennen, wobei man den Behälter hierbei mittels infolge der großen Breit; der Handhabe nicht, so daß der anderen Handhabe weiter festhält. Falls man die nach Durchtrennen der Abdeckung noch zwei Seiten- dem Halten des Behälteirs hierbei dienende Handhabe bereiche der Abdeckung stehen bleiben, die dann von in der Mitte hält, reißt man zunächst die AbdeckungMove the handles apart with both hands in the beaded edge of the cover Sections that represent the beginning of a random path to the relevant two sides of the container tear lines that are formed when the handles are completely pulled out by pulling on the handle, the cover and thus the flanging on both sides are severed from one end to the other. Which is resolved in time. You can then, depending on whether you Tear lines run due to the material that the left or right hand prefers to work with, but not completely arbitrarily with the cover film, by means of one of the two handles the cover but approach each other, but meet 65 severing the container by means of as a result of the great width; the handle not, so that the other handle continues to hold on. If you have the after severing the cover, two more lateral handles that are used to hold the container areas of the cover remain, which then stops in the middle, you first tear the cover