DE19539995A1 - Extruded aluminium section for mounting switch and control gear - Google Patents
Extruded aluminium section for mounting switch and control gearInfo
- Publication number
- DE19539995A1 DE19539995A1 DE19539995A DE19539995A DE19539995A1 DE 19539995 A1 DE19539995 A1 DE 19539995A1 DE 19539995 A DE19539995 A DE 19539995A DE 19539995 A DE19539995 A DE 19539995A DE 19539995 A1 DE19539995 A1 DE 19539995A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- profile rail
- rail according
- rail
- profile
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 5
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 5
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 title abstract 2
- 210000001520 comb Anatomy 0.000 claims description 11
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 8
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 claims description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 2
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 claims 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 abstract description 3
- 238000004880 explosion Methods 0.000 abstract description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 5
- 231100001261 hazardous Toxicity 0.000 description 2
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 1
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
- H02G3/0437—Channels
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/015—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/04—Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/015—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/04—Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
- H02B1/052—Mounting on rails
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/20—Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/20—Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
- H02B1/202—Cable lay-outs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Profilschiene mit einer Halteschie ne zur Befestigung und Anordnung von Schalt- und Steuermodulen in einer Reihe.The invention relates to a profile rail with a holding rail ne for fastening and arranging switching and control modules in a row.
Insbesondere in Schaltschränken werden häufig derartige Schalt- und Steuermodule in Reihen an Trag- bzw. Halteschienen mon tiert, wobei solche Module häufig genormte Gehäuse in unter schiedlichen Breiten aufweisen. Solche Module können beispiels weise als Relais-Bausteine, Netzgeräte, Anzeigebausteine, Ent störbausteine, Steuerbausteine, Interface-Bausteine, Ausgabe-/ Eingabebausteine, Gleichrichterbausteine, Trennbausteine und andere anwendungsspezifische Bausteine ausgebildet sein.Switch cabinets of this type are often used, particularly in control cabinets. and control modules in rows on mounting or holding rails mon tiert, such modules often standardized housing in under have different widths. Such modules can, for example as relay modules, power supplies, display modules, Ent fault blocks, control blocks, interface blocks, output / Input modules, rectifier modules, isolation modules and other application-specific modules can be formed.
Zu diesen Modulen werden gewöhnlich elektrische Zuleitungen von zwei Seiten her zugeführt und angeschlossen, so daß sich bei einer großen Zahl von Modulen häufig Probleme bei der Anordnung von Zuleitungen ergeben. Diese werden dann oft in Kabelkanälen neben den Halteschienen angeordnet, so daß ein relativ großer Montageaufwand und eine große Montagefläche erforderlich sind. Dieser Aufwand wird noch größer, wenn Leitungen aus explosions gefährdeten Bereichen über Trennmodule an andere Leitungen an geschlossen werden sollen.These modules are usually supplied with electrical leads from fed and connected from two sides, so that at a large number of modules often have problems with the arrangement of leads. These are then often in cable ducts arranged next to the support rails, so that a relatively large Assembly effort and a large mounting area are required. This effort becomes even greater when lines from explosions areas at risk via other modules should be closed.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, eine Profilschiene der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die bei kompakter, platzsparender Bauweise eine schnelle Mon tage und Verdrahtung gestattet.It is therefore an object of the present invention to to create a profile rail of the type mentioned at the outset, which, with its compact, space-saving design, is a quick mon days and wiring permitted.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der In nenraum der als Hohlschiene ausgebildeten Profilschiene in we nigstens zwei Kabelkanäle aufgeteilt ist, deren Wandungen je weils eine in der Längsrichtung der Profilschiene verlaufende schlitzartige Kabelöffnung besitzen, und daß zu beiden Seiten der Halteschiene jeweils eine der Kabelöffnungen angeordnet ist.This object is achieved in that the In nenraum of the profile rail designed as a hollow rail in we at least two cable channels are divided, the walls of each because it runs in the longitudinal direction of the profile rail have slot-like cable opening, and that on both sides one of the cable openings is arranged on the holding rail is.
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Profilschiene können die zu den Schalt- und Steuermodulen geführten Leitungen in der Profilschiene selbst verlegt bzw. untergebracht werden, so daß separate Kabelkanäle entfallen können. Über die Kabelöffnungen zu beiden Seiten der Halteschiene können die Leitungen schnell und einfach zu den beidseitig der Schalt- und Steuermodule an geordneten Anschlüssen derselben geführt werden. Da die Kabel kanäle bei der erfindungsgemäßen Profilschiene unterhalb der Schalt- und Steuermodule verläuft, wird eine sehr platzsparende schmale Anordnung erreicht, wobei die erforderlichen Leitungs wege verkürzt werden.Due to the inventive design of the rail the lines leading to the switching and control modules in the Profile rail itself to be laid or housed so that separate cable channels can be omitted. Via the cable openings The cables can quickly go to either side of the holding rail and simply to the switch and control modules on both sides orderly connections of the same are performed. Because the cables channels in the mounting rail according to the invention below the Switching and control modules runs is a very space-saving narrow arrangement reached, taking the necessary line paths are shortened.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Anspruch 1 angegebenen Profilschiene möglich. By the measures listed in the subclaims advantageous developments and improvements in the claim 1 specified profile rail possible.
Die Halteschiene ist zweckmäßigerweise als Hutschiene ausgebil det, insbesondere als genormte Hutschiene, um eine einfache und schnelle Befestigung der üblicherweise ebenfalls genormten Ge häuse der Schalt- und Steuermodule zu ermöglichen.The holding rail is expediently designed as a top-hat rail det, especially as a standardized top-hat rail, to a simple and quick attachment of the usually also standardized Ge to enable the housing of the switching and control modules.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Halteschiene an einer oberen Wandung angeordnet, von der aus sich die Profil schienen über zwei schräge Seitenwandungen zur Basiswandung hin verbreitert. Durch dieses kegelartige Profil der Profilschiene bleiben die Kabelöffnungen für das Verlegen und Ändern von Lei tungen auch dann noch zugänglich, wenn beispielsweise solche Profilschienen eng nebeneinander montiert werden.In an advantageous embodiment, the holding rail is on an upper wall, from which the profile seemed over two sloping side walls to the base wall broadened. Through this conical profile of the profile rail the cable openings remain for laying and changing lei tions still accessible, for example Profile rails can be mounted close together.
Die Basiswandung weist zur Befestigung der Profilschiene wenig stens eine in der Längsrichtung verlaufende Befestigungsnut auf, um eine einfache Montage beispielsweise an Montagebügeln zu ermöglichen. Alternativ oder zusätzlich kann die Unterseite der Basiswandung auch noch mit Einsteck- und Rastelementen ver sehen sein, die vorzugsweise als streifenartige Wandelemente ausgebildet sind, um die Profilschiene in entsprechende Befe stigungsöffnungen oder -ausnehmungen einstecken zu können.The base wall has little to fasten the profile rail at least one fastening groove running in the longitudinal direction on for easy installation, for example on mounting brackets to enable. Alternatively or additionally, the bottom can the base wall also with insert and locking elements be seen, preferably as strip-like wall elements are trained to fit the profile rail in appropriate to be able to insert the slot openings or recesses.
In vorteilhafter Weise sind vorzugsweise jeweils eine Kante oder beide Kanten der Kabelöffnungen zur Aufnahme von Drahtfüh rungskämmen ausgebildet, an denen die mit den Schalt- und Steu ermodulen zu verbindenden Leitungen leicht und schnell durch Einstecken befestigt werden können. Die Drahtführungskämme selbst werden vorzugsweise an den Kanten der Kabelöffnungen an geordneten Steckelementen angesteckt, wobei die Steckelemente insbesondere als ins Innere der Profilschiene weisende strei fenartige Wandelemente ausgebildet sind.Advantageously, each is preferably an edge or both edges of the cable openings to accommodate wire guides rungskämmen trained on which with the switching and control Modulate the cables to be connected easily and quickly Plugging can be attached. The wire guide combs themselves are preferably attached to the edges of the cable openings ordered plug-in elements, the plug-in elements especially as a streak pointing inside the profile rail fen-like wall elements are formed.
Um eine geschlossene, die Leitungen sicher im Inneren aufneh mende Anordnung zu schaffen, sind die nach dem Anbringen der Drahtführungskämme verbleibenden Schlitzöffnungen durch ein steckbare oder einrastbare Abdeckstreifen verschließbar. Die Drahtführungskämme und/oder die Abdeckstreifen bestehen dabei zweckmäßigerweise aus isolierendem Kunststoff.To keep a closed, the lines inside safely To create the arrangement after installing the Wire guide combs remaining slot openings through one pluggable or snap-in cover strips lockable. The Wire guide combs and / or the cover strips exist expediently made of insulating plastic.
Manche Schalt- oder Steuermodule benötigen eine besondere Stromversorgung oder Steuersignale eines Steuerbusses. Um diesen Erfordernissen in einfacher Weise Rechnung zu tragen, ist eine in der Halteschiene gebildete kanalartige Vertiefung zur Auf nahme einer durch Kontaktelemente der Schalt- oder Steuermodule abgreifbaren Bus- und/oder Stromschiene vorgesehen. Zur Befe stigung dieser Bus- und/oder Stromschiene ist zweckmäßigerweise unterhalb der oberen die Halteschiene tragenden Wandungen der Profilschiene eine in Längsrichtung verlaufende Befestigungsnut angeordnet, so daß diese Bus- und/oder Stromschiene lediglich zur Montage in die kanalartige Vertiefung eingelegt und mit Hilfe der Befestigungsnut befestigt zu werden braucht. Beim Aufstecken der Schalt- oder Steuermodule auf die Halteschiene werden dann die entsprechenden Versorgungs- und/oder Steueran schlüsse automatisch hergestellt. Some switching or control modules require a special one Power supply or control signals of a control bus. To this Taking needs into account in a simple manner is one channel-like recess formed in the holding rail for opening took one through contact elements of the switching or control modules tapped bus and / or busbar provided. For befe Stigung this bus and / or busbar is expedient below the upper walls of the support rail Profile rail a longitudinally extending fastening groove arranged so that this bus and / or busbar only inserted into the channel-like recess for assembly and with Needs to be attached using the mounting groove. At the Plug the switching or control modules onto the holding rail then the appropriate supply and / or tax conclusions made automatically.
Die beiden Kabelkanäle sind in der Profilschiene durch eine Trennwand getrennt, so daß eine vollständige Trennung der auf der einen Seite der Profilschiene zu den Schalt- oder Steuermo dulen zugeführten Leitungen von den auf der anderen Seite zuge führten Leitungen erreicht wird. Hierdurch eignet sich die Pro filschiene auch zur Anordnung von Trennmodulen zur vorschrifts mäßigen Trennung von Leitungen aus explosionsgefährdeten Berei chen.The two cable channels are in the profile rail through one Partition separated, so that a complete separation of the on one side of the profile rail to the switching or control mo dulen supplied lines from the on the other hand led lines is reached. This makes the Pro suitable Fil rail also for arranging separation modules for the regulations moderate separation of lines from hazardous areas chen.
Die Trennwand ist einstückig mit der oberen Wandung und der Ba siswandung verbunden und bildet dadurch ein Trag- und Verbin dungsteil zwischen diesen beiden Wandungen neben ihrer Funktion als Trennwand zwischen den beiden Kabelkanälen.The partition is in one piece with the upper wall and the ba Siswand connected and thereby forms a support and connection part between these two walls in addition to their function as a partition between the two cable ducts.
Durch die Ausbildung der Profilschiene als Aluminium-Strang preßteil kann sie je nach den Bedürfnissen beliebig abgelängt und kostengünstig hergestellt werden, wobei eine einfache Er dungsmöglichkeit gegeben ist. Darüber hinaus ist die Profil schiene dadurch wärme- und feuerfest.By designing the profile rail as an aluminum strand Pressed part can be cut to length as required and inexpensive to manufacture, with a simple Er is possible. In addition, the profile rails are heat and fire resistant.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dar gestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.An embodiment of the invention is shown in the drawing provided and explained in more detail in the following description.
Die einzige Figur zeigt die erfindungsgemäße Profilschiene in einer Querschnittsdarstellung.The single figure shows the profile rail according to the invention in a cross-sectional representation.
Die als Aluminium-Strangpreßteil hergestellte Profilschiene 10 besteht im wesentlichen aus einer Basiswandung 11 und einer parallel dazu angeordneten schmäleren oberen Wandung 12. Die jeweiligen äußeren Längskanten der Basiswandung 11 der oberen Wandung 12 sind miteinander über schräge Seitenwandungen 13, 14 verbunden, so daß die Profilschiene 10 insgesamt ein im wesent lichen kegelartiges Profil besitzt. Die Basiswandung 11 und die obere Wandung 12 sind mittig miteinander über eine senkrecht dazu angeordneten Trennwand 15 verbunden, die den durch die Ba siswandung 11, die obere Wandung 12 und die Seitenwandungen 13, 14 begrenzten Innenraum in zwei Kabelkanäle 16, 17 aufteilt.The profiled rail 10 produced as an aluminum extrusion essentially consists of a base wall 11 and a narrower upper wall 12 arranged parallel to it. The respective outer longitudinal edges of the base wall 11 of the upper wall 12 are connected to one another via inclined side walls 13 , 14 , so that the mounting rail 10 as a whole has an essentially conical profile. The base wall 11 and the upper wall 12 are connected to one another in the center via a partition 15 arranged perpendicular thereto, which divides the inner space delimited by the base wall 11 , the upper wall 12 and the side walls 13 , 14 into two cable channels 16 , 17 .
An der Außenseite der oberen Wandung 12 ist mittig eine Hut schiene 18 als Halteschiene für Schalt- und Steuermodule 19 an geformt, so daß solche Schalt- und Steuermodule 19 auf der Hut schiene 18 aufgereiht und aufgesteckt bzw. aufgeclipst werden können. Eine solche Hutschiene 18 und die in der einzigen Figur nicht dargestellten entsprechenden Befestigungselemente am Schalt- und Steuermodul 19 sind genormt, so daß solche genorm ten Schalt- und Steuermodule 19 in an sich bekannter Weise an der Hutschiene 18 befestigt werden können. Solche Schalt- und Steuermodule 19 besitzen gewöhnlich ein genormtes Modulgehäuse, das verschiedene Breiten aufweisen kann, wobei solche Modulge häuse Relais-Bausteine, Netzgeräte, Anzeigebausteine, Entstör bausteine, Steuerbausteine, Interface-Bausteine, Ausgabe-/Ein gabebausteine, Gleichrichterbausteine, Trennbausteine und ande re anwendungsspezifische Bausteine enthalten können bzw. als solche ausgebildet sein können.On the outside of the upper wall 12 , a hat rail 18 is formed in the middle as a holding rail for switching and control modules 19 , so that such switching and control modules 19 on the hat rail 18 can be lined up and plugged on or clipped on. Such a top-hat rail 18 and the corresponding fasteners on the switching and control module 19 , not shown in the single figure, are standardized, so that such standardized switching and control modules 19 can be fastened to the top-hat rail 18 in a manner known per se. Such switching and control modules 19 usually have a standardized module housing, which can have different widths, such Modulge housing relay modules, power supply units, display modules, interference suppression modules, control modules, interface modules, output / input modules, rectifier modules, isolating modules and others re can contain application-specific building blocks or can be designed as such.
Eine in der Hutschiene 18 gebildete, zum Schalt- und Steuermo dul 19 hin offene kanalartige Vertiefung 20 dient zur Aufnahme einer Bus- und/oder Stromschiene 21. Zur Befestigung ist an der Profilschiene 10 unterhalb der oberen Wandung 12 mittig eine Befestigungsnut 22 ausgebildet, an der die Trennwand 15 mündet. Diese Befestigungsnut 22 dient zur Aufnahme von Schraubenköpfen von Halteschrauben 23 zur Fixierung der Bus- und/oder Strom schiene 21. Diese Bus- und/oder Stromschiene 21 besitzt zum Schalt- und Steuermodul 19 hinweisende Leiterbahnen, an denen Kontakte 24 der an der Hutschiene 18 aufgesteckten Schalt- und Steuermodule 19 anliegen. Auf diese Weise können solche Schalt- und Steuermodule 19 - soweit im Einzelfall erforderlich - über diese Kontakte 24 eine Versorgungsspannung oder Steuerbuslei tungen an der Bus- und/oder Stromschiene 21 abgreifen.A channel-like depression 20 formed in the top-hat rail 18 and open to the switching and control module 19 serves to receive a bus and / or busbar 21 . For fastening, a fastening groove 22 is formed centrally on the profile rail 10 below the upper wall 12 , on which the partition 15 opens. This mounting groove 22 is used to receive screw heads of retaining screws 23 for fixing the bus and / or power rail 21st This bus and / or busbar 21 has conductor tracks pointing towards the switching and control module 19 , on which contacts 24 of the switching and control modules 19 attached to the top-hat rail 18 are present. In this way, such switching and control modules 19 - if necessary in individual cases - tap a supply voltage or Steuerbuslei lines on the bus and / or busbar 21 via these contacts 24 .
An der Innenseite der Basiswandung 11 ist ebenfalls in entspre chender Weise mittig eine Befestigungsnut 25 im Profil der Pro filschiene 10 ausgebildet. Diese Befestigungsnut 25 dient zur Aufnahme des Schraubenkopfes von Halteschrauben 26, mittels de rer die Profilschiene 10 an einem Haltebügel 27 befestigt wer den kann, der beispielsweise in einem Schaltschrank angeordnet ist. Selbstverständlich kann ein solcher Haltebügel 27 auch eine andere Gestalt besitzen und anstelle der dargestellten Längsrichtung in der Querrichtung verlaufen, wobei dann mehrere Haltebügel (mindestens zwei) zur Befestigung einer Profil schiene 10 erforderlich sind. Es ist auch möglich, die Profil schiene 10 mittels solcher Halteschrauben 26 direkt an einer Platte zu befestigen. On the inside of the base wall 11 , a fastening groove 25 in the profile of the pro filschiene 10 is also formed accordingly in a corresponding manner. This mounting groove 25 is used to receive the screw head of retaining screws 26 , by means of de rer the mounting rail 10 attached to a bracket 27 who can who, for example, is arranged in a cabinet. Of course, such a bracket 27 can also have a different shape and run instead of the longitudinal direction shown in the transverse direction, in which case several brackets (at least two) are required for fastening a profile rail 10 . It is also possible to attach the profile rail 10 directly to a plate by means of such retaining screws 26 .
An den Längsrändern der Basiswandung 11 sind jeweils streifen artige Wandelemente 28 senkrecht zur Basiswandung 11 angeformt. Diese besitzen Rastvorsprünge 29 und dienen dazu, entweder die Profilschiene 10 alternativ zur Befestigung mittels einer Hal teschraube 26 durch Einstecken und Verrasten der streifenarti gen Wandelemente 28 in entsprechende Schlitze zu befestigen, oder um andere Elemente aufzustecken. Diese streifenartigen Wandelemente 28 können auch als Abstandselemente bzw. Füße die nen.Strip-like wall elements 28 are formed on the longitudinal edges of the base wall 11 perpendicular to the base wall 11 . These have locking projections 29 and are used either to fasten the mounting rail 10 as an alternative to fastening by means of a Hal screw 26 by inserting and locking the wall elements 28 into corresponding slots, or to attach other elements. These strip-like wall elements 28 can also be used as spacers or feet.
In den Seitenwandungen 13, 14 sind jeweils schlitzartige, sich in der Längsrichtung erstreckende Kabelöffnungen 30, 31 einge formt. Dabei erstrecken sich Haltestreifen 32 von den Begren zungskanten der Kabelöffnungen 30, 31 aus ins Innere der Kabel kanäle 16, 17. Auf diese Haltestreifen 32 sind jeweils Draht führungskämme 33 aufgesteckt, wie sie beispielsweise aus der DE 23 30 166 bekannt sind. Die Kammelemente der Drahtführungskämme 33 erstrecken sich dabei in der Ebene der Seitenwandungen 13, 14 in die Kabelöffnungen 30, 31 hinein. Die verbleibenden Schlitze jeweils zwischen zwei Drahtführungskämmen 33 werden durch Abdeckstreifen 34 abgedeckt bzw. verschlossen, wobei diese Abdeckstreifen 33 beim Einstecken in die verbleibenden Schlitzöffnungen mit den Drahtführungskämmen 33 verrasten.In the side walls 13 , 14 slot-like, in the longitudinal direction extending cable openings 30 , 31 are formed. Here, holding strips 32 extend from the limitation edges of the cable openings 30 , 31 into the interior of the cable ducts 16 , 17 . On these retaining strips 32 wire guide combs 33 are attached, as are known for example from DE 23 30 166. The comb elements of the wire guide combs 33 extend in the plane of the side walls 13 , 14 into the cable openings 30 , 31 . The remaining slots in each case between two wire guide ridges 33 are covered by cover strips 34 and closed, said cover strips 33 engage upon insertion into the remaining slit openings with the wire guide combs 33rd
Seitlich neben der Profilschiene 10 ist auf einer ähnlich aus gebildeten Basiswandung 35 eine Klemmenleiste 36 befestigt. Die Basiswandung 35 besitzt entsprechende streifenartige Wandele mente 37 an der Unterseite, wobei an dem von der Profilschiene 10 wegweisenden Wandelement 37 ein Drahtführungskamm 33 aufge steckt ist. Auf eine Beschreibung weiterer Details der Klemmen leiste 36 wurde verzichtet, da diese Klemmenleiste 36 kein zwingender Bestandteil der vorliegenden Erfindung ist.A terminal block 36 is fastened laterally next to the profile rail 10 on a base wall 35 formed in a similar manner. The base wall 35 has corresponding strip-like Wandele elements 37 on the underside, a wire guide comb 33 is inserted on the wall element 37 pointing away from the profile rail 10 . A description of further details of the terminal strip 36 has been omitted, since this terminal strip 36 is not a mandatory part of the present invention.
Von außen kommende oder nach außen führende elektrische Leitun gen 38 werden bei der Montage in den Drahtführungskamm 33 am Wandelement 37 eingesteckt und elektrisch an die Klemmenleiste 36 angeschlossen. Von dort aus müssen weitere elektrische Lei tungen 39 mit zugeordneten Schalt- und Steuermodulen 19 verbun den werden. Hierzu wird jeweils eine solche elektrische Leitung 39 an der Klemmenleiste 36 angeschlossen und dann über den un teren Drahtführungskamm 33 in der linken Seitenwandung 13 in den Kabelkanal 16 eingeführt und dort in der Längsrichtung bis zu dem zugeordneten Schalt- und Steuermodul 19 verlegt. Von dort aus wird diese Leitung 39 wieder herausgeführt und dabei in den oberen Drahtführungskamm 33 eingesteckt und schließlich an das Schalt- und Steuermodul 19 angeschlossen. Anschließend wird der Schlitz zwischen den Drahtführungskämmen 33 durch den Abdeckstreifen 34 verschlossen.Electrical lines 38 coming from outside or leading to the outside are inserted during assembly into the wire guide comb 33 on the wall element 37 and electrically connected to the terminal block 36 . From there, further electrical lines 39 with associated switching and control modules 19 must be connected. For this purpose, such an electrical line 39 is connected to the terminal block 36 and then inserted via the lower wire guide comb 33 in the left side wall 13 into the cable duct 16 and laid there in the longitudinal direction up to the associated switching and control module 19 . From there, this line 39 is led out again and plugged into the upper wire guide comb 33 and finally connected to the switching and control module 19 . The slot between the wire guide combs 33 is then closed by the cover strip 34 .
Auf der rechten Seite der Profilschiene 10 bzw. der Schalt- und Steuermodule 19 können die erforderlichen Anschlüsse in ent sprechender Weise durchgeführt werden oder die dort an die Schalt- und Steuermodule 19 angeschlossenen elektrischen Lei tungen 40 werden lediglich über den oberen Drahtführungskamm 33 in den rechten Kabelkanal 17 eingeführt und dann bis zu einer oder beiden Stirnseiten desselben geführt. In einem solchen Fall könnte auf der rechten Seite auch der untere Drahtfüh rungskamm 33 und der untere Haltestreifen 32 entfallen, so daß der Abdeckstreifen 34 oben am oberen Drahtführungskamm 33 und unten direkt an der Seitenwandung 14 anliegt.On the right side of the mounting rail 10 or the switching and control modules 19 , the required connections can be made in a corresponding manner or the lines 40 connected to the switching and control modules 19 there are only lines 40 via the upper wire guide comb 33 in the right Cable channel 17 inserted and then guided to one or both ends of the same. In such a case, the lower wire guide comb 33 and the lower holding strip 32 could also be omitted on the right side, so that the cover strip 34 abuts the upper wire guide comb 33 and the bottom directly against the side wall 14 .
In Abwandlung des dargestellten Ausführungsbeispiels können an der oberen Wandung 12 oder an der Basiswandung 11 auch noch weitere Befestigungsnuten eingeformt sein, falls dies zu Befe stigungszwecken erforderlich ist.In a modification of the illustrated embodiment, further fastening grooves can also be formed on the upper wall 12 or on the base wall 11 if this is necessary for fastening purposes.
Die erfindungsgemäße Profilschiene 10 kann in nicht dargestell ter Weise mit einem Erdungsanschluß versehen sein, wodurch alle Bereich der Profilschiene 10 gleichzeitig geerdet sind, da sie als einstückiges Strangpreßteil ausgebildet ist. Hierdurch eig net sich diese Profilschiene auch als Trennelement für aus ex plosionsgefährdeten Bereichen herausgeführte Kabel. Diese wer den beispielsweise im Kabelkanal 16 bis zu entsprechenden Trennmodulen geführt, die auf der Profilschiene 10 aufgesteckt sind. Die auf der anderen Seite der Trennmodule angeschlossenen Leitungen werden dann im anderen Kabelkanal 17 weitergeführt.The rail 10 of the invention can be provided in a manner not shown ter with a ground connection, whereby all areas of the rail 10 are grounded at the same time, since it is designed as an integral extrusion. As a result, this profile rail is also suitable as a separating element for cables routed out of potentially explosive areas. This who, for example, in the cable duct 16 out to corresponding separation modules that are attached to the mounting rail 10 . The lines connected on the other side of the separation modules are then continued in the other cable duct 17 .
Die beiden Seiten der Profilschiene 10 können dabei auch in der
für solche Anwendungen üblichen Farbe gekennzeichnet werden:
der Bereich für Kabel aus explosionsgefährdeten Bereichen in
blau und der andere Bereich in rot. Die Trennwand 15 muß bei
solchen Anwendungen als geschlossene Wandung ausgeführt sein,
während sie im übrigen auch durchbrochen sein kann.The two sides of the profile rail 10 can also be marked in the color customary for such applications:
the area for cables from hazardous areas in blue and the other area in red. The partition 15 must be designed as a closed wall in such applications, while it may also be broken.
Claims (17)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19539995A DE19539995A1 (en) | 1995-10-27 | 1995-10-27 | Extruded aluminium section for mounting switch and control gear |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19539995A DE19539995A1 (en) | 1995-10-27 | 1995-10-27 | Extruded aluminium section for mounting switch and control gear |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19539995A1 true DE19539995A1 (en) | 1997-04-30 |
Family
ID=7775911
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19539995A Withdrawn DE19539995A1 (en) | 1995-10-27 | 1995-10-27 | Extruded aluminium section for mounting switch and control gear |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19539995A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10140707A1 (en) * | 2001-08-24 | 2003-03-06 | Thorn Licht Gmbh | Installation device for lights has attachment unit for holding installation elements for attachment in selectable position in longitudinal direction of profile part |
| DE102009039951B3 (en) * | 2009-08-27 | 2011-04-07 | Friedrich Lütze Gmbh & Co. Kg | Device for fastening and electrical wiring of a plurality of electrical units, in particular in a control cabinet |
| DE102010021151A1 (en) | 2010-05-21 | 2011-11-24 | Abb Ag | Control device arrangement for support rail of electrical switchgear cabinet for releasable fastening of series of e.g. electronic switches, has base parts formed for cable ducts, where control devices are arranged on sides of base parts |
| DE102020212249A1 (en) | 2020-09-29 | 2022-03-31 | Siemens Aktiengesellschaft | Cable laying box, electric switch with such a cable laying box and control cabinet with such a cable laying box |
-
1995
- 1995-10-27 DE DE19539995A patent/DE19539995A1/en not_active Withdrawn
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10140707A1 (en) * | 2001-08-24 | 2003-03-06 | Thorn Licht Gmbh | Installation device for lights has attachment unit for holding installation elements for attachment in selectable position in longitudinal direction of profile part |
| DE102009039951B3 (en) * | 2009-08-27 | 2011-04-07 | Friedrich Lütze Gmbh & Co. Kg | Device for fastening and electrical wiring of a plurality of electrical units, in particular in a control cabinet |
| DE102010021151A1 (en) | 2010-05-21 | 2011-11-24 | Abb Ag | Control device arrangement for support rail of electrical switchgear cabinet for releasable fastening of series of e.g. electronic switches, has base parts formed for cable ducts, where control devices are arranged on sides of base parts |
| DE102010021151B4 (en) * | 2010-05-21 | 2012-06-28 | Abb Ag | Control device arrangement on a retaining rail and electrical control cabinet with such a control device arrangement |
| DE102020212249A1 (en) | 2020-09-29 | 2022-03-31 | Siemens Aktiengesellschaft | Cable laying box, electric switch with such a cable laying box and control cabinet with such a cable laying box |
| DE102020212249B4 (en) | 2020-09-29 | 2022-12-29 | Siemens Aktiengesellschaft | Control cabinet with a cable laying box |
| US12142901B2 (en) | 2020-09-29 | 2024-11-12 | Siemens Aktiengesellschaft | Cable routing box, electrical switch having a cable routing box and switch cabinet having a cable routing box |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0171463B1 (en) | Housing for an electric module | |
| DE3628672A1 (en) | MOBILE PANEL ELEMENT WITH INTEGRATED ELECTRICAL POWER DISTRIBUTION RAIL | |
| DE3882421T2 (en) | Electrical device base for installation in a cable duct. | |
| DE69111001T2 (en) | Power distribution structure. | |
| DE19511350A1 (en) | Rail channel system of a low-voltage switchgear | |
| DE69009821T2 (en) | Dimmer module. | |
| DE3708357A1 (en) | Cable installation duct | |
| DE10237701B4 (en) | Connecting terminal for single, stranded, in particular finely stranded, electrical conductors | |
| DE9203112U1 (en) | Mounting element for installation ducts | |
| DE19530659C1 (en) | Low voltage busbar system | |
| DE19539995A1 (en) | Extruded aluminium section for mounting switch and control gear | |
| DE19512226A1 (en) | Electrical switching lattice for switching distributor | |
| EP1443617B1 (en) | Support rail arrangement for electrical cabinets | |
| DE19751705C2 (en) | Locked mounting block | |
| DE1937151C3 (en) | Electrical control system with modules lined up on a rail | |
| EP0492220B1 (en) | Distributor for connecting and joining together electrical wires in telecommunication installations | |
| EP0419719B1 (en) | Junction unit for joining and connecting electrical cables together | |
| EP1665474A1 (en) | Busbar system | |
| EP0678951B1 (en) | Protection profile against accidental contact for a bus bar | |
| DE19710055C2 (en) | Cable transition and fuse box | |
| DE4205262C1 (en) | Bus=bar holder having carrier with connecting lugs - has bus=bars completely slid into chambers and dividing walls snapped onto slots on carrier | |
| EP3217497B1 (en) | Device holder | |
| EP2863501B1 (en) | Connecting element, box part, and kit for forming a box which can be installed in a wall recess | |
| DE29719479U1 (en) | Connection device | |
| EP0583539B1 (en) | Mounting element for electrical installation channel |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |