DE1953141U

DE1953141U - DISPLAY DEVICE FOR TILTING OR FOLDING WINGS.

Info

Publication number: DE1953141U
Application number: DE1966H0056417
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH HAHN GmbH
Current assignee: FRIEDRICH HAHN GmbH
Priority date: 1966-08-29
Filing date: 1966-08-29
Publication date: 1967-01-05

Description

PJU52 830*29.8.66PJU52 830 * 8/29/66

Dr.-Ing. H. DabringhausDr.-Ing. H. Dabringhaus

PatentanwaltPatent attorney

/ir»·· 1,IfIJ 26. AUgUSt 1966 7o99-b ^Düsseldorf 1, den H - Π. / ir »·· 1, IfIJ AUGUST 26, 1966 7o99-b ^ Düsseldorf 1, den H - Π.

Meine Akte Nr Charlottenstraße 58My file no. Charlottenstrasse 58

; Fernruf 10114; Telephone 10114

Telegrammadresse: DabspatentTelegram address: Dabspatent

Fr. HahnMs. Hahn

Ausstellvorrichtung für Kipp- oder KlappflügelOpening device for bottom-hung or top-hung sashes

Die Neuerung betrifft eine Ausstellvorrichtung für Kippoder Klappflügel von Fenstern, Türen od. dgl. mit einer zweiarmigen Ausstellschere, einer mit einem Betätigungsgestänge verbundenen Schubstange und einer Anschrabplatte.The innovation relates to an opening device for tilting or tilting vehicles Top-hung sashes of windows, doors or the like with a two-armed opening scissor, one with an operating linkage connected push rod and a screw-on plate.

Die bekannten Ausstellvorrichtungen nehmen viel Platz im Falz zwischen Blendrahmen und Flügelrahmen ein. Vielfach müssen im Blend- und/oder Flügelrahmen auch Ausfräsungen vorgenommen werden. Sie sind deshalb für schmale Fensterrahmen aus Metall nicht brauchbar.The known opening devices take up a lot of space in the fold between the frame and the casement. Multiple cutouts must also be made in the frame and / or sash. They are therefore for narrow window frames made of metal not usable.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ausstellvorrichtung für Kipp- oder Klappflügel von Fenstern, Türen od. dgl. mit einer zweiarmigen Ausstellschere zu schaffen, die möglichst wenig Platz einnimmt und deshalb auh für schmale Fensterrahmen geeignet ist.^Das wird gemäss der Neuerung dadurch erreicht, dass einer der Seherenarme e&Ht an seinemThe innovation is based on the task of providing an opening device for bottom-hung or top-hung sashes of windows, doors or. Like. To create with two-armed display scissors that take up as little space as possible and therefore also for narrow ones Window frame is suitable. ^ This will be according to the innovation achieved by having one of the seer arms e & Ht at his

eisen Ende um einen im Blendrahmen fest angeordneten Zapfen und der andere Scherenarm mit einem Scherenbolzen an dem einen Scherenarm und mit einem Langzapfen in einem Herzloch der Schubstange schwenkbar gelagert ist und beide Scherenarme mit an ihren äußeren^ Enden angeordneten Führungszapfen in einer im Querschnitt U-förmigen am Flügelrahmen angeordneten Schiene geführt sind. Dadurch ist es möglich, den Beschlag auf engstem Raum im Falz eines Metallrahmens unterzubringen und eine mit ihm verbundene Eckumlenkung mit Drahtseilzug im hohlen Metallrahmen selbst anzuordnen. Hierdurch wird viel Platz gespart und ein großer technischer Aufwand vermieden.iron end around a pin fixed in the frame and the other scissor arm with a scissor bolt on one scissor arm and with a long pin in a heart hole of the Push rod is pivotably mounted and both scissor arms with guide pins arranged at their outer ends in one arranged on the casement frame with a U-shaped cross-section Rail are guided. This makes it possible to accommodate the fitting in a very small space in the rebate of a metal frame and to arrange a corner drive connected to it with a wire cable in the hollow metal frame itself. This becomes a lot Saving space and avoiding a great deal of technical effort.

Um den Flügelrahmen in Schließstellung sicher zu verriegeln, ist der Langzapfen in Längsrichtung des anderen Scherenarmes angeordnet und greift in Riegelstellung der Vorrichtung in einen mit dem Herzloch verbundenen, in Längsrichtung der Schubstange sich erstreckenden Schlitz. Bei der praktischen Ausführung ist die Schubstange mit Längsschlitzen an mit der Anschraubplatte fest verbundenen Zapfen verschiebbar geführt. Zum festen Anpressen des Flügels an den Blendrahmen in Riegelstellung sind an der Schubstange keilförmige Schließbleche befestigt und an dem Flügelrahmen senkrecht zur Flügelebene verstellbare und feststellbare Anschläge schwenkbarjgelagert. Um die Anschraubplatte am feststehenden Rahmen befestigen zu können, ist die Schubstange mit Löchern zum Durchstecken 'der Schrauben für die Anschraubplatte versehen.To lock the casement securely in the closed position, the long pin is arranged in the longitudinal direction of the other scissor arm and engages in the locking position of the device a slot connected to the heart hole and extending in the longitudinal direction of the push rod. In the practical Execution, the push rod with longitudinal slots is guided displaceably on pins firmly connected to the screw-on plate. To press the sash firmly against the frame in the locking position, there are wedge-shaped locking plates on the push rod attached and to the sash perpendicular to Sash level adjustable and lockable stops pivot-mounted. In order to be able to attach the screw-on plate to the fixed frame, the push rod is provided with holes for Push through 'the screws for the screw-on plate.

Die Neuerung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeisplel veranschaulicht. Es zeigenThe innovation is shown in the drawing in an exemplary embodiment illustrated. Show it

Fig. 1 die Ausstellvorrichtung von unten in Offenstellung, Fig. 2 die Ausstellvorriehtung von unten in Schliessstellung, Fig. 3 die Ausstellvorrichtung von vorn in Riegelstellung und Fig. 5 den Schnitt nach Linie V-V der Fig. 2.1 shows the opening device from below in the open position, 2 shows the deployment device from below in the closed position, FIG. 3 shows the deployment device from the front in the locking position and FIG FIG. 5 shows the section along line V-V in FIG. 2.

An der Unterseite des oberen Querstückes 11 eines feststehenden Rahmens Io ist eine schmale Langplatte 12 angeschraubt. Diese Anschraubplatte 12 ist mit Bolzen 13 und einem Zapfen l4 versehen. y£n den Bolzen 13 und dem Zapfen l4 ist eine Schabstange 15 mittels Längsschlitzen ΐβ verschiebbar geführt. Die Schubstange 15 ist mit Durchgangslöchern 17 versehen, durch die die Schrauben zum Befestigen der Anschraubplatte 12 am oberen Querstück des Rahmens Io in Offenstellung der Ausstellvorrichtung zugänglich sind. An dem mit der Einschraubplatte 12 ¥ fest verbundenen Zapfen 14 ist ein Scherenarm 18 schwenkbar gelagert. Ein anderer Scherenarm 19 ist mit einem Schtferenbolzen 2o in dem einen Scherenarm 18 und mit einem Langzapfen 21 in einem Herzloch 22 der Schubstange schwenkbar gelagert. An ihren äusseren Enden sind die Scherenarme 18,19 mit je einem Führungszapfen 23 versehen, die inA narrow long plate 12 is screwed onto the underside of the upper cross piece 11 of a stationary frame Io. This screw-on plate 12 is provided with bolts 13 and a pin l4. y £ n the bolt 13 and the pin l4 a scraper rod 15 is guided displaceably by means of longitudinal slots ΐβ . The push rod 15 is provided with through holes 17 through which the screws for fastening the screw-on plate 12 to the upper cross piece of the frame Io are accessible in the open position of the opening device. A scissor arm 18 is pivotably mounted on the pin 14 firmly connected to the screw-in plate 12 ¥. Another scissor arm 19 is pivotably mounted with a shear bolt 2o in one scissor arm 18 and with a long pin 21 in a heart hole 22 of the push rod. At their outer ends, the scissor arms 18, 19 are each provided with a guide pin 23, which is shown in

einer im Querschnitt■Unförmigen Schiene 24 am oberen Rand des Flügelrahmen 26 verschiebbar sind. Ausgehend von der Offenstellung in Fig. 1 schwenkt jeder Scherenarm 18., 19 beim Ziehen an der Schubstange 15 mittels eines nicht dargestellten Betätigungsgestänges in Pfeilrichtung um seinen Schwenkzapfen 14 bzw. 21 und schwenken beide Scherenarme um ihren gemeinsamen Scherenfoolzen 20 in die aus Fig. 2 ersichtliche Schließstellung. Dazu ist der Scherenarm 19 mit einer Ausnehmung 25· versehen, die sich in Schließstellung um den rahmenfesten Zapfen 14 legt. Da sich in dieser Stellung der Fensterflügel 26 von selbst öffnen könnte, beispielsweise durch Winddruck, hat das Herzloch 22 nach einer Seite eine schlitzförmige Verlängerung 22a nnd sind die Längsschlitze 16 um ein gleichgroßes Stück länger ausgebildet, so daß die Schubstange 15 aus der Schließstellung in Fig. 2 noch weiter in Pfeilriehtung bis in die in Fig. veranschaulichte Riegelstellung verschoben werden kann. In dieser Riegelstellung ist ein selbsttätiges Öffnen des Fensterflügels 26 nicht mehr möglich, weil sich der Langzapfen 21 in dem Verlängerungsschlitz 22a nicht mehr drehen kann. Zum Entriegeln der Ausstellvorrichtung ist also unbedingt eine Bewegung der Schubstange 15 mittels des Betätigungsgestänges entgegen der^vPfeilrichtung erforderlich. Wie insbesondere aus Fig. 5 ersichtlich ist, nehmen die übereinanderliegenden Scherenarme 18,19, die Schubstange 15 und die Anschraubplatte 12 sehr wenig Platz ein und sind auf engstema rail 24 with a misshapen cross-section on the upper edge of the casement frame 26 can be displaced. Starting from the open position in Fig. 1, each scissor arm 18, 19 pivots when pulling on the push rod 15 by means of an actuating linkage (not shown) in the direction of the arrow about its pivot pin 14 or 21 and pivot both scissor arms about their common scissor pin 20 into the one shown in Fig. 2 visible closed position. For this purpose, the scissor arm 19 is provided with a recess 25 which, in the closed position, lies around the pin 14 fixed to the frame. Since the window sash 26 could open by itself in this position, for example due to wind pressure, the heart hole 22 has a slot-shaped extension 22a on one side and the longitudinal slots 16 are made longer by the same size, so that the push rod 15 from the closed position in FIG 2 can be moved even further in the direction of the arrow up to the locking position illustrated in FIG. In this locking position, automatic opening of the window sash 26 is no longer possible because the long pin 21 can no longer rotate in the extension slot 22a. To unlock the opening device, it is essential to move the push rod 15 by means of the actuating rod against the direction of the arrow ^v. As can be seen in particular from FIG. 5, the superposed scissor arms 18, 19, the push rod 15 and the screw-on plate 12 take up very little space and are very close together

Raum im Rahmenfalz leicht unterzubringen. Der Beschlag hat auch keine abstehenden Ecken oder VorSprünge, die Ausfräsungen im Blendrahmen und/oder Fensterrahmen erforderlich machen würden.Easy to accommodate space in the frame rebate. The fitting has Also no protruding corners or protrusions, the cutouts in the frame and / or window frame would require.

Der beanspruchte Raum lässt sogar noch Platz für zwei an der Schubäbange befestigte Schliessbleehe 27, die mit am oberen Rand des Flügelrahmens 2β angeordneten Anschlägen 28 zusammenwirken. Die Schliessbleehe 27 sind dreieckig ausgebildet und legen sich in Riegelstellung mit einer ihrer Schrägflächen gegen ein hochgebogenes Stück 29 der Anschläge 28, wodurch der Flügelrahmen 26 fest gegen den Blendrahmen Ioj 11 gedrückt wird. Um Fertigungstoleranzen ausaugleichen, sind die Ansehläge 28 um Schrauben 3o schwenkbar gelagert und mit Querschlitzen 31 versehen, durch die Schrauben 32 greifen. Die Anschläge 28 werden bei gelockerten Schrauben 32 so eingestellt, dass der Flügelrahmen 26 in Riegelstellung der Ausstellvorrichtung fest gegen den feststehenden Rahmen gedrückt wird. Anschliessend werden die Schrauben 32 festgezogen. The space taken up even leaves room for two at the Schubäbange attached Schliessbleehe 27, which with the Upper edge of the sash 2β arranged stops 28 cooperate. The Schliessbleehe 27 are triangular and lie in the locking position with one of their inclined surfaces against a bent piece 29 of the stops 28, whereby the sash 26 is pressed firmly against the frame Ioj 11. To compensate for manufacturing tolerances, the abutments 28 are mounted pivotably about screws 3o and provided with transverse slots 31 through the screws 32 to grab. When the screws 32 are loosened, the stops 28 are set so that the casement 26 is in the locking position the opening device is pressed firmly against the fixed frame. The screws 32 are then tightened.

Claims

■ P.A. if 52 830 * 8/29/66 Protection claims:

1. Opening device for bottom-hung or top-hung sashes from Pen windows, doors or the like with two-armed display scissors, a push rod connected to an operating linkage and a screw-on plate, thereby - that one (18) of the scissor arms (18,19) eiR & e- at its one end around an im Frame (lo) fixed pin (14) and the other scissor arm (19) with a scissor bolt (2o) pivotable on one scissor arm (18) and with a long pin (21) in a heart hole (22) of the push rod (15) is mounted and with scissor arms arranged at their outer ends guide pins (25) in a U-shaped in cross-section, arranged on the sash frame (26) Rail (24) are guided.

2. Display device according to claim 1, characterized in that that the long pin (21) is arranged in the longitudinal direction of the other scissor arm (19) and in the locking position of the device in one connected to the heart hole (22) and extending in the longitudinal direction of the push rod (15) Slot (22a) engages.

3. Display device according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the push rod (15) with longitudinal slots (16) in with the screw-on plate (12) firmly connected pin (13) is displaceably guided.

4. Display device according to claim 1 to 3 » thereby

characterized in that the push rod (15) is wedge-shaped

be -
Striking plates (27) and on the casement

(26) adjustable and lockable abutment saws (28) are pivotably mounted perpendicular to the plane of the wing.

5. Display device according to claim 1 to 4, characterized in that the push rod (15) with holes (17) is provided for pushing through the racks for the viewing plate (12).

Z / Pc