DE1953053U

DE1953053U - VALVE HANDLE FOR SANITARY FITTINGS.

Info

Publication number: DE1953053U
Application number: DE1966T0021530
Authority: DE
Original assignee: TRITON BELCO AG
Current assignee: TRITON BELCO AG
Priority date: 1966-10-28
Filing date: 1966-10-28
Publication date: 1967-01-05

Description

IRIKM-BELÖO AG, 2 Hamburg 22, Alter leichweg 15 - 25
"Tentilgriff für sanitäre.Armaturen"IRIKM-BELÖO AG, 2 Hamburg 22, Alter leichweg 15 - 25
"Tentilhandle for sanitary.Fittings"

Die Neuerung "bezieht sieh auf Tentilgriffe für sanitäre Armaturen. Sie schafft G-riffe für die Tentile solcher sanitären. Armaturen, wie Badewannen, Waschtische usw., welche in "besonders vorteilhafter Weise geeignet sind, visuell zu erkennen, öl) die ihnen zugeordneten Leitungen warmes oder kaltes Wasser spenden.The innovation "see" relates to valve handles for sanitary fittings. It creates grips for the valves of such sanitary fittings. Fittings such as bathtubs, washstands, etc., which are in "Particularly advantageously suitable for visually recognizing oil) the lines assigned to them, hot or cold Donate water.

Üblicherweise werden diesem Zwecke dienende Tentilgriffe
aus Metall, Porzellan oder auch aus Kunststoff mit einem
in ihren Kopf eingelassenen bzw.'eingepreßten oder eingespritzten Plättehen versehen, das entweder die Beschriftung "Kalt" bzw. "Warm" oder eine entsprechende farbe, blau oder rot, zeigt.Tentilhandles are usually used for this purpose
made of metal, porcelain or plastic with one
In their head embedded or 'pressed or injected plates provided that either the inscription "Kalt" or "Warm" or a corresponding color, blue or red, shows.

Diese bekannte Ausbildung hat 'jedoch denTlachteil, daß sich bei beschrifteten Plättchen die Schrift allmählich abwischt,However, this known design has the disadvantage that gradually wiping the writing off of labeled plates,

^: — 2 ·» ^: - 2 · »

Bankkonto: Dresdner Bank AG Herne 2436 · Postscheckkonto: Dortmund 558 68 · Telegrammanschrift: Bahrpatente Hernewestfalen/Babetzpat MünchenBank account: Dresdner Bank AG Herne 2436 · Postal checking account: Dortmund 558 68 · Telegram address: Bahrpatente Hernewestfalen / Babetzpat Munich

"bei farbigen Plättchen die Far "be sich, unter der Einwirkung des Idchtes verändert und allmählich die "blaue Farbe in grau oder grün und die rote Farbe in bräunlieh oder violett übergeht. In jedem lall werden diese Plättchen im laufe der Zeit, auch unter der Einwirkung der Reinigungsmittel, die für das Säubern der Armatur verwendet werden, unansehnlich und mehr oder weniger schwer erkennbar· "with colored platelets the color" be itself under the influence the real changed and gradually the "blue color." in gray or green and the red color in brownish or turns purple. In every lall there are these platelets over time, also under the action of the detergents used for cleaning the faucet become, unsightly and more or less difficult to see

Diese Nachteile werden "bei dem den Gegenstand der Feuerung "bildenden Yentilgriff vermieden«These disadvantages become "when the subject of the furnace "Avoiding Yentil Grip"

Der neue Tentilgriff "besteht in an sich "bekannter Weise aus einem durchsichtigen Werkstoff, vorzugsweise glasklarem Kunststoff, wie Plexiglas, und stellt einen einteiligen Körper dar, dessen innerer zur Aufnahme des zu bedienenden Yentiloberteiles dienender Hohlraum gemäß der Neuerung mit einer farbigen, in der Regel roten oder blauen Schicht, die vorzugsweise aus einem Kunststoff!Im, wie einem solchen aus TJltramid oder Polyäthylen, von zweckentsprechender Dicke, zum Beispiel von 0,5 ibis 1 mm, besteht, ausgelegt oder überzogen ist.The new valve handle "consists in a manner known per se" Made of a transparent material, preferably clear plastic, such as plexiglass, and represents a one-piece body, the inner part of which is used to hold the one to be operated Yentil shell serving cavity according to the innovation with a colored, usually red or blue layer, which is preferably made of a plastic! Im like such a made of TJltramid or polyethylene, of appropriate thickness, for example from 0.5 ib to 1 mm, consists, is laid out or coated.

Die Färbung dieser Kunstetoffsehicht ist nunmehr durch den durchsichtigen Ventilkörper hindurch sichtbar und läßt da-The coloring of this Kunstetoffsehicht is now through the through the transparent valve body and allows

bebe

mit den Zweck des durch den betreffenden Griff /dienten Ventils erkennen. Sie ist durch ihre innere lage sowohl gegen with the purpose of the valve served by the handle / concerned. Because of her inner position she is against both

den Angriff von Reinigungsmitteln beim Säubern wie auch gegen die Gefahr einer Verfärbung durch die unmittelbare Bestrahlung durch das Lieht geschützt. Die in dieser Weise ausgebildeten Yentilgriffe zeichnen sich ferner als Folge der sich durch die Ausfärbung ergebenden aus dem Inneren der Griffe ausstrahlenden Spiegelung durch einen sehr wirkungsvollen optischen Eind$ek aus,the attack of cleaning agents during cleaning as well as against the risk of discoloration due to direct irradiation protected by the bed. Those trained in this way Yentil handles are also characterized as a result of the Coloring emanating from inside the handles Reflection through a very effective optical impression,

Die gemäß der Heuerung ausgebildeten Yentilgriffe können an sich beliebige Form besitzen.The yentil handles trained according to the hiring can at have any shape.

In den Abbildungen sind als Beispiel Yentilgriffe mit den Merkmalen der Neuerung, welche gemäß der heute herrschenden Mode— richtung kompakte drei- bzw. vierflügelige Körper darstellen, veranschaulicht.In the figures, as an example, Yentil handles with the features of the innovation, which according to today's prevailing fashion— represent direction of compact three- or four-wing body, illustrated.

Abbildung 1 ist ein Axialschnitt durch einen dreiflügeligen Griff,Figure 1 is an axial section through a three-leaf handle,

Abbildung 2 zeigt diesen Griff in Aufsieht undFigure 2 shows this handle looking up and

Abbildung 3 ist eine Aufsicht auf einen vierflügeligen Griff.Figure 3 is a plan view of a four-winged handle.

Aus Abb. 1 ist der auf die Innenwandung des zur Aufnahme des Yentiloberteils dienenden Hohlraum 1 des aus Plexiglas bestehenden Yentilkörpers 2 aufgebrachte farbige Kunststofffilm bezeichnet, der durch den glasklaren Kunststoff-From Fig. 1 is the on the inner wall of the serving to accommodate the Yentilobteils cavity 1 of the existing Plexiglas Yentilkörpers 2 applied colored plastic film called, the through the crystal clear plastic

- 4- 4th

körper hindurch sichtbar ist und durch den zwei einer solchen Armatur zugeordnete Yentilgriffe hinsichtlich ihrer Zweckbestimmung in denkbar vorteilhafter Weise äußerlich erkennbar differenziert werden.body is visible through and through the two Yentilgriff associated with such a fitting with regard to their intended purpose in an extremely advantageous manner can be clearly differentiated from the outside.

Wie ersichtlich, ist diese Überzugsschicht völlig äußeren Einwirkungen, wie auch weitgehend denen des Lichts entzogen und damit weder der Gefahr von Verfärbungen noch von mechanischen Beschädigungen oder Beeinflussungen durch chemische Reinigungsmittel ausgesetzt.As can be seen, this coating layer is entirely external Effects, as well as those of light, are largely withdrawn and therefore neither the risk of discoloration exposed to mechanical damage or influences from chemical cleaning agents.

Statt - wie oben beschrieben - aus einem Kunststoffilm kann der Farbüberzug auch aus einer geeigneten Farbe, vorzugsweise einer Lackfarbe bestehen.Instead of - as described above - from a plastic film the color coating can also consist of a suitable color, preferably a lacquer color.

Sohutzansprüohe:Protection requirements:

Claims

■ Α. 563 835 * 10/28/66

Protection claims i

1 · Y-valve handle for sanitary fittings, characterized in that the inner cavity of the G-riff body receiving the upper valve part with a display of the purpose "mood of the supply line served by the fitting" through the transparent valve body
visible, appropriately colored coating layer is provided

2. Valve handle according to claim 1, characterized in that the colored coating consists of a z. B, by spraying
or laying on the inner wall of the cavity- »
brought plastic layer.

3 «Yentil handle according to claim 1, characterized in that the colored coating consists of one color, in particular lacquer color, consists·