DE19528591C2

DE19528591C2 - Device for processing lawnmower clippings

Info

Publication number: DE19528591C2
Application number: DE19528591A
Authority: DE
Original assignee: Wolf Geraete Vertrieb GmbH
Current assignee: Wolf Geraete Vertrieb GmbH
Priority date: 1995-08-03
Filing date: 1995-08-03
Publication date: 1998-04-30
Anticipated expiration: 2015-08-04
Also published as: ATE176569T1; EP0841846B1; DE59601307D1; WO1997005766A1; EP0841846A1; DE19528591A1

Abstract

The invention relates to the processing of the grass cuttings produced when mowing lawns, the method proposed calling for the grass to be first dried and then shredded. The drying stage can be carried out in a microwave or circulating-air oven. The product thus obtained can then be compressed into solid pellets. The method makes it possible to add a fertilizer and/or growth promoter to the grass cuttings, and to spread the product obtained after processing on the lawn again after mowing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufbereitung des beim Rasenmähen anfallenden Schnittgutes nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for processing the at Lawn mowing resulting clippings according to the preamble of claim 1.

Für die meisten Heimgartenbesitzer, aber auch für manche ge werblichen Betriebe, stellt das im Fangkorb des Rasenmähers anfallende Schnittgut ein Problem dar, weil oft nicht der Raum zur Kompostierung des wiederholt anfallenden Schnitt gutes vorhanden ist und zudem häufig eine unerwünschte Ge ruchsbelästigung auftritt. Diese Nachteile können, wie in der Landwirtschaft üblich, dadurch vermieden werden, daß das Schnittgut auf der Rasenfläche getrocknet und das Heu weiter verarbeitet wird. Dieses Verfahren erweist sich für den Gar tenbesitzer im allgemeinen als unzumutbar, insbesondere auch deshalb, weil ihm die Gartengeräte-Hersteller Rasenmäher zur Verfügung stellen, die das mühsame Einsammeln des Schnittgutes überflüssig machen, so daß das Schnittgut bequem an einer be stimmten Stelle zur Kompostierung abgelegt werden kann. Zur Beschleunigung der Kompostierung sind im Handel Mittel erhält lich, die die durch den Mikroorganismus bewirkte Kompostie rung beschleunigen. Die Kompostierungszeit wird hierdurch zwar verkürzt, jedoch ist immer noch eine monatelange Zwischenla gerung auf dem Komposthaufen erforderlich, ehe der entstehende Humus weiterverarbeitet werden kann.For most home garden owners, but also for some commercial businesses, put it in the lawnmower's grass catcher clippings are a problem because often not the Composting space for the repeated cut good is available and also often an undesirable Ge nuisance occurs. These disadvantages can, as in common in agriculture, can be avoided that the Cuttings are dried on the lawn and the hay continues is processed. This procedure is proven for the cooking tenants in general as unreasonable, especially also This is because the garden tool manufacturers lawn mowers for him Make available the tedious collection of the clippings make redundant so that the clippings can be conveniently placed on a be agreed place for composting can be stored. For Accelerating composting are obtained in retail funds Lich, the compost caused by the microorganism accelerate. The composting time is thereby shortened, but there is still a month-long stopover storage on the compost heap is required before the resulting Humus can be processed further.

Neuerdings hat man versucht, das Problem dadurch zu lösen, daß für den einzelnen Gartenbesitzer Biotonnen aufgestellt werden, in die u. a. auch der Grasschnitt eingefüllt werden kann, und deren Inhalt dann einer zentralen Kompostierungsanlage zuge führt wird.Attempts have recently been made to solve the problem by organic bins are set up for the individual garden owner, in the u. a. also the grass clippings can be filled, and the contents of which are then fed to a central composting plant leads.

Diese Art der Entsorgung ist außerordentlich zeit- und arbeits aufwendig. This type of disposal is extremely time and labor complex.

Die DE 40 39 458 A1 zeigt eine Mähgut-Zerkleinerungsvorrichtung zum Verkleinern des Volumens und des Gewichtes durch eine elektrisch beheizbare Heizvorrichtung, die als Schneidtrenn werkzeug durch elektrische Widerstandsheizung geheizt betrieben ist. Dabei wird das Schnittgut durch ein von elektrischen Heizleitern gebildete Gitter an den Trennstellen mit den Heiz leitern verbrannt und so sein Gewicht reduziert. Die durch Ver brennung an den Trennstellen zerkleinerten Teile werden in einem Behälter gesammelt. Hierdurch werden zwar Volumen und Gewicht des Schnittmähguts vermindert, jedoch auf Kosten eines großen Energieaufwandes und unter Geruchsbelästigung infolge der Verbrennung.DE 40 39 458 A1 shows a crop chopping device to reduce the volume and weight by a electrically heated heater that acts as a cutting divider tool operated by electrical resistance heating is. The clippings are cut by one of electrical Heating conductors formed grids at the points of separation with the heater ladders burned, reducing their weight. The through ver Burned parts at the separation points are in collected in a container. As a result, volume and Weight of the clippings reduced, but at the expense of one large energy expenditure and under odor nuisance as a result the combustion.

Die DE 43 32 430 A1 beschreibt einen Rasenmäher mit einem motorisch angetriebenen Mähwerk und einer diesem nachgeschal teten Einrichtung zum Zerkleinern und Entwässern des Mähgutes, wobei die Einrichtung zum Zerkleinern und Entsaften des Mäh gutes mit einer wirksamen Mähgut-Zuführungseinrichtung ausge stattet und zusammen mit dieser als eigenständige Baueinheit, z. B. im Austausch gegen einen üblichen Grassammelbehälter, an den Rasenmäher anschließbar ausgebildet ist. Die Entwässerung erfolgt dabei nach der Zerkleinerung durch einen Preßvorgang mittels einer Preßschnecke. Das so behandelte Mähgut wird seit lich auf dem Rasen abgelegt. Diese Vorrichtung ist außerordent lich schwer und aufwendig, wobei für die Zerkleinerungs- und Entsaftungseinrichtung ein eigener Antriebsmotor vorzusehen ist. Ohne zusätzlichen Radantrieb ist dieser Rasenmäher nur mit großer Kraftanstrengung zu bedienen.DE 43 32 430 A1 describes a lawn mower with a motor-driven mower and one of these equipment for shredding and dewatering the crop, the device for chopping and juicing the mower good out with an effective crop feeder equips and together with this as an independent unit, e.g. B. in exchange for a common grass collecting container the lawn mower is designed to be connectable. The drainage takes place after crushing by a pressing process by means of a press screw. The crop treated in this way has been stored on the lawn. This device is exceptional Lich difficult and expensive, whereby for the shredding and Juicing device must be provided with its own drive motor. This lawn mower can only be used without an additional wheel drive great effort to use.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine, insbesondere für den Heimgartenbesitzer, geeignete Vorrichtung zu schaffen, mit der das beim Rasenmähen anfallende Schnittgut bei Bedarf sofort nach dem Mähvorgang auf einfache und energiesparende Weise derart aufbereitet wird, daß es ohne Geruchsbelästigung raumsparend gelagert oder auf die Rasenfläche zurückgeführt werden kann. The invention has for its object one, in particular for the home garden owner to create suitable device, with the clippings from lawn mowing when needed immediately after mowing to simple and energy-saving Way is prepared so that it is without odor stored in a space-saving manner or returned to the lawn can be.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe durch die im Kennzeichnungs teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale. Durch den baulich mit einem Schredder verbundenen Ofen wird gewährlei stet, daß das in dessen Einlauftrichter eingefüllte Schnitt gut beim Erreichen der Zerkleinerungswerkzeuge einen Trocknungs grad besitzt, mit dem das Volumen bereits um ca. 80% reduziert ist, bevor die Zerkleinerungsarbeit geleistet wird.The task is solved by the in the labeling part of claim 1 specified features. By the This ensures that the furnace is structurally connected to a shredder Continues that the cut filled in its inlet funnel good drying when reaching the shredding tools degree with which the volume is already reduced by approx. 80% is before the shredding work is done.

Beim Durchlaufen des Ofens kann in kürzester Zeit ein Trock nungsgrad erreicht werden, der die Weiterverarbeitung durch Schreddern und/oder Pressen möglich macht.When passing through the oven, drying can take place in no time efficiency can be achieved by further processing Shredding and / or pressing makes possible.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung der Vorrichtung ergibt sich aus Anspruch 2. Hierdurch wird ohne zusätzliche Fördervorrichtung ein automatischer Verfahrensablauf gewährleistet.An expedient embodiment of the device results from Claim 2. This is without additional conveyor an automatic procedure is guaranteed.

In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. In der Zeichnung zeigen:In the accompanying drawing is an embodiment of the Invention shown. The drawing shows:

Fig. 1 ein Flußdiagramm der Vorrichtung gemäß Fig. 2; FIG. 1 shows a flow diagram of the device according to FIG. 2;

Fig. 2 eine schematische Ansicht der erfindungsge mäßen Vorrichtung. Fig. 2 is a schematic view of the device according to the invention.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, wird das Schnittgut in einen Ein laß, beispielsweise einen Einlaßtrichter, gefüllt und einer Entwässerung unterworfen. Danach wird das getrocknete Produkt geschreddert, und während des Schreddervorganges oder danach wird Dünger oder ein Wachstumsmittel zugesetzt, worauf eine Vermischung stattfindet. Danach kann das so aufbereitete Gut auf die Rasenfläche ausgetragen oder zur späteren Verwendung gelagert werden. As can be seen from Fig. 1, the clippings are let in a, for example an inlet funnel, filled and subjected to drainage. The dried product is then shredded and fertilizer or a growth agent is added during or after the shredding process, after which mixing takes place. Then the prepared material can be discharged onto the lawn or stored for later use.

Fig. 2 zeigt schematisch eine übliche Schreddervorrichtung mit einem Einlauftrichter 10, dem ein als Tunnelofen ausgebil deter Durchlauf-Mikrowellenofen 12 nachgeschaltet ist. Das in diesem Ofen getrocknete Gut wird durch die Schredderwerkzeuge im darunterliegenden Teil 14 zerkleinert und kann dann mit Dünger versetzt oder auch in der anfallenden Form gelagert oder verpreßt werden. Fig. 2 shows schematically a conventional shredder device with an inlet hopper 10 , which is followed by a continuous microwave oven 12 designed as a tunnel oven. The material dried in this oven is shredded by the shredder tools in the part 14 underneath and can then be mixed with fertilizer or stored or compressed in the form obtained.

Claims

1. Device for processing the grass clippings in the grass catcher of the lawn mower with a shredder for shredding the clippings, characterized in that the inlet funnel ( 10 ) of the shredder ( 14 ) is followed by a microwave oven ( 12 ) or a convection oven for dehydrating the clippings .

2. Device according to claim 1, characterized in that the heating power of the as a tunnel oven trained furnace is dimensioned such that the throughput of The desired degree of dryness by gravity is enough.