DE19522363A1

DE19522363A1 - Plate for tabletops and shelf bases

Info

Publication number: DE19522363A1
Application number: DE19522363A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Marcus
Original assignee: COMBICOM AG
Current assignee: COMBICOM AG
Priority date: 1995-06-20
Filing date: 1995-06-20
Publication date: 1997-01-02

Abstract

The plate is hollow for improved sound absorption. It has bores (7) opening into a hollow cavity (5). The cavity can contain a filler material (8). The hollow chambers and the walls of the filler can extend vertically through the entire cavity from the underneath to the top of the plate. This improves stability. The hollow chambers can have a diamond shape in cross-section in a plane parallel to the top and bottom of the plate. Recyclable materials can be used for making the plate.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Platten, die im Mö belbau Verwendung finden, insbesondere als Tischplatten und Regalböden.The present invention relates to plates that in the Mö belbau find use, especially as table tops and Shelves.

Die Anforderungen an die Gesundheitsverträglichkeit von Wohn- und Büroeinrichtungen nehmen ständig zu. Ein wichtiger Punkt ist hier die Dämmung und Absorption von Schall. Bisher wurde hauptsächlich versucht, diese Wirkung durch die Verkleidung von Wänden, Decken und Fußböden mit geeigneten Materialien zu erreichen. Oft ist dies jedoch aufgrund der räumlichen Gege benheiten nahezu unmöglich oder stößt zumindest auf große Schwierigkeiten, z. B. bei großen Fensterflächen, Wandabtren nungen aus Glas oder bereits relativ geringer Raumhöhe. Hier weist die Erfindung einen Weg, wie auch ohne Wand-, Decken- und Fußbodenverkleidungen eine befriedigende Schalldämmung und -absorption erreicht werden kann bzw. diese bei vorhandenen Verkleidungen noch verbessert werden kann.The health requirements of residential and office facilities are constantly increasing. An important point here is the insulation and absorption of sound. So far mainly tried this effect through disguise of walls, ceilings and floors with suitable materials to reach. However, this is often due to the geographical area Leveling is almost impossible or at least encounters large ones Difficulties, e.g. B. for large window areas, wall dividers glass or already relatively low room height. Here the invention shows a way how without wall, ceiling and floor cladding a satisfactory sound insulation and absorption can be achieved or this with existing Fairings can still be improved.

Aufgabe der Erfindung ist es, Platten bereitzustellen, bei de ren Verwendung im Möbelbau den Möbeln selbst eine schalldämp fende Wirkung verliehen wird.The object of the invention is to provide plates in which Ren use in furniture making the furniture itself a silencer effective effect.

Diese Aufgabe löst die Erfindung durch eine Platte mit den im Anspruch 1 bezeichneten Merkmalen. Weitere Ausgestaltungen dieser Platte sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by the invention with a plate with the Characteristics designated claim 1. Other configurations this plate are the subject of the dependent claims.

Besonders gute schalldämmende Eigenschaften weist die erfin dungsgemäße Platte auf, wenn sie in horizontaler Lage zum Ein bau kommt und zum Beispiel als Tischplatte oder Regalboden eine waagrechte Fläche bildet. Die schalldämmende Wirkung kann selbst dann erzielt werden, wenn die Einbauhöhe der Platte in einem Bereich von weniger als 75 cm über dem Fußboden liegt. Die in dieser Einbaulage untere Seite der Platte weist diverse Bohrungen auf. Die Bohrungen allein haben bereits eine gewisse schallstreuende und damit -dämpfende Wirkung. Wesentlich ver bessert werden kann diese Wirkung dadurch, daß die gesamte Platte im wesentlichen hohl ausgebildet ist. Zu diesem Zweck ist sie vorzugsweise nach Art eines Gehäuses aufgebaut. Das bedeutet, daß die Schmalseiten der Platte von einer umlaufen den Rahmenstruktur gebildet werden, auf der beidseits eine im Vergleich zu der Rahmendicke relativ dünne Auflage angebracht ist, die als Ober- und Unterseite der Platte dient. In diesen so umgrenzten Hohlraum im Inneren der Platte münden die Boh rungen in der Unterseite der Platte.The inventor has particularly good sound-insulating properties plate in accordance with the invention when in a horizontal position construction comes and for example as a table top or shelf forms a horizontal surface. The sound absorbing effect can can be achieved even if the installation height of the plate in is less than 75 cm above the floor. The lower side of the plate in this installation position has various Holes on. The holes alone already have a certain amount sound-scattering and thus -damping effect. Ver This effect can be improved by the fact that the entire Plate is substantially hollow. To this end it is preferably constructed in the manner of a housing. The means that the narrow sides of the plate run around one the frame structure are formed, on both sides an in Compared to the frame thickness relatively thin pad attached which serves as the top and bottom of the plate. In these thus delimited cavity inside the plate open the Boh stanchions in the bottom of the plate.

Um einerseits die Stabilität der Platte nicht zu gefährden und andererseits eine möglichst hohe Streuungsrate des Schalls zu erreichen, sind die Bohrungsdurchmesser relativ klein bezogen auf die Dicke der Platte, und die Bohrungen selbst in einem symmetrischen Raster oder einer Lochmatrix angeordnet, die die Anordnung möglichst vieler Bohrungen auf der Unterseite der Platte erlaubt. Außerdem ermöglicht eine solch symmetrische Anordnung der Bohrungen eine wirtschaftliche Fertigung.So as not to endanger the stability of the plate and on the other hand, the highest possible scattering rate of the sound reach, the bore diameters are relatively small on the thickness of the plate, and the holes themselves in one arranged symmetrical grid or a matrix of holes, which the Arrangement of as many holes on the bottom of the Plate allowed. It also enables such a symmetrical Arrangement of the holes an economical manufacturing.

In Räumen, die mit aus solchen Platten gefertigten Möbeln aus gestattet sind, herrschen nachweislich weitaus geringere Nach hallzeiten vor als in Räumen mit konventionellen Möbeln. Die Nachhallzeiten verringern sich, je nach Frequenzbereich, um 0,05 Sekunden bis 0,20 Sekunden. Dies bedeutet, daß die äqui valente Schallabsorptionsfläche im Raum um nahezu 1 qm im Mit tel zunimmt. Es kann also eine prozentuale Zunahme der Raum dämpfung von bis zu 20% erreicht werden. Diese Werte wurden in Testräumen bei geschlossenen Türen ermittelt. Obwohl diese Räume keinerlei sonstige akustische Dämmaßnahmen aufwiesen, stellte sich überraschenderweise heraus, daß allein durch die Verwendung von aus erfindungsgemäßen Platten gefertigten Mö beln eine solche Verbesserung der Schalldämmung und -absorp tion erreicht werden kann.In rooms made with furniture made from such panels are demonstrably much lower reverberation times before than in rooms with conventional furniture. The Reverberation times decrease depending on the frequency range 0.05 seconds to 0.20 seconds. This means that the equi valid sound absorption area in the room by almost 1 square meter in the middle tel increases. So there can be a percentage increase in space damping of up to 20% can be achieved. These values were determined in test rooms with closed doors. Although these Rooms showed no other acoustic insulation measures, surprisingly, it turned out that the Use of furniture made from plates according to the invention such an improvement in sound insulation and absorption tion can be achieved.

Um die schalldämmende Wirkung der erfindungsgemäßen Platte noch zu verbessern, kann in den Plattenhohlraum ein Füllmate rial eingebracht werden, das dort eine Hohlkauerstruktur bil det. Vorzugsweise erstrecken sich die Hohlkammern und die sie umgebenden Wände dieses Füllmaterials in Einbaulage im wesent lichen vertikal durch den ganzen Hohlraum von der Unterseite bis zur Oberseite der Platte. Dies hat neben der akustischen Wirkung noch den Vorteil, daß die gesamte Platte durch dieses Füllmaterial stabilisiert wird.To the sound-absorbing effect of the plate according to the invention can still improve, a filler in the plate cavity rial are introduced, there bil bilau structure det. The hollow chambers and they preferably extend surrounding walls of this filler in the installed position essentially lichen vertically through the entire cavity from the bottom to the top of the plate. This has in addition to the acoustic Effect still the advantage that the entire plate through this Filling material is stabilized.

Dabei weisen die Hohlkammern in einem Querschnitt in einer Ebene parallel zur Unter- oder Oberseite der Platte eine Rau tenform auf. Noch weiter kann die schalldämpfende Wirkung der Platte gesteigert werden, wenn zwischen der Innenseite der Un terseite der Platte und dem Füllmaterial eine Schicht aus ei nem Vliesmaterial eingebracht wird.The hollow chambers have a cross section in one Level a surface parallel to the bottom or top of the plate tenform. The sound absorbing effect of the Plate can be increased if between the inside of the Un a layer of egg on the side of the plate and the filling material nem fleece material is introduced.

Durch geeignete Wahl der zur Herstellung der Platte verwende ten Materialien wird nicht nur deren Umweltverträglichkeit und Recyclefähigkeit erreicht, sondern die Platte kann überdies zum gleichen Preis hergestellt werden wie für konventionelle Möbel verwendete Platten. Dies bedeutet, daß durch die erfin dungsgemäße Platte wesentliche Vorteile bezüglich der Raumakustik gewonnen werden, ohne daß dabei ein wirtschaftli cher Nachteil in Kauf genommen werden muß. Vorzugsweise be steht deshalb die die Schmalseiten der Platte bildende Rahmen struktur aus Vollholz, die mit den die Ober- und Unterseite bildenden Auflagen verleimt ist, die aus Hartpappe hergestellt sind. Weiterhin wird zur Herstellung des Hohlkammern bildenden Füllmaterials ein Zellulosewerkstoff verwendet. Wie sich hier aus ergibt, können die verwendeten Werkstoffe selbst bereits zum größten Teil aus recycelten Altmaterialien gewonnen wer den.By suitable choice of the used for the production of the plate Materials are not only about their environmental compatibility and Recyclability achieved, but the plate can also are manufactured at the same price as for conventional ones Furniture used panels. This means that through the inventions plate according to the invention have significant advantages in terms of Room acoustics can be obtained without being economical The disadvantage must be accepted. Preferably be is therefore the frame forming the narrow sides of the plate Solid wood structure with the top and bottom forming pads is glued, which is made of hard cardboard are. Furthermore, is used to manufacture the hollow chambers Filling material uses a cellulose material. How here from results, the materials used can already for the most part made from recycled waste materials the.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeich nungen an einem konkreten Ausführungsbeispiel näher erläutert. Von den Zeichnungen zeigen:In the following the invention with reference to the accompanying drawing nations explained in more detail on a specific embodiment. From the drawings show:

Fig. 1 einen, bezogen auf die bestimmungsgemäße Ein baulage der Platte, vertikalen Querschnitt der erfindungsgemäßen Platte und Fig. 1, based on the intended construction of the plate, vertical cross section of the plate and

Fig. 2 eine teilweise aufgebrochene Draufsicht auf die Unterseite der Platte. Fig. 2 is a partially broken plan view of the underside of the plate.

Die Figuren zeigen eine erfindungsgemäße Platte 1, die als Re galboden Verwendung finden kann. Wie aus Fig. 1 hervorgeht, besteht der Korpus der Platte 1 im wesentlichen aus einer re lativ flachen Auflage als Plattenunterseite 2 und einer eben solchen Auflage, die die Oberseite 3 der Platte bildet. Sie sind mit einem die Stirnflächen oder Schmalseiten der Platte 1 bildenden Rahmen aus Vollholzstreben 4 fest verbunden, z. B. durch Verleimen, und formen so ein Gehäuse mit einem Hohlraum 5. In der Ausführung als Regalboden weist die Platte 1 an ei ner Stirnseite, die in der späteren Einbaulage in den Raum weist, eine Abschußleiste oder -blende 6 aus Massivholz auf.The figures show a plate 1 according to the invention, which can be used as a shelf. As can be seen from Fig. 1, the body of the plate 1 consists essentially of a relatively flat support as the underside of the plate 2 and just such a support which forms the top 3 of the plate. They are firmly connected to a frame of solid wood struts 4 forming the end faces or narrow sides of the plate 1 , for. B. by gluing, thus forming a housing with a cavity 5th In the design as a shelf, the plate 1 on egg ner front side, which in the later installation position in the room, a firing strip or panel 6 made of solid wood.

Wie deutlicher in Fig. 2 zu sehen ist, sind die Bohrungen 7 in der Unterseite 2 in einer symmetrischen Matrix auf Lücke ange ordnet, um möglichst viele Bohrungen 7 auf der Unterseite 2 unterzubringen, ohne die Stabilität zu gefährden. Im aufgebro chenen Bereich zeigt sich, daß die Hohlkammern des Füllmateri als 8 in der Draufsicht in einem Rautenmuster vorliegen. Auf grund der Fertigungsbedingungen ist dieses Rautenmuster nicht streng symmetrisch. Es wird immer Bereiche geben, in den die Hohlkammern mehr zusammengepreßt sind und ein kleineres Volu men aufweisen, während in anderen Bereichen sich die Hohlkam mern voll entfalten und ein größeres Volumen aufweisen. Auf jeden Fall verlaufen, wie auch aus Fig. 1 hervorgeht, die Wände der Hohlkammern im wesentlichen vertikal (bezogen auf die spätere Einbaulage der Platte 1) von der Plattenunterseite 2 zur Oberseite 3.As can be seen more clearly in Fig. 2, the holes 7 in the bottom 2 are arranged in a symmetrical matrix on gap to accommodate as many holes 7 on the bottom 2 without endangering the stability. In the broken area, it can be seen that the hollow chambers of the filling material are shown as 8 in a diamond pattern in plan view. Due to the manufacturing conditions, this diamond pattern is not strictly symmetrical. There will always be areas in which the hollow chambers are more compressed and have a smaller volume, while in other areas the hollow chambers unfold fully and have a larger volume. In any case, as can also be seen in FIG. 1, the walls of the hollow chambers run essentially vertically (based on the later installation position of the plate 1 ) from the underside 2 of the plate to the top 3 .

Claims

1. Plate for furniture, in particular for table tops and shelves, characterized in that the plate ( 1 ) is hollow to improve sound insulation and, based on its intended installation position, on its underside ( 2 ) in the cavity ( 5 ) has opening bores ( 7 ).

2. Plate according to claim 1, characterized in that in the plate cavity ( 5 ) there is a filling material ( 8 ) which forms a hollow chamber structure.

3. Plate according to claim 2, characterized in that the hollow chambers and the walls surrounding them of the filler material ( 8 ) in the plate cavity ( 5 ) from the underside ( 2 ) to the top ( 3 ) of the plate ( 1 ) extend.

4. Plate according to claim 2 or 3, characterized in that the hollow chambers of the filling material ( 8 ) in planes pa parallel to the main surfaces of the plate ( 1 ) are at least substantially diamond-shaped.

5. Plate according to one of claims 2 to 4, characterized in that the filling material ( 8 ) consists of a cellulose material be.

6. Plate according to one of claims 1 to 5, characterized in that the underside ( 2 ) of the plate ( 1 ) on its inner side facing the plate cavity ( 5 ) is covered with a nonwoven material.

7. Plate according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bores ( 7 ) on the underside ( 2 ) of the plate ( 1 ) are arranged in a symmetrical hole matrix, and their diameter is smaller than the plate thickness.

8. Plate according to one of claims 1 to 7, characterized in that the plate ( 1 ) has a frame structure ( 4 ) made of solid wood struts and top and bottom sides ( 2, 3 ) made of hard cardboard, which are connected to one another by gluing.