DE1951616A1

DE1951616A1 - Blendung verhuetende und Waerme absperrende Glasplatte

Info

Publication number: DE1951616A1
Application number: DE19691951616
Authority: DE
Inventors: Hirokazu Motai
Original assignee: Nippon Sheet Glass Co Ltd
Current assignee: Nippon Sheet Glass Co Ltd
Priority date: 1968-10-12
Filing date: 1969-10-13
Publication date: 1970-06-18
Also published as: US3652370A; BE740107A; FR2020588A1; GB1272007A

Description

DR. E. WIEGAND DiPL-ING. W. NIEMANN 1951616

DR. M. KÖHLER DIPL-ING. C. GERNHARDT

MÖNCHEN HAMBURG

telefon: 5554/d ₈ooo MüNCHen 15,13.Oktober 1969

TELEGRAMME=KARPATENT NUSSBAUMSTRASSEIO

W. 14522/69 13/de

Nippon Sheet Glass Co., Ltd. Osaka (Japan)

Blendung verhütende und Wärme absperrende Glasplatte

Die Erfindung bezieht sich auf eine Blendung verhütende und Wärme absperrende Glasplatte, die insbesondere zum Gebrauch in Fahrzeugen und für Architekturzwecke geeignet ist.

Bisher wurde eine Glasplatte, deren oberer Teil halbtransparent gefärbt ist, z. B. als Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs für Blendschutz- und Wärmeabsperrzwecke verwendet. Dieses gefärbte Schutzglas wird gewöhnlich durch Einbringen eines Films von einem organischen polymeren Material, beispielsweise Polyvinylbutyral, wobei der obere Seil dieses Films mit einem Farbstoff gefärbt worden ist, zwischen 2 gewöhnliche transparente Glasplatten und Verbinden des eingelegten oder eingeschobenen Films mit beiden Glasplatten unter Bildung einer geschichteten Glasplatte hergestellt. Dieses teil-

009825/1756

weise gefärbte Schutzglas dient zur Verhinderung eines Blendens und zum Absperren von Hitze aufgrund der Absorption von sichtbaren Strahlen und Wärmestrahlen durch die gefärbte Schicht und ergibt ebenfalls durch den gefärbten Teil hindurch eine Sichtfähigkeit oder Wahrnehmbarkeit von außerhalb befindlichen Gegenständen, z. B. Verkehrssignale . Ein Schichtglas mit einem derartigen Aufbau besitzt die Nachteile einer schlechten Beständigkeit gegenüber einem Farbverblassen, einer Kompliziertheit des Herstellungsverfahrens und hohe Herstellungskosten. Gemäß einem weiteren Vorschlag wird ein Metalloxyd aif einen Teil einer Glasplatte abgeschieden oder ein Metall wird darauf durch Vakuumabscneidung aufgebracht, um direkt eine haltbtransparente gefärbte Schicht zu bilden. Die nach einem derartigen Verfahren erhaltene gefärbte Schicht besitzt jedoch ein so großes Lichtreflexionsvermögen, daß ein Fahrer eines in der Nähe laufenden Fahrzeugs geblendet wird. Es besitzt außerdem den Nachteil, daß die Erzielung einer erwünschten Farbe schwierig ist und die Haftkraft zwischen der gefärbten Schicht und der Glasplatte gering ist. Demgemäß wurde ein derartiges Glas kaum in der Praxis zum Gebrauch als Schutzglas oder Windschutzscheibe für Fahrzeuge eingeführt.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer neuartigen Blendung verhütender und Wärme absperrender Glasplatte, die von den vorstehend geschilderten Nachteilen und Fehlern frei ist und die eine ausreichend klare und weite Sicht der außenliegenden Gegenstände erlaubt. '

Gemäß der Erfindung wird zu diesem Zweck eine Blendung verhütende und Wärme absperrend© Glasplatte geschaffen, die ein Betrachten von außenliegenden Gegenständen ohne jegliche Störung ermöglicht und die dadurch gekennzeichnet, ist, daß die Glasplatte eine Anzahl von kleinen

009825/1756

Bruchteilen oder Stückchen einer Glasfarbe an einer Oberfläche an einem vor Blendung und Hitze zu schützenden Bereich anhaftend aufweist, um beträchtliche Mengen an sichtbaren Strahlen und Wärmestrahlen von außen zu absorbieren, wobei die Glasfarbbruchteile in einem Abstandsverhältnis unter Bildung eines Musters angeordnet sind, um ein Betrachten der außenliegenden Gegenstände mit ausreichender Klarheit durch die Zwischenräume unter den Glasfarbbruchteilen zu erlauben.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert:

Fig. 1 ist eine Ansicht, die die Herstellung der Blendung verhütenden und Wärme absperrenden Glasplatte gemäß der Erfindung darstellt.

Fig. 2 ist eine Vorderansicht einer Ausführungsform der Blendschutz- und Wärmeabsperrglasplatte gemäß der Erfindung.

Fig. 3 zeigt eine Schnittansieht entlang der Linie A-A von Fig. 2.

Fig. 4 zeigt eine Vorderansicht einer anderen Ausführungsform der Blendschutz- und Wärmeabsperrglasplatte gemäß der Erfindung, die als Windschutzglas eines Kraftfahrzeugs verwendet wird.

Fig. 5 zeigt eine Vorderansicht einer anderen Ausführungsform der Blendschutz- und Wärmeabsperrglasplatte gemäß der Erfindung, die als rückwärtige Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs verwendet wird.

Die gemäß der Erfindung verwendete Glasfarbe wird auch als Glasemail bezeichnet und besteht aus einem niedrigschmelzendem Glas mit darin dispergierten feinen Teilchen

009825/1756

eines Pigments, bestehend aus anorganischen Oxyden, als Färbemittel. Als niedrigschmelzendes Glas wird Glas verwendet, das bei Temperaturen im Bereich von etwa 300 bis 650° O schmilzt und klebrig wird. Ein bevorzugtes niedrigschmelzendes Glas ist ein Blei-Borat-Silicat-Glas, z. B. ein Glas bestehend aus 10 Gew.-# BpO-, 85 Gew.-% PbO und 5 Gew. -Ji SiOp. Als Färbemittel brauchbar ist ein Pigment, das überwiegend aus Metalloxyden besteht. Die kleinen Bruchteile oder Stückchen der gemäß der Erfindung verwendeten Glasfarbe sind nicht-transparent oder halbtransparent, wobei solche mit einer Lichtdurchlässigkeit von 0 bis 40 i» bevorzugt werden.

Die Form oder Gestalt eines kleinen Bruchteils der Glasfarbe, die gemäß der Erfindung verwendet wird, kann irgendwie sein, z. B. quadratisch, rechteckig, rund oder elliptisch. Die Größe von jedem der genannten kleinen Bruchteile ist wesentlich kleiner als der Bereich einer Glasplatte, der damit bedeckt oder überzogen werden soll, und die Größe ist schwer auf einer allgemeinen Basis festzulegen. Gewöhnlich beträgt eine typische Länge (z.B. ein Durchmesser im Fall von runden Teilchen) von einem, kleinen Bruchstück etwa 20 bis 0.1 mm. Der Abstand oder Zwischenraum zwischen den kleinen Bruchteilen ist ebenfalls schwierig zu definieren, beträgt aber etwa 10 bis 0,1mm, In einem extremen Fall können diese Bruchteile an ihrem Umfang miteinander in Berührung kommen.

Die Blendung verhütende und Wärme absperrende Glasplatte gemäß der Erfindung besteht aus einer gewöhnlichen transparenten Glasplatte, wobei auf eine Oberfläche derselben eine Anzahl von kleinen Bruchteilen einer Glasfarbe nach dem Abscheidungsverfahren zum Anhaften gebracht wurde, wobei diese vielen kleinen Bruchteile der Glasfarbe

009825/17 56

auf der Glasplatte so angeordnet sind, daß unter den kleinen Bruchteilen Zwischenräume vorhanden sind und sämtliche der Bruchteile zusammen ein bestimmtes Muster bilden. Bei Betrachbng von außenliegenden Gegenständen durch eine derartige Glasplatte oder Glasscheibe können diese durch einen transparenten Teil der Glasplatte in den Zwischenräumen unter den Bruchteilen klar gesehen werden. Andererseits absorbiert ein Teil der Glasscheibe oder der Glasplatte, der mit den Glasfarbbruchteilen bedeckt ist, beträchtliche Mengen an sichtbaren Strahlen und Wärmestrahlen, die von außenher kommen, wobei die Blendschutz- und Wärmeabsperreffekte erzielt werden.

Der gewünschte Grad an Blendschutz und Wärmeabsperrung kann durch Regelung des Bedeckungsausmaßes von jener Fläche einer Glasplatte, die von den Bruchteilen der Glasfarbe bedeckt wird, und der Durchlässigkeit für sichtbares Licht und des Wärmestrahlenabsorptionsausmaßes von jedem Bruchteil erzielt werden.

Es ist nicht unbedingt notwendig, daß die Anordnung der Bruchteile von Glasfarbe gleichförmig sein soll. Wenn z. B. die Glasfarbe gemäß der Erfindung als Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs verwendet wird, ist es hauptsächlich ein oberer Teil des Schutzglases, der vor einem Blenden geschützt werden soll, wobei der untere Teil einen geringeren Blendschutz benötigt. Vielmehr soll für die Gewährleistung eines klaren und weiten Gesichtfeldes während des Mährens der untere Teil zweckmäßiger ohne einen Belag von Glasfarbbruchstücken sein. Daher werden in diesem Fall Glasfarbbruchstücke in der Weise angeordnet, daß das Ausmaß der Bedeckung an dem oberen Teil der Schutzscheibe groß ist und in Abwärtsrichtung allmählich kleiner wird und daß dieses unterhalb einer bestimmten Stelle Null wird. Gemäß einer Ausführungsform

009825/1756

der Verwirklichung einer derartigen Anordnung werden Glasfarbbruchteile mit einer größeren Größe bei verhältnismäßig kleinen Zwischenräumen in dem oberen Teil angeordnet und kleinere Bruchteile werden in größeren Abständen in Richtung nach unten verwendet. Diese Änderung findet kontinuierlich statt, bis keine Bruchteile unterhalb einer bestimmten Grenze zum Anhaften gebracht werden. Derselbe Zweck kann durch eine Weise einer Anordnung erreicht werden, bei welcher die Größe der Bruchteile allmählich kleiner gemacht wird, während die Zwischenräume zwischen diesen konstant beibehalten werden. Bei diesen Anordnungen wird ein Vignettiereffekt in einer Übergangsgrenze zwischen einem Bereich, in welchem Glasfarbbruchteile angeklebt sind, und einem Bereich, in welchem diese nicht vorhanden sind, erhalten, und dies stellt einen ästhetischen Vorteil dar. Der ästhetische Vorteil kann auch erzielt werden, indem man die Gestalten der Glasfarbbruchteile auswählt.

Die Herstellung des Blendschutz- und Wärmeabsperrglases gemäß der Erfindung als Windschutzscheibe wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert:

Mit Bezug auf Pig. 1 wird die Oberfläche einer Plächenglasplatte oder -scheibe 1, die in Form einer Windschutzscheibe eines Kraftfalszeugs geschnitten ist, mit einem Alkohol oder Tetrachlorkohlenstoff gereinigt. Anschließend wird Seidensiebdruckgewebe (silk-screen) 2 innig auf der Oberfläche zum Anhaften gebracht. Das Seidensiebdruckgewebe 2 besteht aus einem Tuch 3 mit , einem Gitter entsprechend einem Sieb mit einer lichten Maschenweite von etwa 0,104 - 0,074 mm (150 - 200 mesh) und einer harzartigen Schicht 4» die innig damit verklebt ist, und die öffnungen 5 begrenzt. Die Öffnungen 5, die von der harzartigen Schicht 4 begrenzt werden, sind so angeordnet, daß sie ein Muster entsprechend einem der-

009825/17 56

artigen Muster "bilden, das von Glasfarbbruchteilchen auf einem Blendschutzglasplattenprodukt gebildet v/erden kann. Beide Seiten des Seidensiebdruckgewebes 2 werden von einem Holzrahmen 6 gehalten. Während eine Dispersion 7 von Glasfarbe, deren Viskosität in geeigneter Weise eingestellt worden war, aufgebracht wird, wird ein Gummiquetscher 8, dessen Spitze aus Kautschuk gebildet ist, in Preßberührung mit der Oberfläche des Seidensiebdruckgewebes bewegt, wobei auf diese Weise die Dispersion 7 der Glasfarbe auf das Seidensiebdruckgewebe 2 aufgebracht wird. Hierbei gelangt die Glasfarbdispersion 7 durch die Öffnungen 5 und die Maschen- oder Gitteröffnungen des Tuches und wird auf die Oberfläche der Glasplatte 1 unter Bildung des gewünschten Musters gedruckt. Die Dispersion der Glasfarbe besteht aus einem niedrigschmelzenden Glas, einem Färbematerial und kleinen Mengen an Zusätzen. Beispiele für derartige Zusätze sind solche zur Erhöhung der Wasserbeständigkeit der "l^sfarbe, z. B. Flußspat, Natriumfluorsilicat, Zinkblüte (zinc flower) und Kaliumoxyd, und solche für den Zweck, um den Wärmeausdehnungskoeffizienten einer Substratglasplatte demjenigen der aufzuklebenden Glasfarbe gleichzumachen, z. B. Aluminiumoxyd, Kieselsäure und Zinkblumen. Die Dispersion wird hergestellt, indem man diese Komponenten in einer Pulverisierungseinrichtung, z. B. einer Kugelmühle, pulverisiert und das pulverisierte Produkt zusammen mit einem derartigen Dispersionsmedium, z. B. TerpenÖl (terepene oil), knetet. Die Glasfarbdispersion kann auch durch Aufsprühen als Überzug auf das Seidensiebdruckgewebe aufgebracht werden. In diesem Fall wird eine in der vorstehend beschriebenen Weise hergestellte Glasfarbdispersion nach Verdünnen derselben mit einem geeigneten flüchtigen Lösungsmittel verwendet. Die Dicke einer Schicht der zum Anhaften gebrachten Glasfarbdispersion kann in Abhängigkeit von derartigen Faktoren, wie die Gitter- oder Maschengröße des luches 3,

009825/1756

BAD ORIGIN*¹-

die Viskosität der Glasfarbdispersion und die Anzahl von den mit einem Gummiquetscher ausgefülirten Überzugs- oder Beschiclitungsarbeitsgängen eingestellt werden.

Die so mit dem gewünschten Muster bedruckte Glasplatte 1 wird während 20 bis 60 min bei 70 bis 150° C getrocknet, um das Dispergiermedium und Lösungsmittel, die in der Glasfarbe enthalten sind, zu verdampfen» Gleichzeitig mit der Ablagerung von Glasfarbe wird die Glasplatte 1 einer Biegebehandlung unterworfen und dann zur Verfestigung rasch abgekühlt (quenched). Im allgemeinen kann die Abscheidung von Glasfarben bei niedrigen Temperaturen, z. B. 550 bis 650° C, ausgeführt werden. Da jedoch die Biegebehandlung Temperaturen um etwa 700 C erfordert, ist es vorteilhaft, sowohl das Abscheiden oder Absetzen der Glasfarbe und die Biegebehandlung der Glasplatte gleichzeitig bei einer Temperatur von 700 0 auszuführen. Die Glasplatte 1 kann nach dem gebräuchlichen Biegen unter eigenem Gewicht oder Preßbiegen gebogen werden. Zu diesem Zeitpunkt kann ein von einer Glasfarbe gebildetes Küster abgeschieden werden, ohne daß irgendeine Deformation aufgrund einer Preßplatte erlitten wird. Ein Biespiel eines so hergestellten vor Blendung schützenden und Wärme absperrenden Schutzglases ist in den Pig. 2 und 3 hergestellt.

In der Pig. 2 besitzen Bruchteile 9 eine rechteckige Gestalt. Sin Bruchteil an dem obersten Teil der Glasplatte ist 8 ma lang und 1 mm breit, wobei der Abstand zwischen benachbarten Bruchteilen 1 mm beträgt. Die Breite eines Glasfarbbruchteils wird in Abwärtsrichtung allmählich kleiner. Der untere Teil 10 der Glasplatte enthält keine Bruchteile mehr. Der Blendschutz- und Wärmeabsperr-

009825/17 56

glasplatte mit einer deartigen Anordnung von Glasfarbbruchteilen kann ein ausreichender Blendschutz- und Wärmeabsperreffekt aufgrund der Glasfarbbruchteil'e er~ teilt werden, und diese Platte erlaubt eine Betrachtung der außenliegenden Gegenstände durch die Zwischenräume zwischen den Glasfarbbruchteilen in einem solchen Ausmaß, daß keinerlei Störung im Sichteindruck erhalten wird.

Fig. 4 zeigt eine v/eitere Ausführungsform einer Blendschutz- und Wärmeabsperrwindschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs, in welcher die Bruchteile der Glasfarbe eine runde Gestalt besitzen. In der obersten Reihe sind die runden Bruchteile in Berührung mit-einander angeordnet. Sie werden in Abwärtsrichtung kleiner, und die Zwischenräume zwischen diesen Bruchteilen werden größer.

Fig. 5 zeigt ein Beispiel einer Wärme absperrenden rückwärtigen Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs, die Wärme absperrende Eigenschaften für eine auf dem Rücksitz sitzende Person ergibt und dem Fahrer die Betrachtung der außenliegenden Gegenstände durch diese über einen Raumspiegel erlaubt.

Bei dem Blendschutz- und Wärmeäbsperrglas gemäß der Erfindung ist die Haftkraft zwischen den Glasfarbbruchteilen und der Glasfarbe ausgezeichnet, und deren Widerstand gegenüber Farbverblassung ist aufgrund der Verwendung eines .Pigments, bestehend aus anorganischen Oxyden, hoch. Dieses Glas ist auch gegenüber Reinigungsmitteln für Glas chemisch haltbar. Außerdem kann es bei niedrigen Kosten hergestellt werden * da es nicht notwendig ist, eine Schichtglasplatte zu bilden. Wenn überdies

0 0 9 8 2 5/1756 ^lAD ORIGINAL

- ίο -

die Blendschutz- und V/ärmeabsperrglasplatte gemäß der Erfindung durch die Abschreck- oder Kühlbehandlung verfestigt wird, ist es möglich, eine verfestigte Glasscheibe mit einer Festigkeit oder Stärke zu erhalten, die mit derjenigen eines üblichen verstärkten Glases vergleichbar ist. Das Blendschutz- und Wärmeabsperrglas gemäß der Erfindung mit derartigen ausgezeichneten Eigenschaften besitzt nicht nur eine Brauchbarkeit als Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs, sondern auch als rückwärtige Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs, und außerdem besitzt es eine Brauchbarkeit für derartige Anwendungszv/ecke wie in Luftfahrzeugen, Zügen, gewöhnlichen Beförderungs oder Verkehrsmitteln und auch für"Architekturzwecke.

BAD ORIG'NAL

009825/1756

Claims

- 11 Patentansprüche

1. Blendung verhütende und Wärme absperrende Glasplatte, die eine Betrachung der außenliegenden Gegenstände ohne jede Störung erlaubt, dadurch gekennzeichnet, daß eine derartige Glasplatte (1) eine Anzahl von kleinen Bruchstücken oder Bruchteilen einer Glasfarbe (9) aufweist, die an einer Oberfläche eines vor Blendung und Wärme zu schützenden Bereichs anhaften, um beträchtliche Mengen an sichtbaren Strahlen und Wärmestrahlen von außen zu absorbieren, wobei die Glasfarbbruchteile in einem Abstand sverhältnis voneinander unter Bildung eines Musters angeordnet sind, das eine Betrachtung der außenliegenden Gegenstände mit ausreichender Klarheit durch die Zwischenräume der Glasfarbbruchteile ermöglicht.

2. Blendung verhütende und Wärme absperrende Glasplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fläche jedes der Glasfarbbruchteile von einem Ende der Glasplatte zu dem anderen fortschreitend verkleinert ist, bis in einem bestimmten Abstand von dem einen Ende der Glasplatte eine Fläche vorhanden ist, worin keine Glasfarbbruchteile vorhanden sind, wobei ein Vignettiereffekt an einer Grenze zwischen einem Bereich, in welchem kleine Bruchteile der Glasfarbe auf der Glasplatte vorhanden sind, und einer Fläche, in welcher keine Bruchteile vorhanden sind, erhältlich ist.

009825/1756