[go: up one dir, main page]

DE19515880C1 - Vorrichtung zum Entfernen des Mantels von ummantelten Leitern oder Kabeln - Google Patents

Vorrichtung zum Entfernen des Mantels von ummantelten Leitern oder Kabeln

Info

Publication number
DE19515880C1
DE19515880C1 DE1995115880 DE19515880A DE19515880C1 DE 19515880 C1 DE19515880 C1 DE 19515880C1 DE 1995115880 DE1995115880 DE 1995115880 DE 19515880 A DE19515880 A DE 19515880A DE 19515880 C1 DE19515880 C1 DE 19515880C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
conductor
base plate
recess
cable
knife
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1995115880
Other languages
English (en)
Inventor
Dietmar Harting
Karl-Heinz Skrodzki
Peter Dipl Ing Stryk
Hubert Dipl Ing Breitfeld
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Harting Stiftung and Co KG
Original Assignee
Harting Electronics GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Harting Electronics GmbH and Co KG filed Critical Harting Electronics GmbH and Co KG
Priority to DE1995115880 priority Critical patent/DE19515880C1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE19515880C1 publication Critical patent/DE19515880C1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1202Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
    • H02G1/1248Machines
    • H02G1/1265Machines the cutting element rotating about the wire or cable

Landscapes

  • Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen des Mantels (der Iso­ lierumhüllung) von ummantelten Leitern oder Kabeln, wobei der Mantel auf einem vom Ende des Leiters oder Kabels weg gelegenen Bereich entfernt wird.
Bei elektrischen Leitern oder Kabeln ist es häufig erforderlich, die Isolierum­ hüllung auf einem Teilstück zu entfernen, das relativ weit vom Ende des Leiters oder Kabels liegt.
Um die Isolierumhüllung von Leitern an deren Ende zu entfernen, ist es all­ gemein bekannt, die Isolierumhüllung ringförmig einzuschneiden, d. h. zu durchtrennen und das abgeschnittene Ende der Isolierumhüllung vom Leiter abzuziehen. Dabei kann ggf. vorgesehen sein, daß das abgeschnittene Stück der Isolierumhüllung nicht vollständig vom Leiter gezogen wird, so daß es auf dem Leiter verbleibt und ein von der Isolierung befreites Stück des Leiters frei liegt. Diese Art der Entfernung der Isolation auf einem Teilstück des Leiters ist jedoch nur im Endbereich des Leiters praktikabel.
Aus der DE 35 12 665 C1 ist eine Vorrichtung zum Entfernen eines Ab­ schnitts der Ummantelung von elektrischen Kabeln bekannt, bei der zwei gelenkig miteinander verbundene Zangenschenkel vorgesehen sind, von denen einer zwei beabstandete, parallele Messer aufweist, mittels denen der Kabelmantel ringförmig durchtrennt wird, wenn die Vorrichtung insgesamt um das Kabel herum bewegt wird. Bei der bekannten Vorrichtung ist ein weiteres Messer vorgesehen, das in Längsrichtung des Kabels angeordnet ist und das parallel zur Kabelachse bewegt werden kann, wobei dann ein Durchtrennen der Ummantelung zwischen den Querschnitten erfolgt, wo­ nach die ab- bzw. aufgetrennte Ummantelung vom Kabel entfernt werden kann. Bei dieser Vorrichtung zum Entfernen der Ummantelung sind jedoch zwei nacheinander auszuführende Arbeitsschritte erforderlich, wobei auch das Erfordernis des Schwenkens der gesamten Vorrichtung beim ersten Ar­ beitsschritt als nachteilig angesehen werden muß.
Daneben ist aus der DE 41 17 915 A1 ein Verfahren zum Entfernen des Mantels eines elektrischen Leiters in einem Zwischenbereich bekannt, wobei die Ummantelung mittels Messern einerseits min beabstandeten, ringförmi­ gen Durchtrennungen und andererseits mit einem in axialer Richtung zwi­ schen den Durchtrennungen verlaufenden Einschnitt versehen wird. Auch hierbei werden die radialen und axialen Schnitte bzw. Durchtrennungen in aufeinanderfolgenden Verfahrensschritten ausgeführt. Darüber hinaus ist die aus dieser Veröffentlichung bekannte Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens überaus aufwendig.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der ein Teilstück des Leiters oder Kabels von seinem Mantel, d. h. der Iso­ lierumhüllung befreit werden kann, das weit vom Ende des Leiters oder Ka­ bels entfernt ist und die insgesamt einfach aufgebaut und zu handhaben ist.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Vorrichtung eine Basisplatte aufweist, in deren Oberseite eine längliche Ausnehmung eingeformt ist, in die der Leiter einlegbar ist, deren Breite mindestens dem Umfang des Lei­ termantels entspricht und deren Tiefe etwa dem Leiterdurchmesser zuzüg­ lich der Dicke des Mantels entspricht, daß die Basisplatte mit einem Füh­ rungsrahmen für einen quer zu der Ausnehmung verschiebbaren Messerträ­ ger versehen ist, daß der Führungsrahmen in seiner Unterseite jeweils über der Ausnehmung der Basisplatte angeordnete Ausnehmungen aufweist, so daß beidseitig schlitzförmige Öffnungen ausgebildet sind, durch die der Leiter hindurchführbar ist, daß der Messerträger in seiner Unterseite, d. h. in seiner dem Leiter zugewandten Seite mit einer Ausnehmung versehen ist, in der zwei parallele, beabstandete Messer angeordnet sind, die sich quer zur Ausnehmung der Basisplatte erstrecken, und daß ein sich senkrecht zur Oberseite der Basisplatte und diagonal zwischen den parallelen Messern erstreckendes, weiteres Messer vorgesehen ist.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den in Ansprüchen 2 bis 5 angegeben.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbe­ sondere darin, daß das zur Entfernung vorgesehene Teil­ stück der Isolierumhüllung (des Mantels) des Leiters oder Kabels beliebig weit vom Ende des Leiters oder Kabels entfernt sein kann, wobei ein sauberes und schonendes Entfernen des Teilstückes gewährleistet ist.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeich­ nung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigen
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung zum Entfernen des Mantels von ummantelten Lei­ tern,
Fig. 2 die Aufsicht auf die Vorrichtung gem. Fig. 1,
Fig. 3 die Seitenansicht der Vorrichtung gem. Fig. 1,
Fig. 4 die Unteransicht eines Messerträgers, und
Fig. 5 die Seitenansicht des Messerträgers gem. Fig. 4.
Die in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer Basisplatte 1 in deren Obersei­ te 2 eine langgestreckte Ausnehmung 3 eingearbeitet ist, die mindestens auf einer Seite der Basisplatte bis an de­ ren Rand reicht. Die Tiefe dieser Ausnehmung entspricht dabei dem Durchmesser eines abzuisolierenden Leiters 4 zuzüglich der Dicke des Mantels 5. Die Breite der Ausneh­ mung entspricht mindestens dem Umfang des Leitermantels 5. In dem Bereich, in dem die Ausnehmung 3 an den Rand der Basisplatte reicht, ist ein Führungsrahmen 6 an der Basisplatte vorgesehen, d. h. der Führungsrahmen ist auf die Oberseite der Basisplatte aufgelegt und mit dieser verbunden/verschraubt. Der Führungsrahmen ist auf seiner Unterseite mit Ausnehmungen 7 versehen, die derart ange­ ordnet sind, daß sie sich genau über der Ausnehmung 3 der Basisplatte befinden. Dabei ist eine schlitzförmige Öff­ nung 8 ausgebildet, in die das Kabel bzw. der Leiter 4 einschiebbar ist.
In den Führungsrahmen ist ein quer zur Ausnehmung 3 der Basisplatte verschiebbarer, blockförmiger Messerträger 9 eingesetzt, der in den Fig. 4 und 5 näher dargestellt ist. In die Unterseite 10 des Messerträgers ist eine Aus­ nehmung 11 eingearbeitet, in der Schneidmesser 12, 13 an­ geordnet sind. Dabei sind zwei beabstandete, parallele Messer 12 sowie ein diagonales Messer 13 vorgesehen. Die Höhe der Messer entspricht der Dicke des Mantels 5 des abzuisolierenden Leiters, und durch den Abstand der pa­ rallelen Messer ist die Länge des abzuisolierenden Be­ reichs festgelegt. Schließlich ist die Bodenfläche der Ausnehmung 3 in der Basisplatte in dem durch den Messer­ träger überdeckten Bereich, das ist hier die Auflageflä­ che 14 für den abzuisolierenden Leiter, rauh ausgebildet. Diese Rauhigkeit kann ggf. auch durch ein aufgeklebtes Stück Sandpapier o. ä. erzielt werden.
Zum besseren Verständnis der Arbeitsweise der Vorrichtung wird nachfolgend der Ablauf des Abisolierens eines Lei­ ters beschrieben.
Zunächst wird der Leiter 4 oder das Kabel, von dem der isolierende Mantel auf einem Teilbereich entfernt werden soll, durch die Öffnung 8 in die Ausnehmung 3 in der Ba­ sisplatte eingeschoben, bis das vordere Ende an dem An­ schlag 15 anliegt. Anschließend wird der Messerträger 9 in den Führungsrahmen 6 eingelegt und quer zu der Ausneh­ mung 3 hin und her geschoben, wobei die Unterseite 10 des Messerträgers auf den seitlichen Flächen der Oberseite 2 der Basisplatte innerhalb des Führungsrahmens gleitet. Bei dieser Bewegung rollt der Leiter innerhalb der Aus­ nehmung, und die beiden parallelen Messer 12 durchschnei­ den den Mantel des Leiters ringförmig. Dabei wird die Be­ wegung des Leiters durch die rauhe Oberfläche im Auflage­ bereich (Auflagefläche 12) derart beeinflußt, daß dieser rollt und nicht über die Oberfläche gleitet. Durch das diagonale Messer wird beim Rollen des Leiters der Mantel spiralförmig von der einen ringförmigen Durchtrennung bis zur anderen ringförmigen Durchtrennung durchgeschnitten. Nach dem Entnehmen des Leiters aus der Vorrichtung, dann der Kabelmantel leicht vom Leiter abgezogen werden, wo­ nach schließlich ein Teilbereich des Leiters freiliegt. Durch eine Einstellmöglichkeit des Anschlags 15 kann der Abstand dieses Bereichs vom Ende des Leiters innerhalb gewisser, bauartbedingter Grenzen frei - gewählt werden.

Claims (5)

1. Vorrichtung zum Entfernen des Mantels (der Isolierum­ hüllung) von ummantelten Leitern oder Kabeln, wobei der Mantel auf einem vom Ende des Leiters oder Kabels weg gelegenen Bereich entfernt wird, dadurch gekenn­ zeichnet,
daß die Vorrichtung eine Basisplatte (1) aufweist, in deren Oberseite (2) eine längliche Ausnehmung (3) eingeformt ist, in die der Leiter (4) einlegbar ist, deren Breite mindestens dem Umfang des Leitermantels (5) und deren Tiefe etwa dem Leiterdurchmesser zuzüg­ lich der Dicke des Mantels entspricht,
daß die Basisplatte (1) mit einem Führungsrahmen (6) für einen quer zu der Ausnehmung verschiebbaren Mes­ serträger (9) versehen ist,
daß der Führungsrahmen (6) in seiner Unterseite je­ weils über der Ausnehmung der Basisplatte angeordnete Ausnehmungen (7) aufweist, so daß beidseitig schlitz­ förmige Öffnungen (8) ausgebildet sind, durch die der Leiter (4) hindurchführbar ist,
daß der Messerträger (9) in seiner Unterseite (10), d. h. in seiner dem Leiter zugewandten Seite mit ei­ ner Ausnehmung (11) versehen ist, in der zwei paral­ lele, beabstandete Messer (12) angeordnet sind, die sich quer zur Ausnehmung (3) der Basisplatte (1) er­ strecken, und
daß ein sich senkrecht zur Oberseite (2) der Basisplatte (1) und diagonal zwischen den paral­ lelen Messern (12) erstreckendes weiteres Messer (13) vorgesehen ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Messer (12, 13) auswechselbar in dem Messerträger (9) festigt sind.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Schneidhöhe der Messer (12, 13) einstellbar ist.
4. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagefläche (14) für den Leiter in der Aus­ nehmung (3) der Basisplatte (1) im Schneidebereich, d. h. im Bereich des quer verschiebbaren Messerträ­ gers (9) rauh ist.
5. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ausnehmung (3) Basisplatte (1) ein einstellba­ rer Anschlag (15) zur Begrenzung der Einlegelänge des Leiters (4) vorgesehen ist.
DE1995115880 1995-04-29 1995-04-29 Vorrichtung zum Entfernen des Mantels von ummantelten Leitern oder Kabeln Expired - Fee Related DE19515880C1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995115880 DE19515880C1 (de) 1995-04-29 1995-04-29 Vorrichtung zum Entfernen des Mantels von ummantelten Leitern oder Kabeln

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995115880 DE19515880C1 (de) 1995-04-29 1995-04-29 Vorrichtung zum Entfernen des Mantels von ummantelten Leitern oder Kabeln

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19515880C1 true DE19515880C1 (de) 1996-07-25

Family

ID=7760745

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1995115880 Expired - Fee Related DE19515880C1 (de) 1995-04-29 1995-04-29 Vorrichtung zum Entfernen des Mantels von ummantelten Leitern oder Kabeln

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19515880C1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112476579A (zh) * 2020-11-06 2021-03-12 青岛罗升传动机械有限公司 一种自动铜排热缩套管环切机

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3512065C1 (de) * 1985-04-02 1986-10-02 Nixdorf Computer Ag, 4790 Paderborn Vorrichtung zum Entfernen eines Abschnittes einer Ummantelung von im wesentlichen stangenförmigen Gegenständen, insbesondere elektrischen Kabeln
US4689882A (en) * 1984-10-22 1987-09-01 United Technologies Automotive, Inc. Hand tool and method for removing insulation from wire-wound ignition cable
DE4117915A1 (de) * 1990-05-31 1991-12-05 Shin Meiwa Ind Co Ltd Verfahren zum entfernen des mantels eines elektrischen drahtes in einem zwischenbereich

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4689882A (en) * 1984-10-22 1987-09-01 United Technologies Automotive, Inc. Hand tool and method for removing insulation from wire-wound ignition cable
DE3512065C1 (de) * 1985-04-02 1986-10-02 Nixdorf Computer Ag, 4790 Paderborn Vorrichtung zum Entfernen eines Abschnittes einer Ummantelung von im wesentlichen stangenförmigen Gegenständen, insbesondere elektrischen Kabeln
DE4117915A1 (de) * 1990-05-31 1991-12-05 Shin Meiwa Ind Co Ltd Verfahren zum entfernen des mantels eines elektrischen drahtes in einem zwischenbereich

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112476579A (zh) * 2020-11-06 2021-03-12 青岛罗升传动机械有限公司 一种自动铜排热缩套管环切机

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3856344T2 (de) Gerät zum Schneiden einer optischen Glasfaser
DE2735839A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum abstreifen der isolierung von einem kabel, draht o.dgl.
DE3134311C2 (de) Zangenartiges Handgerät zum Abisolieren von Leiterenden
EP2919340A1 (de) Verfahren zum Bestimmen von Abisolierparametern zum Abisolieren eines Kabels
DE3522131C2 (de)
EP1816716B1 (de) Abmantelwerkzeug
DE19515880C1 (de) Vorrichtung zum Entfernen des Mantels von ummantelten Leitern oder Kabeln
DE602005001905T2 (de) Vorrichtung zum Montieren eines Kabels zur Übertragung von Daten auf ein Gerät
DE1954415C3 (de) Vorrichtung zur Vorbereitung eines Koaxialkabelendes für die Anbringung eines Koaxialkabelverbinders
DE19635566C2 (de) Multifunktionsabisolierzange für elektrische Kabel
DE3406813C2 (de)
DE2629208C3 (de) Werkzeug zum radialen Einschneiden der Isolierhülle eines Lichtwellenleiters
DE2932501C2 (de) Abisoliergerät
DE3222326C2 (de)
EP1294062B1 (de) Vorrichtung zur Entfernung einer Isolierstoffschicht von einem Flachbandleiter
DE3308197C2 (de) Rundschälgerät für kunststoffisolierte elektrische Kabel bzw. Adern
DE69208235T2 (de) Herstellungsverfahren zum Schneiden und Vorentmanteln von Kabeln und Drahtleitern und Apparat zur Durchführung des Verfahrens
EP0140038A2 (de) Abisoliergerät für Kabelenden
DE19543390C1 (de) Abisoliergerät
DE4205066C2 (de) Werkzeug zum Schälen eines Auslaufkonus an Kabeln, insb. Hochspannungskabeln
EP0516960B1 (de) Vorrichtung zum Trennen von Tragseilkabeln
DE3416715C2 (de)
EP1480308A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Abisolieren von Flachbandleitern
DE8308645U1 (de) Abmantelungswerkzeug
DE4344984A1 (de) Schneidevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: HARTING KGAA, 32339 ESPELKAMP, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee