DE19514792C2 - Kette - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Kette, die aus mehreren glei­ chen Kettenabschnitten zusammengesetzt ist, zum abschnitt­ weisen Heben von Gegenständen, z. B. Pumpen aus Pumpen­ schächten, mittels Hebeeinrichtungen von beschränkter Hub­ länge.

Derartige Ketten sind beispielsweise in der DIN 5688, Mai 1976, Teil 3, beschrieben oder in der US 4 068 467. Mit be­ sonderen Übergangskettengliedern beschäftigt sich auch die US 1 222 217, wobei die DE 8 60 124 besondere Sicherheits­ verschlüsse bei Ketten zeigt.

Spezielle Probleme ergeben sich bei Ketten, mit denen bei­ spielsweise in Gruben abgesenkte Pumpen zur Wartung oder zum Auswechseln mittels eines über der Grube angeordneten Hebezeuges gehoben werden, wobei die Arbeitshöhe des Hebe­ zeuges geringer ist als die Grubentiefe bzw. die Länge der entsprechenden Pumpenkette. Schon aus Kosten- und Gewichts­ gründen ist man bemüht, die Ketten nicht zu groß zu dimen­ sionieren, wobei die Kettenglieder als Normketten ein vor­ gegebenes Verhältnis zwischen Ketten-Nenndurchmesser (d) und Kettenteilung (t) nicht überschreiten sollen, um gewis­ se Biegemomente nicht zu überschreiten, damit die Ketten­ glieder nicht verformt werden können.

Erfüllt man die Forderungen nach möglichst leichten, dem jeweiligen Einsatzzweck angepaßten Ketten einerseits und den kurzen Gliedern der Kette andererseits, so ist es häu­ fig nicht möglich, zum Umsetzen des Kranhakens die teilwei­ se aus dem Schacht ausgezogene Kette mit angehängter Pumpe zu sichern. Um hier eine Lösung zu schaffen, ist es be­ kannt, entgegen den von den Berufsgenossenschaften aufge­ stellten Forderungen nach kurzgliedrigen Ketten, langglie­ drige Ketten zu verwenden, um Sicherungsmittel durch die Kettenglieder stecken zu können, seien es Schäkel, Stangen od. dgl.

Eine andere Lösung des aufgezeigten Problemes besteht dar­ in, in periodischen Abständen an der Kette zusätzliche ein­ geschweißte Ringe vorzusehen, in die dann Fixierelemente, z. B. Sicherungsschäkel od. dgl., eingehängt werden können, was aber den entscheidenden Nachteil hat, daß hier zusätz­ liche Tragringe in eine Kette eingeschweißt werden müssen.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Kette, mit der das abschnittweise Heben von Gegenständen möglich ge­ macht wird, bei dem das Umsetzen und Fixieren der Last bei anschließender neuer, tiefer liegender Hakenlage durch Ein­ führen von Haken und/oder anderen Sicherungsmitteln er­ folgt.

Mit einer Kette der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß an beiden Enden der Kettenabschnitte, zumeist bestehend aus normalen Rundstahl-Kettengliedern, jeweils ein größeres Kettenglied oder -ring vorgesehen ist und die aneinanderstoßenden grö­ ßeren Kettenglieder oder -ringe durch ein Überbrückungs­ glied paarweise verbunden sind.

Mit der Erfindung werden eine Reihe von Vorteilen erreicht. So kann eine aus einer Vielzahl von Kettenabschnitten der erfindungsgemäßen Art zusammengesetzte Kette einem poten­ tiellen Kunden, z. B. einer Pumpenfabrik, zur Verfügung ge­ stellt werden. Diese kann dann, je nach Wunsch des Endver­ brauchers, entsprechende Kettenlängen zur Verfügung stel­ len, indem am Ende der gewünschten Kettenlänge das Über­ brückungsglied zum folgenden Kettenabschnitt durchtrennt wird. Die größeren Kettenglieder oder Ringe ermöglichen es dann, dem Benutzer der Kette, etwa nach Anheben der Pumpe aus dem Pumpensumpf um das Maß eines Kettenabschnittes die­ ses mit Hilfe des vergrößerten Kettengliedes mittels Durch­ stecken einer Stange od. dgl. zu sichern. Der Kranhaken kann nun in seine untere Position zurückverfahren werden, wird in das freie größere Kettenglied oder -ring einge­ hängt, so daß so ein abschnittweises Anheben eines am Ende der Kette befestigten Gegenstandes, z. B. einer Pumpe, mög­ lich ist.

In Ausgestaltung ist nach der Erfindung vorgesehen, daß zwischen einem jeweils letzten Kettenglied des Kettenab­ schnittes und dem größeren Kettenglied ein Übergangsglied vorgesehen ist.

Ein solches Überbrückungsglied ist insbesondere dann zweck­ mäßig, wenn das vergrößerte Kettenglied nicht mehr in das letzte Glied eines Kettenabschnittes wegen der dortigen, zu geringen inneren Gliederbreite einbringbar ist, so daß die­ ses zusätzliche Überbrückungsglied als Größenadapter heran­ gezogen werden kann.

Es besteht eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung der Er­ findung darin, daß die Rundstahl-Kettenglieder des Ketten­ abschnittes ein Verhältnis zwischen Teilungs- und Rund­ stahl-Nenndurchmesser von 3 aufweisen und die größeren Kettenglieder ein Verhältnis von 8 aufweisen.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung bei­ spielsweise näher erläutert. Diese zeigt in den

Fig. 1 und 2 zwei unterschiedlich aufgebaute Ketten nach der Erfindung mit angedeuteten Kettenabschnit­ ten sowie in den

Fig. 3 bis 6 in vergrößerter Darstellung einzelne Kettenab­ schnitte bzw. Kettenschüsse in unterschiedli­ cher Gestaltung.

Eine mit 1 bezeichnete Kette besteht im dargestellten Bei­ spiel nach Fig. 1 aus einer Mehrzahl von gleichen Kettenab­ schnitten bzw. Kettenschüssen 2, wie sie in Fig. 3 vergrö­ ßert dargestellt sind. Dabei weist jeder Kettenabschnitt 2 eine Vielzahl von Standardkettengliedern 3 auf und an den freien Enden je ein vergrößertes Kettenglied 4, wobei ein­ zelne Kettenschüsse mittels eines Überbrückungsgliedes 5 miteinander verbunden sind.

Je nach gewünschter Länge kann der Kunde das Überbrückungs­ glied 5 durchtrennen, um eine Kette gewünschter Länge zu erhalten.

In Fig. 2 ist ein abgewandeltes Beispiel einer mit 1a be­ zeichneten Kette dargestellt, die aus gleichen Kettenab­ schnitten 2a gebildet ist.

Im Beispiel der Fig. 2 sind einzelne Kettenabschnitte 2a gemäß Fig. 6 als Kette 1a angedeutet, wobei jeder Kettenab­ schnitt wiederum aus einer Vielzahl von mit 3a bezeichneten Standardkettengliedern besteht, wobei am jeweils freien En­ de ein Überbrückungsglied 6 vorgesehen ist, das wiederum mit einem, im Falle der Fig. 2 als Ring 7 gestalteten, ver­ größerten Glied zusammenwirkt, wobei benachbarte Ringe 7 über ein Überbrückungsglied 5a miteinander verbunden sind.

Die Überbrückungsglieder 5a und die Überbrückungsglieder 6 können gleich gestaltet sein, sie können aber auch unter­ schiedliche Gestaltungen aufweisen, insbesondere, was das Verhältnis von Teilung und Durchmesser angeht.

In Fig. 3 ist ein Kettenabschnitt 2 dargestellt, wobei die vergrößerten Kettenglieder 4 unmittelbar mit Standardket­ tengliedern 3 zusammenwirken.

In Fig. 4 ist ein Kettenabschnitt dargestellt, bei dem das vergrößerte Kettenglied 4 durch einen Ring 7b ersetzt ist.

Fig. 5 zeigt einen Kettenabschnitt, der dem Kettenabschnitt 2a gemäß Fig. 2 entspricht, allerdings ist dort statt des Ringes 7 das vergrößerte Kettenglied 4 ausgebildet, auch hier sind wiederum zwischen normalen Kettengliedern 3a und dem vergrößerten Kettenglied 4 Übergangsglieder 6 und pro Abschnitt ein Überbrückungsglied 5 vorgesehen.

Als Beispiel für mögliche Kettengestaltungen sind nachfol­ gend einige Kettenspezifikationen speziell als Ketten für Pumpenaufhängungen aufgeführt, wobei die Angaben den ein­ schlägigen DIN-Normen, wie z. B. 766, entsprechen. Die wei­ ter oben als vergrößerte Kettenglieder bzw. -ringe bezeich­ neten Glieder sind in den nachfolgenden Beispielen mit "Aufhängeglieder", die Überbrückungsglieder 6 als "Zwi­ schenglieder" bezeichnet.

Beispiel 1

Ketten 6 mm, Tragkraft 400 kg, bestehend aus:

• a) 1 Aufhängeglied 8 × 52
• b) 1 Übergangsglied 7 × 22
• c) 1 Kette 6 × 18,5, 47 Glieder lang ≈ 869,5 mm
• d) 1 Übergangsglied 7 × 22
• e) 1 Aufhängeglied 8 × 52
• f) 1 Übergangsglied 7 × 22
• a) 1 Aufhängeglied 8 × 52
• b) 1 Übergangsglied 7 × 22
• c) 1 Kette 6 × 18,5, 47 Glieder lang ≈ 869,5 mm
• d) 1 Übergangsglied 7 × 22
• e) 1 Aufhängeglied 8 × 52 usw. endend mit
• c) 1 Kette 6 × 18,5, 47 Glieder lang ≈ 869,5 mm
• d) 1 Übergangsglied 7 × 22
• e) 1 Aufhängeglied 8 × 52

Eine Einheit = a - f

Beispiel 2

Ketten 8 mm, Tragkraft 800 kg, bestehend aus:

• a) 1 Aufhängeglied 10 × 65
• b) 1 Übergangsglied 9 × 27
• c) 1 Kette 8 × 24, 35 Glieder lang ≈ 840,0 mm
• d) 1 Übergangsglied 9 × 27
• e) 1 Aufhängeglied 10 × 65
• f) 1 Übergangsglied 9 × 27
• a) 1 Aufhängeglied 10 × 65
• b) 1 Übergangsglied 9 × 27
• c) 1 Kette 8 × 24, 35 Glieder lang ≈ 840,0 mm
• d) 1 Übergangsglied 9 × 27
• e) 1 Aufhängeglied 10 × 65 usw. endend mit
• c) 1 Kette 8 × 24, 35 Glieder lang ≈ 840,0 mm
• d) 1 Übergangsglied 9 × 27
• e) 1 Aufhängeglied 10 × 65

Beispiel 3

Ketten 10 mm, Tragkraft 1.250 kg, bestehend aus:

• a) 1 Aufhängeglied 13 × 82
• b) 1 Kette 10 × 28, 29 Glieder lang ≈ 812,0 mm
• c) 1 Aufhängeglied 13 × 82
• d) 1 Zwischenglied 10 × 28
• a) 1 Aufhängeglied 13 × 82
• b) 1 Kette 10 × 28, 29 Glieder lang ≈ 812,0 mm
• c) 1 Aufhängeglied 13 × 82 usw. endend mit
• b) 1 Kette 10 × 28, 29 Glieder lang ≈ 812,0 mm
• c) 1 Aufhängeglied 13 × 82

1 Einheit = a - d

Beispiel 4

Ketten 13 mm, Tragkraft 2.000 kg, bestehend aus:

• a) 1 Aufhängeglied 16 × 100
• b) 1 Kette 13 × 36, 61 Glieder lang ≈ 2.196,0 mm
• c) 1 Aufhängeglied 16 × 100
• d) 1 Zwischenglied 13 × 36
• a) 1 Aufhängeglied 16 × 100
• b) 1 Kette 13 × 36, 61 Glieder lang ≈ 2.196,0 mm
• c) 1 Aufhängeglied 16 × 100 usw. endend mit
• b) 1 Kette 13 × 36, 61 Glieder lang ≈ 2.196,0 mm
• c) 1 Aufhängeglied 13 × 100

Beispiel 5

Ketten 16 mm, Tragkraft 3.200 kg, bestehend aus:

• a) 1 Aufhängeglied 20 × 120
• b) 1 Kette 16 × 45, 49 Glieder lang ≈ 2.205,0 mm
• c) 1 Aufhängeglied 20 × 120
• d) 1 Zwischenglied 16 × 45
• a) 1 Aufhängeglied 20 × 120
• b) 1 Kette 16 × 45, 49 Glieder lang ≈ 2.205,0 mm
• c) 1 Aufhängeglied 20 × 120 usw. endend mit
• b) 1 Kette 16 × 45, 49 Glieder lang ≈ 2.205,0 mm
• c) 1 Aufhängeglied 16 × 120

Claims (3)

1. Kette, die aus mehreren gleichen Kettenabschnitten (2, 2a) zusammengesetzt ist, zum abschnittweisen Heben von Gegen­ ständen, z. B. Pumpen aus Pumpenschächten, mittels Hebeein­ richtungen von beschränkter Hublänge, dadurch gekennzeichnet, daß an beiden Enden der Kettenabschnitte (2, 2a), zumeist bestehend aus normalen Rundstahl-Kettengliedern (3, 3a), je­ weils ein größeres Kettenglied oder -ring (4, 7) vorgesehen ist und die aneinanderstoßenden größeren Kettenglieder oder -ringe (4, 7) durch ein Überbrückungsglied (5) paarweise verbunden sind.

2. Kette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen einem jeweils letzten Kettenglied (3, 3a) des Kettenabschnittes (2, 2a) und dem größeren Kettenglied (4, 7) ein Übergangsglied (6) vorgesehen ist.

3. Kette nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rundstahl-Kettenglieder (3, 3a) des Kettenabschnit­ tes (2, 2a) ein Verhältnis zwischen Teilungs- und Rundstahl- Nenndurchmesser von 3 aufweisen und die größeren Ketten­ glieder (4, 7) ein Verhältnis von 8 aufweisen.