DE19513605C1

DE19513605C1 - Combined goods display shelf and multifunctional bar

Info

Publication number: DE19513605C1
Application number: DE1995113605
Authority: DE
Inventors: Hans Ressel
Original assignee: Linde GmbH
Current assignee: LINDE KAELTETECHNIK GMBH & CO. KG, 50999 KOELN, DE
Priority date: 1995-04-10
Filing date: 1995-04-10
Publication date: 1996-02-22
Anticipated expiration: 2015-04-11

Abstract

The front edge of the shelf (1) has a dovetailed-shaped portion. This is of thicker section than the remainder of the shelf and acts as the part over which the multifunctional bar (6) clips. The multifunctional bar has attachments for additional items such as price-tags, shields or heat-shields for fluorescent tubes (5).

Description

Die Erfindung betrifft eine Kombination aus einem Auslageboden, insbesondere einem Auslageboden eines Warenverkaufsregals, und einer an dem vorderen Rand des Auslagebodens anbringbaren Multifunktionsleiste.The invention relates to a combination of a display shelf, in particular one Display shelf of a goods sales shelf, and one at the front edge of the Display shelf attachable ribbon.

Möbel, in denen Auslageböden angeordnet sind, weisen in der Regel mehrere über einander angeordnete Ebenen von Auslageböden auf. Dabei wird im allgemeinen eine Ebene durch eine Reihe von Auslageböden gebildet. Neben einfachen Regalen für ungekühlte Waren sind auch gekühlte Varianten bekannt, bei welchen ein Kühlluft schleier, der an der Vorderseite der Regalböden, in der Regel von oben nach unten an der Vorderseite der Regalböden entlangstreichend, erzeugt wird.Furniture in which display shelves are arranged usually have more than one mutually arranged levels of display shelves. In general, a Level formed by a series of display shelves. In addition to simple shelves for uncooled goods are also known cooled variants, in which a cooling air veil that is at the front of the shelves, usually from top to bottom stroking the front of the shelves.

Die Auslageböden sind in der Regel aus Metallblech hergestellt. Ihr vorderer Rand muß umgekantet sein, um ein Durchbiegen der Böden unter Last zu vermeiden. Für ge wöhnlich weisen die Auslageböden Beleuchtungsvorrichtungen auf, mit Hilfe derer die jeweils auf dem darunterliegenden Auslageboden befindlichen Waren beleuchtet werden können. Die Beleuchtungsvorrichtungen sind in der Regel hinter dem umge kanteten Stabilisierungsteil des Auslagebodens angeordnet. Dabei sitzt für gewöhnlich eine Leuchtstoffröhre in Steckkontakten, die entweder auf der Unterseite des Auslage bodens nach unten oder auf der Rückseite des umgekanteten Bodenteils nach hinten weisend angebracht sind.The display shelves are usually made of sheet metal. Your front edge must be folded over to prevent the floor from bending under load. For ge The display shelves usually have lighting devices with the aid of which the each of the goods on the display shelf below is illuminated can be. The lighting fixtures are usually behind the other way folded stabilizing part of the delivery floor arranged. Usually sits there a fluorescent tube in plug contacts, either on the underside of the display floor down or on the back of the folded bottom part to the rear are appropriately attached.

Oftmals werden die Auslageböden nicht horizontal, sondern mit einer leichten Neigung in Richtung der Eingriffsöffnung befestigt. Diese Befestigungsweise ermöglicht dem Kunden einen leichteren Zugriff auf die auf dem jeweiligen Auslageboden positionierte Ware. In diesen Fällen muß dann jedoch an der Vorderkante des Auslagebodens eine Bordleiste, die ein Herab- bzw. Herausfallen der Ware verhindert, vorgesehen sein. Derartige Bordleisten sind insbesondere bei modernen Regalsystemen lösbar mit den Auslageböden verbunden, um im Falle eines Umbaus des Möbels ein schnelles Mon tieren bzw. Demontieren zu ermöglichen.Often, the display shelves do not become horizontal, but with a slight incline attached towards the engagement opening. This method of attachment enables Customers have easier access to those positioned on the respective display floor Would. In these cases, however, a must at the front edge of the display shelf Bordleiste, which prevents the goods from falling or falling out, can be provided. Such sideboards can be solved with the in particular in modern shelving systems Display shelves connected to a quick Mon in the event of a remodeling of the furniture animals or disassembly.

Herkömmliche Auslageböden sind daher mit Befestigungslöchern und/oder Form stanzungen für die Aufnahme von Haltern, Preisleisten und Glasborden versehen, wobei in der Regel zusätzlich eine getrennte Baugruppe für die Auslagenbeleuchtung erforderlich ist.Conventional display shelves are therefore with mounting holes and / or shape punched holes for holding holders, price bars and glass shelves, usually a separate assembly for display lighting is required.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Kombination aus einem Auslageboden und einer an diesem anbringbaren Multifunktionsleiste anzugeben, die eine einfache und schnelle Montage und Demontage zwischen Auslageboden und Multifunktions leiste ermöglicht, billig in der Herstellung und universell einsetzbar ist.The object of the present invention is a combination of a display shelf and specify a ribbon that can be attached to this, which is a simple and quick assembly and disassembly between display shelf and multifunction bar enables cheap to manufacture and is universally applicable.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der vordere Rand des Auslagebo dens eine schwalbenschwanzartige Aufdickung aufweist, über die die Multifunktions leiste einschnappend geschoben wird.This is achieved according to the invention in that the front edge of the delivery bracket dens has a dovetail-like thickening over which the multifunction bar is snapped into place.

Die Erfindung sowie weitere Ausgestaltungen davon seien anhand der Fig. 1 bis 4 näher erläutert.The invention and further refinements thereof are explained in more detail with reference to FIGS. 1 to 4.

Fig. 1 zeigt den für die erfindungsgemäße Kombination verwendeten Auslageboden 1. Während die Auslagebodenoberseite 2 der Aufnahme der zu lagernden bzw. zu prä sentierenden Waren dient, weist der Auflageboden 1 an seinem vorderen Rand 3 eine schwalbenschwanzartige Aufdickung auf. Die dabei gebildeten Kanten sind in der Regel abgerundet ausgeführt. Ein derartiger Auslageboden, wie in Fig. 1 gezeigt, ist reinigungsfreundlich, da er keine Schmutzspalten und Hinterschneidungen aufweist. Hinter dem vorderen Rand 3 des Auslagebodens 1 kann an einem mit dem Auslage boden verbundenen Winkelblech 4 eine Beleuchtungseinrichtung 5, vorzugsweise eine Neonröhre befestigt sein. Diese dient zur Ausleuchtung der auf dem darunterliegenden Auslageboden angeordneten Waren. Fig. 1 shows the display shelf 1 used for the inventive combination. While the top of the delivery base 2 serves to accommodate the goods to be stored or to be pre-sent, the support base 1 has a dovetail-like thickening on its front edge 3 . The edges formed are usually rounded. Such a display shelf, as shown in Fig. 1, is easy to clean, since it has no dirt gaps and undercuts. Behind the front edge 3 of the display shelf 1 , a lighting device 5 , preferably a neon tube, can be attached to an angle plate 4 connected to the display shelf. This serves to illuminate the goods arranged on the display floor underneath.

Fig. 2 zeigt wiederum den für die erfindungsgemäße Kombination aus Auslagebo den 1 und Multifunktionsleiste 6 notwendigen Auslageboden 1. Über dessen schwal benschwanzartige Aufdickung des vorderen Randes ist nun die Multifunktionsleiste 6 einschnappend geschoben. Diese Multifunktionsleiste 6 besteht entweder aus Kunst stoff oder einem flexiblen Metall. Wie in Fig. 2 dargestellt, kann die Multifunktionsleiste dann, wenn sie unter anderem auch als Bord 7 für den Auslageboden 1 dient, in ihrem oberen Bereich aus Glas oder einem durchsichtigen Kunststoffmaterial, wie z. B. Plexiglas, hergestellt sein. Die in Fig. 2 dargestellte Multifunktionsleiste 6 weist ferner eine (Scanner-)Preisleiste 8 sowie eine Beleuchtungsblende 9 auf. Es ist selbstver ständlich, daß sowohl der Teil der Multifunktionsleiste 6, der als Bord 7 dient, als auch derjenige Teil der Multifunktionsleiste 6, der als (Scanner-)Preisleiste 8 dient, in nahezu jedem beliebigem Winkel angeordnet sein kann. Die Bordleiste 7 der Multifunktions leiste 6 wird je nach Verwendungszweck eine Höhe zwischen 15 und 100 mm aufwei sen. Fig. 2 again shows the display shelf 1 necessary for the combination of Auslagebo 1 and multifunction bar 6 according to the invention. The multi-function bar 6 is now snapped over its tail-like thickening of the front edge. This ribbon 6 consists of either plastic or a flexible metal. As shown in Fig. 2, the multifunction bar can then, if it also serves as a board 7 for the display shelf 1 , in its upper region made of glass or a transparent plastic material, such as. B. plexiglass. The multifunction bar 6 shown in FIG. 2 also has a (scanner) price bar 8 and a lighting cover 9 . It is self-evident that both the part of the ribbon 6 , which serves as a board 7 , and that part of the ribbon 6 , which serves as a (scanner) price bar 8 , can be arranged at almost any angle. The sidebar 7 of the multifunction bar 6 will have a height between 15 and 100 mm depending on the intended use.

Fig. 3 zeigt eine über den Auslageboden 1 einschnappende Multifunktionsleiste 6 mit einer verkürzten Bordleiste 7 sowie einer (Scanner-)Preisleiste 8, jedoch ohne die in Fig. 2 dargestellte Schutz- bzw. Wärmeblende 9 für die Beleuchtungsvorrichtung 5. FIG. 3 shows a multi-function bar 6 which snaps over the display shelf 1 with a shortened side bar 7 and a (scanner) price bar 8 , but without the protective or heat shield 9 for the lighting device 5 shown in FIG. 2.

In Fig. 4 ist die in Fig. 3 dargestellte Multifunktionsleiste 6 durch eine zusätzliche Schutz- und Wärmeblende 9′ sowie durch eine zusätzliche Bordleiste 10 ergänzt. Die Ausbildung der Multifunktionsleiste 6, wie in den Fig. 3 und 4 dargestellt, ermöglicht einen schnellen An- und Abbau von zusätzlichen Teilen, wie z. B. Schutz- und Wärme blende oder Zusatzbordleiste.In Fig. 4, the multifunction bar 6 shown in Fig. 3 is supplemented by an additional protective and heat shield 9 'and by an additional sidebar 10 . The formation of the multifunction bar 6 , as shown in FIGS. 3 and 4, enables a quick attachment and removal of additional parts, such as. B. Protection and heat shield or additional sidebar.

Die vorliegende erfindungsgemäße Kombination aus Auslageboden und Multifunktions leiste ermöglicht eine Vielzahl von Kombinationen aus Bordleisten, (Scanner-)Preis leisten, Schutz- und Wärmeblenden, etc., von denen die Fig. 2 bis 4 nur eine kleine Auswahl zeigen. Bei entsprechender Formgebung und Materialwahl kann auf zusätz liche Befestigungsvorrichtungen, wie z. B. Schrauben, verzichtet werden, so daß ein variables sowie schnell zu montierendes und zu demontierendes Kombinationssystem aus Auslageboden und Multifunktionsleiste entsteht.The present combination of display shelf and multi-function bar allows a variety of combinations of sideboards, (scanner) price, protective and heat shields, etc., of which Figs. 2 to 4 show only a small selection. With the appropriate shape and choice of materials, additional fastening devices such as B. screws, are dispensed with, so that a variable and quick-to-assemble and disassemble combination system consisting of display shelf and multifunction bar is created.

Claims

1. Combination of a display shelf, in particular a display shelf of a goods display shelf, and a multi-function bar attachable to the front edge of the display shelf, characterized in that the front edge of the display shelf has a dovetail-like thickening over which the multi-function bar is snapped.

2. Combination according to claim 1, characterized in that the Ribbon means for the inclusion of additional functional devices, such as B. Price tag strips or protective and heat shields for fluorescent tubes having.