DE19508699A1

DE19508699A1 - Explosive powder=actuated setting tool for fasteners

Info

Publication number: DE19508699A1
Application number: DE1995108699
Authority: DE
Inventors: Zbigniew Rogowski
Original assignee: IAGODZINSKA BOGUSIAWA; IAGODZINSKI MAREK
Current assignee: IAGODZINSKA BOGUSIAWA; IAGODZINSKI MAREK
Priority date: 1994-03-02
Filing date: 1995-03-02
Publication date: 1995-09-07
Also published as: PL172265B1; PL302444A1

Abstract

A console (18) is movable in longitudinal direction, parallel to guide section (6) and piston (12). A pivoted ratchet (16) is located on the console. The ratchet engages under spring force (25) on a guide edge (14) of the piston, to fix it in a set position. The springs consist of a contact pressure spring, to press the ratchet against the piston, and a return spring of lower spring force. The console is located on a threaded spindle (20), for longitudinal adjustment of the ratchet. The spindle is set parallel to the guide section and piston.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Setzpistole zur Einsetzung von zur befestigenden Elementen durch Explosivkraft mit einer Regeleinrichtung, die ein Gehäuse mit einem Handgriff, einem in das Gehäuse eingesetzten Lauf, einem Zündmechanismus sowie einem Führungsstück mit einem Kolben und einem Schutz auf weist.The invention relates to a setting gun for insertion of elements to be fastened by explosive force with a Control device, a housing with a handle, a inserted barrel, an ignition mechanism and a guide piece with a piston and a protection points.

Es ist bekannt in Setzgeräten, Sprengladungen mit unterschied licher Explosivkraft in Abhängigkeit von den Einsatzbedin gungen zu verwenden.It is known in setting tools, explosive charges with difference explosive power depending on the application conditions to use.

Durch die DE 38 06 834 A1 ist ein Setzgerät bekannt, welches Seitenkanäle aufweist, über die ein Teil der sich ausdehnenden Sprenggase in die atmosphärische Luft abgeführt wird ohne das diese auf den Kolben wirken.A setting tool is known from DE 38 06 834 A1, which Has side channels over which part of the expanding Explosive gases are discharged into the atmospheric air without that these act on the piston.

Es sind auch Setzgeräte bekannt, in denen die Einsetzungskraft durch die Vergrößerung der Eintrittsbrennkammer gesteuert wird. In der DE 25 48 014 A1 ist ein Setzgerät beschrieben, welches einen Körper mit ein, in ihm eingesetzten Lauf, einen Kolben, eine Führungsleiste sowie einen Schlagbolzen aufweist. Das Setzgerät ist mit einem Begrenzer zur Rückführung des Kolbens, in Form eines Dornes, versehen. Der Begrenzer ist in der Führungsleiste angeordnet und hält den Kolben in einem vorbestimmten Abstand von der Grundplatte der Brennkammer.Setting tools are also known in which the insertion force controlled by enlarging the inlet combustion chamber becomes. DE 25 48 014 A1 describes a setting tool which has a body with a barrel inserted in it, a Piston, a guide bar and a firing pin. The setting tool is equipped with a limiter for returning the Piston, in the form of a mandrel. The delimiter is in the guide bar arranged and holds the piston in one predetermined distance from the base plate of the combustion chamber.

Eine derartige Ausbildung weist einen komplizierten konstruk tiven Aufbau auf.Such training has a complicated construct structure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Setzpistole zur Einsetzung von befestigten Elementen durch Explosivkraft mit einer Regeleinrichtung, die ein Gehäuse mit einem Handgriff mit einem Abzug, einem in das Gehäuse eingesetzten Lauf, einem Zündmechanismus sowie einem Führungsstück mit einem Kolben und einem Schutz aufweist, zu schaffen, bei der die Kraft sowie die Tiefe der Einsetzung der zu befestigenden Elemente in konstruktiv einfacher Weise einstellbar ist.The invention has for its object a setting gun Installation of fastened elements with explosive force a control device that has a housing with a handle with a trigger, a barrel inserted into the housing, a Ignition mechanism and a guide piece with a piston and has a protection to create where the strength as well the depth of insertion of the elements to be fastened in is structurally simple adjustable.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß an einer in Längsrichtung, parallel zu dem Führungsstück und dem Kolben, verschiebbaren Konsole, eine Klinke schwenkbar ange ordnet ist, wobei die Klinke unter der Kraft von Federn an einer Führungskante des Kolbens, diesen in einer vorbestimmten Lage fixierend, anliegt.According to the invention the object is achieved in that on a in the longitudinal direction, parallel to the guide piece and the Piston, sliding console, a pawl pivotally attached is arranged, the pawl under the force of springs a leading edge of the piston, this in a predetermined Fixing the position.

Der Einsatz der Setzpistole kann bei Montagearbeiten, bei Dekorations- und Ausbauarbeiten im Bauwesen, insbesondere zum Einbringen von Fixierelementen, wie Dorne, Gewindebolzen oder Nägel in Materialien unterschiedlicher Härte, wie Ziegel, Beton, Stahl auf verschiedene Tiefe, eingesetzt werden.The use of the setting gun can be used during assembly work Decoration and finishing works in construction, especially for Introducing fixing elements such as mandrels, threaded bolts or Nails in materials of different hardness, such as bricks, Concrete, steel to different depths can be used.

Hierbei ist es vorteilhaft, daß die Federn als eine die Klinke an den Kolben anlegende Andrückfeder sowie eine, eine geringe Federkraft aufweisende Rückholfeder ausgebildet sind.It is advantageous here that the springs as a pawl pressure spring applied to the piston and one, a small one Return spring having spring force are formed.

Die Andrückfeder sichert den Andruck des vorderen Endes der Klinke an den Kolben, wobei sie die Kraft der Rückholfeder überwindet.The pressure spring secures the pressure of the front end of the Pawl on the piston, using the force of the return spring overcomes.

Eine bevorzugte Ausführungsform besteht darin, daß die Konsole zur Längenverstellung der Klinke an einer parallel zu dem Führungsstück und dem Kolben liegenden Gewindespindel angeord net ist.A preferred embodiment is that the console for length adjustment of the pawl on a parallel to the Guide piece and the piston lying threaded spindle arranged is not.

Dabei kann die Gewindespindel durch eine manuell betätigbare Rändelmutter einstellbar sein.The threaded spindle can be operated manually Knurled nut can be adjustable.

Es ist auch möglich, daß die, die Klinke tragende Konsole an einen vertikalen Gewindebolzen angeordnet ist, der parallel zum Führungsstück und dem Kolben entlang einer Lasche ver schiebbar und in einer vorbestimmten Stellung arretierbar ist. It is also possible that the console carrying the jack is attached a vertical threaded bolt is arranged in parallel ver to the guide piece and the piston along a tab can be pushed and locked in a predetermined position.

Die erfindungsgemäße Setzpistole ermöglicht eine schnelle Änderung der Kraft und der Tiefe der Einsetzung der zu befestigenden Elemente in Abhängigkeit an die Erfordernisse. Die geringe Anzahl an einfachen Elementen gewährleistet eine hohe Zuverlässigkeit.The setting gun according to the invention enables a quick Change in strength and depth of insertion of the fastening elements depending on the requirements. The small number of simple elements ensures one high reliability.

Die Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention is closer to an embodiment explained.

In der zugehörigen Zeichnung zeigen:In the accompanying drawing:

Fig. 1 die Vorderansicht einer Setzpistole in entriegelter Stellung, teilweise im Schnitt Fig. 1 is a front view of a setting gun in the unlocked position, partly in section

Fig. 2 die Vorderansicht der Setzpistole nach Fig. 1 in verriegelter Stellung, teilweise im Schnitt Fig. 2 is a front view of the setting gun of FIG. 1 in the locked position, partly in section

Fig. 3 die Vorderansicht einer Regeleinrichtung in einem Ausschnitt des Gehäuses der Setzpistole Fig. 3 is a front view of a control device in a section of the housing of the setting gun

Fig. 4 die Vorderansicht einer weiteren Regeleinrichtung in einem Ausschnitt des Gehäuses der Setzpistole. Fig. 4 is a front view of another control device in a section of the housing of the setting gun.

Diese in Fig. 1 gezeigte Setzpistole weist ein Gehäuse 1 mit einem Handgriff 2 und einen Abzug 3 sowie einem in das Gehäuse 1 eingesetzten Lauf 4 auf. Am hinteren Ende desselben befindet sich ein Zündmechanismus 5. Im Innenraum des Lautes 4 ist ein in Längsrichtung desselben verschiebbares Teilstück 6 angeord net. Die vordere Endstellung des Führungsstückes 6 ist durch eine Schraube 7 begrenzt, die mit ihrem oberen Ende in eine Längsnut 8 des Führungsstückes 6 eingreift. Am hinteren Ende des Führungsstückes 6 ist eine Reduziermuffe 9 angeordnet, die als eine Patronenkammer mit einer konusförmigen Öffnung 10 ausgebildet ist. In der in Fig. 2 gezeigten verriegelten Stel lung liegt diese in einer Aussparung 11 eines Gehäuses 11a, des mit einem Schlagbolzen versehenen Zündmechanismus 5. This setting gun shown in FIG. 1 has a housing 1 with a handle 2 and a trigger 3 and a barrel 4 inserted into the housing 1 . An ignition mechanism 5 is located at the rear end thereof. In the interior of the sound 4 , a longitudinally displaceable section 6 is net angeord. The front end position of the guide piece 6 is limited by a screw 7 , which engages with its upper end in a longitudinal groove 8 of the guide piece 6 . At the rear end of the guide piece 6 , a reducing sleeve 9 is arranged, which is designed as a cartridge chamber with a conical opening 10 . In the locked position shown in FIG. 2, this lies in a recess 11 of a housing 11 a, the ignition mechanism 5 provided with a firing pin.

In dem Führungsstück 6 ist ein Kolben 12 in Längsrichtung ver schiebbar angeordnet, der in seiner Bewegung nach hinten durch einen Ring 13 begrenzt ist. Der Kolben 12 weist eine kehl förmige Ringnut mit einem Führungsring 14 auf.In the guide piece 6 , a piston 12 is slidably arranged in the longitudinal direction, which is limited in its rearward movement by a ring 13 . The piston 12 has a throat-shaped annular groove with a guide ring 14 .

Die Innenseite des Laufes 4 ist mit einer Aussparung 15 ver sehen. In dieser ist eine Klinke 16 um einen Bolzen 17, der an einer Konsole 18 angeordnet ist, in Längsrichtung des Laufes 4 schwenkbar gelagert. Die Klinke 16 ist an ihrer, in Arbeits stellung, vorderen Seite mit einer Spitze 32 versehen. Die Konsole 18 ist über einer Schraube 19 an einer Gewindespindel 20 befestigt. Die Gewindespindel 20 verläuft in einem Kanal 21 parallel zu dem Innenraum des Laufes 4. Der Kanal 21 ist ein Teil der in Fig. 3 näher dargestellten Regeleinrichtung 22. In einer vertikal zu dem Kanal 21 verlaufenden Öffnung 23 ist eine auf der Gewindespindel 20 sitzende, von außen zugängliche Rändelmutter 24 angeordnet. Die Regeleinrichtung 22 befindet sich vorzugsweise auf der den Handgriff 2 entgegengesetzten Seite und ist somit leicht zugänglich. An der Klinke 16 sind Federn 25; 26 angeordnet. Die Feder 25 ist als eine Andrück feder und die Feder 26 als eine Rückholfeder ausgebildet. Ein Schenkel der Feder 26 ist dabei annähernd vertikal in der Konsole 18 angeordnet und stützt sich an ihr ab. Beide Federn 25; 26 sind Biegefedern, vorzugsweise räumlich gewundene Biegefedern. Das vordere Ende des Führungsstückes 6 bildet einen Hals 28, der ein Teil 28a mit einem geringen Durchmesser aufweist. Durch diese Ausbildung sind an beiden Seiten des Teiles 28a Anschläge ausgebildet. Auf dem Teil 28a ist ein, das vordere Ende der Setzpistole bildender Schutz 27, in Längsrichtung verschiebbar. In dem Schutz 27 ist ein hohler Bolzen 31 angeordnet. In seinem hinteren Bereich ist der Schutz 27 mit einer Halterung 29 versehen, die sich jeweils an den vorderen oder hinteren Anschlag des Halses 27 anlegt. In seinem vorderen Bereich weist der Hals 27 weiterhin eine Ringwulst 27a auf. Zur Verriegelung der Setzpistole wird der Schutz 27 in Längsrichtung nach hinten in Richtung des Laufes 4 verschoben. Dabei legt sich die Halterung 29 an den hinteren Absatz des Teiles 28 an. Bei einem weiteren Zusam menschieben wird das Führungsstück 6 in den Lauf 4 geschoben, bis, daß der Ringwulst 27a an der vorderen Stirnseite 4a desselben anliegt. Das Führungsstück 6 des Kolbens 12 steht dann unter der nach vorn wirkenden Kraft, der nicht darge stellten Feder, des Abzuges 3 und drückt mit seiner Stirnseite 30a gegen die Stirnseite 30b des Bolzens 31 und schiebt ihn nach vorn aus dem Schutz 27. Die Führungskante 14 des Kolbens 12 liegt dabei vor der Spitze 32 der Klinke 16. Bis zu diesem Zeitpunkt erfolgt keine Verschiebung des Kolbens 12 relativ zu seinem Führungsstück 6.The inside of the barrel 4 is seen with a recess 15 ver. In this a pawl 16 is pivotally mounted in the longitudinal direction of the barrel 4 about a bolt 17 which is arranged on a bracket 18 . The pawl 16 is provided on its, in the working position, front side with a tip 32 . The console 18 is fastened to a threaded spindle 20 via a screw 19 . The threaded spindle 20 runs in a channel 21 parallel to the interior of the barrel 4 . The channel 21 is part of the control device 22 shown in more detail in FIG. 3. A knurled nut 24, which is seated on the threaded spindle 20 and is accessible from the outside, is arranged in an opening 23 running vertically to the channel 21 . The control device 22 is preferably located on the side opposite the handle 2 and is therefore easily accessible. On the pawl 16 springs 25 ; 26 arranged. The spring 25 is designed as a pressure spring and the spring 26 as a return spring. One leg of the spring 26 is arranged approximately vertically in the bracket 18 and is supported on it. Both springs 25 ; 26 are spiral springs, preferably spatially wound spiral springs. The front end of the guide piece 6 forms a neck 28 which has a part 28 a with a small diameter. Through this design 28 a stops are formed on both sides of the part. On the part 28 a, a protection 27 forming the front end of the setting gun can be displaced in the longitudinal direction. A hollow bolt 31 is arranged in the guard 27 . In its rear area, the protection 27 is provided with a holder 29 , which lies against the front or rear stop of the neck 27 . In its front area, the neck 27 also has an annular bead 27 a. To lock the setting gun, the protection 27 is moved in the longitudinal direction backwards in the direction of the barrel 4 . The bracket 29 is placed on the rear paragraph of part 28 . In a further pushing together, the guide piece 6 is pushed into the barrel 4 until the annular bead 27 a rests on the front end face 4 a thereof. The guide piece 6 of the piston 12 is then under the forward force, the spring not shown Darge, the trigger 3 and presses with its end face 30 a against the end face 30 b of the bolt 31 and pushes it forward from the protection 27th The leading edge 14 of the piston 12 lies in front of the tip 32 of the pawl 16 . Up to this point in time, the piston 12 has not been displaced relative to its guide piece 6 .

Wenn die Setzpistole mit der Stirnseite des Bolzens 31 an die Einsetzungsfläche eines einzubringenden Gegenstandes gedrückt wird, dann wird durch den Bolzen 31 das Führungsstück 6 ge meinsam mit dem Kolben 12 nach hinten in Richtung des Zünd mechanismus 5 verschoben. Dabei schiebt sich die Spitze 32 der Klinke 16 in die kehlförmige Nut gegen die Führungskante 14 und der Kolben 12 wird in dieser Stellung fixiert. Das Füh rungsstück 6 wird weiter nach hinten geschoben bis die Redu ziermuffe 9 der Patronenkammer an dem Gehäuse 11a des Zünd mechanismus anliegt. Hierdurch erfolgt eine Relativbewegung zwischen dem Führungsstück 6 und dem Kolben 12. Dadurch ist eine Kammer 34 (Fig. 2), die zwischen der Stirnseite 33 des hinteren Kopfes des Kolbens 12 und der Grundfläche 35 des Führungsstückes 6 ausgebildet ist, in ihrer Länge, und damit in ihrer Größe, einstellbar. Die Setzpistole bzw. das Setz gerät ist einsatzbereit. Die Stelle an der, der Kolben 12 durch die Klinke 16, infolge der Anlage seiner Spitze 32 an die Führungskante 14 fixiert wird, ist mittels der Rändel mutter 24 einstellbar. Durch das Drehen der Rändelmutter 24 erfolgt ein Verschieben der Konsole 18 entlang der Gewinde spindel 20 und damit der Klinke 16 in Längsrichtung. Durch die Federn 25; 26 ist die Klinke 16 in ihrer Lage fixiert und ihre Spitze 16 drückt mit der erforderlichen Kraft gegen die Füh rungskante 14 des Kolbens 12, diesen in seiner Lage haltend. If the setting gun is pressed with the end face of the bolt 31 to the insertion surface of an object to be introduced, then the guide piece 6 is moved together with the piston 12 to the rear in the direction of the ignition mechanism 5 by the bolt 31 . The tip 32 of the pawl 16 slides into the groove-like groove against the leading edge 14 and the piston 12 is fixed in this position. The guide piece 6 is pushed further back until the reducing sleeve 9 of the cartridge chamber bears against the housing 11 a of the ignition mechanism. This results in a relative movement between the guide piece 6 and the piston 12 . As a result, a chamber 34 ( FIG. 2), which is formed between the end face 33 of the rear head of the piston 12 and the base 35 of the guide piece 6 , can be adjusted in length and thus in size. The setting gun or setting tool is ready for use. The point at which the piston 12 is fixed by the pawl 16 , due to the abutment of its tip 32 on the leading edge 14 , is adjustable by means of the knurled nut 24 . By turning the knurled nut 24 , the bracket 18 is moved along the threaded spindle 20 and thus the pawl 16 in the longitudinal direction. By the springs 25 ; 26 the pawl 16 is fixed in position and its tip 16 presses with the necessary force against the guide edge 14 of the piston 12 , holding it in position.

Durch Anlegen der Setzpistole, an den zu bearbeitenden Teil und Betätigen des Abzuges 3, erfolgt das Eintreiben des anzu bringenden Elementes in das Teil.By placing the setting gun on the part to be machined and actuating the trigger 3 , the element to be brought into the part is driven.

Die Setzpistole kann auch manuell entriegelt werden. Hierzu wird der Schutz 27 nach vorn gezogen und die Halterung 29 legt sich an den vorderen Absatz des Teiles 28a des Halses 28 an. Damit wird das Führungsstück 6 nach vorn aus dem Lauf 4 gezo gen. Mittels der in die Längsnut des Führungsstückes 6 ein greifenden Schraube 7 und durch Anlage derselben an den hinte ren Kopf des Kolbens 12 wird dieser mit seiner Stirnseite 33a gegen die Grundfläche 35 des Führungsstückes 6 bzw. gegen den Ring 13 geschoben. Damit die Schraube 7 sich nicht an die Führungskante 14 anlegt, kann sie federnd gelagert sein. Sie gleitet dann über diese hinweg und legt sich aber an die ver tikale Stirnseite 33b des Kopfes des Kolbens 12 an.The setting gun can also be unlocked manually. For this purpose, the protection 27 is pulled forward and the holder 29 lies against the front shoulder of the part 28 a of the neck 28 . So that the guide piece 6 is pulled forward from the barrel 4 gene. By means of the in the longitudinal groove of the guide piece 6 a gripping screw 7 and by abutting the same against the rear head of the piston 12 , this is with its end face 33 a against the base 35 of Guide piece 6 or pushed against the ring 13 . So that the screw 7 does not touch the leading edge 14 , it can be spring-mounted. You then slides over this and lies down on the ver tical end face 33 b of the head of the piston 12 .

In Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsform der Regeleinrichtung 22a zur Einstellung der Größe der Kammer 34 gezeigt. Hierbei ist an der, die Klinke 16 tragende Konsole 18 ein vertikaler Gewindebolzen angeordnet. Dieser ist mittels einer Rändel mutter 36 arretierbar. Wenn die Rändelmutter 36 gelöst ist, kann die Klinke parallel zum Führungsstück 6 entlang einer Lasche 37 verschoben werden. Bei dieser Ausführungsform ist die Feder 25 als eine einfache Blattfeder ausgebildet.In FIG. 4 a further embodiment of the control device 22 a is shown for adjusting the size of the chamber 34. Here, a vertical threaded bolt is arranged on the bracket 18 carrying the pawl 16 . This can be locked by means of a knurled nut 36 . When the knurled nut 36 is loosened, the pawl can be moved parallel to the guide piece 6 along a tab 37 . In this embodiment, the spring 25 is designed as a simple leaf spring.

Claims

1. Setting gun for inserting elements to be fastened by explosive force with a control device which has a housing with a handle and a trigger, a barrel inserted into the housing, an ignition mechanism and a guide piece with a piston and a protection, characterized in that on a in the longitudinal direction, parallel to the guide piece ( 6 ) and the piston ( 12 ), displaceable bracket ( 18 ), a pawl ( 16 ) is pivotally arranged, the pawl ( 16 ) under the force of the springs ( 25 ; 26 ) on a guide edge ( 14 ) of the piston, ( 12 ) fixing it in a predetermined position.

2. Setting gun according to claim 1, characterized in that the springs ( 25 ; 26 ) as a pawl ( 16 ) on the piston ( 12 ) applying pressure spring and a, a small spring force return spring is formed.

3. setting gun according to claim 1, characterized in that the bracket ( 18 ) for length adjustment of the pawl ( 16 ) on a parallel to the guide piece ( 6 ) and the piston ( 12 ) lying threaded spindle ( 20 ) is arranged.

4. setting gun according to claim 2, characterized in that the threaded spindle ( 20 ) is adjustable by a manually operable knurled nut ( 24 ).

5. Setting gun according to claims 1 and 2, characterized in that the, the pawl ( 16 ) supporting bracket ( 18 ) is arranged on a vertical threaded bolt which is parallel to the guide piece ( 6 ) and the piston ( 12 ) along a tab ( 37 ) can be moved and locked in a predetermined position.