[go: up one dir, main page]

DE19503888A1 - Welded pipe fitting for thermoplastic pipes - Google Patents

Welded pipe fitting for thermoplastic pipes

Info

Publication number
DE19503888A1
DE19503888A1 DE19503888A DE19503888A DE19503888A1 DE 19503888 A1 DE19503888 A1 DE 19503888A1 DE 19503888 A DE19503888 A DE 19503888A DE 19503888 A DE19503888 A DE 19503888A DE 19503888 A1 DE19503888 A1 DE 19503888A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
welding
zone
indicator
heating conductor
fitting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19503888A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manibs Spezialarmaturen GmbH and Co KG
Original Assignee
Manibs Spezialarmaturen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manibs Spezialarmaturen GmbH and Co KG filed Critical Manibs Spezialarmaturen GmbH and Co KG
Priority to DE19503888A priority Critical patent/DE19503888A1/en
Publication of DE19503888A1 publication Critical patent/DE19503888A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/02Welded joints; Adhesive joints
    • F16L47/03Welded joints with an electrical resistance incorporated in the joint
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/34Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement"
    • B29C65/3404Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" characterised by the type of heated elements which remain in the joint
    • B29C65/342Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" characterised by the type of heated elements which remain in the joint comprising at least a single wire, e.g. in the form of a winding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/34Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement"
    • B29C65/3468Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" characterised by the means for supplying heat to said heated elements which remain in the join, e.g. special electrical connectors of windings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/34Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement"
    • B29C65/3472Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" characterised by the composition of the heated elements which remain in the joint
    • B29C65/3476Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" characterised by the composition of the heated elements which remain in the joint being metallic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/56Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
    • B29C65/562Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits using extra joining elements, i.e. which are not integral with the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/72Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by combined operations or combined techniques, e.g. welding and stitching
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/122Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section
    • B29C66/1222Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section comprising at least a lapped joint-segment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/122Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section
    • B29C66/1224Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section comprising at least a butt joint-segment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/13Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
    • B29C66/131Single flanged joints, i.e. one of the parts to be joined being rigid and flanged in the joint area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/13Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
    • B29C66/131Single flanged joints, i.e. one of the parts to be joined being rigid and flanged in the joint area
    • B29C66/1312Single flange to flange joints, the parts to be joined being rigid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/347General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined using particular temperature distributions or gradients; using particular heat distributions or gradients
    • B29C66/3472General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined using particular temperature distributions or gradients; using particular heat distributions or gradients in the plane of the joint, e.g. along the joint line in the plane of the joint or perpendicular to the joint line in the plane of the joint
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/522Joining tubular articles
    • B29C66/5221Joining tubular articles for forming coaxial connections, i.e. the tubular articles to be joined forming a zero angle relative to each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/522Joining tubular articles
    • B29C66/5224Joining tubular articles for forming fork-shaped connections, e.g. for making Y-shaped pieces
    • B29C66/52241Joining tubular articles for forming fork-shaped connections, e.g. for making Y-shaped pieces with two right angles, e.g. for making T-shaped pieces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/522Joining tubular articles
    • B29C66/5229Joining tubular articles involving the use of a socket
    • B29C66/52291Joining tubular articles involving the use of a socket said socket comprising a stop
    • B29C66/52292Joining tubular articles involving the use of a socket said socket comprising a stop said stop being internal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/522Joining tubular articles
    • B29C66/5229Joining tubular articles involving the use of a socket
    • B29C66/52298Joining tubular articles involving the use of a socket said socket being composed by several elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/97Checking completion of joining or correct joining by using indications on at least one of the joined parts
    • B29C66/972Checking completion of joining or correct joining by using indications on at least one of the joined parts by extrusion of molten material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)

Abstract

A welded pipe fitting is made from thermoplastic, weldable material, as also are the two pipes themselves (20). The fitting (11) has contacts (14) for electrical power connections and between them, an spiral heating wire (15) embedded in a sleeve. The position of this coil is such that it allows the material in the contact zones to melt. A welding indicator (16) integrated with the housing of the fitting shows the condition of the welded joint. There are two contact zones for the heater. One stretches from the edge of each pipe back towards the welding indicator but not up to it, where the inner sleeve of the fitting is thin. The other zone lies under the indicator, where the sleeve is thick.

Description

Die Erfindung richtet sich auf ein Schweißfitting der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art. Ein solches Schweißfitting kann als Schweiß­ muffe zum Verbinden zweier Rohrteile ausgebildet sein. Das Schweißfitting kann auch von einem Aufschweißsattel an einer Anbohr- und/oder Ventilar­ matur gebildet werden, der an einem mit der Armatur zu versehenen Rohr­ teil durch Schweißen verbunden wird. Dazu dient ein in diesem Schweißfit­ ting angeordneter Heizleiter, der im Fall einer Schweißmuffe als Heizwendel gestaltet ist.The invention relates to a welding fitting in the preamble of Claim 1 specified type. Such a welding fitting can be called sweat sleeve be designed to connect two pipe parts. The welding fitting can also from a welding saddle to a tapping and / or valve matur are formed on a pipe to be provided with the valve part is connected by welding. This is what one uses in this welding fit ting arranged heating conductor, which in the case of a welding sleeve as a heating coil is designed.

Der Heizleiter kann entweder monofilar oder bifilar gewickelt sein und ist im Bereich der zu verbindenden Kontaktflächen zwischen dem Fitting- Gehäuse und dem Rohrteil angeordnet. Wird der Heizleiter von elektrischem Strom beaufschlagt, so schmilzt durch die entwickelte Joule′sche Wärme das thermoplastische Material im Bereich der Kontaktflächen. Beim Schmel­ zen der Masse kommt es zu einer Vergrößerung des Volumens. Ferner wird durch die Wärme eine im Fitting-Gehäuse eingefrorene Schrumpf- Reserve freigesetzt. Es entsteht ein Schmelzedruck, der die vorhandenen Spalte im Bereich der Kontaktflächen ausfüllt. Nach Beendigung des Schweißvorgangs erstarrt die Masse und verbindet das Fitting-Gehäuse unlösbar mit dem Rohrteil.The heating conductor can be either monofilament or bifilar and is in the area of the contact surfaces to be connected between the fitting Housing and the tubular part arranged. Is the heating conductor of electrical Applied to electricity, it melts through the developed Joule heat the thermoplastic material in the area of the contact surfaces. At the Schmel Due to the mass, the volume increases. Further is the heat shrinking a frozen in the fitting housing Reserve released. There is a melt pressure that the existing Fills in the area of the contact areas. After completing the The welding process solidifies the mass and connects the fitting housing inseparable from the pipe part.

Der Schweißvorgang wird vorzugsweise mit einem automatischen Schweißge­ rät vollzogen, welches die erforderlichen Schweißparameter zu den verschie­ denen Fitting-Gehäusen für unterschiedliche Abmessungen in sich speichert. Die notwendigen Informationen über die jeweils anzuwendenden Schweißpara­ meter kann das Schweißgerät durch Abtasten eines Codes, z. B. eines Bar-Codes erhalten, der sich am Fitting-Gehäuse befindet, oder durch eine unmittelbare manuelle Eingabe der Information. Nach Beendigung des Schweißvorgangs können die benutzten Schweißdaten, z. B. über einen angeschlossenen Drucker, protokolliert werden. Anstelle oder zusätzlich zum vollautomatischen Ablauf eines Schweißvorgangs sind im Fitting-Gehäuse Schweißindikatoren integriert, die eine optische Nachkontrolle der ordnungs­ gemäßen Schweißverbindung ermöglichen.The welding process is preferably carried out with an automatic welding machine advises that the required welding parameters for the various which stores fittings for different dimensions. The necessary information about the welding pair to be used in each case  the welding machine can be measured by scanning a code, e.g. B. one Obtain bar codes, which is located on the fitting housing, or by an immediate manual entry of the information. After completion the welding process, the welding data used, e.g. B. over a connected printer. Instead of or in addition for the fully automatic execution of a welding process are in the fitting housing Welding indicators integrated, which are a visual follow-up of the order enable appropriate welded connection.

Bei den bekannten Schweißfittings der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art (DE-PS 40 18 396) besteht der Schweißindikator aus einem ursprünglich versenkt im Fitting-Gehäuse angeordneten Indikatorstift, der während des Schweißens in definiertem Ausmaß aus dem Fitting-Gehäuse herausgedrückt wird. Es ist auch bekannt (DE-PS 28 48 382), alternativ ein Loch im Fitting-Gehäuse vorzusehen, welches bei ordnungsgemäßem Schmelzen sich mit Schmelzmasse füllt. Ein solches Loch kann oval, eckig oder kreisförmig ausgebildet sein. Bei den bekannten Schweißfittings liegt ein solcher Schmelzindikator stets in jenem Bereich des Leitungsverlaufs vom Heizleiter, wo sich die miteinander verschmelzenden Kontaktflächen befinden. Dies ist von beträchtlichem Nachteil.In the known weld fittings in the preamble of the claim 1 specified type (DE-PS 40 18 396) consists of the welding indicator an indicator pin originally recessed in the fitting housing, that during the welding to a defined extent from the fitting housing is pushed out. It is also known (DE-PS 28 48 382), alternatively to provide a hole in the fitting housing, which if properly Melt yourself with melt mass fills. Such a hole can be oval, angular or be circular. In the known weld fittings such a melt indicator is always in that area of the pipe run from the heating conductor, where the merging contact surfaces are located. This is a considerable disadvantage.

Ein wesentlicher Nachteil der bekannten Schweißfittings besteht darin, daß das Material vom Rohrteil in jenem Abschnitt, welches innerhalb des Fitting-Gehäuses liegt, eine starke Wärmebehandlung während des Schweißvorgangs erfährt, wogegen der außerhalb des Fitting-Gehäuses liegen­ de Abschnitt wärmeunbehandelt bleibt. An der Übergangsstelle ergeben sich beim Schweißen große Temperatursprünge, weshalb das Material an dieser Stelle bei Beanspruchungen leicht bricht.A major disadvantage of the known weld fittings is that that the material from the pipe part in that section which is within of the fitting housing, a strong heat treatment during the Experienced welding process, whereas those are outside the fitting housing de section remains untreated. Surrendered at the transition point large temperature jumps during welding, which is why the material is on this point breaks easily under stress.

Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß im Bereich der zu verbindenden Kontaktflächen die in der Endphase des Schweißvorgangs entstehende zäh­ flüssige Masse unter hohem Druck steht.Another disadvantage is that in the area of the to be connected Contact surfaces that are tough in the final phase of the welding process liquid mass is under high pressure.

Dies löst Fließvorgänge der Masse aus, die sich auch im Bereich des Schweißindikators unangenehm bemerkbar machen. Wie dargelegt, baut die Anzeigewirkung der Schweißindikatoren gerade auf solchen Fließvorgän­ gen auf. Durch die Fließvorgänge im Bereich des Schweißindikators besteht bei den bekannten Schweißfittings die Gefahr, daß sich die definierte Draht­ lage vom Heizleiter im Verbindungsbereich unkontrolliert verändert. Die im Bereich des Schweißindikators befindlichen Leitungsverläufe können sich verschieben oder aufschwimmen. Dadurch kann es zu Kurzschlüssen oder lokalen Überhitzungen kommen und es können Fehlschweißungen an den zu verbindenden Kontaktflächen entstehen. An den als Löcher ausge­ bildeten Schweißindikatoren kann es zu Materialdurchbrüchen kommen. Aus diesem Grunde sah man sich genötigt, die Löcher klein zu halten, was andererseits wieder eine optisch nur schwer erkennbare Schweißanzeige begründete. All dies mindert die Qualität der geschweißten Verbindung. Eigenspannungen im Fitting-Gehäuse können diese Vorgänge noch beschleuni­ gen oder verstärken.This triggers flow processes of the mass, which are also in the range of Make the sweat indicator noticeably noticeable. As stated, build the display effect of the welding indicators on such flow processes in particular towards. Due to the flow processes in the area of the welding indicator  with the known weld fittings there is a risk that the defined wire the heating conductor in the connection area changed uncontrollably. The line runs located in the area of the welding indicator shift or float. This can lead to short circuits or local overheating and incorrect welding arise at the contact surfaces to be connected. On the out as holes Welding indicators formed can lead to material breakthroughs. For this reason, it was necessary to keep the holes small, which, on the other hand, is a visually difficult to see sweat indicator justified. All this reduces the quality of the welded connection. Residual stresses in the fitting housing can accelerate these processes or reinforce.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schweißfitting der im Oberbe­ griff des Anspruches 1 genannten Art zu entwickeln, welches die Bruchge­ fahr am anzuschließenden Rohrteil infolge der anfallenden Wärmebehandlung herabsetzt und gut ablesbare, ausreichend groß dimensionierte Schweißindi­ katoren besitzt, ohne dadurch die einwandfreie Schweißverbindung zu beein­ trächtigen. Dies wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspru­ ches 1 angeführten Maßnahmen erreicht, denen folgende besondere Bedeutung zukommt.The invention has for its object a welding fitting in the upper part handle of claim 1 to develop the type, the Bruchge move on the pipe part to be connected due to the heat treatment reduced and easily readable, sufficiently large welding indices katoren, without affecting the perfect weld connection pregnant. This is according to the invention by the in the characterizing part of the claim ches 1 listed measures achieved, the following special meaning comes to.

Die Erfindung gliedert den Leitungsverlauf des Heizleiters im Fitting- Gehäuse in zwei Zonen, nämlich eine Arbeitszone einerseits und eine Indika­ torzone andererseits, die in zueinander unterschiedlicher Entfernung bezüg­ lich der zu verbindenden Kontaktflächen stehen. Die Arbeitszone ist nahe an den Kontaktflächen angeordnet und daher in erster Linie für die Schweiß­ verbindung verantwortlich. Die in der Indikatorzone anfallende Wärme führt nur zu einer mäßigen Erwärmung des Rohrteils und sorgt daher für einen allmählichen Übergang zwischen der starken Materialerwärmung im Bereich der Arbeitszone und dem kalt bleibenden Material außerhalb des Fitting-Gehäuses. Dadurch werden im Material des Rohrteils große Temperatursprünge vermieden und dadurch die Bruchgefahr herabgesetzt. Die Windungsdichte des Heizleiters in der Arbeits- und Indikatorzone könnte der gleiche sein, wenn man den Heizleiter in der Indikatorzone in eine höhere Ebene als in der Arbeitszone verlegt. Die geringere Temperatur im Übergangsbereich der Indikatorzone ergibt sich dann durch den größeren Abstand des Heizleiters in dieser Zone. Zusätzlich oder alternativ könnte man auch die Windungsdichte des Heizleiters in der Arbeits- und Indikator­ zone unterschiedlich wählen. Erwünscht ist bei der Erfindung ein fließender Übergang der Wärmeeinwirkung in den Endbereichen des Schweißfittings.The invention divides the course of the heating conductor in the fitting Housing in two zones, namely a working zone on the one hand and an indicator goal zone, on the other hand, which is at different distances from each other Lich the contact surfaces to be connected. The work zone is close arranged on the contact surfaces and therefore primarily for sweat connection responsible. The heat generated in the indicator zone leads to only moderate heating of the pipe part and therefore ensures for a gradual transition between the strong material heating in the area of the work zone and the cold material outside of the fitting housing. This will make the tube part large Avoid jumps in temperature and thereby reduce the risk of breakage. The winding density of the heating conductor in the working and indicator zone could be the same if you put the heat conductor in the indicator zone in a higher level than in the work zone. The lower temperature in the transition area of the indicator zone is the larger one  Distance of the heating conductor in this zone. Additionally or alternatively, could one also the winding density of the heating conductor in the working and indicator select zone differently. A fluent is desired in the invention Transfer of heat in the end areas of the weld fitting.

Durch die unterschiedliche Höhenlage des Leitungsverlaufs vom Heizleiter in der Indikatorzone können die dort ablaufenden Schmelz- und Fließvorgänge sich nicht nachteilig auf die Verbindung der Kontaktflächen im Bereich der Arbeitszone auswirken. Die Schweißindikatoren sind innerhalb dieser Indikatorzone angeordnet und können daher ohne weiteres ausreichend groß dimensioniert sein. Die übrigen konstruktiven Parameter sorgen dafür, daß die Anzeige im Bereich der Indikatorzone eine zuverlässige Information über die Qualität der Schweißverbindung im Bereich der davon getrennten Arbeitszone wiedergibt.Due to the different height of the cable run from the heating conductor The melting and flow processes taking place there can take place in the indicator zone does not adversely affect the connection of the contact areas in the area impact the work zone. The sweat indicators are within this Indicator zone arranged and can therefore easily suffice be large. The other design parameters ensure that the display in the area of the indicator zone provides reliable information about the quality of the welded joint in the area of the separated one Reproduces work zone.

Durch die räumliche Trennung der Indikator- und Arbeitszone wird schließ­ lich verhindert, daß die im Bereich der Indikatorzone zur Anzeige ablaufen­ den Schmelzvorgänge sich nachteilig auf die Verbindung der Kontaktflächen in der Arbeitszone auswirken. In der Indikatorzone ergibt sich ein Wärme­ schub in der Randzone des Fitting-Gehäuses, der sich auch in einer radialen Schrumpfung des Gehäuses bemerkbar macht. Ein solcher Schrumpfvorgang während des Schweißens trägt zur Abdichtung des Fitting-Gehäuses gegenüber dem Rohrteil bei. Durch den erwähnten Höhenversatz zwischen der Arbeits- und Indikatorzone können unkontrollierte Fließvorgänge des Materials zwi­ schen diesen Zonen nicht stattfinden und dadurch die Lage der Heizleiter in diesen Bereichen nicht verändern.The spatial separation of the indicator and work zone closes Lich prevents that run in the area of the indicator zone for display the melting processes adversely affect the connection of the contact surfaces impact in the work zone. There is heat in the indicator zone thrust in the edge zone of the fitting housing, which is also in a radial Shrinkage of the housing is noticeable. Such a shrinking process during welding helps to seal the fitting housing opposite the pipe part. Due to the mentioned height offset between the working and the indicator zone can cause uncontrolled flow of the material between between these zones and therefore the position of the heating conductors don't change in these areas.

Weitere Maßnahmen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unter­ ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen. In den Zeichnungen ist die Erfindung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigen:Further measures and advantages of the invention result from the sub claims, the following description and the drawings. In the Drawings, the invention is shown in two embodiments. Show it:

Fig. 1 die Draufsicht auf eine als Schweißmuffe zur Verbindung zweier Rohrteile ausgebildete erste Ausführungsform des Schweißfittings nach der Erfindung, Fig. 1 is a plan view formed on one of two as a welding sleeve for connecting tubular parts of the first embodiment of welding fittings according to the invention,

Fig. 2 in Vergrößerung und in einem axialen Halbschnitt längs der Schnittlinie II-II von Fig. 1 die Seitenansicht auf das in Fig. 1 gezeigte Gefüge, Fig. 2 in magnification and in an axial half-section along section line II-II of Fig. 1 is a side view to that shown in Fig. 1 structure,

Fig. 3 einen als Wickelkörper für den Heizleiter dienenden Einsatz zur Herstellung der Schweißmuffe von Fig. 1 mit seinen Draht- Führungen, Fig. 3 is a winding body as serving for the heat conductor used for preparing the welding sleeve of FIG. 1 with its wire guides,

Fig. 4 in Vergrößerung eine Schnittansicht durch den Wickelkörper von Fig. 3 längs der dortigen Schnittlinie IV-IV mit dem in die Führun­ gen eingelegten Heizleiter, Fig. 4 in enlargement a cross-sectional view through the bobbin of Fig. 3 taken along the section line IV-IV with the, in the Guide e gene inserted heating conductor

Fig. 5 einen Radialschnitt durch den mit dem Heizleiter versehenen Wickelkörper von Fig. 3 längs der dortigen Schnittlinie V-V, Fig. 5 shows a radial section through the heating conductor provided with the winding body of FIG. 3 taken along the section line VV,

Fig. 6 in Draufsicht, teilweise im Schnitt längs der Schnittlinie VI-VI von Fig. 3, das Endstück des Wickelkörpers von Fig. 5 in der nächsten Fertigungsphase, wo der eingelegte Heizleiter be­ reichsweise durch Schweißen festgelegt ist,, Partially in section along the line VI-VI of Fig. 3, the end portion of the bobbin of Fig. 5 is rich as defined in the next production phase, where the inserted heating conductor be by welding, Fig. 6 in plan view,

Fig. 7 die Ausbildung des erfindungsgemäßen Schweißfittings an einer mit einem Ventilkörper ausgerüsteten Armatur, welche dort im Bereich eines Aufschweißsattels für einen Rohrteil, ferner im Bereich eines Anschweißstutzens für eine Abschlußkappe und schließlich im Bereich einer Schweißmuffe für ein Abzweig­ rohr 57 vorgesehen ist, Fig. 7 shows the formation of the weld fittings according to the invention in a flask equipped with a valve body fitting, which is provided there, in the region of Aufschweißsattels for a pipe member further in the region of Anschweißstutzens for an end cap, and finally the region of a welding sleeve for a branch pipe 57,

Fig. 8 die Draufsicht auf einen scheibenförmigen Einsatz für den Auf­ schweißsattel der Armatur von Fig. 7 mit vollzogenem Heizleiter- Verlauf, Fig. 8 is a plan view of a disc-shaped insert for the saddle to the welding of the fitting of Fig. 7 with consummated heating conductors course,

Fig. 9 in Vergrößerung eine geschnittene Detailansicht durch den Einsatz von Fig. 8 längs der dortigen Schnittlinie IX-IX und Fig. 9 is an enlarged sectional detail view through the use of Fig. 8 along the section line IX-IX and

Fig. 10 in Vergrößerung die Endansicht auf das mittlere Teilstück einer fertig montierten Baueinheit aus dem Einsatz von Fig. 8 in Blick­ richtung des in Fig. 8 gezeigten Pfeiles X. Fig. 10 shows an enlarged end view of the central section of a fully assembled unit from the use of Fig. 8 in the direction of the arrow X shown in Fig. 8.

Im Ausführungsbeispiel von Fig. 1 bis 6 besteht das Schweißfitting 10 aus einer sogenannten "Schweißmuffe", deren Fitting-Gehäuse 11 ein aus verschweißbarem, thermoplastischem Kunststoff bestehendes Muffenform­ stück ist. Die Schweißmuffe 10 dient zur Verbindung von zwei Rohrtei­ len 20, 20′, durch deren Rohrraum 28, 28′ ein Medium strömen soll. Im Inneren des Muffenformstücks 11 kann ein Innenanschlag 13 vorgesehen sein, an welchem die von den Muffenenden aus eingeführten beiden Rohrteile 20, 20′ mit ihren Rohrstirnflächen 23, 23′ zur Anlage kommen. Die Verbin­ dung zwischen der Schweißmuffe 10 mit den Rohrteilen 20, 20′ erfolgt durch eine Schweißverbindung im Bereich der bereits vorerwähnten Arbeits­ zone, die bei dieser Schweißmuffe 10 mit 31 bezeichnet ist und einen Mittelabschnitt vom Leitungsverlauf eines durchgehenden Heizleiters 15 beinhaltet. Dort laufen die bereits erwähnten Schweißvorgänge zwischen den zu verbindenden Kontaktflächen 21, 21′ der beiden Rohrteile 20, 20′ einerseits und der Kontaktfläche 12 an der Innenfläche der Schweißmuffe 10 ab. Der besondere Verlauf des Heizleiters 15 wird durch eine in Fig. 2 gezeigte Baueinheit 30′ bestimmt, zu welcher ein aus Fig. 3 erkennbarer zylindrischer Einsatz 30 gehört. Dieser zylindrische Einsatz 30 erzeugt mit seiner Zylinder-Innenfläche die vorerwähnte innere Kontaktfläche 12 der späteren Schweißmuffe 10.In the embodiment of FIGS. 1 to 6, the welding fitting 10 consists of a so-called "welding sleeve", the fitting housing 11 of which is a sleeve-shaped piece made of weldable, thermoplastic plastic. The welding sleeve 10 is used to connect two Rohrtei len 20 , 20 ', through the tube space 28 , 28 ' to flow a medium. Inside the socket fitting 11 , an inner stop 13 can be provided, on which the two pipe parts 20 , 20 'introduced from the socket ends come into contact with their pipe end faces 23 , 23 '. The Verbin connection between the welding sleeve 10 with the pipe parts 20, 20 'takes place by a weld joint in the region of the already aforementioned work zone, which is designated in this welding sleeve 10 at 31 and includes a central portion from the pipe run of a continuous heat conductor 15th There, the welding processes already mentioned run between the contact surfaces 21 , 21 'of the two pipe parts 20 , 20 ' to be connected, on the one hand, and the contact surface 12 on the inner surface of the welding sleeve 10 . The particular course of the heating conductor 15 is determined by a structural unit 30 'shown in FIG. 2, to which a cylindrical insert 30 recognizable from FIG. 3 belongs. This cylindrical insert 30 produces, with its inner cylinder surface, the aforementioned inner contact surface 12 of the subsequent welding sleeve 10 .

Der Heizleiter 15 ist mit seinen beiden Enden an zwei im Endbereich der Schweißmuffe 10 von Fig. 1 vorgesehenen Kontaktelementen 14 elek­ trisch verbunden. In diesem Endbereich der Schweißmuffe 10 sind hier als zwei Löcher 16 ausgebildete Schmelzindikatoren vorgesehen, die bis in den Bereich der noch näher zu beschreibenden Endabschnitte vom zylin­ drischen Einsatz 30 reichen. Dort kann der Heizleiter 15 in besonderem Leitungsverlauf angeordnet sein und soll wegen seiner bereits erwähnten besonderen Funktion als "Indikatorzone" bezeichnet werden, die mit dem Bezugszeichen 32 gekennzeichnet ist. Im Bereich des fertigen Muffenform­ stücks 11 sind die beiden Kontaktelemente 14 von angeformten Hülsen 17 umschlossen, die als Kupplungsbuchse für nicht näher gezeigte elektrische Versorgungsleitungen dienen. Über diese Versorgungsleitungen wird elektri­ scher Strom dem Heizleiter 15 zugeführt, der bereits zu den erwähnten Schmelzvorgängen sowohl innerhalb der Arbeitszone 31 als auch im Bereich der Indikatorzone 32 führt. The heating conductor 15 is electrically connected with its two ends to two provided in the end region of the welding sleeve 10 of FIG. 1 contact elements 14 elec tric. In this end region of the welding sleeve 10 there are provided as two holes 16 designed melting indicators, which extend into the region of the end sections to be described in more detail from the cylindrical insert 30 . There, the heating conductor 15 can be arranged in a special line configuration and, because of its already mentioned special function, should be referred to as an “indicator zone”, which is identified by the reference symbol 32 . In the area of the finished socket shape piece 11 , the two contact elements 14 are surrounded by molded sleeves 17 , which serve as a coupling socket for electrical supply lines, not shown. Via these supply lines, electrical current is fed to the heating conductor 15 , which already leads to the aforementioned melting processes both within the working zone 31 and in the area of the indicator zone 32 .

Durch die Schmelzvorgänge im Bereich der Indikatorzone 32 wird das flüs­ sige Material in die als Schmelzindikator fungierenden Löcher 16 gedrückt, die sich dort sammeln. Die in Fig. 2 im linken Loch 16 strichpunktiert angedeuteten, radial herausgedrückten Schmelzmassen 18 werden an der Oberfläche der Schweißmuffe 10 sichtbar. Die Lochweite ist ausreichend groß ausgebildet und kann sich ohne weiteres über sämtliche Windungen des Heizleiters 15 im Bereich dieser Indikatorzone 32 erstrecken.Due to the melting processes in the area of the indicator zone 32 , the liquid material is pressed into the holes 16 functioning as melting indicators, which collect there. The melted masses 18 , indicated by dash-dotted lines in the left hole 16 in FIG. 2, are visible on the surface of the welding sleeve 10 . The hole width is sufficiently large and can easily extend over all turns of the heating conductor 15 in the area of this indicator zone 32 .

Die Wärmeeinwirkung in der Indikatorzone 32 führt an dieser Stelle zu keinem Schweißvorgang bezüglich des Rohrteils 20, sondern übt dort eine mäßige Wärme gegenüber den angrenzenden Vorgängen in der Arbeitszone aus.The action of heat in the indicator zone 32 does not lead to a welding process with respect to the tube part 20 at this point, but instead exerts a moderate heat there compared to the adjacent processes in the working zone.

Die eigentlichen Schweißvorgänge vollziehen sich in der angrenzenden Ar­ beitszone 31. Die dort im Bereich des Heizleiters 15 anfallenden Schmelz­ massen werden in eine Fuge 19 zwischen den beidseitigen, erwähnten Kontaktflächen 12 einerseits und 21, 21′ andererseits gedrückt, härten aus und erzeugen, nach dem Erkalten, die unlösbare Schweißverbindung zwischen den drei Teilen 10, 20, 20′.The actual welding processes take place in the adjacent working zone 31 . The melt masses accumulating there in the area of the heating conductor 15 are pressed into a joint 19 between the two-sided, mentioned contact surfaces 12 on the one hand and 21 , 21 'on the other hand, harden and produce, after cooling, the permanent weld connection between the three parts 10 , 20 , 20 ′.

Der zylindrische Einsatz 30 besitzt verschiedene Führungen, die zonenweise 31, 32 für einen unterschiedlichen Verlauf des Heizleiters 15 in der Schweiß­ muffe 10 sorgen. In Fig. 3 ist dieser zylindrische Einsatz 30 noch als Roh­ ling, vor der Einfügung des Heizleiters 15 gezeigt. In der Mittelzone dieses zylindrischen Einsatzes 30, welche die spätere Arbeitszone 31 bildet, beste­ hen die Führungen aus einem wendelförmigen Verlauf eines Stegs 33. Dieser Steg 33 läßt, wie am besten aus der Vergrößerung in Fig. 4 zu ersehen ist, zwischen benachbarten Stegwindungen eine wendelförmige Nut 34 entste­ hen, in welche dann, in der nachfolgenden Arbeitsstufe, der in Fig. 4 er­ kennbare Heizdraht 15 eingelegt werden kann. In einer weiteren Arbeitsstufe können, wie der linke Bereich von Fig. 4 verdeutlicht, die über den Heizlei­ ter 15 emporragenden Stegenden gemäß dem strichpunktiert dort eingezeich­ neten Verlauf 33′ durch wenigstens stellenweises Schweißen deformiert werden. Dadurch ist der Heizleiter 15 an dem als Wickelkörper fungierenden zylindrischen Einsatz 30 fixiert. Der Windungsverlauf des Heizleiters 15 zusammen mit dem zylindrischen Einsatz 30 bildet, wenn schließlich auch die Kontaktelemente 14 montiert sind, eine vorzufertigende Baueinheit 30′, die im Bereich der Indikatorzone 32 durch einen besonderen, definierten Leitungsverlauf gekennzeichnet ist.The cylindrical insert 30 has different guides, the zones 31 , 32 ensure a different course of the heat conductor 15 in the welding sleeve 10 . In Fig. 3, this cylindrical insert 30 is still as raw, shown before the insertion of the heating conductor 15 . In the middle zone of this cylindrical insert 30 , which later forms the working zone 31 , the guides consist of a helical course of a web 33 . This web 33 , as can best be seen from the enlargement in FIG. 4, between helical turns of the web, a helical groove 34 is formed, into which, in the subsequent working stage, the heating wire 15 that can be seen in FIG. 4 can be inserted . In a further stage, as the left area of FIG. 4 illustrates, the web ends protruding above the Heizlei ter 15 according to the dash-dotted line 33 'are deformed by at least spot welding. As a result, the heating conductor 15 is fixed to the cylindrical insert 30 functioning as a winding body. The course of the turns of the heating conductor 15 together with the cylindrical insert 30 forms, when finally the contact elements 14 are mounted, a prefabricated unit 30 ', which is characterized in the area of the indicator zone 32 by a special, defined line course.

Der Leitungsverlauf des Heizdrahtes 15 für die beidendigen Indikatorzonen 32 ist vom zylindrischen Einsatz 30 bestimmt. Die dafür dienenden Führun­ gen bestehen im dargestellten Ausführungsbeispiel aus zwei zueinander unterschiedlichen Elementen, nämlich aus mehreren über lediglich einen Teilkreis sich erstreckenden Stegen 24 einerseits, welche wieder zwischen sich Nuten 25 erzeugen, und aus Nocken 26 andererseits, die in dem von den Stegen 24 frei gelassenen Umfangsbereich 35 des Einsatzes 30 angeord­ net sind. Zwischen den gruppenweise vorgesehenen Nocken 26 befindet sich in diesem Umfangsbereich 35 noch ein angeformter Zapfen 36, der Ansatzstelle für das bereits erwähnte Kontaktelement 14 ist. Für seine Montage am Zapfen 36 besitzt das Kontaktelement 14 eine Bohrung 22. Das Kontaktelement 14 ist abgesetzt und besitzt in seinem verdickten unteren Bereich Ringrippen 27, zwischen welche, wie in Fig. 5 zu erkennen ist, der Heizleiter 15 in einer Windung eingelegt werden kann. Es kommt dort zu einer elektrischen Kontaktierung des Heizleiters 15 mit dem Kon­ taktelement 14, wenn z. B. die obere Ringrippe von Fig. 7, wie bei 27′ ersichtlich, deformiert wird und den eingelegten Heizleiter 15 festklemmt.The routing of the heating wire 15 for the two indicator zones 32 is determined by the cylindrical insert 30 . The guides used for this consist in the illustrated embodiment of two mutually different elements, namely of a plurality of webs 24 extending over only a partial circle, on the one hand, which again produce grooves 25 between them, and of cams 26, on the other hand, which are free of the webs 24 left circumferential area 35 of the insert 30 are net angeord. Between the cams 26 , which are provided in groups, there is also a molded-on pin 36 in this circumferential area 35 , which is the attachment point for the contact element 14 already mentioned. The contact element 14 has a bore 22 for its mounting on the pin 36 . The contact element 14 is offset and has in its thickened lower region annular ribs 27 , between which, as can be seen in FIG. 5, the heating conductor 15 can be inserted in one turn. There is an electrical contact of the heating conductor 15 with the con tact element 14 when z. B. the upper ring rib of FIG. 7, as seen at 27 ', is deformed and the inserted heating conductor 15 is clamped.

In einer ersten Fertigungsstufe wird der zylindrische Einsatz 30 durch Spritzguß hergestellt und dann mit dem Heizleiter 15 bewickelt. Der Heizleiter 15 kann in den beiden Zonen 31, 32 einen zueinander unter­ schiedlichen Leitungsverlauf aufweisen. Im Bereich der Arbeitszone 31 kommt es zu einem in Fig. 6 angedeuteten Wendelverlauf 41 des Heizleiters. In der Mitte des Einsatzes 30, wo in der fertigen Schweißmuffe 10 von Fig. 2 der Innenanschlag 13 zwischen den beiden zu verbindenden Rohrteilen 20, 20′ zu liegen kommt, entsteht durch eine steilere Wendelsteigung der aus Fig. 4 ersichtlichen Nut 34 nur eine Windung des Heizleiters. Eine größere, für das erwähnte Schmelzen maßgebliche Windungsdichte ergibt sich in der beidseitig davon liegenden Arbeitszone 31, die später, gemäß Fig. 2, die zur Schweißverbindung bestimmten Kontaktflächen 21, 21′ aufweist. Die Heizleiter-Wendel 41 umschließt allseitig die Kontaktfläche 12 des zylindrischen Einsatzes 30.In a first production stage, the cylindrical insert 30 is produced by injection molding and then wound with the heating conductor 15 . The heating conductor 15 can have a mutually different line course in the two zones 31 , 32 . In the area of the working zone 31 there is a spiral profile 41 of the heating conductor indicated in FIG. 6. In the middle of the insert 30 , where in the finished welding sleeve 10 of FIG. 2 the inner stop 13 comes to lie between the two pipe parts 20 , 20 'to be connected, only one turn arises due to a steeper helical pitch of the groove 34 shown in FIG. 4 of the heating conductor. A larger winding density, which is decisive for the aforementioned melting, results in the working zone 31 lying on both sides of it, which later, according to FIG. 2, has the contact surfaces 21 , 21 'intended for the welded connection. The heating conductor coil 41 surrounds the contact surface 12 of the cylindrical insert 30 on all sides.

Der Verlauf des Heizleiters 15 im Bereich der Indikatorzone 32 erfolgt im dargestellten Ausführungsbeispiel in Mäander-Form, deren Aussehen aus Fig. 5 und 6 zu entnehmen ist. Der Mäander 42 erstreckt sich nur über einen begrenzten, aus Fig. 5 erkennbaren Winkelbereich 45, der durch die Lage der vorerwähnten Führungselemente 24, 25, 26 bestimmt ist, und umfaßt parallel verlaufende Mäanderschenkel 44, die durch Wendestellen 43 miteinander verbunden sind. Die Wendestellen 43 entstehen durch Umlen­ ken des zu verlegenden Heizdrahtes 15 um eine der vorerwähnten Nocken 26. Es wäre aber auch möglich, im Bereich der Indikatorzone 32 für einen Wendelverlauf des Heizleiters 15 zu sorgen, was den Vorteil einer einheitli­ chen Bewicklung des ganzen Einsatzes 30 bewirkt.The course of the heating conductor 15 in the area of the indicator zone 32 takes place in the illustrated embodiment in a meandering shape, the appearance of which can be seen from FIGS. 5 and 6. The meander 42 extends only over a limited angular range 45 , which can be seen in FIG. 5, which is determined by the position of the aforementioned guide elements 24 , 25 , 26 , and comprises parallel meandering legs 44 which are connected to one another by turning points 43 . The turning points 43 arise by deflecting the heating wire 15 to be laid around one of the aforementioned cams 26 . But it would also be possible to provide a spiral course of the heating conductor 15 in the area of the indicator zone 32 , which brings about the advantage of a uniform winding of the entire insert 30 .

Eine weitere Besonderheit der Erfindung liegt darin, den Leitungsverlauf im Bereich der Arbeitszone 31 gegenüber dem Leitungsverlauf in der Indikatorzone 32 zu distanzieren, was in diesem Ausführungsbeispiel in zweifacher Weise geschieht. Wie aus Fig. 4 hervorgeht, hat der zylindrische Einsatz 30 im Bereich der Arbeitszone 31 eine dünne Wandstärke 37, wes­ halb die Heizleiter-Wendel 41 sehr nahe an der dortigen Kontaktfläche 12 angeordnet ist. Demgegenüber ist eine größere Wandstärke 38 im Bereich der Indikatorzone 32 vorgesehen. Der in dieser Indikatorzone 32 verlaufende Heizleiter befindet sich folglich in einer größeren Radialentfernung 46 gegenüber der Kontaktfläche 12. Die unterschiedlichen Höhenlagen des Heizleiters 15 sind in Fig. 4 durch strichpunktierte Zylinderflächen 47, 48 angedeutet. Der Leitungsverlauf 42 im Bereich der Indikatorzone 32 liegt also in einem Höhenversatz 40 gegenüber dem Leitungsverlauf 41 im Bereich der Arbeitszone 31. An der Übergangsstelle zwischen den beiden Zonen 31, 32 entsteht folglich eine Stufe, an deren Stufenstoß 39, gemäß Fig. 5, das Leiterendstück 49 der Heizleiterwendel 41 zur Anlage kommt. Dieses der Indikatorzone 32 am nahesten kommende Leiterendstück 49 ist folglich durch den Stufenstoß 39 in seiner Position gesichert.Another peculiarity of the invention is to distance the line course in the area of the working zone 31 from the line course in the indicator zone 32 , which is done in two ways in this exemplary embodiment. As can be seen from FIG. 4, the cylindrical insert 30 has a thin wall thickness 37 in the area of the working zone 31 , which is why the heating conductor coil 41 is arranged very close to the contact surface 12 there . In contrast, a larger wall thickness 38 is provided in the area of the indicator zone 32 . The heating conductor running in this indicator zone 32 is consequently located at a greater radial distance 46 from the contact surface 12 . The different elevations of the heating conductor 15 are indicated in FIG. 4 by dash-dotted cylinder surfaces 47 , 48 . The line course 42 in the area of the indicator zone 32 thus lies at a height offset 40 with respect to the line course 41 in the area of the working zone 31 . At the transition point between the two zones 31 , 32 there is consequently a step, at whose step joint 39 , according to FIG. 5, the conductor end piece 49 of the heating conductor coil 41 comes to rest. This conductor end piece 49 closest to the indicator zone 32 is thus secured in its position by the step joint 39 .

Im vorliegenden Fall ist zusätzlich die Indikatorzone 32 gegenüber der Arbeitszone 31 in einem Axialabstand angeordnet, so daß zwischen der Heizleiter-Wendel 41 und dem Heizleiter-Mäander 42 eine Lücke 29 entsteht. Auch das verhindert die bereits erwähnte Schmelz-Rückwirkung aus der Indikatorzone 32 auf die Arbeitszone 31. Eine solche axiale Entfernung 29 könnte bedarfsweise auch anstelle der Stufenausbildung 39 verwendet werden. Alternativ wäre es auch möglich, auf eine solche axiale Lücke 29 zu verzichten und die beiden Verläufe 41, 42 nur durch eine radiale Stufe voneinander zu scheiden. Anstelle eines stufenförmigen Übergangs könnte auch eine rampenartige Steigung für eine allmähliche radiale Entfer­ nung des Heizleiters in der Indikatorzone 32 sorgen. Für einen allmählichen Wärmeübergang am Ende des Fitting-Gehäuses könnten auch die Windungs­ dichten des Heizleiters 15 im Bereich der Indikatorzone 32 abnehmen.In the present case, the indicator zone 32 is additionally arranged at an axial distance from the working zone 31 , so that a gap 29 is formed between the heating conductor coil 41 and the heating conductor meander 42 . This also prevents the aforementioned melt reaction from the indicator zone 32 to the working zone 31 . Such an axial distance 29 could, if necessary, also be used instead of the step formation 39 . Alternatively, it would also be possible to dispense with such an axial gap 29 and to separate the two courses 41 , 42 only by a radial step. Instead of a step-like transition, a ramp-like slope could also provide a gradual radial removal of the heating conductor in the indicator zone 32 . For a gradual heat transfer at the end of the fitting housing, the winding densities of the heating conductor 15 could decrease in the area of the indicator zone 32 .

Nachdem der Heizleiter 15 auf den zylindrischen Einsatz 30 aufgewickelt worden ist, kann es zu der bereits erwähnten Fixierung der Leitungsverläufe 41 und/oder 42 durch ein Vor-Schweißen im Bereich der Stege 33 bzw. 24 kommen, was anhand des deformierten Stegs 33′ bereits erläutert worden ist. Weil der Mäanderverlauf 42 bereits hinreichend fixiert ist, genügt es, dieses Vor-Schweißen oberflächig im Bereich der Arbeitszone 31 auszu­ führen, was hier vollflächig erfolgt und in Fig. 6 mit 31′ bezeichnet ist. Der zylindrische Einsatz 30 wird dann, unter Verwendung der erwähnten Zapfen 36 noch mit den Kontaktelementen 14 versehen.After the heating conductor 15 has been wound onto the cylindrical insert 30 , it can come to the already mentioned fixing of the line courses 41 and / or 42 by pre-welding in the area of the webs 33 and 24 , which is already due to the deformed web 33 ' has been explained. Because the meandering course 42 is already adequately fixed, it is sufficient to carry out this pre-welding on the surface in the area of the working zone 31 , which takes place over the entire surface and is designated in FIG. 6 by 31 '. The cylindrical insert 30 is then provided with the contact elements 14 using the mentioned pins 36 .

Dazu werden die am Mäander 42 in Fig. 6 noch frei liegenden Leiterenden in der bereits vorstehend im Zusammenhang mit Fig. 5 bei 27′ beschriebenen Weise an die Kontaktelemente 14 elektrisch angeschlossen. Es liegt dann eine mit ihrem Leitungsverlauf 41, 42 vorgefertigte Baueinheit 30′ vor, die dann bequem in der nächsten Verfahrensstufe zu handhaben ist, was aus Fig. 2 zu erkennen ist. Die so gefertigte Baueinheit 30′ wird in ein geeignetes Spritzgießwerkzeug eingelegt und dort dann der durch Schraffur in Fig. 2 hervorgehobene Wandrest, der ebenfalls aus verschweißbarem thermoplastischem Kunststoff besteht, umspritzt. Zur Ausrichtung der Baueinheit 30′ im Spritzgußwerkzeug sind Axialvorsprünge 73 am zylindri­ schen Einsatz 30 vorgesehen. Beim Umspritzen werden auch die Kontaktele­ mente 14 festgelegt und um sie herum die bereits erwähnten Hülsen 17 herumgespritzt. So entsteht schließlich das in Fig. 2 gezeigte Muffenform­ stück 11.For this purpose, the conductor ends which are still exposed on the meander 42 in FIG. 6 are electrically connected to the contact elements 14 in the manner already described above in connection with FIG. 5 at 27 '. There is then a prefabricated unit 30 'with its line course 41 , 42 , which is then easy to handle in the next process stage, as can be seen from FIG. 2. The unit 30 'thus produced is placed in a suitable injection mold and then the rest of the wall highlighted by hatching in Fig. 2, which is also made of weldable thermoplastic material, overmolded. To align the assembly 30 'in the injection mold, axial projections 73 on the cylindrical insert 30 are provided. When extrusion coating the Kontaktele elements 14 are fixed and around them the previously mentioned sleeves 17 sprayed around. This finally creates the socket shape piece 11 shown in FIG. 2.

In Fig. 7 bis 10 wird die erfindungsgemäße Ausbildung des Schweißfittings bei einer kombinierten Anbohr-Ventil-Armatur 50 angewendet, und zwar dreimal, nämlich einerseits an einem Aufschweißsattel 51 für einen anzu­ bohrenden Rohrteil 60, einem Anschweißstutzen 52 für eine Abschlußkap­ pe 53 der Armatur und in einer Schweißmuffe 10′ für einen weiteren, nicht näher gezeigten Rohrteil. Die Armatur 50 besteht aus schweißbarem Kunststoff. Die Abschlußkappe 53 umschließt das obere Endstück eines eingesetzten Ventilglieds 54, nachdem vorausgehend über eine nicht näher gezeigte Anbohr-Vorrichtung der Rohrteil 60 mit einer Bohrung 61 versehen worden ist. Der Anschweißstutzen 52 ist mit einer metallischen Armierung 55 versehen, der am oberen Stutzenende einen metallischen Anschlußring 56 zum Ankuppeln der Anbohrvorrichtung besitzt. Dieser Anschlußring 56 dient auch zum Befestigen des Ventilglieds 54. Der Anschweißstutzen 52 ist als T-Stück ausgebildet, der ein Abzweigrohr 57 aufweist. Am Ab­ zweigrohr 57 wird nun wieder ein nicht näher gezeigter Rohrteil angeschlos­ sen, der, ähnlich wie die Rohrteile 20, 20′ von Fig. 1 und 2 seinerseits aus thermoplastischem Kunststoff besteht. Deshalb ist es zweckmäßig, das Endstück des Abzweigrohres 57 wieder als Schweißmuffe 10′ auszubilden, was in Fig. 7 durch die gestrichelt eingezeichneten Heizleiter 15′ verdeut­ licht ist. Diese Armatur 50 wird vor der Schweißverbindung im Bereich des Aufschweißsattels 51 am Rohrteil 60 festgeklemmt, wofür in diesem Fall eine Gegenschale 58 mit Klemmschrauben 59 vorgesehen sind.In Fig. 7 to 10, the inventive construction is applied the weld fittings in a combined tapping valve fitting 50, namely three times, namely on the one hand pe at a Aufschweißsattel 51 for a to be drilled pipe part 60, a welding nozzle 52 for Abschlußkap 53 of the armature and in a welding sleeve 10 'for a further pipe part, not shown. The armature 50 is made of weldable plastic. The end cap 53 encloses the upper end piece of an inserted valve member 54 after the tube part 60 has been provided with a bore 61 beforehand via a tapping device, not shown. The welded socket 52 is provided with a metallic reinforcement 55 , which has a metallic connecting ring 56 for coupling the tapping device at the upper socket end. This connecting ring 56 also serves to fasten the valve member 54 . The welded socket 52 is designed as a T-piece, which has a branch pipe 57 . From the branch pipe 57 , a pipe part, not shown, is now ruled out, which, like the pipe parts 20 , 20 'of FIGS . 1 and 2, in turn consists of thermoplastic material. Therefore, it is advisable to design the end piece of the branch pipe 57 again as a welding sleeve 10 ', which is illustrated in FIG. 7 by the heating conductor 15 shown in broken lines'. This fitting 50 is clamped in front of the welded connection in the area of the weld-on saddle 51 on the pipe part 60 , for which purpose a counter shell 58 with clamping screws 59 are provided.

Der Aufbau der in Fig. 7 gezeigten Fittings 51, 52, 10′ folgt den gleichen Prinzipien der Erfindung, wie sie vorausgehend anhand der Schweißmuffe 10 bereits erläutert worden sind. Dies soll nachfolgend, anhand der Fig. 8 bis 10 lediglich für den Aufschweißsattel 51 näher erläutert werden, gilt aber sinngemäß auch für die beiden anderen Schweißfittings 52, 10′.The structure of the fittings 51 , 52 , 10 'shown in FIG. 7 follows the same principles of the invention as they have already been explained with reference to the welding sleeve 10 . This is to be explained in more detail below, with reference to FIGS. 8 to 10, only for the welding saddle 51 , but also applies mutatis mutandis to the two other welding fittings 52 , 10 '.

Als Träger für den Leiterverlauf eines Heizleiters 15 wird auch im Auf­ schweißsattel 51 ein Einsatz verwendet, der aber im vorliegenden Fall aus einer zunächst ebenen, ringförmigen Scheibe 62 besteht. Diese Scheibe 62 wird, ähnlich wie der zylindrische Einsatz 30 bei der Schweißmuffe 10 von Fig. 2, durch Umspritzen mit Kunststoff in den aus Fig. 7 erkennba­ ren Aufschweißsattel 51 integriert, was in der Schrauffur von Fig. 7 nicht gezeigt ist. Dies gilt in sinngemäßer Weise auch für entsprechende Einsätze im Bereich der beiden anderen Schweißfittings 52, 10′ von Fig. 7. Die Scheibe 62 ist als Ringscheibe ausgebildet und besitzt eine zentrale Öffnung 63, welche, im Gebrauchsfall von Fig. 7, den freien Durchlaß für die Anbohrvorrichtung zum Ausführen des Bohrloches 61 im Rohrteil 60 gestattet. Die Scheibe. 62 dient, ähnlich wie der zylindrische Einsatz 30, nicht nur als Träger für den Heizleiter 15 und für die definierte Lei­ tungsführung, sondern auch zur Montage der entsprechenden Kontaktelemente 14. Wegen des übereinstimmenden Aufbaus mit dem vorbeschriebenen zylindrischen Einsatz 30 sollen zur Bezeichnung entsprechender Bauteile die gleichen Bezugszeichen wie im vorausgehenden ersten Ausführungsbeispiel verwendet werden, selbst wenn die Elemente gegen über der ersten Fassung modifiziert sind. Es genügt, lediglich auf die Unterschiede einzugehen, während in übriger Hinsicht die bisherige Beschreibung gilt.As a carrier for the conductor course of a heating conductor 15 , an insert is also used in the welding saddle 51 , but in the present case it consists of an initially flat, annular disk 62 . This disk 62 is, similar to the cylindrical insert 30 in the welding sleeve 10 of FIG. 2, integrated by extrusion coating with plastic in the welding saddle 51 recognizable from FIG. 7, which is not shown in the hatching of FIG. 7. This applies analogously to corresponding inserts in the area of the other two weld fittings 52 , 10 'of Fig. 7. The disc 62 is designed as an annular disc and has a central opening 63 , which, in the use case of Fig. 7, the free passage allowed for the tapping device for executing the borehole 61 in the tubular part 60 . The disc. 62 serves, similar to the cylindrical insert 30 , not only as a carrier for the heating conductor 15 and for the defined line management, but also for mounting the corresponding contact elements 14 . Because of the identical structure with the cylindrical insert 30 described above, the same reference numerals as in the preceding first exemplary embodiment should be used to designate corresponding components, even if the elements have been modified compared to the first version. It is sufficient to only consider the differences, while the previous description applies in all other respects.

Der Innenrand 64 der Ring-Scheibe 62 um die Zentralöffnung 63 herum ist frei. Dann folgt aber bereits ein die Arbeitszone 31 bestimmender Ringstreifen mit den beschriebenen Führungs-Stegen 33 und Nuten 34, die in Fig. 9 gezeigt sind, wo der Leiter 15′ einen Spiralverlauf 71 ein­ nimmt. Der Spiralverlauf 71 erfolgt in bifilarer Wicklung. Zur Festlegung des Wickelendes dient dort ein aus Fig. 8 erkennbarer Endnocken 66 mit einem angrenzenden Leitansatz 67. Dieser Spiralverlauf 71 umschließt die zentrale Öffnung 63 allseitig. Wieder durch eine hier radial in der Scheibe verlaufende Lücke 29 getrennt schließt sich dann die Indikatorzone 32 an, in welcher die bereits vorbeschriebenen Führungen 24, 25, 26 vorge­ sehen sind. Die Führungen bestehen hier aus ringförmig verlaufenden Ste­ gen 24, die für einen Mäanderverlauf 72 des Heizleiters 15′ sorgen, dessen Wendestellen durch Umlenknocken 26 bestimmt sind. Den Umlenknocken 62 benachbart sind wieder die auch an dieser Scheibe 62 angeformten Zapfen 65, die zum Aufsetzen der aus Fig. 10 ersichtlichen Kontaktelemente 14 sorgen, an welchen die Heizleiter-Endstücke in der bereits beschriebenen Weise elektrisch angeschlossen sind. Die Zapfen 36 und damit die Kontakt­ elemente 14 liegen aufeinander diametral gegenüberliegenden Seiten der Scheibe 62. Deshalb erstreckt sich der Heizleiter-Mäander 72, wie aus Fig. 8 zu erkennen ist, lediglich über etwas weniger als den halben Außen­ rand 68 der Scheibe, welcher im Bereich der übrigen, in Fig. 8 rechten Ringhälfte von Leitungen 15′ frei ist. Die ringförmige Lücke 29 verjüngt sich im vorliegenden Fall zu dem einen, mit 70 in Fig. 8 bezeichneten Mäander-Ende hin. Das kann aber, ähnlich wie im vorausgehenden Ausfüh­ rungsbeispiel, die definierte Lage des in Fig. 9 erkennbaren Leiterendstücks 49 der Arbeitszone 31 nicht mehr infrage stellen, weil dieses Leiterendstück 49 wieder an einem Stufenstoß 39 anliegt.The inner edge 64 of the washer 62 around the central opening 63 is free. But then follows a ring strip determining the working zone 31 with the described guide webs 33 and grooves 34 , which are shown in Fig. 9, where the conductor 15 'takes a spiral course 71 a. The spiral course 71 takes place in a bifilar winding. An end cam 66 that can be seen in FIG. 8 and an adjacent guide extension 67 is used to fix the winding end there. This spiral course 71 surrounds the central opening 63 on all sides. Again separated by a gap 29 running radially in the disk, the indicator zone 32 then follows, in which the guides 24 , 25 , 26 already described are provided. The guides here consist of annular Ste Ste 24 , which provide for a meandering course 72 of the heating conductor 15 ', the turning points are determined by Umlenknocken 26 . Adjacent to the deflection cams 62 are again the pins 65 which are also formed on this disk 62 and which provide for the contact elements 14 shown in FIG. 10 to which the heating conductor end pieces are electrically connected in the manner already described. The pin 36 and thus the contact elements 14 lie diametrically opposite sides of the disc 62nd Therefore, the heating conductor meander 72 extends, as can be seen from Fig. 8, only over a little less than half the outer edge 68 of the disc, which is free in the area of the rest, in Fig. 8 right ring half of lines 15 '. In the present case, the annular gap 29 tapers towards the one end of the meander, designated 70 in FIG. 8. But that can, like insurance, for example in the preceding exporting, the work zone 31 no longer provide the defined position of the visible in FIG. 9 conductor end piece 49 into question because this fiber end piece 49 is restored to a stage shock. 39

Nach dem Einlegen des Heizleiters in der Scheibe 62 wird sein Spiralverlauf 71 durch in Fig. 8 strichpunktiert angedeutete Schweißstellen 69 fixiert, die im vorliegenden Fall nur radial zu verlaufen brauchen. Zweckmäßigerwei­ se erstrecken sich diese Schweißstellen 69 auch über die Indikatorzone 32 und fixieren dort den Mäander-Verlauf 72. Bei diesen Schweißvorgängen 69, oder bereits vorher, kann die Scheibe 62 sattelartig zu dem aus Fig. 10 erkennbaren Gebilde gekrümmt. Dann werden, wie bereits erwähnt wur­ de, die Kontaktelemente 14 aufgesetzt und dabei mit den Leitungsenden gemäß Fig. 10 kontaktiert. Es liegt dann eine komplette vorbereitete Bau­ einheit 62′ gemäß Fig. 10 vor.After the heating conductor has been inserted into the disk 62 , its spiral course 71 is fixed by welding points 69 indicated by dash-dotted lines in FIG. 8, which in the present case need only run radially. Expediently, these welds 69 also extend over the indicator zone 32 and fix the meandering course 72 there . During these welding processes 69 , or even before, the disk 62 can be curved like a saddle to form the structure shown in FIG. 10. Then, as has already been mentioned, the contact elements 14 are placed on and contacted with the line ends according to FIG. 10. There is then a completely prepared construction unit 62 'according to FIG. 10.

Eine solche vorbereitete Baueinheit 62′ wird nun wieder in ein entsprechen­ des Spritzgießwerkzeug eingelegt, in welchem auch die im Zusammen­ hang mit Fig. 7 beschriebene metallische Armierung 55 sich befindet. Dann erfolgt ein Umspritzen mit schweißbarem, thermoplastischem Kunst­ stoff, wobei im Bereich der gekrümmten, die Baueinheit 62′ bildenden Scheibe 62 der oben erwähnte Aufschweißsattel 51 der Armatur 50 entsteht. Entsprechende Einsätze mit unterschiedlichen Leitungsverläufen in einer Arbeitszone 31 und einer Indikatorzone 34 werden auch im Bereich der beiden anderen, oben erwähnten Fittings 52, 10′ verwendet. Der im Bereich der Indikatorzone 32 der Armatur 50 befindliche Schweißindikator kann, ähnlich wie im ersten Ausführungsbeispiel, aus einem Wandloch 16 bestehen. Alternativ könnte man als Schweißindikator auch einen Indikatorstift verwen­ den.Such a prepared assembly 62 'is now inserted again in a corresponding die, in which the metal reinforcement 55 described in conjunction with FIG. 7 is located. Then an overmolding with weldable, thermoplastic material takes place, the above-mentioned welding saddle 51 of the armature 50 being formed in the region of the curved, unit 62 'forming disc 62 . Corresponding inserts with different pipe runs in a working zone 31 and an indicator zone 34 are also used in the area of the two other fittings 52 , 10 'mentioned above. The welding indicator located in the area of the indicator zone 32 of the fitting 50 can, similar to the first exemplary embodiment, consist of a wall hole 16 . Alternatively, an indicator pen could also be used as a sweat indicator.

Die im Zusammenhang mit dem ersten Ausführungsbeispiel von Fig. 1 bis 6 erläuterten alternativen Maßnahmen zur Ausbildung der Erfindung können sinngemäß auch beim zweiten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 7 bis 10 angewendet werden. Insbesondere ist es möglich, auf unterschiedliche Wicklungen im Bereich der beiden Zonen 31, 32 zu verzichten und in bei­ den Fällen spiralförmige Verläufe für den Heizleiter 15′ zu verwenden.The alternative measures for the embodiment of the invention explained in connection with the first exemplary embodiment from FIGS. 1 to 6 can also be applied analogously to the second exemplary embodiment according to FIGS. 7 to 10. In particular, it is possible to dispense with different windings in the region of the two zones 31 , 32 and in the cases to use spiral courses for the heating conductor 15 '.

BezugszeichenlisteReference list

10 Schweißfitting, Schweißmuffe
10′ Schweißfitting, Schweißmuffe von 57 (Fig. 8)
11 Fitting-Gehäuse, Muffenformstück
12 Kontaktfläche von 10
13 Innenanschlag
14 Kontaktelement
15 Heizleiter
15′ Heizleiter in Fig. 8
16 Wandloch, Schweißindikator
17 Hülse bei 14
18 Schmelzmasse in 16 (Fig. 2)
19 Fuge zwischen 12 und 21 bzw. 21
20, 20′ Rohrteil
21, 21′ Kontaktfläche von 20 bzw. 20
22 Bohrung in 14
23, 23′ Stirnfläche von 20 bzw. 20
24 teilringförmiger Steg bei 32, Führungselement
25 Nut zwischen 24, Führungselement
26 Umlenk-Nocken bei 42 bzw. 72, Führungselement
27 Ringrippe bei 14
27′ deformierte Lage von 27
28, 28′ Rohrraum von 20 bzw. 20
29 axiale Lücke zwischen 31, 32
30 zylinderischer Einsatz
30′ Baueinheit aus 30
31 Arbeitszone von 30 bzw. 62
31′ vollflächig verschweißte Arbeitszone
32 Indikatorzone von 30
33 Steg in 31, Führung
33′ deformierte Position von 33
34 wendelförmige Nut zwischen 33, Führung
35 Umfangsbereich von 30
36 angeformter Zapfen für 14
37 Wanddicke von 30 bei 31
38 Wanddicke von 30 bei 32
39 Stufenstoß zwischen 31, 32
40 Höhenversatz zwischen 41, 42
41 Wendelverlauf von 15, Leitungsverlauf
42 Mäanderverlauf von 15, Leitungsverlauf
43 Wendestelle von 42
44 Mäanderschenkel von 42
45 Winkelbereich für 42 (Fig. 7)
46 Radialentfernung zwischen 42 und 12
47 zylindrische Anordnungsfläche von 41
48 zylindrische Anordnungsfläche von 42
49 Leiterendstück bei 41
50 Anbohr-Ventil-Armatur
51 Aufschweißsattel von 50
52 Anschweißstutzen von 50
53 Abschlußkappe für 52
54 Ventilglied für 50
55 Armierung in 52
56 Anschlußring für 55
57 Abzweigrohr von 50
58 Gegenschale für 50
59 Klemmschraube zwischen 50, 58
60 Rohrteil von 50
61 Bohrloch in 60
62 Scheibe, ringförmiger Einsatz
62′ Baueinheit aus 62 (Fig. 10)
63 zentrale Öffnung von 62
64 Innenrand von 62
65 Zapfen für 14
66 Endnocken für 15
67 Leitansatz
68 Außenrand von 62
69 Schweißstelle
70 Mäander-Ende von 72
71 Spiralverlauf von 15′ (Fig. 9, 10)
72 Mäanderverlauf von 15′ (Fig. 9, 10)
73 Axialvorsprung an 30
10 welding fitting, welding sleeve
10 ′ welding fitting, welding sleeve of 57 ( Fig. 8)
11 Fitting housing, socket fitting
12 contact area of 10
13 inner stop
14 contact element
15 heating conductors
15 ' heating conductor in Fig. 8
16 wall hole, welding indicator
17 sleeve at 14
18 enamel in 16 ( Fig. 2)
19 gap between 12 and 21 or 21
20 , 20 ' pipe part
21 , 21 ′ contact area of 20 or 20
22 hole in 14
23 , 23 ′ end face of 20 or 20
24 partially ring-shaped web at 32 , guide element
25 groove between 24 , guide element
26 deflection cams at 42 or 72 , guide element
27 ring rib at 14
27 ′ deformed position of 2 7
28 , 28 ′ tube space of 20 or 20
29 axial gap between 31 , 32
30 cylindrical insert
30 ′ unit of 30
31 working zones of 30 and 62 respectively
31 ' fully welded working zone
32 indicator zone out of 30
33 footbridge in 31 , leadership
33 ′ deformed position of 33
34 helical groove between 33 , guide
35 circumferential range of 30
36 molded pins for 14
37 wall thickness from 30 to 31
38 wall thickness from 30 to 32
39 step impact between 31 , 32
40 height offset between 41 , 42
41 spiral course of 15 , line course
42 meandering course of 15 , line course
43 turning point of 42
44 meander legs from 42
45 angular range for 42 ( Fig. 7)
46 Radial distance between 42 and 12
47 cylindrical arrangement surface of 41
48 cylindrical arrangement surface of 42
49 conductor end piece at 41
50 tapping valve fitting
51 welding saddle of 50
52 welded sockets of 50
53 end cap for 52
54 valve element for 50
55 reinforcement in 52
56 connection ring for 55
57 branch pipe of 50
58 counter shell for 50
59 clamping screw between 50 , 58
60 tube part of 50
61 hole in 60
62 washer, ring-shaped insert
62 ′ unit from 62 ( Fig. 10)
63 central opening of 62
64 inner edge of 62
65 pins for 14
66 end cams for 15
67 Leading Approach
68 outer edge of 62
69 welding point
70 meandering end of 72
71 spiral course of 15 '( Fig. 9, 10)
72 meandering course of 15 '( Fig. 9, 10)
73 axial projection on 30

Claims (21)

1. Schweißfitting (10) mit einem Gehäuse (11) zum Verbinden wenigstens eines Rohrteils (20),
wobei sowohl der Rohrteil (20) als auch das Fitting-Gehäuse (11) mindestens im Bereich ihrer zu verbindenden beidseitigen Kontaktflä­ chen (12, 21) aus thermoplastischem, verschweißbarem Material beste­ hen,
das Fitting-Gehäuse (11) Kontaktelemente (14) für elektrische Versor­ gungsleitungen und, zwischen den Kontaktelementen (14), einen elek­ trischen Heizleiter (15) besitzt,
der Heizleiter (15) einen Leitungsverlauf aufweist, der einerseits das Material im Kontaktflächenbereich (12, 21) schmelzen läßt und andererseits über das geschmolzene Material auf einen im Fitting- Gehäuse (11) integrierten Schweißindikator (16) einwirkt,
und der Schweißindikator (16) daraufhin den ordnungsgemäßen Vollzug der Schweißverbindung anzeigt,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Leitungsverlauf des Heizleiters (15) im Fitting-Gehäuse (11) in zwei Zonen (31, 32) gegliedert ist, die räumlich voneinander ge­ trennt sind,
nämlich eine erste, nahe an den zu verbindenden Kontaktflächen (12, 21) angeordnete Arbeitszone (31), welche zwar die Schmelzverbin­ dung erzeugt, aber nicht auf den Schweißindikator (16) einwirkt,
und eine zweite, von diesen Kontaktflächen (12, 21) entfernte Indika­ torzone (32), die im Bereich des Schweißindikators (16) angeordnet ist.
1. welding fitting ( 10 ) with a housing ( 11 ) for connecting at least one pipe part ( 20 ),
wherein both the pipe part ( 20 ) and the fitting housing ( 11 ) are made of thermoplastic, weldable material at least in the area of their contact surfaces ( 12 , 21 ) to be connected,
the fitting housing ( 11 ) has contact elements ( 14 ) for electrical supply lines and, between the contact elements ( 14 ), an electrical heating conductor ( 15 ),
the heating conductor ( 15 ) has a line course which on the one hand allows the material in the contact surface area ( 12 , 21 ) to melt and on the other hand acts via the molten material on a welding indicator ( 16 ) integrated in the fitting housing ( 11 ),
and the welding indicator ( 16 ) then indicates the correct execution of the weld connection,
characterized,
that the line course of the heating conductor ( 15 ) in the fitting housing ( 11 ) is divided into two zones ( 31 , 32 ) which are spatially separated from one another,
namely a first working zone ( 31 ) which is arranged close to the contact surfaces ( 12 , 21 ) to be connected, which, although it produces the fusion connection, does not act on the welding indicator ( 16 ),
and a second, from these contact surfaces ( 12 , 21 ) distant indicator zone ( 32 ), which is arranged in the region of the welding indicator ( 16 ).
2. Schweißfitting nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Leitungsverlauf des Heizleiters (15) in der Indikatorzone (32) in einer höheren Ebene (48) angeordnet ist als in der Arbeitszone (31).2. Welding fitting according to claim 1, characterized in that the line course of the heating conductor ( 15 ) in the indicator zone ( 32 ) is arranged in a higher plane (48) than in the working zone ( 31 ). 3. Schweißfitting nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der Übergangsstelle zwischen der Indikatorzone (32) und der Arbeitszo­ ne (31) des Heizleiters (15) eine Stufe (40) angeordnet ist, deren Stufen-Stoß (39) das Leiterendstück (49) vom Heizleiter (15) in der Arbeitszone (31) festlegt.3. Welding fitting according to claim 2, characterized in that a step ( 40 ) is arranged at the transition point between the indicator zone ( 32 ) and the Arbeitszo ne ( 31 ) of the heating conductor ( 15 ), the step joint ( 39 ) of the conductor end piece ( 49 ) from the heating conductor ( 15 ) in the working zone ( 31 ). 4. Schweißfitting nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeich­ net, daß der Leitungsverlauf (42) des Heizleiters (15) in der Indikator­ zone (32) wenigstens bereichsweise durch eine im wesentlichen unbe­ heizte Lücke (29) von dem Leitungsverlauf (41) in der Arbeitszo­ ne (31) getrennt ist.4. Welding fitting according to one of claims 1 to 3, characterized in that the line profile ( 42 ) of the heating conductor ( 15 ) in the indicator zone ( 32 ) at least in regions by a substantially unheated gap ( 29 ) from the line profile ( 41 ) is separated in the working zone ( 31 ). 5. Schweißfitting nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Heizleiter (15) zwar als durchgehend gewickelte Wendel über die zentrale Arbeitszone (31) und die endseiti­ ge Indikatorzone (32) bzw. Indikatorzonen sich erstreckt, aber in der bzw. den Indikatorzonen (32) in einer gegenüber der Kontaktfläche (12) zum Rohrteil (20) höheren Ebene (48) liegt als in der Arbeitszone (31).5. welding fitting according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the heating conductor ( 15 ) extends as a continuously wound coil over the central working zone ( 31 ) and the ends side indicator zone ( 32 ) or indicator zones, but in the indicator zone or zones ( 32 ) lie in a higher plane ( 48 ) than the contact zone ( 12 ) to the tube part ( 20 ) than in the working zone ( 31 ). 6. Schweißfitting nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeich­ net, daß der Heizleiter (15) in der Indikatorzone (32) einen anderen Leitungsverlauf als in der Arbeitszone (31) aufweist.6. Welding fitting according to one of claims 1 to 5, characterized in that the heating conductor ( 15 ) in the indicator zone ( 32 ) has a different line profile than in the working zone ( 31 ). 7. Schweißfitting nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Heizleiter (15) in der Indikatorzone (32) eine geringere Anzahl von Windungen als in der Arbeitszone (31) aufweist.7. Welding fitting according to claim 6, characterized in that the heating conductor ( 15 ) in the indicator zone ( 32 ) has a smaller number of turns than in the working zone ( 31 ). 8. Schweißfitting nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Verlauf des Heizleiters (15) in der Indikatorzone (32) Mäander-Form (42) aufweist, aber der Heizleiter (15) in der Arbeitszone (31) in Wendelform (41) verläuft.8. Welding fitting according to claim 6, characterized in that the course of the heating conductor ( 15 ) in the indicator zone ( 32 ) has a meandering shape ( 42 ), but the heating conductor ( 15 ) in the working zone ( 31 ) extends in a spiral shape ( 41 ) . 9. Schweißfitting nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeich­ net, daß das Fitting-Gehäuse (11) an seiner dem Rohrteil (20) zuge­ kehrten Innenfläche (12) einen Einsatz (30) aus thermoplastischem, verschweißbarem Material aufweist und der Einsatz (30) einerseits Anschlußstellen (36) für die elektrischen Kontaktelemente (14) trägt und andererseits Führungen (24, 25, 26; 33, 34) besitzt, welche einen definierten Verlauf (41, 42) des Heizleiters (15) sowohl in der Indikatorzone (32) als auch in der Arbeitszone (31) bestimmen.9. Welding fitting according to one of claims 1 to 8, characterized in that the fitting housing ( 11 ) on its the tube part ( 20 ) facing inner surface ( 12 ) has an insert ( 30 ) made of thermoplastic, weldable material and the insert ( 30 ) on the one hand carries connection points ( 36 ) for the electrical contact elements ( 14 ) and on the other hand has guides ( 24 , 25 , 26 ; 33 , 34 ) which have a defined course ( 41 , 42 ) of the heating conductor ( 15 ) both in the indicator zone ( 32 ) as well as in the work zone ( 31 ). 10. Schweißfitting nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz (30) auf seiner vom Rohrteil (20) abgekehrten Außenfläche Stege (33; 24) besitzt, zwischen denen Nuten (34; 25) liegen und diese Nuten (34; 25) als Führungen für den Heizleiter (15) dienen.10. Welding fitting according to claim 9, characterized in that the insert ( 30 ) has on its outer surface facing away from the tube part ( 20 ) webs ( 33 ; 24 ), between which there are grooves ( 34 ; 25 ) and these grooves ( 34 ; 25 ) serve as guides for the heating conductor ( 15 ). 11. Schweißfitting nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz (30) auf seiner vom Rohrteil (20) abgekehrten Außen­ fläche Umlenknocken (26) besitzt, welche als Wendestellen (43) für den Mäander-Verlauf (42) des Heizleiters (15) dienen.11. A welding fitting according to claim 9 or 10, characterized in that the insert ( 30 ) on its outer surface facing away from the tubular part ( 20 ) has deflection cams ( 26 ) which act as turning points ( 43 ) for the meandering course ( 42 ) of the heating conductor ( 15 ) serve. 12. Schweißfitting nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Anschlußstellen für die Kontaktelemente (14) aus angeformten Zapfen (36) bestehen, welche auf der vom Rohrteil (20) abgekehrten Außenfläche des Einsatzes (30) emporragen und in Bohrungen (22) der aufgesetzten elektrischen Kontaktelemente (14) eingreifen.12. Welding fitting according to one of claims 9 to 11, characterized in that the connection points for the contact elements ( 14 ) consist of molded pins ( 36 ) which protrude from the tubular part ( 20 ) facing away from the outer surface of the insert ( 30 ) and in Engage holes ( 22 ) in the attached electrical contact elements ( 14 ). 13. Schweißfitting nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Einsatz (30; 62) zusammen mit dem in seine Führun­ gen (33, 34; 24, 25, 26) eingelegten Heizleiter eine vorgefertigte Baueinheit (30′, 62′) bildet und die Führungen mindestens durch stellen­ weises Schweißen (31′; 69) den eingelegten Heizleiter festhalten, (Fig. 7, 9). 13. Welding fitting according to one of claims 9 to 12, characterized in that the insert ( 30 ; 62 ) together with the in its guides gene ( 33 , 34 ; 24 , 25 , 26 ) inserted heat conductor a prefabricated unit ( 30 ', 62 ') forms and the guides hold the inserted heating conductor at least by point-wise welding ( 31 '; 69 ) ( Fig. 7, 9). 14. Schweißfitting nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Schweißfitting eine Schweißmuffe (10) ist, die zum Verbinden zweier Rohrteile (20, 20′) dient, (Fig. 2).14. Welding fitting according to one of claims 1 to 13, characterized in that the welding fitting is a welding sleeve ( 10 ) which serves to connect two pipe parts ( 20 , 20 ') ( Fig. 2). 15. Schweißfitting nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Heizleiter (15) in der Indikatorzone (32) gegenüber seiner Lage in der Arbeitszone (31) radial höher gesetzt ist (40), (Fig. 4).15. welding fitting according to claim 13 or 14, characterized in that the heating conductor ( 15 ) in the indicator zone ( 32 ) relative to its position in the working zone ( 31 ) is set radially higher ( 40 ) ( Fig. 4). 16. Schweißfitting nach Anspruch 13, 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz (30) der Schweißmuffe (10) zylindrisch ausgebildet ist und in der mittigen Arbeitszone (31) als Wickelkörper für einen wendelförmigen Verlauf (41) des Heizleiters (15) dient, aber der Heiz­ leiter (15) in den beiden endseitigen Indikatorzonen (32) einen Mäander- Verlauf (42) mit teilzylindrischen Mäanderschenkeln (44) besitzt.16. Welding fitting according to claim 13, 14 or 15, characterized in that the insert ( 30 ) of the welding sleeve ( 10 ) is cylindrical and in the central working zone ( 31 ) as a winding body for a helical course ( 41 ) of the heating conductor ( 15 ) serves, but the heating conductor ( 15 ) in the two end indicator zones ( 32 ) has a meandering course ( 42 ) with partially cylindrical meandering legs ( 44 ). 17. Schweißfitting nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Schweißfitting zu einer Anbohrarmatur (50) und/oder einer Ventilarmatur gehört, die einen Aufschweißsattel (51) für den Rohrteil (60) und/oder einen Anschweißstutzen (52) für eine Abschluß­ kappe (52) und/oder eine Schweißmuffe (10′) für eine Rohrabzweigung an der Armatur (50) besitzt, wo jeweils ein Heizleiter (15′) und ein Schweißindikator angeordnet sind, (Fig. 8, 9).17. Welding fitting according to one of claims 1 to 16, characterized in that the welding fitting belongs to a tapping fitting ( 50 ) and / or a valve fitting which has a welding saddle ( 51 ) for the tubular part ( 60 ) and / or a welded socket ( 52 ) for an end cap ( 52 ) and / or a welding sleeve ( 10 ') for a pipe branch on the fitting ( 50 ), where a heating conductor ( 15 ') and a welding indicator are arranged, ( Fig. 8, 9). 18. Schweißfitting nach Anspruch 12 und 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz des Aufschweißsattels (51) aus einer gekrümmten Scheibe (62) besteht, bei der die Arbeitszone (31) den zentralen Be­ reich der Scheibe um eine zum Anführstutzen (52) führende Öffnung (63) bestimmt, während die Indikatorzone (32) im Randbereich der Scheibe (62) angeordnet ist, wobei der Heizleiter (15′) gegenüber der schweißwirksamen Kontaktfläche der Scheibe (62) in der Indikator­ zone (32) in einer höheren Ebene angeordnet ist als in der Arbeitszone.18. Welding fitting according to claim 12 and 17, characterized in that the use of the Aufschweißsaddels ( 51 ) consists of a curved disc ( 62 ) in which the working zone ( 31 ) the central loading area of the washer leading to one of the quotes ( 52 ) opening (63), while the indicator zone (32) is arranged in the edge region of the disc (62) where the heating conductor (15 ') opposite the welded effective contact surface of the disc (62) in the indicator zone (32) in a higher plane is than in the work zone. 19. Schweißfitting nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Heizleiter (15′) in der Arbeitszone (31) einen spiralförmigen Verlauf (71) aufweist, aber in der Indikatorzone (32) mäanderförmig hin- und herläuft.19. Welding fitting according to claim 18, characterized in that the heating conductor ( 15 ') in the working zone ( 31 ) has a spiral course ( 71 ), but runs back and forth in a meandering manner in the indicator zone ( 32 ). 20. Schweißfitting nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß der mäanderförmige Verlauf (72) des Heizleiters (15′) in der Indikatorzone (32) der Scheibe (62) sich im wesentlichen halbkreisförmig auf der einen Seite der in der Scheibe (62) eingelassenen Öffnung (63) erstreckt, (Fig. 9).20. Welding fitting according to claim 18 or 19, characterized in that the meandering course ( 72 ) of the heating conductor ( 15 ') in the indicator zone ( 32 ) of the disc ( 62 ) is substantially semicircular on one side of the in the disc ( 62 ) recessed opening ( 63 ) extends ( Fig. 9). 21. Schweißfitting nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß der als Loch (16) im Fittinggehäuse (11) oder als im Fittinggehäuse (11) abgesenkter Indikatorstift ausgebil­ deter Schweißindikator an der vom Heizleiter (15) bzw. (15′) gebildeten Indikatorzone (32) angeordnet ist.21 welding fitting according to one or more of claims 1 to 20, characterized in that the as a hole ( 16 ) in the fitting housing ( 11 ) or as in the fitting housing ( 11 ) lowered indicator pin trained welding indicator on the heat conductor ( 15 ) or ( 15 ') formed indicator zone ( 32 ) is arranged.
DE19503888A 1994-02-08 1995-02-07 Welded pipe fitting for thermoplastic pipes Withdrawn DE19503888A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19503888A DE19503888A1 (en) 1994-02-08 1995-02-07 Welded pipe fitting for thermoplastic pipes

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4403806 1994-02-08
DE19503888A DE19503888A1 (en) 1994-02-08 1995-02-07 Welded pipe fitting for thermoplastic pipes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19503888A1 true DE19503888A1 (en) 1995-08-24

Family

ID=6509700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19503888A Withdrawn DE19503888A1 (en) 1994-02-08 1995-02-07 Welded pipe fitting for thermoplastic pipes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19503888A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0783086A1 (en) * 1996-01-04 1997-07-09 Geberit Technik Ag Welding collar
WO1997047913A1 (en) * 1996-06-12 1997-12-18 Manibs Spezialarmaturen Gmbh & Co. Kg Process for producing a pipe fitting consisting of thermally weldable material
EP0821193B2 (en) 1996-07-25 2005-02-09 MANIBS Spezialarmaturen GmbH & Co. KG Tapping fitting for plastic pipes
CN109140102A (en) * 2018-08-29 2019-01-04 浙江伟星新型建材股份有限公司 A kind of electric melting pipe fittings with welding quality instruction device
CN116461106A (en) * 2023-06-19 2023-07-21 康泰塑胶科技集团有限公司 A method of manufacturing an external wiring electrofusion pipe fitting

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0783086A1 (en) * 1996-01-04 1997-07-09 Geberit Technik Ag Welding collar
WO1997047913A1 (en) * 1996-06-12 1997-12-18 Manibs Spezialarmaturen Gmbh & Co. Kg Process for producing a pipe fitting consisting of thermally weldable material
US6274073B1 (en) 1996-06-12 2001-08-14 Manibs Spezialarmaturen Gmbh & Co. Kg Process for producing a pipe fitting consisting of thermally weldable material
EP0821193B2 (en) 1996-07-25 2005-02-09 MANIBS Spezialarmaturen GmbH & Co. KG Tapping fitting for plastic pipes
CN109140102A (en) * 2018-08-29 2019-01-04 浙江伟星新型建材股份有限公司 A kind of electric melting pipe fittings with welding quality instruction device
CN109140102B (en) * 2018-08-29 2023-09-01 临海伟星新型建材有限公司 Electric smelting pipe fitting with welding quality indicating device
CN116461106A (en) * 2023-06-19 2023-07-21 康泰塑胶科技集团有限公司 A method of manufacturing an external wiring electrofusion pipe fitting
CN116461106B (en) * 2023-06-19 2023-09-19 康泰塑胶科技集团有限公司 A method for manufacturing external wiring electrofusion pipe fittings

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0531750B1 (en) Process for welding thermoplastic pipes
DE2944651C1 (en) Welding socket made of thermoplastic material
DE69710869T2 (en) ARRANGEMENT AND METHOD FOR CONNECTING BY MELTING A TUBE WITH COUPLING PIECES
DE102007014049B3 (en) Compensation element for connecting components
EP0257283B1 (en) Formed part of weldable thermoplastic material
EP0619176A2 (en) Process for welding thermoplastic pipes
DE69520165T2 (en) Method of making an electrofusion socket
EP0143408A2 (en) Sun screen for vehicles
DE19901674A1 (en) Gear selector fork for motor vehicle gearbox comprises slide shoes with two plastic slide elements which are joined to one another by ultrasonic welding via mating mutual positioning elements
EP3271138B1 (en) Induction connection sleeve
EP0853267B1 (en) Thermostatic valve
DE19503888A1 (en) Welded pipe fitting for thermoplastic pipes
DE9208024U1 (en) Welding sleeve for plastic pipes
EP1046007B1 (en) Thermoweldable clip for conduits
EP0335109B1 (en) Method for making a heating element
DE4332194C1 (en) Method for producing a plastic moulding, and mouldings
EP0698474A1 (en) Moulded part of thermoplastics material
DE10133731C2 (en) Method for producing an electrical end product which has soldered or welded joints
EP0939269B1 (en) Heat-fusion coil fitting incorporating a shrink sleeve and a fabrication process for the same
DE3640620C2 (en)
DE19960585A1 (en) Heater with split jacket tube
DE3600156A1 (en) Process for producing a welded joint between plastic pipes, means for carrying out this process and pipe joint
DE4110383C1 (en)
DE10328295B4 (en) Method and corresponding device for welding components of a field device
DE19804159A1 (en) Three-part high voltage cable connecting collar, made economically to any required length

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal