DE1949870A1

DE1949870A1 - Anordnung fuer Hydrozyklone

Info

Publication number: DE1949870A1
Application number: DE19691949870
Authority: DE
Inventors: Jakobsson Karl Folke Olof
Original assignee: Celleco AB
Current assignee: Celleco AB
Priority date: 1968-10-31
Filing date: 1969-10-02
Publication date: 1970-09-03
Also published as: GB1251903A; SE327329B; FR2021978A1

Description

194 387

Dr.-ing U. ?,s r^-r'cHKE

tinaer Zeichen A 1175

Alrbiebolaget Oelleco, Tumba / Schweden

"Anordnung für Hydro Zyklone."

Die Erfindung betrifft Hydrozyklone für BreiBUspensioisen, beispielsweise solche Suspensionen, wie sie Papiermaschinen zugeführt werdenp

Die Suspension wird axial durch eine sich längs erstreckende Wirbelkammer kreisförmigen Querschnitts von einem Ende der Wirbelkammer zum anderen Ende geführt} dem Umkehrende der Wirbelkammer.

-2-

009836/1766

1943870

Die Suspension bildet einen äusseren Wirbel in der-Halle der Innenwand, wobei sich dieser Wirbel in dem Umkehrende umdreht und einen zurückgehenden Kernwirbel innerhalb des äusseren Wirbels "bildet.

Bislang wurden Yerhältnismässig schwerere Verunreinigungen in. dem Brei gegen diese »Wand getrennt und folgen dem äusseren Wirbel zum Umkehrende_? ?on wo sie als Ausschuss abgeführt werden^ woJNi der Rest des Breis als "Annahme" dem. Inneren^ sich umdrehenden Wirbel zu- einem Auslass in ä@a erstgenannten Ende der-Wirbelkammer folgte S-as_? welches in dem Brei war, wird gleichseitig radial einwärts getrennt und bildet innerhalb des Kernwirbeis einen flüssig-. keiijsfreien lern τοη Gas unter Yakuum.

Ss ist bekannt_ε Gras von diesem Kern kontinuierlich ■■ durch eine Saugleitung absusaugen, welche zentral und axial in das Umkehrende ragt« Die Saugleitung weist eine Öffnung auf, welche zum G-askem hin in seinem Kernende gerichtet ist.

Bislang wurde befürchtet, daß keine oder wenigstens eine geringe Hestmenge dem Gas durch die Saugleitung folgen würde, und ans diesem Grunde wurde "die Breite der Öffnung der Saugleitung begrenzt,

00983 6/176 6

so daß der Gaekern di· Öffnung vollständig einschließet*

Wesentlich £Ur dt* vorliegende Erfindung ist jedoch ein anderer Wunsch, welcher auf folgendem zusätzlichen Gesichtspunkt beruht.

ÖeaäBs den neuen Verfahren zum Auf bereiten von Brei der in Rede stehenden Art wird der Brei •ine beträchtliche Menge von leichten Splittern neben den relativ schweren Verunreinigungen enthalten, welohe früher gänzlich vorherrechend waren· - . ■■--".-■ !^;V; / ·■ . . . :. ; - ." "■■-■".

Diese werden in dem USakehrende konzentriert und gegen den G&skexn getrennt und werden den Rest folgen» wenn nicht spesielle Messungen vorgenommen werden· Wenn Altpapier mit Plastiküberzug als Rohmaterial verwendet wird, bilden Plastikartikel solohe leichten Verunreinigungen· Ea ist dann eweckmässig erwünscht, daß solohe Verunreinigungen, welche nachfolgend ale "leichter Aueschuß" genannt,werden, au einen wesentlichen Grad entfernt werden können»

Sie Erfindung zielt darauf hin, daß prinzipiell bekannte Saugleitungssysteme für diese Auf gäbe verwendet werden· Sie innere öffnung der Saugleitung ist so dimensioniert, daß sie.eine solche vergrösserte Breite aufweist, welche Gas und auch

-4-

009836/1766

mit leichten Verunreinigungen angereicherten Rest durchlasst. Das Gas wird danach von dem Rest getrennt und der Rest wird von den Verunreinigungen mit Hilfe anderer bekannter Verfahren, beispielsweise Filtern oder Aufschäumen befreit.

Die Basis für diese Dimensionierung ist die Beobachtung gemäss Erfindung, daß, wenn der kreisförmig© Querschnitt der -Wirbelkammer in drei konzentrische Zonen mit Hilfe zweier imaginärer konzentrischer Kreise, einem äusseren und einem inneren eingeteilt ist, wobei der Durchmesser des äusseren Kreises 3/4 und der Durchmesser des inneren Kreises 1/4 des Durchmessers des Querschnitts beträgt, der aus sere Kreis eine innere Grenze bildet, innerhalb welcher keine schweren Verunreinigungen auftreten werden, wobei der innere Kreis eine Grenze bildet, ausserhalb welcher sich der Gaskern nicht ausbreiten kann, und in welchem leichter Aussckuss, welcher längs des Gaskerns angereichert ist, bis zur Nähe des äusseren Kreises auftreten kann.

Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel an Hand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.

In den Zeichnungen zeigen» "

Fig. 1 einen Hydrozyklon bekannter Art von der Seite teilweise im Schnitt,

00 9836/1766

Fig. 2 den Rahmenabschnitt■II nach Pig. 1 in einer bekannten Anordnung,

Pig. 3 den gleichen Abschnitt wie in Fig. 2 in einem erfindungsgemäss en Ausführungsbeispiel,

Pig. 4 eine Schnittansicht längs der Linie IT-IY in Pig. 3ο

Der Hydrozyklon gemäss Pig. 1 umfasst in einer an sich bekannten Art eine Wirbelkammer 1, welche in ihrem oberen Ende einen tangentialen Einlass 2 für die Suspension und einen Auslass 3 für den Rest an ihrem unteren Ende aufweist, wobei das Umkehrende II einen Auslass zu einer Ausschusskammer 4 mit einem tangentialen Auslass 5 und eine zentral in das Umkehrende ragende Saugleitung

6 aufweist. Die Saugleitung weist eine Endöffnung

7 auf, welche direkt oder ^indirekt mit einer Saugvorrichtung in Verbindung steht (nicht gezeigt·)

In Pig. 2 hat der Gaskern 8 innerhalb des Umkehrendes mit dem Durchmesser D seinen grössten Durchmesser 1/4 D. Die Saugleitung 6 mit kreisförmigem Querschnitt in ihrer Bndöffnung 7 musa einen geringeren Öffnungsdurchmesser d aufweisen, wenn lediglich Gas abzusaugen ist, wie dies bislang der Pail gewesen ist.

Bei der in Pig. 3 und 4 gezeigten Ausführungsform gemäss Erfindung ist die Saugleitung 6 duroh eine Saugleitung 6a ersetzt, welche gemäss der

-6-009836/1766

.194P870

Erfinduhg eine Endöffnung 7a aufweist, die einen Durchmesser grosser als 1/4 D hat, wobei D der Durchmesser des kreisförmigen Querschnitts der Wirbelkammer in dem Umkehrende ist. Der Kreis mit dem Durehmesser 5/4 D bildet die aus sere Grenze für die Zone, innerhalb welcher leichter Aus schuss,. aber keine schweren Verunreinigungen vorkommen können»

Bei dieser Anordnung wird der Eest_? welcher im !©lohten Ausschuss"angereichert ist_s aber tosine soJb.w©2?©i2 TerraiEeinigungen enthält₃ dem Gras, durch di© iauglei.tung in kleinerer oder grosser@r lange folgen₂ was davon abhängt_s ob ein gröss erer oder kleinerer Durchmesser innerhalb der Q-rensen 8 und 9 gewählt worden ist ο'Wie gross dieser .." Durchmesser zwischen diesen Srenzen gewählt ist_s .. ' ■ wird für verschiedene Mil© gin© !Trage der

Einstellung zwischen einerseits einem gewünschten Trennungsgrad von leichtem Ausschuss und anderer- ) se its von den Kosten für die nachfolgende !Drennung des leichten Ausschusses von dem abgesaugten"-Heat seine. Es sei indessen hervorgehoben!, daß selbst ein geringes Anwachsen der Badöffnung der iaugleitung ausserhalb 1/4 B einen wesentlichen Trennungsgrad von leichtem Ausschuss mit sich bringtg da di® Eonzentration des leichten Ausschusses längs des ö-askeras aim gröss ten ist.

009836/1766

ORIGINAL INSf⁵EGTSD

Claims

Patentanspruch

Anordnung in Verbindung mit Hydro Zyklonen für Breisuapensionen, beispielsweise solchen, wie sie Papiermaschinen zugeführt werden und welche relativ schwere und relativ leichte Verunreinigungen und Gase enthalten» wobei die Suspension axial durch eine sich länge erstreckende Wirbelkammer kreisförmigen Querschnitts von einem Ende der Wirbelkammer zum anderen Ende, dem Umkehrende geführt wird, und wobei die Suspension nächst der inneren Wand der Wirbelkammer einen äusseren Wirbel bildet, welcher sich in dem Umkehrende umdreht und innerhalb des äusseren Wirbels einen inneren sich umdrehenden Wirbel bildet, innerhalb dessen ein zentraler, flüssigkeitsfreier Graskern unter Vakuum ausgebildet ist, wobei aus dem Kern Sas durch eine Saugleitung abgesaugt wird, die sich zentral und axial in das Umkehrende erstreckt, wobei die Saugleitung in ihrem inneren Ende eine axial ausgerichtete Öffnung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (7a) einen Durchmesser aufweist, welcher grosser als 1/4» jedoch geringer als 3/4 des Durchmessers des inneren Querschnitts der Wirbelkammer in dem Umkehrende ist.

009836/1766

Leerseite