DE1945309A1

DE1945309A1 - Switch point cast frog

Info

Publication number: DE1945309A1
Application number: DE19691945309
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Dr-Ing Broehl; Klaus Gross; Armin Dipl-Ing Heim; Friedhelm Hillebrand; Egon Dr-Ing Koerfer; Reinhard Dipl-Ing Kruse
Original assignee: Kloeckner Werke AG
Current assignee: Kloeckner Werke AG
Priority date: 1969-09-06
Filing date: 1969-09-06
Publication date: 1971-03-11

Abstract

The middle part of the frog is of hard manganese steel and both face ends are of well weldable steel. Between the manganese steel end the face steel is arranged at least a two-layer connecting sheet metal in connecting with the respective steel types.

Description

Gegossenes Herzstück für Weichen Die Erfindung bezieht sich auf ein gegossenes Herzstück für Weichen. Cast heart for points The invention relates to a cast centerpiece for turnouts.

Es ist bereits bekannt, für Weichen gegossene Herzstücke zu verwenden. Bei einer bekannten Herzstückkonstruktion werden diese aus flaflganhartstahl hergestellt, wobei der Manganhartstahl einen Mangangehalt zwischen 12 und 14 % und eine dehnung von 40 % aufweist. Die großen Dehnungswerte dieser flanganbartstahlherzstücke haben eine hohe Kaltverfestigung der Lauffläche zur Folge, so daß auf dem Fahrspiegel Festigkeitswerte bis zu 150 kp/mm2 verwirklicht werden können.It is already known to use cast frogs for switches. In a known frog construction, these are made of flaflgan hard steel, the manganese steel has a manganese content between 12 and 14% and an elongation of 40%. The large elongation values of these flangeable steel frogs have a high strain hardening of the running surface, so that on the driving mirror Strength values of up to 150 kp / mm2 can be achieved.

Diese bekannten Manganhartstahlherzstücke sind in bezug auf den Verschleiß als bisher beste Herzstücke zu bezeichnen, da sie eine außerordentlich hohe Lebensdauer aufweisen. Sie haben sich in der Praxis jedoch bisher kaum durchsetzen können, weil es bei dem heutigen Trend nach vollkommen verschweißten Schienensträngen nicht möglich ist, das aus flBuganhartstahl gegossene Herzstück an die zum Beispiel aus ijIOB-Stahl bestehenden Anschlußschienen stumpf anzuschweißen, da der Stahl der Anschlußschienen bei der Wasserabschreckung des Nanganhartstahles zu Härterissen neigt.These known hard manganese steel frogs are susceptible to wear to be described as the best frogs so far, as they have an extraordinarily long service life exhibit. So far, however, they have hardly been able to establish themselves in practice because it is not possible with today's trend towards completely welded rail tracks is, the centerpiece, cast from flBugan hard steel, to the ijIOB steel, for example butt-weld existing connecting bars, as the steel of the connecting bars tends to harden cracks in the water quenching of Nangan hard steel.

Es ist schon häufig versucht worden, diesen Ubelstand zu beseitigen, doch haben die bisherigen Versuche keine brauchbaren Lösungen gebracht.Attempts have often been made to remedy this problem, but the attempts made so far have not produced any useful solutions.

Außerdem sind bereits gegossene Herzstilo#e für Weichen bekannt, wobei das herzstück in seinem mittleren Bereich aus Nangaiihartstahl besteht, während die beiden stirnseitigen Enden des Herzstückes aus einem gut verschweißbaren Stahl bestehen, der mit dem Manganhartstahl jeweils längs einer durch Trennwände gebildeten Nischzone verbunden ist, welche durch ein Verbundgußverfahren erzeugt ist. Hierbei hat es sich jedoch herausgestell-~, daß die aus Manganhnrtstahl und dem gut verschweißbaren Stahl durch Zusammenfließen durch die perforierten Trennwände gebildete Mischzone in der gewünschten Form oft schwierig zu verwirklichen ist, so daß die Herstellung derartiger Herzstücke nach dem Prinzip der mit Trennblechen gebildeten Mischkammern fertigungstechnisch auf Schwierigkeiten stoßen kann.In addition, already cast cardiac styluses for switches are known, with the centerpiece in its middle area made of Nangai high carbon steel consists, while the two front ends of the frog consists of an easily weldable one Steel consist of the manganese steel along one by partition walls formed niche zone is connected, which is produced by a composite casting process is. It has been found here, however, that those made of manganese steel and the easily weldable steel by flowing together through the perforated partition walls the mixing zone formed is often difficult to achieve in the desired shape, so that the production of such frogs according to the principle of with dividers Mixing chambers formed can encounter difficulties in terms of production engineering.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein aus Nanganhartstahl und einem gut verschweißbaren Stahl gegossenes Herzstück zu schaffen, ohne eine Mischkammer verwenden zu müssen.The invention is based on the object of a Nangan hard steel and to create a centerpiece that is cast in a well-weldable steel, without a To have to use mixing chamber.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwischen dem Manganhartstahl und dem gut verschweißbaren Stahl jeweils ein mindestens zweischichtiges Verbundblech angeordnet ist, dessen eine Seite sich mit dem MangaShartstahl und dessen andere Seite sich mit dem gut verschweißbaren Stahl beim Gießen verbindet, indem das Verbundblech beidseitig angeschmolzen wird. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besteht die dem Manganhartstahl zugewandte Seite des Verbundbleches aus Nickel und die dem schweißbaren Stahl zugewandte Seite aus Stahl. Das Verbundblech kann in an sich bekannter Weise durch Wals-, Schweiß- oder Exælosivplattierung hergestellt sein.This object is achieved in that between the Manganese steel and the easily weldable steel each have at least two layers Composite sheet is arranged, one side of which is with the MangaShart steel and the other side of which connects to the easily weldable steel during casting, by melting the composite sheet on both sides. According to a preferred embodiment the side of the composite sheet facing the manganese steel is made of nickel and the side facing the weldable steel made of steel. The composite sheet can be in produced in a manner known per se by whale, weld or Exælosivplattierung be.

Bei der angegebenen Kombination für das Verbundblech in Form von Nickel und Stahl handelt es sich natürlich nur um eine bevorzugte Ausführungsform, und es ist selbstverständlich auch möglich, andere Xombinationen zu verwenden; denn es kommt lediglich darauf an, daß die Materialien miteinander beim Gießen eine gut haftende Verbindung eingehen.In the specified combination for the composite sheet in the form of nickel and steel is of course just a preferred embodiment, and it is of course also possible to use other combinations; because all that matters is that the materials work well with each other when pouring enter into an adhesive connection.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß die Unsicherheit bei der Herstellung gegossener Herzstücke gemäß dem #1ischkammerverfahren nicht mehr auftritt, weil eine aus verschiedenen Stählen bestehende Mischzone nicht mehr vorhanden ist. Es ist lediglich erforderlich, bei dem Herzstück vor dem Gießen im Bereich der Trennstelle zwischen dem Nanganhartstahl und dem endenseitigen verschweißbaren Stahl ein Verbundblech einzusetzen, dessen eine Seite eine gut haftende Verbindung mit dem #anganhartstahl und dessen andere Seite eine entsprechende Verbindung mit dem verschweißbaren Stahl eingeht. Durch die Anordnung eines derartigen Verbundbleches ist sowohl der Formals auch der Gießvorgang wesentlich einfacher geworden. Insbesondere erübrigt sich auch eine oberwachung der Ausbildung der Mischkammer, Das Verbundblech kann z. B. aus einem mehrere mm dicken Zweilagenmaterial bestehen, wobei etwa 1/3 der Gesamtstärke des Bleches aus Nickel und 2/3 aus Stahl bestehen. Die Schichtdicke der einzelnen Blechlagen ist jedoch nicht auf das angegebene Verhältnis beschränkt und kann - falls es erforderlich ist -auf einfache Weise durch die Verwendung eines anderen Verbundbleches verändert werden, falls eine entsprechende Notwendigkeit sich ergeben sollte. Die Gesamtblechstärke des Verbundbleches kann beispielsweise etwa in dem Bereich zwischen 5 bis 20 mm liegen.The invention has the advantage that the uncertainty in manufacture of cast frogs according to the # 1 mixing chamber process no longer occurs because a mixing zone consisting of different steels no longer exists. It is only required for the frog in the area of the separation point before casting between the Nangan hard steel and the weldable steel at the end is a composite sheet to be used, one side of which has a good bond with the #anganhartstahl and its other side a corresponding connection with the weldable steel comes in. The arrangement of such a composite sheet is both the formal the casting process has also become much easier. In particular, it is also unnecessary monitoring the formation of the mixing chamber, the composite sheet can, for. B. off consist of a two-layer material several mm thick, with about 1/3 of the total thickness of the sheet are made of nickel and 2/3 of steel. The layer thickness of each Sheet metal layers is not limited to the specified ratio and can - if necessary - simply by using another one Composite sheet can be changed if a corresponding need arises should. The total sheet thickness of the composite sheet can, for example, be about Range between 5 to 20 mm.

Die beste Verbundwirkung bei derartigen Verbundblechen ist bei solchen festgestellt worden, die durch #s#losivplattierung hergestellt sind. Wenn man von den von den Blechherstellern angegebenen 6&0,2-2 Werten bei Zug mit15 bis 20 kp/mm ausgeht und zugrunde legt, ergibt sich eine maximale Zugkraft von 180 t; demgegenüber treten im lückenlos geschweißten Gleis-in der Praxis nur etwa 70 t als Zugkraft auf.The best composite effect with such composite sheets is with such established by # s # loose plating. If you are from the 6 & 0.2-2 values specified by the sheet metal manufacturers for tension with 15 to 20 kp / mm assumes and takes as a basis, the result is a maximum pulling force of 180 t; on the other hand occur in the seamlessly welded track - in practice only about 70 t as pulling force on.

Die Erfindung ist anhand der anliegenden Zeichnungen, die ein Ausführungsbeispiel erläutern, im einzelnen dargestellt.The invention is based on the accompanying drawings, which illustrate an embodiment explain, shown in detail.

Es zeigen: Fig. 1 einen Längsschnitt durch das Herzstück nach der Erfindung, Fig. 2 einen Querschnitt durch ein Verbundblech.They show: FIG. 1 a longitudinal section through the frog according to FIG Invention, FIG. 2 shows a cross section through a composite sheet.

Das Herzstilck besteht in seinem mittleren Teil aus Manganhartstahl 1, an den sich an den beiden Seiten die aus einem gut verschweißbaren Schienenstahl 2 bestehenden Enden anschließen. Diese aus einem gut verschweißbaren Stahl 2 bestehenden Enden können dann ohne Schwierigkeiten mit den Anschlußschienen verschweißt werden. Zwischen den aus Mangaahartstahl 1 bestehenden mittleren Teil und den aus gut verschweißbaren Stahl 2 bestehenden Enden ist jeweils ein Verbundblech 3 angeordnet, welches aus mindestens zwei Lagen 3', 3'' besteht (siehe Fig. 2), wobei in einem bevorzugten Fall die dem gut verschweißbaren Stahl 2 zugewandte Seite des Verbundbleches 3 aus Stahl 3' und die dem flanganhartstahl zugewandte Seite aus Nickel 3 " besteht.The middle part of the Herzstilck is made of manganese steel 1, on both sides of which are made of a well weldable rail steel Connect 2 existing ends. This consists of a well weldable steel 2 Ends can then be welded to the connecting rails without difficulty. Between the middle part made of Mangaahartsteel 1 and the easily weldable Steel 2 existing ends is each a composite sheet 3 is arranged, which from at least two layers 3 ', 3' '(see FIG. 2), with one preferred If the side of the composite sheet 3 facing the easily weldable steel 2 fails Steel 3 'and the side facing the flangan hard steel is made of 3 "nickel.

MsPruche MsPruche

Claims

Claims Cast frog for points, with the middle frog part made of manganese steel and the two front ends made of a well weldable one Made of steel, characterized.

that between the manganese steel (1) and the easily weldable Steel (2) a composite sheet (3) with at least two layers is arranged in each case, one side (3 ") of which is with the flangan steel (1) and the other side (3 ') connects to the easily weldable steel (2).

2. Heart according to claim 1 characterizedq that the dem Nangan hard steel (1) facing layer (3 '') of the composite sheet (3) made of nickel and the layer (3 ') facing the weldable steel consists of steel.

3. frog according to claim 2, characterized in that the composite sheet (3) produced in a manner known per se by roll, weld or explosive cladding is.