DE1944976C

DE1944976C - Device for pressure testing of fragile containers

Info

Publication number: DE1944976C
Authority: DE
Inventors: Whitney S. Pine City N.Y. Powers jun. (V.StA.). G06f 9-00
Original assignee: Power Manufacturing Inc., Elmira, N.Y. (V-StA.)
Publication date: 1972-06-29

Description

ι ² ι ²

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung geraden Pfad geführt werden und daß_j die Taschen zur Druckprüfung zerbrechlicher Behälter, die siefi des Revolver, durch J«^we! J. ²^dIa torn RevoK
iih kontinuierlicher Bewegung befinden und im Ab- bare Wandelemcnte, die ;Jh radial vom RevoKu "«Jtynd voneinander mit Konstanter Geschwindigkeit kopf aus erstrecken und in W'whto"«« mi u durch einen PrUfbereich hindurchgeführt werden, in 5 stationären Wand auf der dem Revolver neuuiubLidem jeder Behälter von einer der am Umfang eines liegenden Seite des Förderers ireten,
Revolvers verteilten Taschen aufgenommen und in Durch diese Anordnung ag,Di βλ
eine Stellung unterhalb eines synchron mit der Be- tung m Prüfung von zerbruhllcnen
wegung des Revolvers betätigbaren DUsenkopfes ge- der die Behälter automatisch «Jgj^r bracht wird, der durch einen vertikal beweglichen to Prüfvorrichtung in bestimmten zeit ichen Abstände. Kolben während der Druckprüfung dichtenden Kon- zugeführt werden, und bei ^der^ⁱⁿ _nl₁XT_lp ^m _P 7,) takt mit dem Behälter herstellt und in dem Behälter der automatischen Entfernung der ürucnstucKe du einen bestimmten Innendruck erzeugt, und mit einem beim Prüfvorgang zerbrochenen Behä lter a uf taten auf den Bruch eines Behälters ansprechenden Druck- und die gegen Verkleidungen durch diese Bruchschalter, der im Falle eines fehlerhaften Behälters x₅ stücke weitgehend gesichert ist. Die zu prutenden eine Ausschiebevorrichtung betätigt. Behälter werden über die Schneckenwelle synchronThe invention relates to a device to be straight path, and in that the pockets _j for pressure testing of fragile containers siefi of the turret, ^we through J '! J. ² ^ dIa torn RevoK
They are in continuous motion and can be seen to change, which extend radially from the RevoKu "" Jtynd from one another at a constant speed head and are guided in W'whto """mi u through a test area, in 5 stationary wall on the Revolver neuuiubLidem each container ireten from one of the circumferential sides of the conveyor,
Revolvers distributed pockets added and in By this arrangement ag, Di βλ
a position below a synchronous with the stress in the examination of distress
Movement of the turret-actuated nozzle head, which automatically brings the container into place, which is controlled by a vertically movable test device at certain time intervals. Piston during the pressure test sealing con- are supplied, and at ^the ^ ⁱⁿ _n l ₁ XT _lp ^m _P 7,) clock with the container and in the container of the automatic removal of the debris you generate a certain internal pressure, and with one during the test process Broken containers act on the breaking of a container responding pressure and the against cladding by this break switch, which is largely secured _{in the case of a defective container x 5 pieces.} The to be prutenden operated a push-out device. Containers are synchronized via the worm shaft

Eine derartige Vorrichtung ist bereits aus der zur Bewegung des Revolvers auf einem geraden PfadSuch a device is already known from that for moving the turret on a straight path

französischen Patentschrift 695 547 bekannt, bei der geführt und der Revolver übernimmt lediglich dieFrench patent 695 547 known, in the guided and the revolver only takes over the

die zu prüfenden Behälter in den Taschen einer sich Aufgabe, den zu prüfenden Behalter gegenüber de.the container to be tested in the pockets of a task, the container to be tested opposite de.

kontinuierlich drehenden Revolveranordnung unter- ao nachfolgenden oder vorhergehenden Benaitern /»continuously rotating turret arrangement under ao subsequent or preceding Benaitern / »

gebracht i,ind und nacheinander einem oberhalb der schützen, wenn der jeweils g«T»""je Henaiter heimbrought i, ind and one after the other one above the shooter, when the respective g «T» "" each Henaiter home

zu prüfenden Behälter und synchron mit der Bewe- Prüfvorgang zerstört werden sollte. Da die zu prüfencontainer to be tested and should be destroyed synchronously with the movement test process. Because that to consider

gung des Revolvers drehbaren Düsenkopf zugeführt den Behälter an dem Revolver auf einer geradenMovement of the turret rotatable nozzle head fed the container to the turret on a straight line

werden. Diese Anordnung weist auch bereits eine Bahn vorbeigeführt werden und die einzelnen Wand-will. This arrangement also has a path to be passed and the individual wall

Ausschiebevorrichtung für die zerbrochenen Teile des 95 elemente jeweils nur zwischen die Behalter eingreifen,Push-out device for the broken parts of the 95 elements only engage between the containers,

zu prüfenden Behälters auf. Bei dieser Vorrichtung kann die Prüfanordnung auf einem linearen Pfadcontainer to be tested. In this device, the test arrangement can be on a linear path

müssen die Behälter jedoch einzeln der Revolveran- synchron mit der Bewegung der Schneckenwelle undHowever, the containers must individually move the turret synchronously with the movement of the worm shaft and

Ordnung zugeführt werden und auf Grund der starren des Revolvers geführt werden. Die Bruchstücke einesOrder are fed and are guided due to the rigidity of the revolver. The fragments of one

Wände der Taschen des Revolvers zur Unterbringung beim Prüfvorgang zerbrochenen Behalters werdenWalls of the pockets of the revolver to accommodate the broken container during the testing process

der zerbrechlichen Behälter können Schwierigkeiten 30 durch die elastischen Wandelemente aus dem Pruf-the fragile container can cause difficulties due to the elastic wall elements from the test

bei der Entfernung der Teile zerbrochener Behälter bereich herausgeführt und in den Bereich einer Aus-during the removal of the parts broken container area led out and in the area of an outlet

sowie Betriebsunterbrechungen auf Grund eines schiebevorrichtung gebracht und hier von den geradenas well as business interruptions brought about by a sliding device and here from the straight

Einklemmens zerbrochener Behälterteile auftreten. Förderern entfernt.Pinching of broken container parts can occur. Supporters away.

Weiterhin ist aus der britischen Patentschrift Dabei ist es vorteilhaft, wenn der zur Prüfung der 1 037 533 eine Vorrichtung zur Prüfung des Druckes 35 Behälter verwendete Düsenkopf einen schalldämpfenvon Behältern bekannt, bei der die zu prüfenden den Bund aufweist, der das Aufwärtsschleudern von Behälter auf einem geraden Förderband einer Revol- Bruchstücken der zerbrochenen Behälter verhindert veranordnung zugeführt werden und nach Durchlau- und gleichzeitig die Geräuschentwicklung der schlagfen der Revolveranordnung auf einem geradlinigen artig entweichenden Luft beim Bruch eines Behälters Weg weitergeführt werden. Bei dieser Vorrichtung ist 40 vermindert. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß es nicht erforderlich, die zu prüfenden Behälter ein- herumfliegende Splitter der Behälter nicht an unerzeln in die Revolveranordnung einzuführen. Bei die- wünschte Stellen der Vorrichtung gelangen können ser Vorrichtung sind jedoch keine Maßnahmen zur oder eine Bedienungsperson verletzen können.
Entfernung zerbrochener Behälter vorgesehen und Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn eine Abschaltzerbrochene Behälterteile können ebenfalls in der 45 vorrichtung zur Abschaltung des Antriebsmotors vor-Revolveranordnung eingeklemmt werden und zu gesehen ist, wenn der Bewegung des Revolvers trotz Betriebsunterbrechungen führen, da auch hier die der getroffenen Maßnahmen ein ungewöhnlicher Wände der Revolvertaschen starr sind. Entsprechend Widerstand durch zerbrochene Behälterteile entder sich drehenden Revolveranordnung mu£ auch in gegengesetzt wird. In diesem Fall ist ein vollständiger diesem Fall die Prüfanordnung synchron mit der 50 Schutz gegen das Verklemmen der Vorrichtung durch Revolveranordnung gedreht werden. falsch geförderte oder verklemmte Behälter oderFurthermore, from the British patent specification, it is advantageous if the nozzle head used to test the 1,037,533 a device for testing the pressure 35 container is known to have a sound-absorbing container in which the container to be tested has the collar that allows containers to be thrown upwards on a container straight conveyor belt of a revolver- fragments of the broken container are prevented from being fed to the arrangement and after passage and at the same time the noise of the hitting of the turret arrangement is continued on a linear-like escaping air when a container breaks. In this device, 40 is reduced. In this way it is ensured that it is not necessary not to introduce fragments of the containers flying around the container to be tested individually into the turret arrangement. At the desired points of the device, this device can, however, no measures to or injure an operator.
Removal of broken containers is provided and furthermore, it is advantageous if a shutdown broken container parts can also be jammed in the device for switching off the drive motor in front of the turret arrangement and can be seen when the movement of the turret leads despite operational interruptions, since here too the measures taken an unusual walls of the revolver pockets are rigid. Corresponding resistance from broken container parts or the rotating turret arrangement must also be opposed. In this case a complete this case the test arrangement is rotated synchronously with the 50 protection against jamming of the device by the turret arrangement. incorrectly conveyed or jammed containers or

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bruchstücke derselben gegeben.The object of the invention is to provide a fragment of the same.

Vorrichtung zur Druckprüfung zerbrechlicher Be- Zur Entfernung der Bruchstücke von beim Prüfhälter zu schaffen, bei der die zu prüfenden Behälter Vorgang zerbrochener Behälter kann es vorteilhaft kontinuierlich durch einen Prüfbereich hindurchge- 55 sein, einen elektrisch gesteuerten Ausschieber mit führt werden, aus dem Teile eines beim Prüfvorgang einer Magnetspule vorzusehen, die mit einer pneuzerbrochenen Behälters leicht und ohne Schwierig- matisch betriebenen Ausschieberplatte verbunden keiten automatisch entfernt werden können, wobei ist, um zerbrochene Behälterteile von dem Förderer Verklemmungen der Vorrichtung durch Bruchstücke fortzuschieben.Device for the pressure test of fragile components. For the removal of the fragments from the test container It can be advantageous to create, in the case of the container to be tested operation, broken containers continuously through a test area, with an electrically controlled ejector leads to be provided from the parts of a during the testing process of a solenoid that is broken with a pneumatic Container connected easily and without a difficultly operated ejector plate items can be automatically removed, with is to break broken container parts from the conveyor To push away jamming of the device by fragments.

der zerbrechliche)™ Behälter weitgehend verhindert 60 Die Ausschiebeanordnung wird dabei zweckmäßigthe fragile) ™ container largely prevented 60 The push-out arrangement becomes practical

werden und wobei die Prüfanordnung nicht drehbar über eine Leitung zur Druckübertragung von derand wherein the test arrangement can not be rotated via a line for transmitting pressure from the

angeordnet sein muß. Düsenkopfmündung zu einem Druckschalter betätigt,must be arranged. Nozzle head opening to a pressure switch actuated,

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- wobei der Ausschieber dann in Betrieb gesetzt wird,According to the invention, this task is achieved by putting the ejector into operation,

löst, daß die Behälter durch den Prüfbereich und an wenn der Druck an der Düsenkopföffnung schlag-triggers that the container through the test area and when the pressure at the nozzle head opening hits

dem Revolver vorbei über einen geraden Förderer 65 artig abfällt, wie dies beim Bruch eines zu prüfendenthe revolver falls over a straight conveyor 65-like, as is the case with the breakage of a test

und eine mit ihrer Achse in Richtung der Förder- Behälters der Fall ist. Dadurch ergibt sich eine auto-and one with its axis in the direction of the conveying container is the case. This results in an auto-

richtung des geraden Förderers liegende,Schnecken- matische Entfernung fehlerhafter oder zerbrochenerin the direction of the straight conveyor, auger removal of faulty or broken ones

welle synchron zur Bewegung des Revolvers auf einem Behälter.shaft synchronous with the movement of the revolver on a container.

Pic Erfindung wird an Hand eines in der Zeichuunu diirgestellten AusMhrungsbeispiels im folgenden noch nUher orlUutert. In der Zeichnung zeigt The invention is illustrated in more detail below with the aid of an exemplary embodiment shown in the drawing. In the drawing shows

Fig. 1 eine Vorderansicht einer Vorrichtung zur Druckprlifung zerbrechlicher Behlilter, wobei die umschließende Abschirmung weggenommen ist, um die arbeitenden Teile zu zeigen,Fig. 1 is a front view of an apparatus for pressure testing fragile container filters, the the surrounding shielding is removed to show the working parts,

Fig. 2 eine Rückansicht ebenfalls bei abgenommender Abschlußwand des Antriebsmechanismus, Fig. 3 eine Seitenansicht in schaubildlicherFig. 2 is a rear view also with the removed End wall of the drive mechanism, Fig. 3 is a side view in perspective

ußwand des Antriebsmechanismus,outer wall of the drive mechanism,

Fig. 3 eine Seitenansicht in schaubildlicher Darstellung, welche die Einrichtung zur Förderung der Flaschen in die Prüfstellung zeigt,3 shows a side view in a diagrammatic representation, which shows the device for conveying the bottles into the test position,

F i g. 4 eine schaubildliche Ansicht der Austrittsseite der Vorrichtung, wobei der Schutztrager-Revolver weggenommen ist, um die Ausschiebeeinrichlung zu zuiaen,F i g. Figure 4 is a perspective view of the exit side of the device with the protective support turret has been removed in order to close the push-out device,

Fig. 5 in vergrößertem Maßstab eine Einzeldarstcllung im Aufriß der Motor- und Antriebswelle mit angebauter Antriebs- und Steuereinrichtung, F i g. 6 eine Seitenansicht zu F i g. 5,5 shows an individual illustration on an enlarged scale in elevation of the motor and drive shaft with attached drive and control device, F i g. 6 is a side view of FIG. 5,

F i g. 7 in vergrößertem Maßstab eine Stirnansicht der druckleitenden Kolbeneinrichtung und! des sie tragenden Schlittens,F i g. 7 on an enlarged scale an end view of the pressure-conducting piston device and! of them carrying carriage,

F i g. 8 eine Seitenansicht zu F i g. 7, teilweise weggebrochen und teilweise im Schnitt, * Fig. 9 in vergrößertem Maßstab eine Schnittensicht des oberen Teils der Kolbeneinrichtung,F i g. 8 is a side view of FIG. 7, partially broken away and partially in section, * FIG. 9, on an enlarged scale, a sectional view of the upper part of the piston device,

F i g. 10 in vergrößertem Maßstab eine Schnittansieht des unteren Teils der Kolbeneinrichtung mit der Schalldämpferkopf- und Düseneinrichtung, F i g. 11 ein Schaltbild der elektrischen Anlage.F i g. 10 shows, on an enlarged scale, a sectional view of the lower part of the piston device with FIG Silencer head and nozzle assembly, FIG. 11 is a circuit diagram of the electrical system.

In F i g. 1 und 3 der Zeichnung ist ein Rahmen 1 dargestellt, auf dem ein metallischer Bandförderer 2 angeordnet ist und in geeigneter Weise mit einer konstarten linearen Geschwindigkeit von links nach rechts (gesehen in F i g. 1) bewegt wird.In Fig. 1 and 3 of the drawing, a frame 1 is shown on which a metallic belt conveyor 2 and appropriately with a constant linear velocity from left to right (seen in Fig. 1) is moved.

Die zu prüfenden Behälter werden durch den Forderer 2 in Eingriff mit einer sich drehenden Schneckenwelle 3 gebracht, deren Windungen die Behälter, beispielsweise die Flasche 4, aufnehmen und sie zum Prüfbereich in zeitlich gesteuertem Verhältnis zu der zu beschreibenden Prüfeinrichtung fördern. Eine federbelastete Führungsschuh 5 (Fig. 3) dient dazu, die Behälter gegen die Schneckenwelle 3 zu haltenThe container to be tested is engaged by the conveyor 2 with a rotating one Brought worm shaft 3, the windings of which the container, such as the bottle 4, receive and they are in a time-controlled relationship to the test area to the test facility to be described. A spring-loaded guide shoe 5 (Fig. 3) is used to hold the container against the worm shaft 3

^S1^ *C«„™ i< ^bezeichne«, Prufkolbeneinrichtung ist zur vertikalen Hin- und Herbewegung in einem Schlitten? angeordnet, der auf waagrechten Lagerschienen 8 und 0 glei.bar gelagert ist Kelle, welche durch, eine Veränderung der um dus frei drehbure Kettenrad 18 herum ^ve wird, wird durch ein federgelagertes irei Spannkettenrad 22 aufgenommen. ^S 1 ^ * C "" ™ i <^ denote ", is the test piston device for vertical back and forth movement in a slide? arranged which is mounted on glei.bar horizontal support rails 8 and trowel 0 represented by a change which is to dus ^ve free drehbure sprocket 18 around, is received by a spring loaded idler sprocket irei 22nd

S, Die Einrichtung zur Betätigung des j tens? und der Prufkalbeneinrichtung6 umruu Kurvenscheibe 23 (F i g. 5), die fest.auf der AntrlcDswelle 12 in Anlage an einer Rolle 24 (J ig. / uncι «j angeordnet ist, welche auf dem Sch »Honj £ "ft"S, The device for actuating the j least? and the Prufkalbeneinrichtung6 umruu Cam plate 23 (Fig. 5), which is fixed on the drive shaft 12 attached to a roll 24 (J ig. / Uncι «j is arranged, which on the Sch »Honj £" ft "

w ist. Der Schlitten 7 wird zu seiner mit Bezug aui.ein. Förderband 2 unterstromseitigen Stellung üurcnjutyfedern 25 und 26 (F i g. 1 und 4) gezogen, die an Rahmen 1 verankert sind, so daß die Rolle IA inι Anlage am Umfang der Kurvenscheibe 23 gehalten wiro.w is. The carriage 7 becomes its reference aui.ein. Conveyor belt 2 downstream position üurcn juty springs 25 and 26 (F i g. 1 and 4) drawn, which are anchored to frame 1, so that the roller IA is held in contact with the circumference of the cam disk 23.

Die Nase der Kurvenscheibe ist so ausgemiciei, uub während der unterstromseitigen Bewegung des Schlittens7 gleiche Drehungsbögen der Mnvcnscheibe 23 eine gleiche lineare Verlagerung Schlittens 7 ermöglichen. ,The nose of the cam is so balanced, uub during the downstream movement of the slide 7 the same arcs of rotation of the magnetic disk 23 enable the same linear displacement of the slide 7. ,

au Die Prüfkolbeneinrichtung 6 bes.tzt einen hohlen Schaft 27 (F i g. 7 und 8), der zur vertikalen uicitbewegung in Lagern 28 und 29 im ^^cniI"^en//"^" ordnet ist und an dem ein Joch 31 befestig ist welches mit einer waagrechten Fuhrung 32 ausgtDiiaexThe au Prüfkolbeneinrichtung 6 bes.tzt a hollow shaft 27 (F i g. 7 and 8), which is the vertical uicitbewegung in bearings 28 and 29 in the ^ ^cniI ^"en //" ^ "is assigned and to which a yoke 31 is befestig which is designed with a horizontal guide 32 Diiaex

ist, die zur gleitenden Aufnahme einer Kolie! *» (Fig. 5) dient, welche an der Flache der wirvenscheibe 23 exzentrisch gelagert ist Die Rolle 321 ist an der Kurvenscheibe 23 so angeordnet, daß wahrcnu des Abwärtshubes des Schlittens 7 fe Prufkolbenein-is the one for the sliding inclusion of a colie! * » (Fig. 5) is used, which is on the surface of the vortex disc 23 is eccentrically mounted The roller 321 is on the cam 23 so arranged that truecnu of the downward stroke of the slide 7 fe test piston

richtung 6 in ihre Arbeitsstellung abwärts bewegt unü dann in ihre Ruhestellung zurückgezogen wirddirection 6 moves down into its working position unü is then withdrawn to its rest position

F i g. 7 und 8 zeigen den inneren Aufbau derRjbeneinrichtung 6 und die Mittel zur ^Dru«P™^m"8 der Flaschen. Wie gezeigt, ist ein Druckrohr 34 zurF i g. 7 and 8 show the internal structure derRjbeneinrichtung 6 and the means for ^Dru "™ P ^m" 8 of the bottles. As shown, a pressure tube 34 to

vertikalen Gleitbewegung in einer Buchse 35 ange-vertical sliding movement in a socket 35

ordnet, die am unteren ^Ende. ^^!^^^l⁷. befestigt ist, und in einer mit einem Manschι ausge bieten Buctae 36. die im oberen Ende des Schaftesassigns, at the lower ^end. ^^! ^^^ l ⁷ . is attached, and in one with a Manschι offer Buctae 36th in the upper end of the shaft

,27 durch eine Kappe 37 gehalten wird, die eine Ba, 27 is held by a cap 37 having a Ba

jonettkupplung mit ihr hat. _prQtr~_r\ct sichjonett coupling with her. _prQtr ~ _r \ ct itself

Das obere Ende des Druckrohres 34. rrtjjkt sich aus dem Schaft 27 heraus, und e η RoI r*hieber 38 ist auf dieseir»mit Hilfe^ von vone«ander in Absjand befindlichen1 Buchsen 39 und 418^^ar f"B|°™«nThe upper end of the pressure pipe 34. rrtjjkt out of the shaft 27, and e η RoI r * hieber 38 is on this "with the help of ^ frome" other sockets 39 and 418 ^ ^ar f "B | ° ™" n

Der Raum 42 zwischen den letzterwähnten BuchsenThe space 42 between the last-mentioned sockets

wds> eine Bohrung 43 -^^SSSS zur Aufnahme des An«=Mutetacl« e Schlauches« (Fig 1 ve«h-η ι<*■*"*"^_ regelbaren Druckluftjjuele 45 ««rbunden „Druckwds> a hole 43 - ^^ SSSS to receive the connection hose "(Fig. 1 ve" h-η ι <* ■ * "*" ^ _ adjustable compressed air jjuele 45 "rbunden" pressure

D!;BnSlS; ra den Drehantrieb de, Se" cke^E„weiie^hru⁸mfa0t^r ei,? Kettend», da, fest Xren Endf dS Drukrcis §4 Lfcstigt. wie in F i ₆. » gezeigt Der %**%£££ Ä-£JÄ SÄ anD!; BnSlS; ra the rotary drive de, Se "cke ^E " weiie ^h ru ⁸ mfa0t ^r ei,? Chaining ", da, fixed Xren Endf dS Drukrcis §4 Lfcstigt. as shown in F i _6. " The % **% £££ Ä - £ JÄ SÄ an

bewegung des Rohrschiebers 38 und damit des dämpfungs- und Umlenkeinrichtung 76 an der Füh-movement of the pipe slide 38 and thus of the damping and deflection device 76 on the guide

Druckrohres 34 zu begrenzen. rungshülsc 68 so angeordnet, daß sie die ÖffnungenPressure pipe 34 to limit. rungshülsc 68 arranged so that they the openings

Das Druckrohr 34 weist eine Anzahl Öffnungen 75 bedeckt. Diese Einrichtung umfaßt eine untere 50 auf, die so angeordnet sind, daß, wenn sich der Platte 77, die auf einer Außenschulter 78 der Füh-Halteteil 46 in Berührung mit dem Rohrschieber 38 5 rungshülse aufsitzt, eine obere Platte 79 und einen befindet, die öffnungen durch die Buchse 39 ver- Abstandsring 81 mit Umfangsöffnungen 82. Der Abschlossen sind. Wenn jedoch das Druckrohr mit Be- stand zwischen den Platten 77 und 79 ist mit einem zug auf den Rohrschieber 38 nach oben verlagert geeigneten schalldämpfenden Material 80, wie Glaswird, wie in Fig. 9 gezeigt, werden die öffnungen wolle, zur Schalldämpfung der Ausströmung aus den freigegeben, so daß die Druckluft aus dem Raum 42 io erwähnten öffnungen gefüllt,
in das Druckrohr 34 gelangen kann. Zum Entfernen* des Glasbruches vom Förderer,The pressure pipe 34 has a number of openings 75 covered. This device comprises a lower 50, which are arranged so that when the plate 77, which rests on an outer shoulder 78 of the Füh-holding part 46 in contact with the pipe slide 38 5 approximately sleeve, an upper plate 79 and one that is Openings through the bushing 39 with spacer ring 81 with circumferential openings 82. The closures are. If, however, the pressure pipe between the plates 77 and 79 is moved upwards by a suitable sound-absorbing material 80, such as glass, as shown in FIG. 9, the openings will be used to dampen the outflow the released so that the compressed air from the space 42 io mentioned openings filled,
can get into the pressure pipe 34. To remove * broken glass from the conveyor,

In dem hohlen Schaft 27 ist eine Druckfeder 54 wenn eine Flasche beim Prüfen zu Bruch geht, ist das Druckrohr 34 umgebend angeordnet, die sich an eine Einrichtung vorgesehen, durch welche die Beihrem oberen Ende gegen die Buchse 36 abstützt und handlung der einwandfreien' Flaschen nicht gestört an ihrem unteren Ende gegen eine Druckscheibe 55, 15 wird. Zu diesem Zweck ist ein enges Rohr 83 die am Druckrohr durch einen Sicherungsring 56 ge- (F i g. 8) im Druckrohr 34 so angeordnet daß es sich halten wird. Die Feder belastet daher das Druckrohr von seinem unteren Ende nach oben durch den Haltern! Bezug auf den Schaft 47 nach unten und hält den teil 46 erstreckt, wo es mit einem Schlauchanschluß-Halteteil 46 normalerweise in Kontakt mit dem Rohr- stück 84 gekuppelt ist. Ein biegsamer Schlauch 85 schieber 38, so daß die Offnungen 50 geschlossen *o (F i g. 3) verbindet dieses Anschlußstück mit einem ^sin°: . , , _C1 ..... _t . . . _.. Druckschalter 86 (Fig. 3 und 11), der RuhekontakteIn the hollow shaft 27 there is a compression spring 54 if a bottle breaks during testing, the pressure tube 34 is arranged surrounding it, which is provided on a device by which the upper end is supported against the socket 36 and does not handle the proper bottles is disturbed at its lower end against a thrust washer 55, 15. For this purpose, a narrow pipe 83 is arranged on the pressure pipe by a locking ring 56 (Fig. 8) in the pressure pipe 34 so that it will hold. The spring therefore loads the pressure tube from its lower end upwards through the holders! Referring to the stem 47 downwardly, holding the portion 46 extends where it is normally coupled in contact with the tubing 84 with a hose connector retainer portion 46. A flexible hose 85 slide 38, so that the openings 50 are closed * o (Fig. 3) connects this connector with a ^sin °:. ,, _C1 _{..... t} . . . _ .. Pressure switch 86 (Fig. 3 and 11), the normally closed contacts

Eine abnehmbare Schalldampferkopf- und Düsen- besitzt, welche durch den Prüfdruck an der MündungA detachable silencer head and nozzle, which by the test pressure at the mouth

einrichtung, die allgemein mit 57 bezeichnet ist, ist der in der Prüfung befindlichen Flasche ecöffnetdevice, generally designated 57, is the bottle under test ecopened

am unteren Ende des Druckrohres 34 zur Verbindung wird. Die eine Klemme des Druckschalter^ ist mitat the lower end of the pressure pipe 34 for connection. One terminal of the pressure switch ^ is with

mit den 7..1 n-ufenden Flaschen angeordnet. Wie in 35 der einen Leitung87 einer Stromquelle übe, einenwith the 7..1 n-loaded bottles arranged. As in FIG. 35 of one line 87 of a power source, practice one

Fig. 10 gezeigt ist ein Fuhrungs- und Dusentei 58 Abfrageschalter88 verbunden, der Arbeitskontakte10 shows a guide and nozzle part 58 connected to the interrogation switch 88, the normally open contacts

mit einem Kanal 59 geformt der zur Bildung einer besitzt. Wie in F i g. 2 und 6 dargestellt ist der Ab-formed with a channel 59 which has to form a. As in Fig. 2 and 6 shown is the

zyl.ndnschen Ausnehmung 61 erweitert ist welche frageschalter am Untersetzungsgetriebegehäuse be-cylindrical recess 61 is extended which question switch on the reduction gear housing

zur Aufnahme des Endes des Druckrohres 34 dient. nachbart der Antriebswelle 12 in einer solchen Siel-serves to accommodate the end of the pressure pipe 34. adjacent to the drive shaft 12 in such a sluice

"ul i'TiV^{St ein Dic};^tungsnng62 zur 30 lung angeordnet, daß er durch einen Abfragenocken"ul i'TiV ^{St a Dic} ; ^do gsnng62 to the 30 lung arranged that he was through an interrogation cam

Abdichtung der Verbindung angeordnet Eine weitere 89 (Fig. 5) betätigt wird. Dieser Nocken ist fest aufSealing the connection arranged Another 89 (Fig. 5) is actuated. This cam is firmly on

Erweiterung 63 des Kanals dient zur Aufnahme eines der Antriebswelle mit einer solchen WinkelstellungExtension 63 of the channel is used to accommodate one of the drive shafts with such an angular position

geteilten Bundes 64, der am Druckrohr 34 befestigt zur Stellung der Kolbenbetätigungsrolle 33 an dersplit federal 64, which is attached to the pressure tube 34 for the position of the piston actuating roller 33 on the

ist und zur Übertragung eines Abwartsschubes vom Kurvenscheibe 23 angeordnet daß der Ahfraccscrnl-is and arranged for the transmission of a downward thrust from the cam plate 23 that the Ahfraccscrnl-

Druckrohr auf die Düse dient. Ein Druckplatlcnring 35 ter 88 geschlossen wird, ku" nadfdem dt öl P ui-Pressure tube on the nozzle is used. A Druckplatlcnring 35 ter 88 is closed, ku "nadfdem dt oil P ui-

bzw. Armkreuz 65 mit einem ringförmigen Kissen 66 druck in die Flasche eineeblasen worden istor spider 65 with an annular cushion 66 pressure has been blown into the bottle

aus einem elastisch verformbaren Material, das an Ein Ausschicbcnocken 91 fFis S „nrTfrt ,st ■■made of an elastically deformable material which is attached to a discharge cam 91 fFis S „nrTfrt, st ■■

seiner Unterseite befestigt ist, hegt gegen die flache der Antriebswelle 12 ΗγρΙ-,ι^ J ι 1 iits underside is attached, hests against the flat of the drive shaft 12 ΗγρΙ-, ι ^ J ι 1 i

Unterseite des Düsenteils 58 an der mit einer Aus- Re.bungsvSlmg _ζύΐ1r _u JK ΓISUnderside of the nozzle part 58 on the with a Aus.bungsvSlmg _ζ ύΐ1r _u JK ΓIS

sparung zur Aufnahme eines Dichtungsringes 67 ver- 40 eine Druckfeder 92 und eine DracEcheibe 93 wcl-space to accommodate a sealing ring 67, a compression spring 92 and a DracE washer 93 wcl-

^S6Sf tt^ Ä ^S6 Sf tt ^ Ä

FIaschenfuhrungshu.se 68 dient zur dicht ttFlaschenfuhrungshu.se 68 is used for tight tt

passenden Aufnahme des Düsenteils 58 und ist an gegen eini SÄ ^_nU^a ^_c
ihrem unteren Ende mit einer sich nach innen ver- nockens 91 an um λ^: ••■'■^J"t· ^u"
jungenden ringförmigen Schulter69 ausgebildet, die 45 Drehuno zu halten Fin^m , ^,V"?matching receptacle of the nozzle part 58 and is on against eini SÄ ^ _n U ^ a ^ _c
their lower end with an inwardly interlocking 91 at λ ^: •• ■ '■ ^J "t · ^u "
young ring-shaped shoulder69 trained to hold the 45 rotation fin ^ m, ^, V "?

einen Sitz für die Armkreuz-Druckplatte 65 bildet und 1\) Siζ S el en dem η \" ^^ el ⁽M V und eine Führung zum Zentrieren auf dem Kissen Stromquelle pcsÄi ^?« °^ruckschalteJ" ⁸⁶. V^nd ,^dcr 66 der Mündung der zu prüfenden Flasche. der Klinke 9* S tα \' ?^Cnl ^{ZUm Zurückzie1}^"forms a seat for the spider pressure plate 65 and 1 \) Si ζ S el en dem η \ "^^ el ⁽ MV and a guide for centering on the cushion Power source pcsÄi ^? « ° ^backshift J " ^86. V ^nd , ^dcr 66 the mouth of the bottle to be tested. the latch 9 * S tα \ ' ? ^Cn l ^{ZUm Rückzie1} ^ "

Ein Organ zur abnehmbaren Halterung des Düsen- mi de? Amriebswen/n f, ^Ausf^iebenockc" ⁹¹ kopfes 57 auf dem Druckrohr 34 ist in Form eines 50 Magnetspul" er«S S rl M / ^T" 'An organ for the detachable mounting of the nozzle middle? Amriebswen / nf, ^Aus f ^iebenockc " ⁹¹ head 57 on the pressure pipe 34 is in the form of a 50 magnetic coil" er "SS rl M / ^ T"'

Fedcrbügels 71 vorgesehen, dessen Schenkel mit nach regt wenn twoW der DmSr hT*^, '? Γ innen gebogenen Spitzen 72 sich durch öffnungen 73 Abfragest te 88 gc cfen'Sf 'Spring clip 71 is provided, the leg of which moves with it when twoW of the DmSr hT * ^, '? Γ inwardly curved tips 72 through openings 73 interrogation te 88 gc cfen'Sf '

in der Nähe des oberen Endes der Führungshülse 68 Am Getrielv... Ji?, ! fnear the upper end of the guide sleeve 68 Am Getrielv ... Ji ?,! f

erstrecken und auf der Oberseite des geteilten Bun- 98 so angcördic, daß T T ^jschieberschalter des 64 aufruhen. Der unlere Teil des Düscnelcmcnts 55 nocken 91 Beschlossen ί\^ Ά H- ^Au^^icbc" 58 hat einen verringerten Durchmesser zur Bildung hen und übereinen^riiZLηf" ^⁵" ^frC'.^gT' eines Ringraumes 74, der nach unten durch die Antriebswelle b?we_ßf^X , n^fr^¹"'¹ 5" Schenkel der Armkrcu/druckplattc 65 offen ist. Die Ausschiebc sei _a] ers 98 πί < ^D«^S ?^chließcn .^dcS Führungshiilsc68 ist mit einer Anzahl Auslaßäff- druckluftbcidebenen A ^die.ⁿi ,^zur ßf^tigung eines nungn.75 versehen, die mit dem Raum 74 in Ver- 60 nehcn dSTPStaS außeSl ^ ⁹p S}*-^Al· *" bindung stehen, so daß nach Beendigung der Prüfung. geordne, is, Der Aussei of r S? ^P"J^fbcrcicllS .^an" wcnn das Kissen 66 von der Mündung der Flasche Schiebeplatte und sclS Sn ^endet ™L ^⁰" abgehoben wird, die in der Flasche befindliche Förderer Glasbruch S' α °ϊ ^CT^{egl Wird<
V}-^m extend and on the top of the divided federal 98 so angcördic that TT ^ j slide switch of the 64 rest. The lower part of the nozzle 55 cam 91 decided ί \ ^ Ά H- ^Au ^ ^icbc "58 has a reduced diameter to form hen and over a ^ riiZ L ηf" ^ ⁵ " ^frC '. ^G T' of an annular space 74, which downwards b by the drive shaft? we _ß f ^ X, n ^ for ^ ¹ "^'15" legs of the Armkrcu / druckplattc 65 is open. the Ausschiebc was _a] ers 98 πί ^<D ^"S? ^chließcn. ^dcS Führungshiilsc68 is provided with a Number of outlet levels A ^die . ^N i, ^{for the} completion of a nungn.75, which are in connection with the space 74 in connection with the space 74 in connection with the STPStaS outsideSl ^ ⁹ p S} * - ^A l · * " , so that after Completion of the exam. geordne, is, Der Aussei of r S? ". J ^fbcrcicllS ^to" ^P wcnn the cushion 66 from the mouth of the bottle slide plate and SCLs Sn ^ends ™ L ^ is lifted ⁰ "in the bottle conveyor glass breakage S 'α ° ϊ ^C T ^{EGL <V} - ^m

einer Flascl\l d ,»1 Z ^{8>
der nach einer} Explosion SfT ^{blid i D A} a bottle , »1 Z ^{8> that after an} explosion SfT ^{blid i DA}

daß, wenn eine zu Bruch gehl, die Explosion auf weist ein innengewinde über einen Teil ihrer Länge eine Tasche oder Kammer beschränkt bleibt, die sich auf und eine Stange 122 ist in c'ie Hülse eingemit der Flasche bewegt und verhindert, daß durch schraubt, welche Stange durch eine Gegenmutter 123 Glasbruchstücke benachbarte Flaschen beschädigt in der eingestellten Stellung gehalten wird,
werden. Für diesen Zweck ist ein waagreehter Revol- 5 Hin hohler Schaft 124 ist an seinen einen Ende verlOO (Fig. 1 und 3) zur Drehung auf einer ver- mit einem Innengewinde zur verstellbaren Aufnahme tikalen Welle 101 vor dem Prüfbereich in einer sol- der mit einem Gewinde versehenen Stange 122 verchen Stellung angeordnet, daß er sich über die Stelle sehen, während er an seinem anderen Ende mit einem der in der Prüfung befindlichen Flasche 4 erstreckt. Lagerelement 125 starr verbunden ist, das auf der Der Umfang des Revolvers 100 ist mit Ausneh- io Achse 126 des Kettenrades 113 gelagert ist. Die mutigen 102 versehen, welche ein Spiel für den Hals Achse 126 wird von dem freien Ende eines schwenkder Flasche und für die Schulter 69 am unleren Ende bar gelagerten Arms 128 getragen. Eine Drehung der der Führungshülse 68 bildet. Stange 122 in dem Schaft 124 mittels des Knopfes Anbaublöcke 103 mit horizontal gekrümmten ver- 118 hat eine Verstellung des Kettenrades und damit tikalen Flächen sind fest an der Unterseite des Revol- 15 eine Änderung des Steuerungsverhältnisses zwischen vers 100 zwischen den Ausnehmungen 102 ange- dem treibenden Kettenrad 106 und dem getriebenen bracht und gekrümmte Schutzklappen oder -wände Kettenrad 108 des Revolverantriebs zur Folge.
104 sind an den Blöcken befestigt, von denen sie Benachbart dem Lagerelement 116 ist ein Schaltervertikal nach unten hängen. Zwei benachbarte Wände glied 127 in einer solchen Stellung angeordnet, da(.' bzw. Lappen begrenzen eine Tasche. Die Lappen 20 an seinem Auslöseelement die Scheibe 117 angreift, bzw. Wände 104 sind aus einem elastisch vorform- wenn die letztere vom Lagerelement durch eine unbaren nicht ritzenden Material, beispielsweise ein gewöhnliehe Zugspannung an der Antriebskette 107 schweres Band- oder Gurtmaterial aus einer Nylon- weggezogen wird. Es sind geeignete herkömmliche masse, und erstrecken sich vom Revolver so weit Mittel vorgesehen, bei welchen eine solche Betätisunc nach unten, daß sie über den Förderer 2 fegen und 35 des Schalters zur Folge hat. daß der Antriebsmotor sich nach außen in Wischkontakt mit einer festen 11 abgeschaltet wird.that, if one fails, the explosion has an internal thread over part of its length a pocket or chamber which remains confined to itself and a rod 122 is moved into the sleeve with the bottle and prevents it from screwing through, which rod is held in the set position by a lock nut 123 broken glass fragments neighboring bottles,
will. For this purpose, a horizontal revolving shaft 124 is provided with a hollow shaft 124 at one end (FIGS. 1 and 3) for rotation on a vertical shaft 101 with an internal thread for adjustable reception in front of the test area threaded rod 122 is positioned so that it can look over the site while extending at its other end with one of the bottle 4 under test. Bearing element 125 is rigidly connected, which is mounted on the circumference of the revolver 100 with the exception axis 126 of the sprocket 113 . The courageous 102 provided, which a game for the neck axis 126 is carried by the free end of a pivoting bottle and for the shoulder 69 at the lower end of the bar mounted arm 128 . A rotation of the guide sleeve 68 forms. Rod 122 in the shaft 124 by means of the button mounting blocks 103 with horizontally curved ver 118 has an adjustment of the chain wheel and thus vertical surfaces are fixed on the underside of the turret Chainwheel 106 and the driven one brings about curved protective flaps or walls, chainwheel 108 of the turret drive.
104 are attached to the blocks from which they hang vertically downward adjacent the bearing element 116 is a switch. Two adjacent walls member 127 arranged in such a position that (. 'Or tabs delimit a pocket. The tabs 20 on its release element engages the disk 117 , or walls 104 are made of an elastic preform - if the latter is removed from the bearing element by a non-scribing material, such as the usual tension on the drive chain 107, is pulled away from heavy nylon webbing or belting. Suitable conventional masses are provided and means extend from the turret to such an extent that means are provided for such actuation downwardly that sweep them over the conveyor 2 and 35 of the switch has the consequence that the drive motor is switched off to the outside in wiping contact with a fixed 11.

Platte 105 (F i g. 4) aus Lagermaterial, wie Nylon, Wie gezeigt, ist eine ähnliche Einrichtung zumPlate 105 (Fig. 4) of bearing material such as nylon, as shown, is a similar device to the

erstrecken, die eine Rückwand für den Prüfbeieich Abschalten des Motors 11 im Falle einer Überlastungextend a back wall for the test area, shutting down the motor 11 in the event of an overload

bildet. der Antriebsverbindung zur Schneckenwelle 3 vor-forms. the drive connection to the worm shaft 3

Für den Drehantrieb des Revolvers in einem zeit- 30 gesehen.For the rotary drive of the turret in a time- 30 seen.

lieh gesteuerten Verhältnis zur Bewegung der Fla- Im Betrieb werden die zu prüfenden Flaschen 4 sehen durch den Prüfbereich ist eine Einrichtung vor- durch den Förderer 2 in Anlage an der Schneckengesehen, bei welcher die Wände bzw. Lappen 104 mit welle 3 gebracht, die sie voneinander in Abstand der Nylonplatic 105 und dem Schalldämpferkopf 57 bringt und sie zum Prüfbereich in einem zeitlich gezusammenwirken, um die Flaschen während der Zeit 35 steuerten Verhältnis zur Betätigungseinrichtung für zu isolieren und zu begrenzen, während welcher eine den Revolver 100 und die Kolbeneinrichtung 6 för-Fxplosion eintreten kann. Für diesen Zweck ist ein dert. Jede Flasche wird daher von einer Tasche des Kettenrad 106 (Fig. 2 und 5) auf der Antriebswelle Revolvers aufgenommen und durch den Förderer 2 12 angeordnet und durch eine Kette 107 mit einem in eine Stellung unterhalb der Kolbencinrichtung 6 Kettenrad 108 verbunden, das auf einer waagrechten 40 gebracht, wenn sich diese abwärts bewegt. Wenn der Welle 109 angeordnet ist, welche die vertikale Revol- Düsenkopf 57 der Kolbeneinrichtung 6 Kontakt mit verweile 101 durch eine Schneckentriebverbindung dem Hals der Flasche erhält, kommt die Abwärts- 111 (Fig. 3) dreht. Die Stcuerungseinstellung des bewegung des Druckrohres 34 zum Stillstand, jedoch Revolvers 100 wird durch eine Handeinstellung eines bewegt sich der hohle Schaft 27 weiter unter der allgemein mit 112 bezeichneten Gliedmechanismus 45 Wirkung der Rolle 33 am Joch 31 abwärts, wodurch sichergestellt, der die Stellung des beweglich gelager- die Feder 54 zusammengedrückt wird, so daß ein ten frei drehbaren Kettenrades 113 steuert, wobei die dichtender Kontakt des Kissens 66 mit dem Hals der Schlaffheit in der Kette 107 durch ein fedcrbelastetes Flasche erhalten wird und sich der Rohrschieber 38 frei drehbares Kettenrad 114 aufgenommen wird. abwärts bewegen kann, bis er auf dem Anschlagbund Zur Abschaltung des Motors 11 bei einer Behin- 50 52 aufruht, wie in Fig. 9 gezeigt. Die öffnungen 50 derung oder Übei lastung einer der Betätigungsein- im Druckrohr 34 werden dabei freigegeben, so daß richtungen, die durch die Ketten 14 und 107 ange- Druckluft aus der Prüfquellc 45 in die Flasche 4 getrieben werden, sind besondere Mittel vorgesehen. leitet wird.In operation, the bottles 4 to be tested are seen through the test area, a device is seen in front of the conveyor 2 in contact with the screw, in which the walls or tabs 104 are brought with shaft 3, which they spacing the nylon plate 105 and the silencer head 57 from each other and working them to the test area in a timed manner in order to isolate and limit the bottles during the time 35 controlled relation to the actuating device for, during which one the revolver 100 and the piston device 6 are conveying. Explosion can occur. For this purpose is a change. Each bottle is therefore received by a pocket of the sprocket 106 (FIGS. 2 and 5) on the drive shaft turret and arranged by the conveyor 2 12 and connected by a chain 107 to a sprocket 108 in a position below the piston mechanism 6, which is on a horizontal 40 brought when this moves downwards. When the shaft 109 is arranged, which receives the vertical turret nozzle head 57 of the piston device 6 in contact with dwell 101 through a worm gear connection to the neck of the bottle, the downward 111 (Fig. 3) rotates. The control adjustment of the movement of the pressure tube 34 to a standstill, however, the revolver 100 is by a manual adjustment of the hollow shaft 27 moves further under the generally designated 112 link mechanism 45 acting of the roller 33 on the yoke 31 down, thereby ensuring the position of the movable bearing- the spring 54 is compressed so that a th freely rotatable sprocket 113 controls, the sealing contact of the cushion 66 with the neck of the slack in the chain 107 is obtained by a spring-loaded bottle and the tube slide 38 freely rotatable sprocket 114 received will. can move downwards until it rests on the stop collar to switch off the motor 11 at a hindrance 50 52, as shown in FIG. The openings 50 change or overload one of the actuating devices in the pressure tube 34 are released, so that special means are provided for directions that are driven by the chains 14 and 107, compressed air from the test source 45 into the bottle 4. is directed.

Für diesen Zweck dient eine elastische Verankerung Wenn die Flasche 4 einwandfrei ist. wird der Prüfder Kettenmanipulier-Steuerungseinstellcinrichtung, 55 druck am Düsenkopf 57 durch die Leitungen 83 und welche die Aufgabe hat, den Hauptstromkreis zum 85 zum Druckschalter 86 geleitet, um dessen Kon-Motor bei einer ungewöhnlichen Kettenspannung zu takte /u öffnen. Wenn der Abfragcschalter 88 durch unterbrechen. den Abfragenocken 89 geschlossen wird, wird die Wie in Fig. 2 gceigl, ist eine Hülse 115. welche Magnetspule 97 nicht erregt, da der Schalter 86 offen in einem stationären Lagerelement 116 gleitbar ge- 60 ist. Die Flasche 4 bewegt sich daher auf dem Föilagcrt ist, mit einer Schaltcrhctätigiingsschcihc 117 derer 2 zum nächsten Bearbeitungsvorganc
versehen, die an ihrem einen linde befestigt ist, und Wenn jedoch die Flasche fehlerhaft ist, entweder mit einem Bctätigungsknnpf 118 an ihrem anderen infolge einer strukturellen Schwäche, ucklie bewirkt Ende. Eine Druckfeder 110 auf der Hülse zwischen daß durch den Druck die Flasche luichi. oiler infole· dem Knopf 118 und einer Druckscheibe in loser An- 65 einer Fchlform, die ein Lecken /uliißt oder einen Ordnung auf der Hülse hält normalerweise die Hülse dichtenden Kontakt mit de Düse \ erhindert w 1 so vorgeschoben, daß die Scheili.· 117 sich in Kontakt der Luftdruck nicht durch die Masche tehalt · "^l mit dem Lagerelement 116 befindet. Die Hülse 115 daß der Druckschalter 86 geschlossen blcilv-n Ί".'·«*!'An elastic anchorage is used for this purpose when the bottle 4 is in good condition. the test of the chain manipulation control adjustment device, 55 pressure on the nozzle head 57 through the lines 83 and which has the task of routing the main circuit to the 85 to the pressure switch 86 to open its Kon-Motor at an unusual chain tension / u. When the interrogation switch 88 interrupt through. the query is closed cam 89 which in Fig. 2 is gceigl, a sleeve is not energized 115. which solenoid 97, since the switch 86 is open slidably overall 60 in a stationary bearing member 116. The bottle 4 therefore moves on the conveyor belt, with a switching mechanism 117 of the 2 to the next processing operation
which is attached to one linden tree, and if the bottle is faulty, either with a button 118 on its other due to a structural weakness, ucklie effected end. A compression spring 110 on the sleeve between that by the pressure the bottle luichi. Oiler infole · the button 118 and a pressure washer in a loose shape 65 that leaves a leak or a tidiness on the sleeve normally prevents the sleeve from sealing contact with the nozzle \ is pushed forward so that the sleeves. 117 not "is ^l with the bearing element 116. the sleeve 115 that the pressure switch closed 86 blcilv-n Ί" in contact of the air pressure through the mesh tehalt ·. '·' *! '

Das Schließen des Abfrageschalters 88 durch seinen Nocken 89 schließt dann den Stromkreis über die Magnetspule 97, welche die Klinke 95 zurückzieht und eine Drehung des Ausschiebenockens 91 mit der Antriebswelle 12 zuläßt.Closing the query switch 88 by its cam 89 then closes the circuit via the Solenoid 97, which pulls the pawl 95 back and a rotation of the ejecting cam 91 with the Drive shaft 12 allows.

Wenn ausreichend Zeit für die übrige Flasche zum Austritt aus dem Revolver über den Prüfbereich hinaus verstrichen ist, greift der Vorsprung des Ausschiebenockens 91 am Ausschieberschalter 98 an und schließt diesen, was die Betätigung des AusschiebersIf there is enough time for the rest of the bottle to exit the revolver via the test area has elapsed, the projection of the ejecting cam 91 engages the ejector switch 98 and closes this what the actuation of the ejector

99 zur Folge hat, so daß der Glasbruch vom Förderer 2 in einen Behälter geschoben wird. Wenn sich die Vorrichtung in Betrieb befindet, ist der Revolver99 has the consequence, so that the broken glass is pushed by the conveyor 2 into a container. If the device is in operation is the turret

100 von einem trommeiförmigen Gehäuse eingeschlossen, da die Flasche 4 innerhalb einer Tasche im Revolver 100 zu dem Zeitpunkt begrenzt ist, an welchem eine Explosion erfolgen kann, so daß Glasbruchstiicke nicht herumgestreut werden und eine Gefahr für die Sicherheit darstellen.100 enclosed by a drum-shaped case, since the bottle 4 is confined within a pocket in the revolver 100 at the time which can cause an explosion, causing broken glass are not scattered around and pose a safety hazard.

Claims

20 claims:

1. Device for pressure testing fragile containers in continuous motion and at a constant speed through a test area are passed through each container by one of the circumference of a revolver distributed pockets picked up and placed in a position below one in sync with the movement of the turret actuatable nozzle head is brought by a vertically movable The piston makes sealing contact with the container during the pressure test and A certain internal pressure is generated in the container, with one on the rupture of a container appealing pressure switch, which in the event of a faulty container a push-out device actuated, characterized in that that the container through the test area and past the revolver (100) over a straight line Conveyor (2) and one lying with its axis in the direction of the conveying direction of the straight conveyor (2) The worm shaft is guided on a straight path synchronously with the movement of the turret (100) are, and that the pockets of the revolver (100) by two elastically deformable Wall elements (104) extending radially from the turret and in wiping contact with a stationary wall (105) on the opposite side of the turret (100) Conveyor (2) step, are formed.

2. Apparatus according to claim I, characterized by a sound-absorbing collar (76) the test piston device (6) to protect against the upward fling of pieces of a defective Container that is caused to explode by the test pressure.

3. Apparatus according to claim 1, characterized by a Schaltglicd (12) for switching off of the drive motor (11) when there is unusual resistance to the rotation of the turret (100) occurs.

4. Apparatus according to claim 1, characterized by an electrically controlled ejector (99) with a magnetic coil (99 </), which is connected to a pneumatically operated ejector plate / to discharge broken glass from the conveyor (2).

5. Apparatus according to claim 4, characterized by a pressure switch (86) for putting into operation of the ejector (99) and a line (85) for transmitting pressure from the piston mouth to the sounder (86) to prevent the slide (99) from being actuated.

For this purpose 3 sheets of drawings

24042404