DE1944247U

DE1944247U - PORTABLE WARNING REFLECTOR LAMP.

Info

Publication number: DE1944247U
Application number: DEZ10350U
Authority: DE
Inventors: Erich Ziegler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-01-03
Filing date: 1966-01-03
Publication date: 1966-08-11

Description

W02-3.U6W02-3.U6

DK. ING. ERNST MAIERDK. ING. ERNST MAIER

PAT E3STT ANWALTPAT E3STT LAWYER

8 MÜNCHEN SS8 MUNICH SS

WIDHUMAIEHSIE. ö · TBLKI¹ON 22 So 80, 29 51 93WIDHUMAIEHSIE. ö · TBLKI ¹ ON 22 Sun 80, 29 51 93

J5· Januar I966 EM/M/BxJ5 January 1966 EM / M / Bx

Herr Erich , Z i e g 1 er, HopfauMr. Erich, Z i e g 1 er, Hopfau

Tragbare WarnreflektorampelPortable warning reflector lights

V fußgänger sind im Straßenverkehr bei Dunkelheit und ^:ηοβsonders, auf Landstraßen, die keine Straßenbeleuchtung ha-• ben, nur;schwer für einen Autofahrer zu erkennen und darum vor Unfällen schlecht geschützt. Dazu kommt noch, daß dem FußgängärWauf Landstraßen kein Gehsteig zur Verfügung steht, er- also'; den-Rand der Fahrbahn benützen muß. Die Kleidung, besonders^die dunkle Kleidung im Winter, ist schlecht geeignet^, V daraus den Scheinwerfern der herannahenden Autos auftreffenäe Licht zu reflektieren und damit dem Autofahrer den Eußganger früh genug anzuzeigen, so daß ein Unfall vermieden jwe'r den kann.V pedestrians are difficult to see for a driver in traffic when it is dark and ^{: η} οβ special , on country roads that have no street lighting and are therefore poorly protected from accidents. In addition, there is no sidewalk available for pedestrians on country roads, so '; must use the edge of the road. The clothing, especially the dark clothing in winter, is poorly suited to reflect light from the headlights of the approaching cars and thus indicate the driver of the Eussganger early enough so that an accident can be avoided.

Sparkasse Sdirambarg Bankhaus Merdc, Find & Co., München, Nr. 25464 Bankhaus H. Aufhäuser, München, Nr. 53597 Posfschad: München 153861 _ - '- - Telegrammadresse t PatentseniorSparkasse Sdirambarg Bankhaus Merdc, Find & Co., Munich, No. 25464 Bankhaus H. Aufhäuser, Munich, No. 53597 Posfschad: Munich 153861 _ - '- - Telegram address t Patentsenior

gekannt ist jedoch die gute Reflexions-Reflexionsschichten, wie sie auf Ver-Straßenbegrenzungspfählen verwendetWhat is known, however, is the good reflection-reflection layers, as used on ver road marking posts

stellt nun eine Reflektorampel dar, ;i Mantelflächen mit derartigen ^ belegt ist. Um das Warnzeichen für den " erkennbar zu machen, darf es eine ge- ^:-' Andererseits soll der --.-'. 4e, Warnreflektorampel nicht behindert sein,now represents a reflector light; i outer surfaces are covered with such ^. About the warning signs of the "make visible, it may one ^overall: -. 'On the other hand, should the --.-' 4e, warning reflector lights no disability,

$0*^ ;;si;e^;.müß/eiiierseits geringes Gewicht haben, was durch "■' * -iEr^:e-;Jfers'Mllüng:^;aus hohlen Kunststoff ringen leicht erreich- $ 0 * ^ ;; si e ^ ;.'d have / eiiierseits low weight have what by "■ '* ^-ier: e-; ^{Jfers'Mllüng:;} rings of hollow plastic easily achievable

^muß so beschaffen sein, - daß sie sich be-· ..^ - oder Aktentasche unterbringen läßt. ^:.^:.^: erreicht, daß sich die Warn-Reflektor-:^r; h^e_:re:n Stufen teleskopartig zusammenschieben ^ must be made in such a way - that it can be accommodated · .. ^ - or briefcase. ^: . ^: . ^: achieved that the warning reflector: ^r; h ^ e _: re: slide n steps together telescopically

auf einen Bruchteil zusammene_; in. der -Tasche keinen zu großen Raum ein- -.sich dabei auch an,, die einzelnento a fraction together _; in. the pocket not too large a space in-

Auffälligkeit verschiedenfarbig ^ o; ^:-z:,?ß-..' abwechselnd¹ rot und weiß.Conspicuity different colored ^ o; ^: -z:,? ß- .. ' alternating ¹ red and white.

/tragen benötigter Handgriff kann im oberen ^:inneren Teleskopgliedes befestigt sein./ carry the required handle can be ^{attached in the upper:} inner telescopic link.

Um auch ihn in zusammengelegtem Zustand der Warn-Reflektorampel möglichst klein zu machen oder gar verschwinden zu lassen., damit er beim tragen in der Tasche nicht stört, ist der Handgriff als Kugelkette ausgebildet, die durch zwei Löcher im Abschlußdeckel hindurchtritt und im Inneren der zusammengelegten Reflektorampel verschwindet, so daß nur noch ein kleiner Teil des Handgriffs, der zum Herausziehen benötigt wird, die Strecke zwischen den beiden Löchern im Deckel überbrückt.To him in the collapsed state of the warning reflector lights to make it as small as possible or even to make it disappear, so that it does not disturb when you carry it in your pocket, the handle is designed as a ball chain that passes through two holes in the cover and inside the The folded reflector light disappears, leaving only a small part of the handle that has to be pulled out is required, the distance between the two holes in the lid is bridged.

Weiterhin soll die Warnreflektorampel in der Tasche bei Dunkelheit leicht auffindbar sein, weswegen die Oberfläche des oberen Abschlußdeckels mit einer lange nachleuchtenden, phosphoreszierenden Schicht belegt ist. Diese Leuchtschicht gibt dem Fußgänger auch die Möglichkeit, bei Dunkelheit auf der Straße zu kontrollieren, ob er die Warn-Reflektorampel auffällig trägt.Furthermore, the warning reflector light in the pocket should be easy to find in the dark, which is why the surface of the upper cover is covered with a phosphorescent layer that has been luminous for a long time. This luminescent layer also gives pedestrians the opportunity to check whether they have the warning reflector lights on the street when it is dark conspicuously wearing.

Weitere Vorteile und Merkmale der Neuerung gehen aus der Beschreibung des beigefügten Modells hervor..Further advantages and features of the innovation emerge from the description of the attached model.

Die neuerungsgemäße Warn-Reflektorampel besteht aus drei gleitend ineinandergesetzten, im wesentlichen gleich hohen Ringen aus einem formbeständigen Kunststoff, von denen der äußere, größte Ring an seiner oberen Kante einenThe new warning reflector traffic light consists of three slidably nested rings of essentially the same height made of a dimensionally stable plastic, from which the outer, largest ring on its upper edge one

nach innen soweit vorspringenden Rand-aufweist, daß der zweite, mittlere Ring sich gleitend darin bewegen kann.inwardly protruding edge-has that the second, middle ring can slide in it.

Dieser zweite, mittlere Ring trägt an seiner unteren Kante einen nach außen vorspringenden Rand, dessen Außendurchmesser größer ist als der Innendurchmesser des oberen, nach innen vorspringenden Randes des ersten, äußeren Ringes, jedoch kleiner als der Innendurchmesser es übrigen Teils des Ringes. An seiner oberen Kante springt ein entsprechender Randnach innen vor.This second, middle ring carries on its lower one Edge an outwardly protruding edge, the outer diameter of which is larger than the inner diameter of the upper, inwardly protruding edge of the first, outer ring, but smaller than the inside diameter of the rest of the ring. A corresponding one jumps on its upper edge Edge towards the inside.

Das dritte Teleskopglied ist topfartig und nach oben geschlossen mit einem um ein geringes kleineren Außendurchmesser als dem Innendurchmesser des oberen, nach innen vorspringenden Randes des zweiten, ringförmigen Gliedes der Warnampel. Der an seiner unteren Kante nach außen vorspringende Rand weist einen größeren Durchmesser als den Innendurchmesser des oberen, nach innen vorspringenden Randes des zweiten, mittleren Ringes auf, jedoch ist der Randaußendurchmesser kleiner als der Innendurchmesser des übrigen Ringteiles .The third telescopic member is pot-shaped and closed at the top with an outer diameter that is slightly smaller than the inner diameter of the upper, inwardly projecting edge of the second, annular member of the Warning light. The edge protruding outward at its lower edge has a larger diameter than the inner diameter of the upper, inwardly protruding edge of the second, middle ring, but is the outer diameter of the edge smaller than the inner diameter of the rest of the ring part.

Der erste, äußere Ring ist nach unten mit einem Deckel abgeschlossen, der aufgeklebt sein kann. Die zylindrischen Mantelflächen der Ringe sind mit Reflexionsschichten belegt,The first, outer ring is closed at the bottom with a lid that can be glued on. The cylindrical The outer surfaces of the rings are covered with reflective layers,

bei dem vorliegenden Modell abwechselnd rot und weiß, um die Auffälligkeit zu erhöhen. Der nach oben gerichtete Abschlußdeckel des inneren Ringes weist zwei Löcher auf., durch die eine geschlossene Kugelkette geführt ist, die im Gebrauchszustand herausgezogen und als Traggriff verwendet wird, im zusammengelegten Zustand der Warnampel im Inneren der zusammengeschobenen Ringe verschwindet und sich somit in der Tasche nicht störend bemerkbar macht. Die Oberseite des Abschlußdeckels des inneren Ringes ist mit einer lange nachleuchtenden., phosphoreszierenden Schicht belegt, um ein Auffinden der Warnampel in der Tasche bei Dunkelheit zu erleichtern und um dem Träger im Dunkeln eine Kontrollmöglichkeit zu geben, ob er die Warnampel auffällig trägt. alternating red and white in the present model to increase the conspicuity. The upward-facing cover of the inner ring has two holes, through which a closed ball chain is passed, which is pulled out when in use and used as a handle, in the collapsed state the warning light disappears inside the collapsed rings and is therefore not in the pocket makes disturbing noticeable. The top of the cover of the inner ring is covered with a long afterglow., Phosphorescent layer to make it easier to find the warning light in the bag in the dark and to give the wearer a control option in the dark whether he is wearing the warning light conspicuously.

Im ausgezogenen Zustand ist die Warnampel dreimal so hoch wie im zusammengelegten Zustand, weswegen sie bei für die Tasche benutzbaren Abmessungen im Gebrauchszustand ausreichende Größe hat, um auffällig zu sein.When extended, the warning light is three times as high as when folded, which is why it is at for the bag usable dimensions in the state of use is of sufficient size to be conspicuous.

Claims

RA. 001 702 * -3.1.66 protection claims

1. Portable., Telescopic Marn reflector lights with on reflective layers applied to the outer surfaces of the telescopic cylinders and one on the cover plate of the inner one Telescopic cylinder attached handle ^ characterized., that the handle can be lowered through openings in the cover plate in the interior of the reflector column and preferably is designed as a ball chain.

2. Telescopic warning lights reflector according to claim I _3, characterized _s that the cover plate is covered on its outer surface with a phosphorescent layer.