Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
KLASSE 29: Gespinnstfasern.CLASS 29: Staple fibers.
Zunächst werden Asbestfäden (Draht, Gespinnst) mit Metalleinlage oder auch mit einer
Einlage aus anderen spinnbaren Stoffen, als Zwirn, Hanf, Flachs, Seide, Wolle, Baumwolle,
Jute, Haare u. dergl., hergestellt, indem Metalldraht
oder Faserstoffgarn mit Asbestfasern so übersponnen werden, dafs die Einlage von allen
Seiten gleichmäfsig eingeschlossen ist. Alsdann kann aus diesen mit Asbest überzogenen, Fäden
jede Art von Geweben, gewirkte, geflochtene, gestrickte, gewebte oder gehäkelte, hergestellt
werden, und diese besitzen aufser einer gröfseren Widerstandsfähigkeit auch noch jene Eigenschaften
wie die Gewebe aus reinem Asbest.First, asbestos threads (wire, spun) with a metal insert or with a
Insert made of other spinnable materials than thread, hemp, flax, silk, wool, cotton,
Jute, hair and the like made by metal wire
or fiber yarn are spun over with asbestos fibers in such a way that the interlining of all of them
Pages evenly enclosed. Then these asbestos-coated threads can be used
any type of woven, knitted, braided, knitted, woven or crocheted fabric
and these properties, in addition to greater resistance, also have these properties
like the fabric made of pure asbestos.
Die Verwendung von Metall-, Eisen-, Stahl-, Kupfer-, Messing-, Platin- und auch Zinkdraht,
galvanisirt oder nicht galvanisirt, als Einlage der genannten Fäden oder die Einlage von anderen
der obengenannten spinnbaren Stoffen wird durch den Zweck bestimmt, dem das Gewebe
dienen soll. So z. B. werden Metalleinlagen für feuerfeste Gewebe angewendet; für Filtrirzwecke
werden solche Einlagen gewählt, welche durch die zu filtrirende Flüssigkeit nicht angegriffen
werden; zu Wärmeschutzstoffen werden Einlagen aus schlechten Wärmeleitern genommen.
Für die Herstellung von Fäden, Schnüren, Stricken, Seilen, Tauen wird die Art der Einlage
ebenfalls durch den Zweck bestimmt, so z. B. für Beilager zu Flantschen-, Dampfcylinder-•und
Röhrenabdichtungen, sowie für Stopfbüchsen und auch für Elektricitätsleitungen werden vorzugsweise
Metalle gewählt. Von besonderer Geschmeidigkeit und sehr leicht webbar sind Asbestfaden mit spinnbaren Stoffen als Einlage.
Auf die angegebene Weise angefertigte Asbestfäden können auch zur Erzeugung einer Art
Stickerei, sowie zu Geweben verwendet werden, bei denen entweder die Kette oder der Einschufs
aus solchen Fäden, und zwar bei ersteren der Einschufs, bei letzteren die Kette aus anderen
Stoffen bestehen, nicht nur spinnbaren, sondern beispielsweise auch Holz, Fischbein,
Rofshaar, Rohr u. s. w. Die Stickerei kann mittelst solcher Asbestfäden auf Canevas aus
Metalldraht oder anderen Stoffen auf einer oder beiden Seiten desselben angefertigt werden.The use of metal, iron, steel, copper, brass, platinum and also zinc wire,
galvanized or not galvanized, as an insert of the threads mentioned or the insert of others
of the above spinnable fabrics is determined by the purpose for which the fabric is made
should serve. So z. B. metal inserts are used for fire-resistant fabrics; for filtration purposes
such deposits are chosen which are not attacked by the liquid to be filtered
will; Inserts made from poor heat conductors are used as thermal insulation materials.
For the production of threads, cords, cords, ropes, ropes, the type of insert is used
also determined by the purpose, e.g. B. for supplements to flange, steam cylinder • and
Pipe seals, as well as for stuffing boxes and also for electricity lines are preferred
Metals chosen. Asbestos threads with spinnable material as an insert are particularly flexible and very easy to weave.
Asbestos threads produced in the manner indicated can also be used to produce a species
Embroidery, as well as being used to weave either the warp or the warp
from such threads, and in the former the class, in the latter the chain from others
Materials, not only spinnable, but also, for example, wood, whalebone,
Rofshaar, Rohr, etc. The embroidery can be done by means of such asbestos threads on canevas
Metal wire or other fabric can be made on one or both sides of the same.
Derartig hergestellte Gewebe und Stoffe eignen sich vorzüglich zu Theatervorhängen, Decorationen,
Kleidungen, Feuergittern, Rettungsschläuchen , Rettungskörben, zu Säcken für
Kriegsbedarf, zu ebensolchen Decken, zu Tüchern und Säcken für Prefsfilter u. s. w.Fabrics and fabrics produced in this way are ideal for theater curtains, decorations,
Clothing, fire grids, rescue hoses, rescue baskets, to bags for
War supplies, blankets of the same kind, cloths and sacks for prefilters and so on.
Patenτ-Anspruch:Patenτ claim:
Die Herstellung und Anwendung von Fäden, welche aus einer metallischen Einlage (Draht)
oder anderen Einlagen aus spinnbaren Stoffen, als Hanf, Flachs, Wolle, Baumwolle, Seide,
Jute, Haare u. dergl., und einem Ueberzuge aus Asbestfasern bestehen, zu Geweben aller Art,
in Verbindung mit anderen Stoffen oder auch ohne solche, zu Schnüren, Stricken, Seilen,
Tauen, sowie zu einer Art Stickerei, wie beschrieben. The production and use of threads, which consist of a metallic insert (wire)
or other interlinings made of spinnable materials, such as hemp, flax, wool, cotton, silk,
Jute, hair and the like, and a cover made of asbestos fibers, to all kinds of fabrics,
in connection with other fabrics or without them, for cords, cords, ropes,
Thawing, as well as a kind of embroidery, as described.