ScMttteicbere maahragKtutze ? Gummischl< iimg<ßB.
.................. =........... **........... *...................
im stieink*Men-Bergbau unter Tage werden zum EiniMrenvm
nicht fest v< egtjs L<eitx$ß &t oowyMch's'ktyiMhe
Betrifbatmitt BiNthagw<ttMn v&yw@ne tMtß w
dM e Adern der QNmmMeM'es &eia Zgsxpraem
erfahrenund nicht verdreht werden k ! m<Mx. Die<e Shrmgtttxea
edghr enJc4m*nW e dEru
sind nmpehnd gestaltet und mittelt Gewinde ta da. elektriadl.
GelbeIngeschraubt. 81. weisen kehle scharfen Kanten auf, damit
d1e
Ltmg aicht bKUtcMgt w<<M !) : k ?n. Zum FKttd$mm&n
dwr mmi"
geblauchleihwag dient eine Kle==che. Ue, die in eine Aunnobm=g
der
ESMahrungwtrompet « tiea. t umd mit xw Dreikstwehrauben mit
zwei$& TjMmpete Mtgegcww'ß'm Noskem vrwehrM t. D K. S)
derDreikantsehrauben sind in Gesenke ang$ordHett ae <t6
<ia nur mit
em bæsBeren iDret el su 4 ea
einem be*=deren Dreikantocbltlooel zu öttn*n sind.
Die<oßak$ jMtf $ tMneMtNK bRsaa < b a <S$t$a
ruwet Xr ie n b n 2h
bohrungen für die einp » Mzten befestigten Schrauben in den
Bodemocken
do hy<Hmpwt jtSgebMM xia.
BeimBeseh&digea <M ! e'p am Brueit gha dr Bettiptta$<t<<<
: hr*te3Bt
Im raub « Betrieb de, « Bergbau** ist en vielfach vorgekonm**4,
daß der
abgebrocheneSchrauben » chaft tin Gewinde der Ei » Nbrun «
Mrempete
stecken bueb und auch an Ort und St*U* nicht beseitigt worden
ko=te.
Etn vonaUd1ler Aullbau cl.. EtDtQhrunpatutzena war damit erfoÑe"l1ch.
Jß Nemertmg TßtxM e Bwmgmg <N<MM !' N<M : M$ <md
wtt im
we. entlichen darl~. dd die Oe...-fOr die Dreiku48chrauben
an der
MMbjraHg<ttymp<t <jeg< ! : an<ßt w&hrei
< ? $ dmeM
wisetMhraagn in y Kt< !'mmt<H. < m ! *a. cht xiM.
Im Seitaa «
falle.h<'r ! rcr% <ma<m c b$yee ! M SeroMbe ixt «
9d<Mm MgMdtt
XtXdebrArmSten Xd em » ** n*
te, bmteSd4r « * ene Sht
die Klemm8û. zu *rsetxen, deren Mitführen und Auowech*tU
tccitw Schwitjeotwa'bwat.
In der 2<<shnm t $ia AwiTßgeiwpi d&swtRt.
Eszeigt
IPIK. 1 eine Dradaicht auf den Etnmhrungs-
X # eine n s
tttmx
Mg.2 einen Querschtitt durch den EinOhrmg*.
! ( ! < ? ? < ! < ! ? j (h dey MMi « A-8 der Fig.
1
Die MnMrungstrompete le äbnuch der Auatghrung nach DIN 324199
b « itzt
an dezu einen icuat einen zehrtermigen stutz « mit einem Gewinde
2.
ZwischenBäj&MttxBStp'e tusd Steeja l « t. d$y SeiaMat $
<Mtg<ae,
mit dem der DDfQlal"Wtls. tutrcen an aebnwcha.... natand fe8tlnog-wird"
Aufjedem « r bden Nocken jtd die Gex ! <'$ 4 r < ? $
DyeikantxnE&rmMben
unegose".
Die <M<) ? <mg$n ? ani n der emmdheMe 6 otaeM. Nach
JSthrMag < Mey BcM Fg<mteKten tuag wM <ao mmeehee
$
auf die BInMrunptrompete 1 mdg «, etzt und die Dreikw*nebraub
« 7
in dea <3$wiRMMmg<a S ngexagen.
Schutzaaupruch *
Sebut ng
Trompetenfisrmiger er y aMmtatzß Sty eeMxdwehe JLttmtjpta
inertM'chea <3$y&t<m im B<&yg&& <M
Tg t eiaey Ktmm<tch<$
zum.Fademmen ey $f0h) *t<m Ieitung drch gexmxeiiwt, <6
< ? < ?
Gesenke(4 f r ! ie D'jHmiachm&en ( ? zf Befßpmg r Klemm-
<! dh$Re <m m Nia<EUxya ! < « tMtxen (t m die Gewindebobrmgen
(4)
für die Dr*U=tochrauben (7) In Nockenan der Klemmoch*U* w*ebracht
sind.
ScMttteichbere maahragKtutze ? Rubber hose<img<ßB.
.................. =........... **........... *...... .............
in stieink*Men underground mining become EiniMrenvm
not fixed v< egtjs L<eitx$ß &t oowyMch's'ktyiMhe
Subject request Binthagw<ttMn v&yw@ne tMtß w
dM e veins of QNmmMeM'es &eia Zgsxpraem
experiencedand not twisted k ! m<Mx. The<e Shrmgtttxea
edghr enJc4m*nW e dEru
are designed nmpehnd and mean thread ta da. electric
Yellow Screwed in. 81. have sharp edges so that d1e
Ltmg aicht bKUtcMgt w<<M !) : k ?n. For FKttd$mm&n dwr mmi"
A clerk is used for rental cars. Ue that in a Aunnobm=g the
ESMahrungwtrompet « tiea. t umd with xw Dreikstwehen with
two$& TjMmpete Mtgegcww'ß'm Noskem vrwehrM t. D K.S)
triangular screws are in dies ang$ordHett ae <t6 <ia only with
em bæsBeren iDret el su 4 ea
a be*=der Dreikantocbltlooel to öttn*n.
Die<oßak$ jMtf $ tMneMtNK bRsaa < ba <S$t$a
ruwet Xr ie nbn 2h
Drilled holes for the » Mzten fixed screws in the floor mounts
do hy<Hmpwt jtSgebMM xia.
When Beseh&digea <M ! e'p am Brueit gha dr Bettiptta$<t<<< : hr*te3Bt
In robbery, mining, it has often happened that the
broken off screws in the thread of the Ei » Nbrun « Mrempete
stuck bueb and also not removed on the spot and st*u* ko=te.
Etn vonaUd1ler Aullbau cl.. EtDtQhrunpatutzena was thus required.
Jß Nemertmg TbtxM e Bwmgmg <N<MM !'N<M : M$ <md wtt im
we. released darl~. dd the Oe...-for the three-cook screws on the
MMBjraHg<ttymp<t <jeg< ! : on<bt w&wrei < ? $dmeM
wisetMhraagn in y Kt<!'mmt<H.< m ! *a. cht xiM. In the Seitaa «
fall.h<'r ! rcr% <ma<mcb$yee ! M SeroMbe ixt « 9d<Mm MgMdtt
XtXdebrArmSten Xd em » ** n*
te, bmteSd4r « * ene Sht
the Klemm8û. to *rsetxen, their carrying and Auowech*tU
tccitw Schwitjeotwa'bwat.
In the 2<<shnm t $ia AwiTßgeiwpi d&swtRt.
It shows
IPIK. 1 a Draight on the Eduction
X # a ns
tttmx
Mg.2 a cross-section through the one-ear mg*.
! ( ! < ? ? < ! < ! ? j (h dey MMi « A-8 of Fig. 1
The mouth trumpet is also designed according to DIN 324199 b « now
to dezu a icuat a stubborn stutz « with a thread 2.
Between Bäj&MttxBStp'e tusd Steeja l « t. d$y SeiaMat $ <Mtg<ae,
with which the DDfQlal "Wtls. tutrcen an aebnwcha.... natand fe8tlnog-will"
On each « r bden cam jtd the Gex ! <'$ 4 r < ? $ DyeikantxnE&rmMben
unegose".
The <M<) ? <mg$n ? ani n der emmdheMe 6 otaeM. To
JSthrMag < Mey BcM Fg<mteKten tuag wM <ao mmeehee $
on the BInMrunptrumpet 1 mdg «, etzt and the Dreikw*nebraub « 7
in dea <3$wiRMMmg<a S ngexagen.
Protection certificate *
Sebut ng
Trumpet-like er y aMmtatzß Sty eeMxdwehe JLttmtjpta
inertM'chea <3$y&t<m im B<&yg&&<M Tg t eiaey Ktmm<tch<$
zum.Fademmen ey $f0h) *t<m line drch gexmxeiiwt, <6 < ? < ?
Die (4 fr ! ie D'jHmiachm&en ( ? zf Befßpmg r clamping
<! dh$Re <mm Nia<EUxya ! < « tMtxen (tm the thread templates (4)
for the Dr*U=tochrauben (7) W*ebrought in cams on the Klemmoch*U*
are.