yenetladen
Die üblichen Fensterläden au Nol haben einmal den Nachteilt
daß sie Verhältnielnäßig schwer sind, X ren tor allem
den, daß sie in der Wartung verhältnismäßig kostspielig sind.
Wem
Fensterläden ansehnlich bleiben und nicht durch Witterungsein-
fle schnell retrt werden soll so ist es notwendig, sie
inverhältnismäßig kursen Abständen zu streichen. Daait sind
aber erhebliche laufende Kosten verbunden.
besteht der Penste : rladen aus einem Notall : rahmea
und einer hierin eingesetzten gewellten Polyesterplatte mit
Glas-
3) er metalleahmen und die gewellte Polyesterplatte
sind nachträglich durch eine Polyestersohicht mit Glasfaserein-
lagenverbunden.
Ein Fensterladen gemäß der Neuerung hat gegenüber den bekannten
wesentliche Vorteile. Er ist unempfindlich gegen Witterungeein-
tluee d. h. ein solcher Fensterladen bedarf Überhaupt keiner
Wartung. Sein ewieht ist weiter gering, trotzdem ist eein@
ae-
chEmische Festigkeit groß* Auch läßt sich Polyester beliebig
färbe, a,
Die Verwendung von Pelyesterplatten als solche anstelle Te&
l&s
tafeln 1st bekannt Md auch d1. gefärbter Pla. 1 ; tenf aber
solche
ebenen Platten sind aus optischen Grundes nicht verwendbar.
Die-
ser Mangel wird durch die Wellung der Platten behoben. Zug}.
eich
gewinnt man dadurch eine wesentlich höhere Festigkeit, was
die
VerwendWlg von dtitu'lem Material zuläßt.. Die Sahwi~rigke
! ten der
Verbindung zwischen der gewellten Platte und dem Rahsen it
daroh
die Verwendung einer Polyestershieht als Bindemittel ermieden.
Gleich » itig sohließt diese Schicht den 1 ! Ketallrahmen vollkomen
ein, so daß er gegen Korrosion. geschützt ist.. Die genannte
Schicht
kannin einer VOlt der Platte abweichenden Farbe gehalten sein,
um den optischen Eindruck zu verbessera. Da die Sehioht unduroh-
richtig ist, so spielt ash di Oberfläh dee ßtallrahmens
keine Rolle. Der Rahmen, Jcann aus Eisenblech hergestellt sein.
Ein.Ausfahrungsbeispiel der Neuerung ist im folgenden an Band
der2eiehnong beschrieben, in dieser zeigest
Abb. 1 eine Ansicht des Fensterladens gemäß der
Neuerung und
Ab 2 inen imitt längs der Linie In-11 der
Abb. 1.
In der eiehmmg ist der Metallrahmen mit 1 und die gewellte
Polyesterplatte mit 2 bezeichnet. Der Metallrahmea besteht
aus
einem geschlossenen Kohlprotil und ist aus vier $t4ben zusamen-
gesetzt, die an den Enden auf Gehrung geschnitten sind. Das
Sohl-
profil kann aus einem Eisenblech hergestellt sein.
Die gewellte Polysaterplatte 2 wird auf einer gewellten Unterlage
hergestellt. Auf diese wird zunnohnt in bekannter Weise ein
sog.
Trennmittel, beispielsweise eine 2@llophanfolie aufgelegt,
dann
wird das flRssige Polyester aatgebraoht. In dieses wird ein
Glas-
faservlies oder eine Glasfasermatte eingedruokt un ansehließsnd
mit einer zweiten flüssigen Polyestersehicht bedeckt. Die so
her-
gestellte gewellte Platte wird dann in bekannter Weise ausiehir-
tat und erhält so ein. hohe mechanische Festigkeit.
Die gewellte Platte 2 und der Rahmen 1 sind nach dem Àuaführumgs-
beispiel nachträglich miteinander verbunden und zwar dient
hier-
zueine Polyesterschioht 3< die in gleicher Weiss auf dem
Rahmen
und den Rand der Platte 2 aufgebracht wird wie die Polyester-
platte selbst auf dem erenmittel. Diese Schioht 3 hall die
Stäbe des Rahmens 1 Vollkommen ein und umsohließt gleiehseitig
noch mit den Teilen 4 und 5 die Polyesterplatte, so daß eine
völlig dichte und mechanische widerstandsfähige Verbindung
von
Rahmen und Platte erreicht wird.
yenetladen
The usual shutters au nol have the disadvantage
that they are comparatively heavy, X ren for everything
that they are relatively expensive to maintain. Whom
The shutters remain attractive and are not exposed to the weather
fle should be retrt quickly so it is necessary to them
to delete proportionately exchange rate intervals. Daait are
but there are significant running costs involved.
the penste: rladen consists of an emergency: rahmea
and a corrugated polyester plate inserted therein with glass
3) the metal frame and the corrugated polyester sheet
are retrofitted with a polyester layer with fiberglass
layered.
A shutter according to the innovation has compared to the known
substantial advantages. It is insensitive to adverse weather
tluee ie such a shutter does not need any at all
Maintenance. His everlasting is still small, but a @ ae-
high chemical strength * Polyester can also be used as desired
color, a,
The use of pelyester sheets as such instead of Te & l & s
boards is known Md also d1. colored pla. 1 ; tenf but such
Flat plates cannot be used for optical reasons. The-
this deficiency is remedied by the corrugation of the plates. Train}. calibrate
you gain a much higher strength, which the
Permits the use of authentic material .. The Sahwi ~ rigke! ten of
Connection between the corrugated sheet and the frame is about it
the use of a polyester as a binder is avoided.
At the same time this layer closes the 1! Ketal frame completely
one so that it is against corrosion. is protected .. The said layer
can be in a color that differs from the panel,
to improve the visual impression. Since the vision is undo-
is correct, that's how ash di Oberfläh dee ßallrahmens plays
not matter. The frame, can be made of sheet iron.
An example of the innovation is in the following on volume
der2eiehnong described in this show
Fig. 1 is a view of the shutter according to FIG
Innovation and
From 2 inen imitt along the line In-11 der
Fig. 1.
In the eiehmmg the metal frame is marked 1 and the corrugated
Polyester plate designated with 2. The metal frame consists of
a closed cabbage profile and is composed of four $ t4ben-
which are mitred at the ends. The sole
profile can be made from sheet iron.
The corrugated polysater plate 2 is placed on a corrugated base
manufactured. In this way, a so-called.
Release agent, for example a 2 @ llophane film, then applied
the liquid polyester is sprayed. A glass
fiber fleece or a glass fiber mat imprinted and closed
covered with a second liquid polyester layer. The so-
placed corrugated plate is then pulled out in a known manner
did and get so one. high mechanical strength.
The corrugated plate 2 and the frame 1 are
example subsequently connected to each other and that serves here-
to a polyester layer 3 <those in the same white on the frame
and the edge of the plate 2 is applied like the polyester
plate itself on the erenmittel. This Schioht 3 hall the
Frame 1 bars are completely inserted and encased on both sides
still with parts 4 and 5, the polyester plate, so that a
completely tight and mechanically resistant connection of
Frame and plate is achieved.