Ulrich Bisanz, Langenfeld/Rhld, Hardt 89
"Haftpolster für medizinische Zwecke"
Die Neuerung bezieht sich auf ein Haftpolster für medizinische Zwecke, das die bisher
übliche Polsterung von Lagerungsschienen verschiedener Art, soweit diese keinem
Zug ausgesetzt ist, ablösen soll. Bisher mußten solche Schienen mit Watte und Mullbinden
gepolstert werden. Hierbei mußte besondere Sorgfalt auf eine möglichst
gleichmäßige Polsterung gelegt werden, damit bei den zu schienenden
F
Körperteilen keine Druckstellen entstehen. Ulrich Bisanz, Langenfeld / Rhld, Hardt 89
"Adhesive pads for medical purposes"
The innovation relates to an adhesive pad for medical purposes, which is intended to replace the previously customary padding of storage rails of various types, provided that this is not subjected to any tension. Previously, such splints had to be padded with cotton wool and gauze bandages. Here, special care had to be taken as possible Even padding should be placed so that the shining ones
F.
Body parts no pressure points arise.
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, den erheblichen Zeitaufwand
für dieses Polstern zu vermeiden und eine gleichmäßige Lagerungsfläche zu erhalten.The innovation is based on the task of the considerable expenditure of time
for this padding to be avoided and to obtain an even storage surface.
Neuerungsgemäß geschieht dies dadurch, daß Polstermaterial vorzugweise
Kunstschaum (Schaumstoff) oder Schaumgummi mit einem Haftkleber versehen ist. Das
hat den Vorteil, daß jede beliebige Auflagefläche mit wenigen Handgriffen in einem
Stück gleichmäßig gepolstert werden kann, da das Haftpolster ohne jegliche weitere
Befestigung sofort fest sitzt. Dadurch ist die Verwendung des neuen Haftpolsters
besonders Zeitsparend.
Zweckmäßig ist es, wenn der Haftkleber wellen-oder Streifenförmig
oder nur an verschiedenen Punkten auf das Polstermaterial aufge-
tragen ist. Das tat den Vorteil, daß die notwendige Luftzufuhr
zu den aufliegenden Körperteilen gewährleistet ist und ein
Schwitzen vermieden wird.
According to the innovation, this is done in that the cushioning material is preferably provided with a pressure-sensitive adhesive made of synthetic foam (foam) or foam rubber. This has the advantage that any support surface can be evenly padded in one piece with just a few movements, since the adhesive pad is immediately firmly in place without any further fastening. This makes the use of the new adhesive pad particularly time-saving. It is useful if the pressure-sensitive adhesive is wavy or strip-shaped
or only at different points on the upholstery material.
wear is. That did the advantage of having the necessary air supply
to the resting body parts is guaranteed and a
Sweating is avoided.
Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Abbildung dargestellt
und im folgenden beschrieben : Figur 1 zeigt ein Stück Haftpolster (1) bei dem der
Haftkleber (2) punktförmig angebracht ist. Die dünne Schutzfolie (3), die den Haftkleber
bei Lagerung vor Austrocknen bewahrt, ist zur Hälfte abgezogen.An exemplary embodiment of the innovation is shown in the figure
and described below: Figure 1 shows a piece of adhesive pad (1) in which the
Adhesive (2) is applied in dots. The thin protective film (3) that holds the adhesive
preserved from drying out during storage, half is deducted.
Figur 2 zeigt das gleiche Material mit streifenförmig aufgetragenem
Haftkleber.
Figur 3 zeigt eine Beinlagerungsschiene (4) die mit dem Haft-
polster (5) versehen ist.
Schutzansprüche:
1.) Haftpolster für medizinische Verbandzwecke, dadurch gekenn-
zeichnet, daß Polstermaterial, vorzugsweise Kunstschaum
(Schaumstoff) oder Schaumgummi mit einem Haftkleber ver-
sehen ist.FIG. 2 shows the same material with pressure-sensitive adhesive applied in strips. Figure 3 shows a leg support rail (4) with the adhesive
pad (5) is provided.
Protection claims:
1.) Adhesive pads for medical bandage purposes, thus identifiable
draws that upholstery material, preferably synthetic foam
(Foam) or foam rubber with a pressure sensitive adhesive
see is.