DE1834017U

DE1834017U - TRAENKOPF.

Info

Publication number: DE1834017U
Application number: DEH38076U
Authority: DE
Original assignee: Hauhinco Maschinenfabrik G Hausherr Jochums GmbH and Co KG
Current assignee: Hauhinco Maschinenfabrik G Hausherr Jochums GmbH and Co KG
Priority date: 1961-05-05
Filing date: 1961-05-05
Publication date: 1961-07-06

Description

Hauhinco Maschinenfabrik G. Hausherr, Jochums & Co. K. G., Essen Tränkkopf Es sind Einrichtungen zum Tränken des Kohlenstoßes bekannt, die einen Tränkkopf aus elastischem Werkstoff mit einer Arbeitskammer aufweisen, die sich bei Zufuhr des Tränkwassers elastisch aufweitet und mit Reibungsschluß und abdichtend gegen die Bohrlochwandung legt. Das Tränkwas-, ser strömt aus der Arbeitskammer, die einen verhältnismäßig-großen Durch' messer besitzt, durch eine düsenartige Austrittsbohrung, von kleinem-Durchmesser in der Mitte der vorderen Stirnfläche des Tränkkopfes aus. Hauhinco Maschinenfabrik G. Hausherr, Jochums & Co. KG, Essen Impregnation head There are devices for impregnating the coal pile known which have an impregnation head made of elastic material with a working chamber which expands elastically when the impregnation water is supplied and lays with frictional engagement and sealing against the borehole wall. The drinking water, water flows out of the working chamber, which has a relatively large passage Knife has, through a nozzle-like outlet hole, of small diameter in the middle of the front face of the drinking head.

Diese Wasserzufuhr wird während einer gewissen Zeitdauer, die von der Art bzw. der Durchlässigkeit der zu tränkenden Kohle abhängig ist, aufrechterhalten ; Nach vollzogener Tränkung wird die Druckwasserzufuhr durch Betätigung des Hauptabsperrhahns unterbrochen und durch Öffnung des Entwässerungshahns das im Tränkkopf enthaltene Wasser abgelassen, wodurch der Reibungsschluß zwischen dem Tränkkopf und der Bohrlochwandung aufgehoben und das Herausziehen des Tränkkopfes ermöglicht wird. Wenn im Bohrloch vor dem Tränkkopf nach Beendigung des Tränkvorganges noch ein beträchtlicher Wasserdruck vorhanden ist, dann fließt nach dem Öffnen des Entwässerungshahnes Wasser aus dem Bohrloch durch den Tränkkopf zurück, so daß ein schneller Druckausgleich stattfindet. Es kann jedoch vorkommen, daß nach der Unterbrechung der Druckwasserzufuhr und der Entwässerung des Tränkkopfes am Ende des Tränkvorganges sich Kohleteilchen vor die kleine düsenartige Austrittsbohrung legen, die diesen Rückfluß des Wassers und damit den Druckausgleich verhindern und bewirken, daß der Wasserdruck im Bohrloch vor dem Tränkkopf weiter aufrechterhalten wird.This water supply is during a certain period of time that of the type or the permeability of the charcoal to be impregnated is maintained ; After the impregnation is complete, the pressurized water supply is turned off by operating the main shut-off valve interrupted and by opening the drainage tap the one contained in the drinking head Drained water, whereby the frictional connection between the drinking head and the borehole wall lifted and pulling out the drinking head is made possible. When in the borehole in front of the drinking head, after the end of the drinking process, there is still considerable water pressure is present, then water flows out of the after opening the drainage tap Borehole back through the drinking head, so that a rapid pressure equalization takes place. However, it can happen that after the interruption of the pressurized water supply and the Drainage of the impregnation head at the end of the impregnation process, coal particles are in front of the put small nozzle-like outlet hole that this backflow of the water and thus Prevent the pressure equalization and cause the water pressure in the well before the drinking head is maintained.

Dann kann (infolge der Aufhebung'des Reibungsschlusses) der Überdruck im Bohrloch das gewaltsame-Herausschleudern des Tränkkopfes aus dem Bohrloch verursachen, was für den Bedienungsmann der Tränkeinrichtung oder'in der Nähe befindliche Personen u. U. gefährlich werden könnte. Die Neuerung bezweckt, diesen Mangel zu beseitigen.Then (as a result of the cancellation of the frictional connection) the overpressure in the borehole can cause the drinking head to be forcibly thrown out of the borehole, which for the operator of the drinking device or in the People in the vicinity could possibly be dangerous. The innovation aims to remedy this deficiency.

Neuerungsgemäß sind bei einem Tränkkopf der geschilderten Art in seiner vorderen Stirnfläche von der Mündungsöffnung der Bohrung ausgehende, etwa radiale Nuten und/oder im vorderen Tränkkopfende in dessen vordere Stirnfläche einmündende, mit der zentralen Austrittsbohrung in Verbindung stehende Schrägbohrungen angeordnet.According to the innovation are in a drinking head of the type described in his front end face proceeding from the mouth opening of the bore, approximately radial Grooves and / or in the front end of the drinking head opening into its front face, arranged inclined bores connected to the central outlet bore.

Dadurch wird erreicht, daß, selbst wenn sich bei Beendigung des Tränkvorganges Kohlestückchen vor die Mündungsöffnung der Austrittsbohrung in der Mitte der vorderen Stirnfläche des Tränkkopfes legen sollten, doch noch ein Rückfluß des Druckwasser aus dem Raum vor dem Tränkkopf in den Tränkkopf und durch den Entwässerungshahn ins Freie und damit ein Druckausgleich zwischen diesen Räumen stattfinden kann, so daß ein gewaltsames Herausschleudern des Tränkkopfes aus dem Bohrloch und eine Gefährdung von Personen dabei nicht mehr zu befürchten ist.This ensures that, even when the impregnation process has ended Coal pieces in front of the mouth of the outlet hole in the middle of the front Face of the drinking head should be, but still a backflow of the pressurized water from the area in front of the drinking head into the drinking head and through the drainage tap into the open air and thus a pressure equalization between these rooms can take place, so that a violent ejection of the drinking head from the borehole and a There is no longer any risk of endangering people.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des neuerungsgemäßen Tränkkopfes dargestellt, und zwar zeigen : Fig. 1 einen unterbrochenen Längsschnitt durch einen Tränkkopf und Fig. 2 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles X in Fig. 1 (Ansicht auf die vordere Stirnfläche des Tränkkopfes) und Fig. 3 einen unterbrochenen Längsschnitt durch einen anders ausgebildeten Tränkkopf.The drawing shows exemplary embodiments of the drinking head according to the invention shown, namely: Fig. 1 is an interrupted longitudinal section through a Drinking head and FIG. 2 shows a view in the direction of arrow X in FIG the front face of the drinking head) and FIG. 3 shows an interrupted longitudinal section by a differently designed drinking head.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2 ist in dem Tränkkopf 1 aus elastischem Werkstoff eine Arbeitskammer 2 von verhältnismäßig großem Durchmesser angeordnete der das Druckwasser in Richtung des Pfeiles") zugeführt wird. Unter dem Einfluß des Druckwassers dehnt sich der die Arbeitskammer umschließende elastische Mantel und legt sich mit Reibungsschluß und abdichtend an die Wandung des nicht gezeichneten Bohrloches im Kohlenstoß. Aus der Arbeitskammer 2 strömt das Tränkwasser durch einen Kanal 4 von kleinem Durchmesser in den vorderen Teil des Tränkkopfes und tritt aus der Mündungsöffnung 5 in den Raum vor dem Tränkkopf aus, von dem aus es in die Kohle eindringt.In the embodiment of FIGS. 1 and 2 is in the drinking head 1 made of elastic material, a working chamber 2 of relatively large diameter arranged to which the pressurized water is supplied in the direction of the arrow "). Under The elastic surrounding the working chamber expands under the influence of the pressurized water Coat and lays itself with frictional engagement and sealing on the wall of the not drawn borehole in the coal face. The drinking water flows out of the working chamber 2 through a channel 4 of small diameter in the front part of the drinking head and emerges from the mouth opening 5 into the space in front of the drinking head, from which it penetrates the coal.

In der vorderen Stirnfläche 6 des Tränkkopfes gehen von der Mündungsöffnung 5 etwa radiale Nuten 7 aus, die bewirken, daß, wenn sich ein Kohlestückchen vor die Öffnung 5 gesetzt haben sollte, das ggf. vor dem Tränkkopf vorhandene Druckwasser beim Öffnen des nicht gezeichneten Entwässerungshahns durch die Nuten 7 in die Bohrung 4 zurückströmen kann. Dadurch wird mit Sicherheit ein Druckausgleich zwischen den Räumen vor dem Tränkkopf und im Tränkkopf, bei Abschluß des Tränkvorganges erzielt und damit die Gefahr beseitigt, daß der Tränkkopf nach Unterbrechung des Reibungsschlusses gewaltsam aus dem'Bohrloch herausgeschleudert wird.In the front face 6 of the drinking head go from the mouth opening 5 approximately radial grooves 7, which have the effect that when there is a lump of coal in front should have set the opening 5, if necessary before Existing drinking head Pressurized water when opening the drain cock (not shown) through the grooves 7 can flow back into the bore 4. This will surely equalize the pressure between the rooms in front of the drinking head and in the drinking head, at the end of the drinking process achieved and thus eliminates the risk that the drinking head after interruption of the Frictional connection is forcibly thrown out of the borehole.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 sind im vorderen Ende des Tränk kopfes in die vordere Stirnfläche 6 einmündende Schrägbohrungen 9 angeordnet, die mit der zentralen Austrittsbohrung 4 in Verbindung stehen. Auch bei dieser Ausführung ist der Druckausgleich gewährleistet, wenn die Austrittsöffnung der Bohrung 4 versperrt sein sollte. Auch hierbei können, wie in dem vorhergehenden Beispiel, etwa radiale Nuten 7 vorgesehen sein, in die zweckmäßig die Schrägbohrungen 9 einmünden.In the embodiment of FIG. 3 are in the front end of the Drinking head arranged in the front face 6 opening inclined bores 9, which are in communication with the central outlet bore 4. Even with this version the pressure equalization is guaranteed when the outlet opening of the bore 4 is blocked should be. Here too, as in the previous example, approximately radial Grooves 7 may be provided into which the inclined bores 9 expediently open.

Die neuerungsgemäßen Mittel und Maßnahmen lassen sich auch bei Tränkköpfen von andersartigem Aufbau mit Erfolg anwenden. - Schutzanspruch-The means and measures according to the innovation can also be used with drinking heads of a different structure can be used successfully. - right to protection

Claims

Protection claim impregnation head for impregnation devices of the coal face elastic material with a working chamber that seals when pressurized water is supplied and with frictional engagement against the borehole wall, and with one in the middle the front face of the drinking head opening nozzle-like outlet bore of a relatively small diameter for the drinking water, characterized in that that in the front face (6) of the drinking head (1) from the mouth opening (5) the outlet bore (4) outgoing, approximately radial grooves (7) and / or in the front Drinking head end opening into the front face with the central outlet hole connected inclined bores (9) are arranged.