DE1833035U

DE1833035U - STONE COLLECTING MACHINE.

Info

Publication number: DE1833035U
Application number: DEH36216U
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Hagedorn and Co
Current assignee: Gebrueder Hagedorn and Co
Priority date: 1960-10-03
Filing date: 1960-10-03
Publication date: 1961-06-15

Description

Steinsammelmaschine.Stone collecting machine.

Viele ausgesprochene Kartoffelböden sind in einem derartigen Maße mit Steinen durchsetzt, daß die Rodearbeit, zumindest mit Sammelerntemaschinen, dadurch sehr erschwert wird, Auch werden die Kartoffeln durch die Steine in einem nicht vertretbaren Maße beschädigt. Es ist bekannt, diese Steine durch Spezial-Steinsammelmaschinen oder auch mittels normalen Hackfrucht-Sammelerntemaschinen aus dem Boden herauszuholen, abzusieben und zu sammeln. Die normalen Hackfrucht-Sammelerntemaschinen werden aber dadurch in einem derartigen Maße beansprucht, daß die Verwendung dieser Maschinen als Steinsammelmaschinen nicht ratsam ist. Auch besitzen die normalen Hackfrucht-Sammelerntemaschinen für das Sammeln von Steinen eine zu geringe Arbeitsbreite, so daß der Einsatz dieser Maschinen als Steinsammelmaschine zu unwirtschaftlich ist. Außerdem ist beim Steineroden ein Vielfaches der Erdmenge zu verarbeiten wie bei der Trackfruchternte, so daß der Zugkraftbedarf beim Roden und Sammeln von Steinen erheblich größer ist als bei der Hackfruchternte.Many downright potato soils are to such a degree interspersed with stones so that the lifting work, at least with collective harvesting machines, This makes it very difficult, Also the potatoes are turned into one by the stones damaged to an unreasonable extent. It is known that these stones are made using special stone collecting machines or to get them out of the ground using normal root crop harvesting machines, sieve and collect. The normal root crop harvesters will, however thereby stressed to such an extent that the use of these machines as stone picking machines is not advisable. They also have the normal root crop collecting machines Too small a working width for collecting stones, so that the use of this Machines as a stone collecting machine is too uneconomical. In addition, is at the stone clearing to process a multiple of the amount of soil as with the track fruit harvest, so that the pulling force required for clearing and collecting stones is considerably greater than for the root crop harvest.

Bei Steinsammelmaschinen sind daher bedeutend stärkere und schwerere Schlepper als bei der Hackfruchternte erforderlich.The stone collecting machines are therefore significantly stronger and heavier Tractors than required for root crop harvest.

Die vorliegende Erfindung schlägt eine entsprechend breite und kräftige Sammelerntemaschine vor, die mit einem ebenfalls entsprechend kräftigen, am Rodeorgan anschließenden Sieborgan, zweckmäßig einer Siebkette, und einer angetriebenen und mit Greifern versehenen Druckwalze ausgerüstet ist. Durch die mit Greifern versehene und angetriebene Druckwalze wird erreicht, daß ein Großteil der erforderlichen Zugkraft nicht von den Schlepperrädern, sondern von der Zapfwelle des Schleppers abgenommen wird. Dadurch ist es möglich, bedeutend kleinere Schlepper für diese Arbeit heranzuziehen, da normalerweise die Schlepperräder rutschen, bevor die volle Motorleistung des schleppers erreicht ist. Die Druckwalze ist in an sich bekannter Weise gegenüber dem Hodeorgan höhenverstellbar, so daß damit die Rodetiefe der Steinsammelmaschine eingestellt werden kann.The present invention proposes a suitably broad and powerful one Collector harvester, which is also powerful enough, on the lifting organ subsequent sieve organ, expediently a sieve chain, and a driven and is equipped with grippers provided pressure roller. By the one provided with grippers and driven pressure roller is achieved that a large part of the required tensile force not removed from the tractor wheels, but from the tractor's PTO shaft will. This makes it possible to use significantly smaller tractors for this work, because the tractor wheels usually slip before the full engine power of the tractor is reached. The pressure roller is opposite in a manner known per se the testicular organ height-adjustable, so that the lifting depth of the stone collecting machine can be adjusted.

Oberhalb der Siebjcette oder eines sonstigen Sieborganes befinden sich in ein-oder mehrreihiger Anordnung schräg zur Bewegungrichtung der Sieborgane angeordnete rotierende Gummischeiben oder Scheiben aus einem sonstigen an sich bekannten elatischen Material. Hierdurch wird der Erdstrom mit den eingebetteten Steinen zwecks besserer Absiebung auf dem Sieborgan evtl. mehrfach seitlich verschoben und umgewälzt. Es ist jedoch auch möglich, anstelle dieser rotierenden elastischen Scheiben an sich bekannte Kratzer oder Greifer, beispielsweise Blattfedern in Form ähnlich den bekannten Kultivatorenzinken anzuordnen, die den Erdstrom entsprechend durchkämmen.Above the sieve or another sieve organ arranged in one or more rows at an angle to the direction of movement of the sieve members arranged rotating rubber disks or disks from another known per se elastic material. This is the purpose of the earth current with the embedded stones better screening on the sieve organ, possibly shifted laterally and circulated several times. However, it is also possible instead of these rotating elastic disks known scratches or grippers, for example leaf springs in shape similar to the to arrange known cultivator tines that comb through the earth current accordingly.

Anschließend an das Sieborgan ist zweckmäßig ein Sammelbehälter angebracht, in dem die Steine gesammelt werden. Je nach Bedarf, normalerweise am Ende des Ackers, Kann der Sammelbehälter auf eine an sich bekannte Weise zweckmäßig vom Schlepper uus entleert werden.A collecting container is expediently attached to the sieve element, in which the stones are collected. As needed, usually at the end of the field, Can the collecting container expediently be removed from the tractor in a manner known per se uus be emptied.

Soll die Steinsammelmaschine zur Hackfruchternte, vorzugsweise für Kartoffeln, eingesetzt werden, so wird die mit Greifern versehene Druckwalze abgenommen und gegen eine in der Mitte mit einem Stützrad und seitlich mit Scheibensechs versehene Welle ausgetauscht. Es ist auch möglich, anstelle des in der Mitte auf der Welle angeordneten Stützrades die Scheibensechs mit Tiefenbegrenzern zu versehen, so daß die Scheibensechs gleichzeitig als Tiefenbegrenzer für das Rodeorgan wirken. Nach dieser Änderung kann die Steinsammelmaschine als mehrreihige Hackfrucht-Sammelerntemaschine eingesetzt werden.Should the stone picking machine be used for harvesting root crops, preferably for Potatoes, are used, the pressure roller provided with grippers is removed and against one in the middle with a support wheel and laterally with disc six Shaft exchanged. It is also possible to instead of the one in the middle on the shaft arranged support wheel to provide the disc six with depth limiter so that the disc six also act as a depth limiter for the lifting organ. To this change can make the stone picker as a multi-row root crop picker can be used.

Der Erfindungsgegenstand ist in den Zeichnungen dargestellt.The subject matter of the invention is shown in the drawings.

Es zeigt : Abb. I die Seitenansicht der Steinsammelmaschine mit der angebauten und mit entsprechenden Greifern versehene Druckwalze, Abb. II die Draufsicht dazu, Abb. III die Draufsicht auf das Rodeorgan, wobei jedoch die Druckwalze durch eine Welle mit seitlich aufgesetzten und mit Tiefenbegrenzern versehene Scheibensechs ersetzt ist, Abb. IV die gleiche Draufsicht wie Abb. III, wobei die Druckwalze durch eine Welle mit mittig aufgesetztem Stützrad und seitlich davon angeordneten Scheibensechs ersetzt ist.It shows: Fig. I the side view of the stone collecting machine with the mounted pressure roller with corresponding grippers, Fig. II the top view in addition, Fig. III the top view of the lifting organ, but with the pressure roller through a shaft with side-mounted disc six with depth limiters is replaced, Fig. IV is the same top view as Fig. III, with the pressure roller by a shaft with a centrally placed support wheel and to the side of it arranged disc six is replaced.

Bei der vorgeschlagenen Anordnung ist vorgeshen, das Rodeorgan durch die Dreipunkthydraulik des Schleppers auszuheben.The proposed arrangement provides for the lifting organ through to raise the three-point hydraulic system of the tractor.

Der Einfachheit halber ist die die Rodemaschine mit der Dreipunkthydraulik des Schleppers verbindende Zugdeichsel als an sich bekannt in den Zeichnungen nicht dargestellt.For the sake of simplicity, this is the lifting machine with three-point hydraulics of the tractor connecting drawbar as not known per se in the drawings shown.

In dem Maschinenrahmen 1 ist in an sich bekannter Weise das ebenfalls an sich bekannte Sieborgan, im Ausführungsbeispiel eine Siebkette 2, gelagert. Vor der Siebkette 2 ist das Rodeorgan, im Ausführungsbeispiel an sich bekannte Spatenschare 3, angeordnet. Zweckmäßig kurz vor und oberhalb der Spitzen des Rodeorganes ist die angetriebene Druckwalze 4 mit den daran am Umfang befestigten Stollen oder Greifern 5 angebracht. Der Antrieb der Siebkette 2 kann durch eine Rollenkette od. dgl. von der Welle 7 des Winkelgetriebes 8 aus erfolgen, das seinerseits über entsprechende Übertragungsmittel von der Zapfwelle des Schleppers angetrieben wird. Ebenfalls von der gleichen Welle 7 aus wird im Ausführungsbeispiel über ein Zahnradpaar mit verschiedenen Zähnezahlen die Welle 9 mit verminderter Drehzahl angetrieben und von hier aus, zweckmäßig ebenfalls durch eine Rollenkette, über'die Kettenräder 10 und 11 die Druckwalze 4. Die Kettenräder 10 und 11 sind zweckmäßig auswechselbar, um die Umfangsgeschwindigkeit der Druckwalze 4 der Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine anpassen zu können. Es ist aber auch möglich, zu dem gleichen Zweck auf der Welle 9 und der Druckwalzenwelle Kettenräder verschiedener Größen nebeneinander vorzusehen.This is also the case in the machine frame 1 in a manner known per se per se known sieve organ, in the exemplary embodiment a sieve chain 2, stored. before the sieve chain 2 is the lifting organ, in the exemplary embodiment known spade shares 3, arranged. It is useful just before and above the tips of the lifting organ the driven pressure roller 4 with the cleats or grippers attached to it on the circumference 5 attached. The drive of the sieve chain 2 can od by a roller chain. Like. Of the shaft 7 of the angular gear 8 made, which in turn via corresponding Transmission means is driven by the PTO shaft of the tractor. Likewise from the same shaft 7 is in the exemplary embodiment via a pair of gears different numbers of teeth, the shaft 9 is driven at reduced speed and from here, also expediently by means of a roller chain, via the chain wheels 10 and 11 the pressure roller 4. The sprockets 10 and 11 are expediently exchangeable, around the peripheral speed of the pressure roller 4 the working speed of the machine to be able to customize. But it is also possible for the same purpose on the shaft 9 and the pressure roller shaft to provide sprockets of different sizes side by side.

Oberhalb der Siebkette 2 befinden sich rotierende, zur Bewegungsrichtung der Siebkette schräg stehende, jedoch nicht zwangsläufig angetriebene, zweckmäßig elastische, Scheiben 6, die das Erntegut seitlich verschieben oder umwälzen. Die Siebwirkung des Sieborganes wird dadurch wesentlich verbessert. Die zweckmäßig elastischen Scheiben können am Umfang entweder rund, gezahnt oder wellenförmig ausgebildet sein. Abb. III zeigt die Draufsicht auf das Vorderteil der Maschine, wobei die Druckwalze durch eine Welle 12 ersetzt ist, auf der seitlich Scheibensechs 13 angebracht sind, die seitlich mit Tiefenbegrenzern 14 versehen sind.Above the sieve chain 2 are rotating to the direction of movement the sieve chain inclined, but not necessarily driven, expedient elastic, disks 6, which move the crop sideways or turn. the This significantly improves the sieving effect of the sieve element. The appropriately elastic Disks can be either round, toothed or wave-shaped on the circumference. Fig. III shows the top view of the front part of the machine, with the pressure roller through a shaft 12 is replaced, on which the side cutters 13 are attached, the are laterally provided with depth limiters 14.

Abb. IV zeigt die gleiche Ansicht wie Abb. III, nur mit dem Unterschied, daß hier die Welle 12'mittig mit einem Stützrad 15 und seitlich mit einfachen Scheibensechs 13'versehen ist. Da hierbei die Abstützung und damit die Begrenzung der Arbeitstiefe des Roders durch das Stützrad 15 erfolgt, können die nach Abb. I1I seitlich an den Scheibensechs angebrachten Tiefenbegrenzer 14 hierbei entfallen. In dieser Ausführung, sowohl nach Abb. III als auch nach Abb. IV, ist der Steinsammelroder als mehrreihige Hackfrucht-Sammelerntemaschine einsetzbar.Fig. IV shows the same view as Fig. III, the only difference being that here the shaft 12 'is provided in the middle with a support wheel 15 and on the side with simple disc sixes 13'. Since this is the support and thus the limitation of the working depth of the harvester by the support wheel 15, can which are attached to the side of the disc six as shown in Fig Depth limiter 14 are omitted here. In this version, According to Fig. III as well as Fig. IV, the stone harvester can be used as a multi-row root crop harvesting machine.

Anschließend an das Sieborgan ist zur Sammlung der Steine bzw. der Kartoffeln ein Sammelbehälter 16 angebracht, der je nach Bedarf zweckmäßig durch Seilzug vom Schlepper aus oder auf eine sonstige an sich bekannte Weise entleert wird.Subsequent to the Sieborgan is to collect the stones or the Potatoes a collecting container 16 attached, which is expediently carried out as required Cable emptied from the tractor or in some other known manner will.

Claims

Protection claims: 1. Stone collecting machine with one or more am Rodeorgan subsequent Sieborganen, characterized in that about shortly before and above the lifting device (3) a positively driven by the tractor PTO shaft, pressure roller (4) provided with corresponding cleats or grippers (5) is that, if necessary, against an appropriately freely rolling central one on the floor Support wheel (15) and / or with lateral, expediently provided with depth limiters (14), also freely rotating disk six (13) can be exchanged and that above of a said sieve organ a device which laterally shifts the earth-stone flow is available.

2. Stone collecting machine according to claim 1, characterized in that the driven pressure roller (4) in a manner known per se opposite the coulter (3) is height adjustable.

3. Stone collecting machine according to claims 1 and 2, characterized in that that the pressure roller (4) can be driven at a variable speed.

4. Stone collecting machine according to claim 1, characterized in that the disc six (13, 131) adjustable in height relative to the coulter (3) in a manner known per se are.

5. Stone collecting machine according to one or more of the above claims, characterized in that the earth-stone stream on the sieve organ laterally moving device made of freely rotating, to the direction of movement of the sieve organ inclined discs (6) in one or more rows.

6. stone collecting machine according to claim 5, characterized in that the disks (6) on the circumference which move the earth-stone stream laterally are round, toothed or wave-shaped.

7. Stone collecting machine according to claims 5 and 6, characterized in that that the disks (6) displacing the earth-stone stream laterally are expedient an elastic material, preferably made of rubber.