B e s c h r e i b u n g des Gebrauchsmusters
-------------------------
Tabakpfeifen-Reiniger, der infolge seiner Gabelform sowohl für kleine, als auch
für grosse Tabakpfeifenköpfe geeignet ist. Durch das Zusammen-oder Auseinander-Biegen
der beiden Schneiden wird der Pfeifen-Reiniger JEDEM Pfeifenkopf GENAU angepasst.
Die eine Schneide hat Zacken, die den Pfeifenstein abkratzen, wobei die andere Schneide
zur Glättung der abgekratzten Stellen dient. Durch das Federn der beiden Schneiden
während des reinigen wird das Holz der Tabakpfeife geschont. Die beiden Schneiden
sind schräg zugespitzt, was wiederum ein gründliches Reinigen des Tabakpfeifenkopfes
(bis auf den Grund) ermöglicht. Das Reinigen erfolgt durch das schraubenartige Drehen
des Tabakpfeifenreinigers im Pfeifenkopf. Als neue Gestaltung, die den Tabakpfeifen-Reiniger
von den bisherigen krass unterscheidet, ist seine Gabelform/dadurch das Federn/und
die schräg zugespitzten Schneiden.Description of the utility model -------------------------
Tobacco pipe cleaner which, due to its fork shape, is suitable for both small and large tobacco pipe heads. By bending the two cutting edges together or apart, the pipe cleaner is EXACTLY adapted to EVERY pipe bowl. One edge has teeth that scrape off the whistle stone, while the other edge is used to smooth the scraped off areas. The wood of the tobacco pipe is protected by the springing of the two cutting edges during cleaning. The two cutting edges are pointed at an angle, which in turn enables thorough cleaning of the tobacco pipe head (down to the bottom). Cleaning is done by turning the tobacco pipe cleaner in the pipe bowl like a screw. The new design, which clearly distinguishes the tobacco pipe cleaner from the previous ones, is its fork shape / thus the feathers / and the obliquely pointed cutting edges.