DE1832080U

DE1832080U - CRIMPING LUG.

Info

Publication number: DE1832080U
Application number: DE1959W0021280
Authority: DE
Original assignee: F Wieland Elektrische Industrie GmbH
Current assignee: Wieland Electric GmbH
Priority date: 1959-01-17
Filing date: 1959-01-17
Publication date: 1961-05-31

Description

Quetschkabelschuh Die Erfindung bezieht sich auf einen Quetschkabelschuh, der eine Quetschhülse und eine Anschlußlasche aufweist und aus nahtlosem Rohr gefertigt ist.Crimp cable lug The invention relates to a crimp cable lug, which has a crimp sleeve and a connection tab and is made of seamless tube is.

An Stelle lötbarer Kabelschuhe werden in letzter Zeit immer mehr Kabelschuhe verwendet, welche eine Hülse besitzen, die durch Verkerbung bzw. Quetschung mit dem anzuschliessenden Leiter unlöslich verbunden werden kann. An diese Hülse schließt eine Lasche an, welche in der Regel mit einer Bohrung für die Schraubverklemmung versehen ist. More and more lugs have been used in place of solderable cable lugs lately Cable lugs are used, which have a sleeve, which by notching or squeezing can be permanently connected to the conductor to be connected. To this sleeve adjoins a bracket, which is usually with a hole for screw clamping is provided.

Bislang sind solche Quetschkabelschuhe meist derart hergestellt worden, daß die Hülse aus zwei gegeneinander gebogene Blechlappen gebildet wird, die entlang ihrer Stoßkante verlötet sind. Diese Kabelschuhe befriedigen aber nicht. Zum einen, weil der Lötvorgang ziemlich zeitraubend un umständlich ist, zum andern, weil die Lötnaht beim Zusammenquetschen der Hülse häufig aufplatzt. So far, such crimp cable lugs have mostly been manufactured in such a way that that the sleeve is formed from two mutually bent sheet-metal tabs that run along their abutment edge are soldered. However, these cable lugs are unsatisfactory. On the one hand, because the soldering process is quite time-consuming and inconvenient, on the other hand, because the The soldering seam often bursts when the sleeve is squeezed together.

Es ist auch bekannt, bei der Herstellung eines Kabelschuhes von einem Tiefziehteil auszugehen, wobei die Hülse nahtlos gezogen ist. Dazu sind aber teure Tiefziehwerkzeuge nötig. Außerdem müssen Spezialbleche mit Tiefzieheigenschaften verarbeitet werden. Die Herstellung eines solchen Kabelschuhs ist daher nicht billig. It is also known in the manufacture of a cable lug from a Go out of the deep-drawn part, the sleeve being drawn seamlessly. But these are expensive Deep drawing tools required. In addition, special sheets with deep-drawing properties must be used are processed. The production of such a cable lug is therefore not cheap.

Es ist deshalb schon vorgeschlagen worden, bei der Herstellung der Quetschkabelschuhe von einem nahtlos gezogenen Rohr auszugehen. Da dieses Rohr die Quetschhülse bildet, so ist die Gefahr des Aufplatzens während des Quetsc] vorganges hintangehalten. Es zeigt sich jedoch bei diesen Quetschkabelschuhen ein anderer wichtiger Nachteil. Es ist nämlich bei ihnen die Anschlußlasche durch Zusammenpressen des Rohres gebildet. Sie besteht also aus zwei Schichten, welche den aufeinandergepreßten Rohrwandungen entsprechen. It has therefore already been proposed in the manufacture of the To assume a seamlessly drawn tube. Since this pipe is the Forms a squeeze sleeve, there is a risk of it bursting open during the squeezing process held back. However, this is different with these crimp cable lugs important disadvantage. It is namely with them the connection tab by pressing together formed of the pipe. So it consists of two layers, which are pressed together Correspond to pipe walls.

Zwischen diesen Schichten sind Kapillarräume vorhanden, in welche die für die Oberflächenbehandlung der Kabelschuhe notwendigen Chemikalien eindringen, die dann zwischen den beiden Schichten der Anschlußlasche zu Korrosionen führen.Between these layers there are capillary spaces into which the chemicals necessary for the surface treatment of the cable lugs penetrate, which then lead to corrosion between the two layers of the connecting strap.

Diese können von außen nicht erkannt werden und führen nach einiger Gebrauchsdauer zur Zerstörung der Kabelschuh-Anschlußlasche, ohne daß vorher etwas bemerkt wird. Die Zerstörung der Lasche hat jedoch die Lösung der elektrischen Verbindung an der betreffenden Anschlußstelle zur Folge.These cannot be recognized from the outside and lead to some Service life to destroy the cable lug connection strap without anything beforehand is noticed. The destruction of the tab, however, has the solution of the electrical connection at the relevant connection point.

Um hier Abhilfe zu schaffen, geht die Erfindung dahin, daß ein nahtloses Rohr im Anschluß an den die Quetschhülse bildenden Teil längswärts aufgetrennt und dann zur Bildung einer einschichtigen Anschlußlasche seitwärts aufgebogen und flachgedrückt wird. Dabei kann beim Auftrennen des Rohres ein Wandungsstreifen ausgeschnitten werden, der so breit ist, wie es im Hinblick auf die Breite der zu erzeugenden Anschlußlasche notwendig ist. Soll diese wesentlich breiter als der Rohrdurchmesser sein, so wird der ausgeschnittene Wandungsstreifen sehr schmal zu halten sein, während er um so breiter wird, je schmaler die Lasche ausfallen soll. To remedy this, the invention is that a seamless Tube following the crimp sleeve forming part longitudinally separated and then bent up sideways to form a single-layer connection tab and is flattened. A wall strip can be used when the pipe is cut cut out that is as wide as it is in terms of the width of the to generating connecting strap is necessary. Should this be much wider than that Be pipe diameter, the cut-out wall strip is very narrow while it becomes wider, the narrower the flap is supposed to be.

Die Erfindung bringt den Vorteil, daß der Nachteil gelöteter Quetschhülsen, nämlich die Gefahr des Aufplatzen, zuverlässig vermieden ist. Sie bringt aber auch den Vorteil, daß der Mangel bekannter Kabelschuhe aus gezogenem Rohr, nämlich, daß sich in der Anschlußlasche Korrosionen bilden können, ebenso zuverlässig hintangehalten ist. Einerfindungsgemäß ausgebildeter Quetsohkabelschuh weist also die Vorteile der bekannten beiden Kabelschuharten auf, ohne ihre Nachteile zu besitzen. Hinzu kommt der weitere Vorteil, daß die Erfindung es ermöglicht, die Anschlußlasche hinsichtlich ihrer Breite in weiten Grenzen zu variieren.The invention has the advantage that the disadvantage of soldered crimp sleeves, namely the risk of bursting, is reliably avoided. However, it also has the advantage that the lack of known cable lugs made of drawn pipe, namely that corrosion can form in the connection tab, is just as reliably prevented. Quetsoh cable lug designed according to the invention thus has the advantages of the known two types of cable lugs without having their disadvantages. In addition, there is the further advantage that the invention makes it possible to vary the width of the connecting lug within wide limits.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt. In Fig. 1 bis 3 ist ein erfindunggemäß hergestellter Quetschkabelschuh in Seitenansicht, Stirnansicht und Draufsicht gezeigt. In the drawing is an embodiment according to the invention shown. In Fig. 1 to 3 a is according to the invention manufactured Crimp cable lug shown in side view, end view and top view.

Dieser Kabelschuh besteht aus der quetschbaren Hülse a und der Anschlußlasche b, welche eine Bohrung c für die Schraubverklemmung aufweist. This cable lug consists of the squeezable sleeve a and the connecting lug b, which has a hole c for the screw clamping.

In Fig. 4 und 5 ist in Seitenansicht und Draufsicht die Herstellung des vorerwähnten Kabelschuhes gezeigt. Aus einem nahtlosen Rohr d wird entsprechend der Länge der Lasche b ein Wandungsstreifen herausgeschnitten, so daß eine Ausnehmung e entsteht. Die verbleibende Rohrwandung f wird dann im nächsten Arbeitsgang zu einem flachen Stück g zusammengepreßt, das in seinen Abmessungen der Lasche b i entspricht. Es sind dabei die seitlichen Wandungsteile h1 o und h2 nach außen umgelegt und niedergedrückt worden. In einem nächsten Arbeitsgang kann dann das Loch c eingearbeitet werden. Dann wird der fertige Kabelschuh i abgetrennt.In Fig. 4 and 5, the production of the aforementioned cable lug is shown in side view and plan view. A wall strip is cut out of a seamless tube d corresponding to the length of the tab b, so that a recess e is created. The remaining pipe wall f is then pressed together in the next step to form a flat piece g, which in its dimensions of the tab b i is equivalent to. There are the side wall parts h1 O and h2 turned outward and depressed. In Hole c can then be incorporated in a next step. Then the finished cable lug i is cut off.

Wie ein Blick auf die Zeichnung zeigt, ist die erfindungsgemäß erzeugte Anschlußlasche b einschichtig. Es könne : sich also in ihr keine Kapillarräume bilden, die zu unbe- merkten Korrosionen Anlaß-geben. As a glance at the drawing shows, the connection lug b produced according to the invention is single-layered. It could: therefore, no capillary spaces could form in it, which would noticed corrosion.

Claims

Protection claims: 1. Crimp cable lug, which has a crimp sleeve and has a connecting lug and is made of seamless tube, characterized in that that the tube is separated longitudinally in connection with the part forming the sleeve and then bent sideways and flattened to form a single layer flap is.

2. crimp cable lug according to claim 1, characterized in that when severing of the pipe from the pipe wall a strip in adaptation to the desired width the connection lug is cut out.