Metallwarenfabrik L'agcld
OttoKaltenbach
Nagold/Sch'arzwald
Schraubenziehrartiges Werkzeug insbesondere
Hilfswerkzeug zuu Anziehen von Gegenmuttern.
DieNeuerung bezieht sich 6uf ; in schr u cnsieher-
artiges'Werkzeug, das insbesondere bim Anziehen von
Gegenmuttern vorteilhaft Ver./endrng finden kann.
Das neue Werkzeug, das ge '.'. nenflls auch als nor-
iior-
maler Schraubenzi3ner vr. iendet erden krnn, ist zum
Festhalten einer schraube beim Ansiah n Jer Genut-
tern deshalb besonders geeignet, weil nur ein Finger
benötigt wird, um das erkzeu in seiner Lge zu halten
o,zu betätigen. Es en'. iLglicht lar in vorteilhafter
Weise das gleichzeitige Anziehen einr Schraubenmutter
mit dem normalen Werkzeug und das Fem'lten der Schrau-
beselbst durch das neue GerLt bz..-'. das Anziehen einer
Schraube bei gleichzeitigem Fcthrlten der Gegenmutter.
Das 3Craubenzieh. 3rartige Werkzeug nach der Neuerung
bestellt &us einem fingcrhutartigen Halter, an dem
über seine Oberseite vorstehend eine Schraubenzieher-
klinge angebracht ist. Mit dem fingerhutartigen Halter, der mit oder ohne Durchbrechungen
so ausgebildet ist, daß er satt auf einen Finger, beispielsweise den Zeigefinger,
aufgesetzt werden kann, ist die Möglichkeit gegeben, einen Schraubenkopf, beispielsweise
einer
Stern-oder Schlitzschraube, durch Einsetzen der am
Halter befestigten Klinge in den Schlitz mit nur einem
CD-
Finger zu halten oder zu drehen.
Nach der Neuerung k. nn der Halter vorteilhaft mit einer
gegenüber der Seiten'andung verstärkten oberen Wandung
zumLagern der Sohraubanzieherklinge ausgebildet sein.
reiter ist nach der Neuerung vorgesehen, die Klinge
selbst mit einem im Querschnitt unrunden vorzugsweise
viereckigen Fortsatz auszubilden, der in eine entsprechend
geformte Bohrung in der oberen Wandung des fingerhut-
>IZD b
artigen Halters fest eingetrieben und dadurch sicher gehalten wird. L'agcld metal goods factory
Otto Kaltenbach
Nagold / Sch'arzwald
Screwdriver-like tool in particular
Auxiliary tool for tightening lock nuts.
The renewal refers to 6uf; in diagonal
like 'tool, which is particularly useful when tightening
Can find lock nuts advantageous Ver./endrng.
The new tool, the ge '.'. nenflls also as normal
iior-
painter screwdriver vr. i ends earth krnn is for
Holding a screw at Ansiah n Jer Genut-
tern particularly suitable because only one finger
is needed to keep the tool in place
o, to operate. It en '. iLlicht lar in advantageous
Way to tighten a screw nut at the same time
with the normal tools and the removal of the screws
self by the new device or ..- '. attracting one
Screw while tightening the lock nut.
The 3Craubenzieh. 3r-like tools after the innovation
ordered & us a hat-like holder on which
a screwdriver protruding from the top
blade is attached. With the thimble-like holder, which is designed with or without perforations so that it can be placed on a finger, for example the index finger, there is the possibility of using a screw head, for example a Star or slotted screw, by inserting the am
Holder attached blade into the slot with only one
CD-
Hold or rotate fingers.
According to the innovation k. nn the holder is advantageous with a
opposite the Seiten'andung reinforced upper wall
be designed to store the sohrau horn blade.
According to the innovation, reiter is intended to be the blade
even with a non-circular cross-section preferably
to form a square extension, which in a corresponding
shaped hole in the upper wall of the thimble
> IZD b
like holder is firmly driven and thus held securely.
In einer bevozugten ausführungsform besteht der Halter aus einer oben
geschlossenen, aus Messing gedrehten Fingerhülse, mit der eine Schraubenzieherklinge
aus Stahl starr verbunden ist.
Ein Ausführcmgsbeispiel der Neuerung ist im folgenden
anhand der Zeichnungbeschrieben, wobei gleichzeitig
cl
die Handhabung des Werkzeugs beispielsweise beim Anziehen der Gegenmutter von Brillenscharnieren
dargestellt ist. Es zeigen : Fig. 1 eine Hand, die eine Brille hält, und auf deren
Zeigefinger ein Werkzeug nach der
Neuerungaufgesetzt ist,
t> CD
Fig. 2 den Halter und die zugehörge Schraubenzieherklinge getrennt und
Fig. 3 einen Schnitt nach Linie IV/IV der Figur 2.
u
Figur 1 zeigt eine Hand, die eine Brille 1 hält und auf deren Zeigefinger ein Werkzeug
6 nach der Neuerung aufgesetzt ist. Durch Schärnierteile 3 der Brille 1 und des
Bügels 2 ist eine Schlitzschraube geführt, die dadurch in ihrer Lage gehalten wird,
daß ein Werkzeug 6 nach
der Neuerung in den Schraubeijhopf 4 eingreift, während
die Gegenmutter durch ein übliches geeignetes Werkzeug 5,
beispielsweise einen Schraubenschlüssel, oder einen
Schraubenzieher angezogen wird.
In a preferred embodiment, the holder consists of a twisted brass finger sleeve, closed at the top, to which a screwdriver blade made of steel is rigidly connected. An example of the innovation is shown below
described on the basis of the drawing, at the same time
cl
the handling of the tool is shown, for example, when tightening the lock nut of spectacle hinges. The figures show: FIG. 1 a hand holding a pair of glasses and a tool on its index finger after the Innovation is set up,
t> CD
Fig. 2 shows the holder and the associated screwdriver blade separated and 3 shows a section along line IV / IV in FIG. 2.
u
Figure 1 shows a hand that holds glasses 1 and on whose index finger a tool 6 is placed according to the innovation. By hinge parts 3 of the glasses 1 and the bracket 2, a slotted screw is guided, which is held in place by a tool 6 after the innovation engages in the screw head 4 while
the lock nut with a common suitable tool 5,
for example a wrench, or a
Screwdriver is tightened.
Das Werkzeug 6 nach der Neuerung besteht gemäß Figur 2 und 3 aus einem
fingerhutartigen Halter 7, dessen obere Abschlußwand 9 stärker als die Seitenwandung
8 ausgebildet ist.
In der oberen Wandung 9 befindet sich eine (zug-
dratische Bohrung 10. Eine Schraubenzieherklinge 11
mit quadratischem Fortsatz 12 wird in die quadra-
tische Bohrung 10 des Hälters 7 eingetrieben und
auf diese' ; ; eise starr mit dem Halter verbunden.
Ler fin. rhuts. rtige Halter 7 is e. us I'Jessing gedreht,
während der Scraubsnsiehereinsatz aus einem Rund-
stahlstück von etwa 2,5 niBi durch Anfeilen von
12 und Ler daiiii
dem Vierkant 12 und der Hlin'e 11 geformt, dann
u u
ist.
Di-j der ILI"-se 7 s--Iii'so
L
gehärtet uil ic-u angelassen und schließlich in die
der c-rüiögliclrt
Bohrung 10 der MessinhLtle 7 eingetrieben ist.
Die lichten Uae der Hlse 7 sind so gewählt, daß
dieHülse satt auf dem Zeigefinger der Hand auf-
sitzt. Las Werkzeug nach der Erfindung ermöglicht
dahereine außerordentliche Arbeitserleiohterung,
4, lie zu
daes die Lloglichkeit ibt, eine Schraubenzieher-
klinge mit nur einem Finder zu halten bzw. zu be-
tätigen. Es kann insbesondere in der Feinmechanik
beim Anziehen von Gegenmuttern vorteilhaft Verwendung
finden, da mildem neuen Fingerwerkzeug die zu
sichernde Schraube beim Anziehen der Mutter in ihrer
Lage festgehalten und somit wirksam und in einfacher
jeise verhindert werden kann, daß die Schraube
selbst sich beim Anziehen der Mutter wieder löst.
According to FIGS. 2 and 3, the tool 6 according to the innovation consists of a thimble-like holder 7, the upper end wall 9 of which is thicker than the side wall 8. In the upper wall 9 there is a (tensile
Dratic hole 10. A screwdriver blade 11
with square extension 12 is in the square
table bore 10 of the holder 7 and driven
to this';; iron rigidly connected to the holder.
Ler fin. rhuts. Complete holder 7 is e. turned us I'Jessing,
during the screwdriver insert from a round
piece of steel of about 2.5 niBi by filing
12 and Ler daiiii
the square 12 and the Hlin'e 11 shaped, then
uu
is.
Di-j the ILI "-se 7 s - Iii'so
L.
hardened uil ic-u tempered and finally into the
the c-rüiögliclrt
Bore 10 of the MessinhLtle 7 is driven.
The clear Uae of the sleeve 7 are chosen so that
the sleeve on the index finger of the hand
sits. Las tool according to the invention enables
therefore an extraordinary work relief,
4, admitted
it is foolish to use a screwdriver
blade can be held or handled with just one finder
make. It can especially be used in precision engineering
advantageous use when tightening lock nuts
find that mild new finger tool too
locking screw when tightening the nut in their
Fixed position and thus effective and in a simple
jeise can be prevented that the screw
loosens itself when the nut is tightened.
Es liegt jedoch auf der Hand, daß das neue Werkzeug auch für sich
als Schraubenzieher verwendbar ist. Natürlich ist die Neuerung nicht auf das beschriebene
Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern umfaßt auch
Aus t auch
andere Ausführungen eines Halters für eine Schraube)
zieherklinge an einem Finger, wobei der Halter nicht
als geschlossener Fingerhut geformt sein braucht.
However, it is obvious that the new tool can also be used as a screwdriver by itself. Of course, the innovation is not based on what is described Embodiment limited, but also includes
From t too
other versions of a holder for a screw)
scraper on a finger, with the holder not
needs to be shaped as a closed thimble.
Auch ist es im Rahmen der Neuerung nicht erforderlich, die Klinge
am Boden der Fingerhülse zu lagern, sondern die Klinge kann in beliebiger Weise
und an einer beliebigen Stelle der Hülse starr mit dieser verbunden sein.
Schließlich kann im Rahmen der Neuerung gegebenenfalls
anstelle der--in
anstelle der Sohraub. nzieherklinge 11 ein anderer Werk-
zeugeinsatz bz/. ein Schraubenschlüsselkopf, mit einer
Fingerhülse starr verbunden sein, da auch eine solche
Ausführung unter den neuen Grundgedanken eines auf einem
Finger aufsteckbaren Werkzeugs fällt.
It is also not necessary in the context of the innovation to store the blade on the bottom of the finger sleeve, but the blade can be rigidly connected to the sleeve in any way and at any point. Finally, as part of the innovation, if necessary
instead of - in
instead of the Sohraub. puller blade 11 another tool
tool use or /. a wrench head, with a
Finger sleeve be rigidly connected, as such
Execution under the new basic ideas one on one
Finger attachable tool falls.