Pat<t&mi"'ts'iaae&aaMattyaianeeldang
reSSwrsMMMM Befestigangsatbstän*
reiben an
Besehreihm
Bs sind Le<Mhte& becaant deren Befestigungsabstande
durch ent"
sprechende Anordnung wie s. B. Bohrungen Beckengehbnen der
Shnb
lichem fixiert sind* hierin besteht ein Nachteil, dergestalt,
daß
bei der Mmtage B. an Hehlsteiadecken eine beliebige Änderung
des AufUngeabstandea und ein Anpassen an die baulichen Gegeben-
heiten aiM xt lich ist<
Umdiesen Nachteil zu beseitigen sind Imachten vorhanden deren
Oberteil T-, schwalbeJi18ehwanz-eder nuttöraig ausgebildet
i. ti.
Dadurch ist die Mlgllehkeit vorhoden die Balteelemente ver-
se&i<tMb<ty MMMap ts. Di< Betestigungsabstände
kinnen also den
biaaliehen Gegebeabeiten angepanst werden, D « Vorhandensein
des
Bch". 1JMachwauea.. 411. lJed1ngt jedouh eine größere Bauhab..
Dies ist häufig nachteilig. Ausserdem ist die Ausbildung des
Obertell » mm » bringen verschiebbarer Befestigungselemente
in
vielen Filzen garnicht notwendige
SiertnJC ist eine Leacàte die wahlwei.. mit fixen Betesti-
gu MtgseieMeaten wie BehMnagen oder ähnlichem ausgerüstet ist,
gleichzeitig aber aater erwendtng eiaer T-, schwalbenschwanz-
oderuttlraigea Seidene tür veräDder liehe Authängung etage-
richtetwwàeR kamt.
Auf eiBftl t.. uehteugehäue (1) ist eine T-, schwalbenschwanz-
oder jo. atSDBige Sc&ieae (2) abne&oaar befestigt.
Auf dieser
Schieae (2) aind die Peadel-'&zw BeckenschieneahaHer (3)
verschlebbar angeordnet"Die Schiene (2) kann aoß,-eine
ist in Abb. 2 und 3 dargestellt-
mittels Schrauben (4) in den Gewindebüchsen (5) des Uuchten-
gehiseitß (1) belestigt werden, Bs sind jedoch auch andere
Be-
testigrmgaarte. aiglielt. Ist eine Verstellbarkeit der Aufhängung
be BefestigNBg nicht erferderlich so kann die leuchte ohne
Schienbenutzt werden*
Diese AMfNhrungeor hat den Varzug, daß die gleiche Leuchte
tirleatliegende und auch £Ur verschtehbare Befestigungselemu
Mente. e. tc. et ist.
3teata'B'<seNMtst<ramMuag
effi'en\tuöte ftr nrsö : te1tbare Betestigungsabstinde"
Schiene...Leueht. kinnen getrfmnt auf Lager gehalten werden
und sind ur Mi Bedarf zusUDenzusetzen. Dadurch entfällt die
NetweHdgkttit verschiedene Leuchtentypen herzustellen eia.
tür
feste und eiae für veränderliche Aufhäng. abstände.
Die Schien* (2) wird » eckmäßigerweine aus dem gleichen Werk-
8 getsHiV xus X das butetehse begeM, l} ber
stoff aeferiqt... dea da. Leuchtengehänae besteht. Bei einer
Leuchte ohne eussenliegende Metallteile
werden die Haltesehrauben (4) der Schiene (2) mit einen kerro-
alenstesten Mittel (6) abgedeckt# » daß die Betriebasicherhei-t
der mechanischen Befestigung erhalten bleibt.
Seltut. anseh
1.lgußbte Ur inabesonde » auch solche aus
k. rroaieas\) estiiadice. XUaststoffen, die tür die Montage
an
Deck..s<<At « 1s &Meh an Bendeln geeignet sinct dadurch
ge*
keauw lehnet, 8 eine T-etr sehwalbenschwanaSrmige Schie-
ne als'fräser YOJI. verschiebbaren Befestigung. laschen ZWR
Zweck
bellebis. A Aufhäageabistände der &euchtw abnehmbar auf
der
Leuchte befestigt ist.
2.14 «"t « nach Auspruaib 1 dadurch gekennzeichnet l daß die
Bem
festigungsaebraubea der T-oder schwalbenschwanzf ; 3rmigen
Schien* so in diese versenkt sind, daß der freiliegende Teil
derSchubea it eines korrslonstesten fi bgedee
werdem kan uad jM einen Schutz für die Schrauben bildet
Pat <t & mi "'ts'iaae & aaMattyaianeeldang
reSSwrsMMMM attachment bracket *
rub on
Besehreihm
Bs are Le <Mhte & becaant their fastening distances by ent "
Speaking arrangement as for example drilling pelvic level of the Shnb
Lichem are fixed * there is a disadvantage here, such that
at the Mmtage B. at Hehlsteiadecken any change
of the mounting distance a and an adaptation to the structural conditions
aiM xt lich is <
In order to overcome this disadvantage, there are provisions
Upper part T-, schwalbeJi18ehwanz-eder grooved i. ti.
As a result, the possibility of pre-scroting the bellows elements is
se & i <tMb <ty MMMap ts. The fixing distances can therefore be the
biaaliring counterparts are pinned, D «presence of the
Bch ". 1JMachwauea .. 411. Everybody needs a bigger construction.
This is often disadvantageous. In addition, the training of the
Upper part »mm» bring sliding fastening elements into
many felts not necessary at all
SiertnJC is a leacàte which can optionally .. with fixed bet-
gu MtgseieMeaten such as BehMnagen or the like is equipped,
at the same time, however, using a T, dovetail
oderuttlraigea silk door to change the hanging hanging on the floor
judges wwwàeR came.
On eiBftl t .. uehteugehäue (1) is a T, dovetail
or jo. atSDBige Sc & ieae (2) abne & oaar attached. On this
Schieae (2) aind die Peadel - '& zw BeckenschieneahaHer (3)
arranged movable "The rail (2) can aoss, -eine
is shown in fig. 2 and 3 -
using screws (4) in the threaded bushings (5) of the Uuchten
besides (1) are harassed, however, there are also other concerns
testigrmgaarte. aigliels. Is an adjustability of the suspension
if fastening is not required, the luminaire can be used without
Be used on rails *
This AMfNhrungeor has the advantage that the same lamp
tirleat-lying and also £ Ur concealable fastening elements
Mente. e. tc. et is.
3teata'B '<seNMtst <ramMuag
effi'en \ tuöte ftr nrsö: adjustable mounting distances "
Rail ... Leueht. can be kept in stock separately
and are to be added only if required. This eliminates the
NetweHdgkttit manufacture different types of luminaires eia. door
fixed and eiae for variable hanging. distances.
The Schien * (2) is made »more square wines from the same factory
8 getsHiV xus X das butetehse enthM, l} ber
fabric aeferiqt ... dea there. Lamp housing consists. At a
Luminaire without external metal parts
the retaining screws (4) of the rail (2) are fitted with a ceramic
The most basic means (6) covered # »that the operational security
mechanical fastening is retained.
Seltut. look
1. Ur inabesonde »also cast such
k. rroaieas \) estiiadice. XUaststoffen, the door to the assembly
Deck..s << At «1s & Meh suitable for Bendeln sinks because of this *
keauw lehnet, 8 a T-etr tern swan
ne als'fräser YOJI. sliding attachment. laschen ZWR purpose
bellebis. A hanging spacing of the & euchtw detachable on the
Fixture is attached.
2.14 "" t "according to expression 1 characterized in that the note
Festigungsaebraubea the T or dovetail; 3-arm
Seemed to be so sunk into this that the exposed part
the thrust with a corrosion test fi bgedee
Can uad jM provide protection for the screws