Gebrauchsmuster-Anmeldung Rundmesser mit Ausheberring für Rollenscheren
Beschreibung Beim Schneiden dünner, harter Bleche vom Band mit einer Rollensohere
ist es erforderlich, für die geschnittenen Blechstreifen Abstreiffinger vorzusehen,
damit die Blechstreifen nicht von den Messern mitgenommen werden und jeder Streifen
für sich auf eine besondere Haspel aufgewickelt werden kann. Diese Abstreifvorrichtung
hat jedoch den Nachteil, daß sie dem Blech gleich hinter dem Rundmesser eine bleibende
Verbiegung gibt, so daß die Blechstreifen beim Aufhaspeln eine gewisse Welligkeit
erhalten, was unerwünscht ist.Utility model registration Round knife with lifting ring for roller shears
Description When cutting thin, hard sheet metal from the strip with a roller shear
it is necessary to provide scraper fingers for the cut sheet metal strips,
so that the metal strips are not taken away by the knives and each strip
can be wound up on a special reel for itself. This stripping device
however, it has the disadvantage that it has a permanent effect on the sheet metal just behind the circular knife
There is bending, so that the sheet metal strips have a certain waviness when being reeled
receive what is undesirable.
Die neue Vorrichtung vermeidet diesen Übelstand dadurch, daß neben
dem Rundmesser eine besondere Scheibe, auf die ein elastischer Ring aus einem geeigneten,
vorzugsweise gummiähnlichen Material auf vulkanisiert ist, angeordnet ist. Die beiden
schneidenden Messer mit den zugeordneten Scheiben sind nun so gegenübergestellt,
daß das obere Messer den unteren elastischen Ring und das untere Messer den oberen
elastischen Ring zusammendrückt. Dazwischen liegt dann das zu schneidende Blech,
das infolge der
elastischen Ringe zwischen den rotierenden Messern
durchgezogen und gleichzeitig sofort hinter den Messern durch die expandierenden
elastischen Ringe herausgedrückt wird. Dadurch ergeben sich eine vollständig gerade
Schneidkante und vollständig ebene, glatte Bleche.The new device avoids this drawback by the fact that next
the circular knife a special disc on which an elastic ring made of a suitable,
preferably rubber-like material is vulcanized on, is arranged. The two
cutting knives with the assigned slices are now compared in such a way that
that the upper knife the lower elastic ring and the lower knife the upper one
compresses elastic ring. In between then lies the sheet to be cut,
that as a result of the
elastic rings between the rotating knives
pulled through and at the same time immediately behind the knives through the expanding
elastic rings is pushed out. This results in a completely straight line
Cutting edge and completely flat, smooth sheets.
In der Zeichnung bedeutet 1 die Muffe, die mit geringem Spiel auf
die Welle 2 aufgeschoben werden kann. Diese Muffe 1 ist auf der einen Seite geschlitzt,
so daß sie mit einer Schraube 3 zusammengezogen werden kann und dadurch auf der
Welle 2 festhält. Diese Muffe 1 hat in der anderen Projektion gesehen (Abb. 2) vier
Schraubenlöcher 4, durch die das Rundmesser 5 mit den versenkten Löchern 6 durch
zwei geeignete Schrauben so befestigt wird, daß die Schrauben vollständig versenkt
sind. Darüber wird nun der Ring 7 mit der elastischen Auflage 8 so gezogen, daß
mittels zwei weiterer Schrauben durch die noch freien Löcher 4 in der Muffe 1 der
Ring 7 befestigt und das Rundmesser 5 doppelt gehalten wird. Auf der anderen Welle
9 ist eine gleiche Muffe mit Messer und Haltering so befestigt, daß die Messer das
Bleohschneiden und dieses durch die beiden Gummiringe festgehalten und abgestreift
wird. SchutzanspruchIn the drawing, 1 means the sleeve that opens with little play
the shaft 2 can be pushed. This sleeve 1 is slotted on one side,
so that it can be pulled together with a screw 3 and thereby on the
Wave 2 holds on. This sleeve 1 has seen four in the other projection (Fig. 2)
Screw holes 4, through which the circular knife 5 with the countersunk holes 6 through
two suitable screws is fastened so that the screws are completely countersunk
are. About the ring 7 is now pulled with the elastic pad 8 so that
by means of two further screws through the still free holes 4 in the sleeve 1 of the
Ring 7 attached and the circular knife 5 is held twice. On the other wave
9 an identical sleeve with knife and retaining ring is attached so that the knives the
Bleohschnitt and this held by the two rubber rings and stripped off
will. Claim to protection