DE1824364U

DE1824364U - SWITCHBOARD FOR ELECTRICAL CONTROL AND MEASUREMENT.

Info

Publication number: DE1824364U
Application number: DE1955A0007679
Authority: DE
Original assignee: BBC Brown Boveri AG Switzerland
Current assignee: BBC Brown Boveri AG Switzerland
Priority date: 1955-01-05
Filing date: 1955-10-12
Publication date: 1961-01-05

Description

Aktiengesellschaft BROWN ; BOVERI & CIB. t BADEN (Schweiz) &S=S====S=XßSM=SX=C=S=M=SSM==S=XCMSM= Schalttafelfür elektrische Steuerung und Messung In grossen elektrischen Anlagen, wie Kraftwerken, Rnspannstationen, Industrieanlagen usw. wird die Steuerung und Ueberwachung der Anlagen von einer zentralen Stelle der Warte aus vorgenommen. Eine solche Warte besteht aus einer oder mehreren Schalttafeln und Schaltpulten, die elektrisch mit den zu steuernden Anlagen durch Beiatigungskabel verbundne sind. Diese Kabel werden meist in gesonderten Kabelboden, die unter der Warte liegen, geführt und ihre Adern dort Über besondere Verteilungsgerüste auf die einzelnen Felder der Wartentafeln und-Pulte verteilt. Zur besseren Uebersicht werden die Kabel und die für die Verteilung notwendigen Klemmen mit Buchstaben oder Ziffern bezeichnet. BROWN Public Company; BOVERI & CIB. t BADEN (Switzerland) & S = S ==== S = XßSM = SX = C = S = M = SSM == S = XCMSM = Control panel for electrical control and measurement In large electrical systems, such as power plants, Clamping stations, industrial plants, etc., the control and monitoring of the plants is carried out from a central point in the control room. Such a control room consists of one or more control panels and control panels that are electrically connected to the systems to be controlled by means of auxiliary cables. These cables are usually routed in a separate cable tray, which is located under the control room, and their cores are distributed over special distribution frames to the individual fields of the waiting tables and desks. For a better overview, the cables and the terminals necessary for the distribution are designated with letters or numbers.

Die Unterbringung der oft bis in die Tausende gehenden-kleben erfordert grosse und teure Einrichtungen, sowie eine grosse Anzahl von zusätzlichen Verbindungsleitungen zwischen den Klemmen und Geräten der Warte. Diese Verbindungaleitungen sind innerhalb eines Feldes und zwischen den Feldern notwendig. Es muss darauf geachtet werden, die Anordnung der Betätigungskabel,Klommen und Verbindungsleitungen so zu treffen, dass möglichst geringe Kosten entstehen. So hat man bereits vorgeschlagen, diese Verbindungen nicht an den 4 Wänden der Tafelund GerUste einzelnnebeneinanderzu'legen und zu befestigen, oder in Kabelbäumen zu verlegen, sondern in abgedeckte Blechkanäle unterzubringen, in denen eine be- sondere Befestigung nicht erforderlich ist. sowie die Hemmen vorwiegend nur in den Kabelgerüsten unterzubringen, wobei in den eigentlichen Schaltfeldern nur die zur Prüfung der Geräte erforderlichen klemmen untergebracht sind. Aber auch diese Anordnung erfordert einen gesonderten Kabelboden und lange Leitungen zwischen den dortigen Klemmen und den einzelnen Feldern. Erfiadungsgeoässwirdnun eineVerbilligun der Anordnungdadurch erreichtl dasa netzartig zusamangesettte waagrechte und senkrechteBlechkanäleineiaemvon den eiage* bauten Geräten bestimmten Abstand von der Vorderwand der Schalttafel angeordnet sind, wobei die waagrechten Kanäle gleichzeitig die Klemmen tragen. Die Kabel werden in die senkrechten Kanäle geführt und so nahe an den zugehörigen Klemmen wie möglich abgemantelt. Alle Kanäle besitzen Oeff- nungen, aus denen die abgentantelten Adern und Verbindungslei- tungen herausgehen. Die notwendigen Klemmen werden ebenfalls so nahe wie möglich an die zugehörigen Geräte gebracht.The accommodation of the glues, which often run into the thousands, requires large and expensive facilities, as well as a large number of additional connecting lines between the terminals and devices in the control room. These connection lines are necessary within a field and between the fields. Care must be taken to arrange the control cables, clamps and connecting lines in such a way that costs are as low as possible. So had one already suggested these connections not to the 4th Lay the walls of the table and scaffolding individually next to each other and to fasten, or to lay in cable harnesses, rather to be accommodated in covered sheet metal ducts in which a special fastening is not required. as well as the inhibitors mainly to be accommodated only in the cable scaffolding, with only the terminals required for testing the devices being housed in the actual switch panels. But this arrangement also requires a separate cable tray and long lines between the terminals there and the individual fields. The charge level will now be a discount Arrangement thereby achieves a network-like arrangement horizontal and vertical sheet metal ducts from the eggage * built a certain distance from the front wall of the devices Control panel are arranged, with the horizontal channels wear the clamps at the same time. The cables are fed into the vertical ducts and stripped as close as possible to the associated terminals. All channels have open connections from which the stripped cores and connecting cables services go out. The necessary clamps are also brought as close as possible to the associated equipment.

Hierdurch werden die Leitungen von den Klemmen zu den Geräten so kurz wie möglich gehalten und es können besondere Verteilungsgerüste zusätzlich zu den Schalttafeln und Schaltpulten erspart werden.This makes the lines from the terminals to the devices so short kept as possible and there can be special distribution frameworks in addition to the Control panels and control panels can be saved.

Aus dieser Anordnung ergeben sich Vorteile durch den Wegfall der Verteilungsgerüste, der sich auch in baulicher Hinsicht durch den Wegfall des Käbelbcdans auswirkt, sowie durch Ersparnis an Leitungen. Dadurch, dass die Kanäle so nahe wie möglich an die Geräte herangeführt werden, werden weitere Leitungslängen erspart. Der Aufbau der Klemmen an die Kanäle bedeutet konstruktive Vereinfachungen durch den Wegfall einer besonderen Klemmenleiste. Ein weiterer Vorteil ergibt sich dadurch, dass diese Kanäle gleichseitig zur Ver- steigung der Schalttateln verwendet werden können, sodaso be. sondere Profileisen für Traggerüste wagfallen. Die Kabel- adern werden bis an die auf den Querkanälen liegenden Klemmen geführt. Neben diese Klemmen werden weitere Klemmen gesetzt, an die die Leitungen für die Verbindungen innerhalb eines Feldes oder zwischen den Feldern angeschlossen werden.This arrangement results in advantages due to the elimination of the distribution frames, which also has an effect in structural terms due to the elimination of the Käbelbcdans, as well as by saving lines. The fact that the channels are brought as close as possible to the devices saves additional cable lengths. The structure of the terminals on the channels means structural simplifications by eliminating a special terminal strip. Another advantage results from the fact that these channels are used on the same side as Incline of the switchboards can be used, so be. special profile iron for shoring. The cables- wires are led to the terminals on the cross channels. In addition to these terminals, further terminals are set to which the lines for the connections within a field or between the fields are connected.

Eine weitere Vereinfachung ergibt sich dann, Wenn. oberhalb und unterhalb der Querkanäle Klemmen angeordnet werden, sodass die Kanäle zwischen zwei Klemmenreihen liegen, von denen die eine die Verbindung mit den darüber, die andere die Verbindung mit den darunter liegenden Geräten enthält. A further simplification arises if. above and below of the transverse channels clamps are arranged so that the channels between two rows of clamps one of which is the connection with the one above, the other the connection with the underlying devices.

Die Figur soll den Erfindungsgedanken verdeutlichen. Es sind darin im aufriss von der Rückseite aus gesehen ein Schalttafelfeld 1 und ein Teil der beiden angrenzenden Felder dargestellt. Mit 2 sind die eingebauten Geräte angedeutet. Mit 3 und 4 sind die gemäss der Erfindung angeordneten Kanäle bezeichnet. 3 sind die vertikalten, 4 die horizontalen Kanäle, die netzartig miteinander verbunden sind. In die vertikalen sind die Betätiguegs- kabel 5, von denen nur zwei gezeichnet sind, eingeführt. Sie werden erst kurz vor der Umleitung in einen Qa. erk&joal abgemantelt. Die einzelnen Adern gehen dann zu den Klemmen 6 und von dort entweder an die Geräte 2 oder über Querver- bindungen und Kanäle 1 und 4 zu Klemmen an anderen Quer- kanälen.The figure is intended to illustrate the idea of the invention. It shows a control panel field 1 and part of the two adjacent fields in an elevation from the rear. With 2 the built-in devices are indicated. The channels arranged according to the invention are denoted by 3 and 4. 3 are the vertical channels, 4 are the horizontal channels, which are network-like with each other are connected. In the vertical are the actuation cable 5, only two of which are drawn, introduced. You will only be shortly before the diversion into a Qa. Erk & joal stripped. The individual wires then go to the terminals 6 and from there either to devices 2 or via cross-server connections and channels 1 and 4 to terminals on other cross channels.

An dem unteren Querkanal 4 sind zwei Reihen Klemmen befestigt, welche Verbindungen einmal zu den oberen, einmal zu den unteren Geraten 2 herstellt. Two rows of clamps are attached to the lower transverse channel 4, which Establishes connections once to the upper and once to the lower devices 2.

Claims

Protection claims

1.) Control panel for electrical control and measurement, at which the connection from the control panel to the local position is made by two-core actuating cables kennatichnet, dus network-like composed, horizontal undso: nkreahte bleeh channels in one of the built-in Appliances are located away from the front wall are, with the horizontal channels at the same time the clamp and the cables are routed into the vertical channels and as close to the associated terminals as possible. to be covered. and that all channels with "openings shen) from which the stripped wires and connection lines within a field and between the fields go to terminals and devices. the necessary clamping men also as close as mSglioh to the associated devices to be brought. so that the lines from the terminals to the Device as short as possible and no special Participation devices are required in addition to the control panel. 2.) Control panel according to claim lu thereby gekenaeiehnet, that the channels are used to stiffen the switching serve table 3 *) Control panel na. Eh Anßprueh 1, characterized that the necessary cross-references within mrerer fields ties through those lying on the sides of the fields Umgokandle and the Qneranle that connects them

where in addition to devices go: Srenden Xlemmen more straps are placed for the connecting cables. 4,) control panel according to claim l, characterized in,, that the horizontal Channels where Ra1 rows were arranged, of which one has the connection with the other change the connection with the underlying devices enthK1to

Corporation eo asz