B e s a h r e i b au,,, g
Jgareten <-Attrappe
EBretbe ttr D>e
Die Neuerung betrifft ein Schaus'tück in Form einer geöffneten
Warenpackung.
Wollte man bisher in der Werbung eine abgepackte Ware, insbesondere Zigarren oder
Zigaretten mitsamt ihrer Paekung darstellen, so war es notwendig, die Warendarstellungen
in Form von hölzern oder ähnlichen Nachbildungen gesondert anzufertigen und durch
besondere
Arbeitsgänge an der Packung zu. befestigen. Das war umständliohl,
zeitraubend und kostspielig.
Gemäß der Neuerung wird nun ein der Packung nach Form und Abmessun-
gen entsprechendes Werkstück aus Kunststoff in einem Stück mit dem daraus hervorragenden
verpackten Inhalt heergestellt, zum Beispiel durch Tiefziehen, Blasen, Spritzen
usw. in an sich bekannter Weise. B esahreib au ,,, g
Jgareten <dummy
EBretbe ttr D> e
The innovation concerns a spectacle in the form of an open one
Packing of goods.
If you wanted to present packaged goods in advertising, in particular cigars or cigarettes together with their packaging, it was necessary to make the goods representations in the form of wooden or similar replicas separately and with special ones Operations on the pack. attach. That was awkward
time consuming and costly.
According to the innovation, a packing according to shape and dimensions is now
Gen corresponding workpiece made of plastic in one piece with the excellent packaged content produced therefrom, for example by deep drawing, blowing, syringing, etc. in a manner known per se.
Das ganze kann dann in eine normale Originalpackung eingesetzt und
so zur Schau gestellt werden. Man kann aber auch den Kunststoff bedrucken oder kaschieren
bzw. umkleben, so daß die Kunststoff-Form selbst eine Aufmachung zeigt, die der
der Originalpackung entspricht.The whole thing can then be used in a normal original packaging and
so on display. But you can also print or laminate the plastic
or glue around so that the plastic form itself shows a presentation that the
corresponds to the original packaging.
In anliegender Zeichnung ist die Neuerung am Beispiel einer Zigarettenpackung
dargestellt. Mit 1 ist die Packung selbst bezeichnet, während 2 die daraus hervorragenden
Teile des Inhalts sind, die mit der Packung 1 aus einem Stück gefertigt sind.In the attached drawing, the innovation is shown using a cigarette pack as an example
shown. The package itself is designated by 1, while 2 is the excellent one
Parts of the contents are made in one piece with the pack 1.