"Warnschild, für Verkehrsteilnehmer". Das Gebrauchsmuster bezieht
sich auf ein neuartiges, wahlweise aufstellbares Warnschild für Verkehrsteilnehmer,
dessen Wesen darin erblickt wird, dass ein vorzugsweise dreieckiges, mit einem lichtreflektierenden
Rand versehenes Warnschild, das zur Kenntlichmachung von auf der Fahrbahn stehenden
Kraftfahrzeugen dient, vorzugsweise in seiner Mitte mit einer Blinklampe versehen
ist, die von einer eigenen Batterie oder auch von der Autobatterie wahlweise gespeist
wird."Warning sign, for road users". The utility model relates
rely on a new type of warning sign for road users that can be set up as an option,
whose essence is seen in the fact that a preferably triangular, with a light-reflecting
Warning sign with a border, which is used to identify those standing on the road
Motor vehicles are used, preferably provided in its center with a flashing lamp
is fed by its own battery or optionally from the car battery
will.
Aufstellbare Warnschilder, die dazu dienen, auf der Fahrbahn stehende
Kraftfahrzeuge, die infolge von Maschinen-oder ähnlichen Schäden festlegen, oder
die in Verkehrsunfälle verwickelt sind, den nachkommenden Fahrern möglichst frühzeitig
kenntlich zu machen, sind bekannt. Es gibt auch schon aufzustellende Blinklampen,
die solche Gefahrenstellen optisch kennzeichnen sollen. Um nun solchen Warnschildern
sowohl bei Tage als auch bei Nacht einen wirkungsvolleren Effekt zu verleihen, wird
erfindungsgemäss vorgeschlagen, das
aufstellbare Warnschild direkt
mit einer Blinklampe zu versehen, die in Verbindung mit dem lichtreflektierenden,
dreieckigen Rand schon aus großer Entfernung sichtbar wird und somit früh genug
auf eine Gefahrenstelle aufmerksam macht. Anstelle des liohtreflektierenden Randes
kann man auch einen Stern oder andere Figuren lichtreflektierend auf dem Dreieoksohild
vorsehen.Warning signs that can be set up to stand on the road
Motor vehicles that set as a result of machine or similar damage, or
who are involved in traffic accidents, to the following drivers as early as possible
to be identified are known. There are also flashing lights that have to be set up,
which should visually mark such danger spots. To such warning signs
to give a more effective effect both by day and by night
proposed according to the invention that
erectable warning sign directly
to be provided with a flashing lamp, which in connection with the light-reflecting,
triangular edge becomes visible from a great distance and therefore soon enough
draws attention to a danger point. Instead of the reflective edge
You can also put a star or other figures reflecting light on the triangle symbol
provide.
In der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise
dargestellt. Es zeigen : Abb. l das Warnschild in der Vorderansicht, Abb. 2 dasselbe
in der Seitenansicht und Abb. 3 eine Rückansicht hierzu.In the accompanying drawing, the subject matter of the invention is for example
shown. They show: Fig. 1 the warning sign in the front view, Fig. 2 the same
in the side view and Fig. 3 is a rear view of this.
Gemäss der Zeichnung ist 1 das aus Blech, Kunststoff oder dergleichen
Material bestehende dreieckige Warnschild mit dem lichtreflektierenden roten Rand
2, dem weißen Innenfeld 3 und der mittig angeordneten gelben Blinklampe 4. 5 sind
zwei Gummifüße, während 6 die beiden bei lo schwenkbar angeordneten Stutzfüße sind.
9 a ist das mit der Blinklampe 4 elektrisch verbundene Blinkrelais, während 8 das
mit einem Stecker 9 ausgerüstete Stromkabel ist, das in diesem Falle an die Autobatterie
angeschlossen wird. 7 sind auf der Rückseite des Warnschildes 1 angeordnete Laschen,
um welche das Kabel 8 bei Nichtgebrauch gewickelt wird.According to the drawing, 1 is made of sheet metal, plastic or the like
Material existing triangular warning sign with the light-reflecting red border
2, the white inner field 3 and the yellow flashing lamp 4. 5 arranged in the middle
two rubber feet, while 6 are the two support feet pivoted at lo.
9 a is the flasher relay electrically connected to the flasher lamp 4, while 8 is the
is equipped with a plug 9 power cable, which in this case to the car battery
is connected. 7 tabs are arranged on the back of the warning label 1,
around which the cable 8 is wrapped when not in use.