Beschreibung "Strumpfhalter" Die Neuerung stellt einen Strumpfhalter
dar, der aus einem geschlossenen Bügel beliebiger Art und einer daran befestigten,
elastischen Klemmzunge aus thermoplastischem Kunststoff besteht, wobei an dem unteren
Ende ein Knopf und an dem oberen Ende ein Haltestück mit beidseitig eingearbeiteten
Führungsnuten versehen ist und nicht, wie bisher, fest mit dem Bügel verbunden bzw.
eingeklemmt. Description "suspender belt" The innovation is a suspender belt
which consists of a closed bracket of any kind and an attached,
elastic clamping tongue made of thermoplastic material, with the lower
At the end a button and at the upper end a holding piece with worked in on both sides
Is provided with guide grooves and is not, as before, firmly connected to the bracket or
trapped.
Bei dem neuerungsgemäß ausgebildeten Strumpfhalter werden die obigen
Mängel vermieden. In grundsätzlicher Abweichung von dem bisherigen, mit elastischen
Klemmzungen versehenen Strumpfhalter, zeichnet sich die Neuerung dadurch aus, daß
die mit dem Bügel zusammenwirkende Klemmzunge als Schieber ausgebildet und über
eine Schlitzführung derart an den Bügel angeschlossen ist, daß die Zunge sowohl
in der Bügelebene verschiebbar, als auch quer dazu herausschwenkbar ist.In the suspender belt designed according to the invention, the above
Defects avoided. Fundamentally different from the previous one, with elastic
Garter belts provided with clamping tongues, the innovation is characterized in that
the clamping tongue cooperating with the bracket is designed as a slide and over
a slot guide is connected to the bracket in such a way that the tongue both
slidable in the bracket plane, as well as swiveled out transversely to it.
Weitere Einzelheiten der Neuerung werden anhand der Zeichnungen beschrieben,
die ein Ausführungsbeispiel der neuerungsgemäß ausgebildeten Strumpfhalter darstellen
; dabei zeigen : Fig. 1-den Strumpfhalter im Auf-- riß in Ansicht
Fig.
2-den Strumpfhalter im Seitenriß in Ansicht Fig. 3-die Zunge im Aufriß in Ansicht
Fig. 4-die Zunge im Seitenriß in Ansicht Als neu wird beansprucht, daß der Strumpfhalter
aus einem völlig in sich geschlossenen Bügel (1) besteht, der an sich bekannt ist
und mit einer aus thermoplastischem Kunststoff bestehenden, mit einem Knopf (4)
Haltestück mit beidseitig eingearbeiteten Führungnuten (3) versehenen Klemmzunge
(2) versehen ist.Further details of the innovation are described using the drawings,
which represent an embodiment of the suspender belts designed according to the invention
; They show: Fig. 1-the garter belt in a tear in view
Fig.
2-the garter belt in side elevation in view. FIG. 3-the tongue in elevation in view
Fig. 4-the tongue in side elevation in view. It is claimed that the suspender belt is new
consists of a completely self-contained bracket (1) which is known per se
and with one made of thermoplastic material, with a button (4)
Retaining piece with clamping tongues provided on both sides with incorporated guide grooves (3)
(2) is provided.