Herr Hermann Krone, Düsseldorf-Unterrath, Bottroperstraße 30.Herr Hermann Krone, Düsseldorf-Unterrath, Bottroperstrasse 30.
Abstützung für die Laufschienen von Vorhängen. Die Neuerung bezieht
sich auf eine Abstützung für die Laufschienen von Vorhängen, die insbesondere unter
Spülbecken od. dgl. vorgesehen sind. Im allgemeinen bereitet es Schwierigkeiten,
Laufschienen für solche Vorhänge unter einem bereits fertiggestellten Spülbecken
anzubringen, da in dem Spülbecken selbst keine Befestigungen verankert werden können.
Deshalb muß man in diesen Fällen normalerweise eine Holzverschalung unter dem Spülbecken
anordnen, die in der Anschaffung verhältnismäßig teuer ist. Um diese Nachteile zu
vermeiden, wird gemäß der Neuerung vorgeschlagen, neben der Laufschiene an einem
gemeinsamen Haltebrett die oberen Enden von teleskopartig verstellbaren Stützen
zu befestigen, während die Stützen mit ihren anderen Enden, also mit ihrem Fuß,
auf dem Fußboden stehen. Das obere Ende jeder Stütze ist also ebenso wie die Laufschiene
an der Unterseite des Haltebretts befestigt. Da die Stützen teleskopartig verstellbar
sind, kann man das Haltebrett von unten gegen das Spülbecken drücken, so daß es
nach außen nicht verrutschen kann. Das Haltebrett steht also nicht über die Außenkante
des Spülbeckens vor. Bei der praktischen Ausführung besteht jede Stütze aus einem
Rohr mit Innengewinde und einer entsprechenden in das Rohr eingeschraubten
Gewindestange.
Beide Teile sind mittels einer Kontermut ter gegeneinander feststellbar. Im allgemeinen
genügt es auch, wenn nur im oberen Ende des Rohres eine Gewindestück vorgesehen
Am Fuß jeder Stütze ist ein Gummipuffer od. dgl. vorgesehen.
Eben-
so sieht man auf der Oberseite des Haltebretts eine elastische
or
Auflage aus Gummi od. dgl Hierdurch wird ein Verrutschen der
Stütze auf dem Fußboden und des Haltebretts an der Unterseite
des
Spülbeckens vermieden, so daß die gesamte Vorrichtung nicht
ver-
schoben wird, selbst wenn man gelegentlich gegen die einzelnen Stützen stößt.Support for the rails of curtains. The innovation relates to a support for the rails of curtains, which are particularly provided under the sink or the like. In general, it is difficult to install rails for such curtains under an already completed sink, since no fixings can be anchored in the sink itself. Therefore, in these cases, you usually have to arrange wooden cladding under the sink, which is relatively expensive to buy. To avoid these disadvantages, it is proposed according to the innovation to attach the upper ends of telescopically adjustable supports next to the running rail on a common holding board, while the supports are with their other ends, so with their feet, on the floor. The upper end of each support, like the running rail, is therefore attached to the underside of the holding board. Since the supports are telescopically adjustable, you can press the holding board from below against the sink so that it cannot slip outwards. The holding board does not protrude beyond the outer edge of the sink. In the practical version, each support consists of a tube with an internal thread and a corresponding threaded rod screwed into the tube. Both parts can be locked against each other by means of a lock nut. In general, it is also sufficient if a threaded piece is only provided in the upper end of the tube A rubber buffer or the like is provided at the foot of each support. Just-
so you can see an elastic on the top of the holding board
or
Pad made of rubber or the like. This prevents the
Support on the floor and the holding board at the bottom of the
Sink avoided, so that the entire device is not
is pushed, even if you occasionally bump into the individual supports.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der neuerungsgemäß vorgeschlagenen
Abstützung für die Laufschienen von Vorhängen in Seitenansicht und teilweise geschnitten
dargestellt.In the drawing, an embodiment of the proposed innovation is proposed
Support for the rails of curtains in side view and partially cut
shown.
Ein Spülbecken 1 ist in bekannter Weise an der Wand einer Küche befestigt.
Unterhalb dieses Spülbeckens ist ein Vorhang 2 vorgesehen, der praktisch bis zum
Fußboden 3 reicht. Der Vorhang ist in bekannter Weise mittels einer Anzahl von Rollenklammern
4 an einer Laufschiene 5 aufgehängt. Diese Laufschiene ist an der Unterseite eines
Haltebretts 6 mittels Klammern 7 befestigt. Auf der Oberseite des Haltebretts 6
befindet sich eine elastische Auflage 8, die aus Gummi od. dgl. besteht.A sink 1 is attached in a known manner to the wall of a kitchen.
Below this sink a curtain 2 is provided that practically up to
Floor 3 is enough. The curtain is in a known manner by means of a number of roller clamps
4 suspended from a running rail 5. This running track is on the underside of a
Holding board 6 fastened by means of clamps 7. On top of the holding board 6
there is an elastic pad 8, which is made of rubber or the like.
Neben der Laufschien ist an den Ecken des Spülbeckens jeweils eine
Stütze 9 vorgesehen, deren oberes Ende ebenfalls an der Unte-rseite des Haltebretts
befestigt ist. Jede Stütze 9 besteht aus einem Rohr 10 mit Innengewinde und einer
entsprechenden in
das obere Ende des Rohres eingeschraubten Gewindestange
11. Es genügt, wenn am oberen Ende des Rohres 10 ein Gewindestück vorgesehen ist.
Beide Teile 10 und 11 sind mittels einer Kontermutter 12 gegeneinander feststellbar.
Am Fuß jeder Stütze ist ein Gummipuffer 13 vorgesehen, der auf das Rohr 10 aufgesteckt
ist. Um die Laufschiene und die Rollenklammern auch außen zu verdecken ist an der
Vorderseite des Haltebretts 6 eine Abdeckleiste 14 befestigt. An jeder Ecke des
Spülbeckens und an dem Ende des Vorhanges, das an die Wand anstößt, muß eine Stütze
9 vorgesehen sein. Stoßen zwei Seiten des Spülbeckens gegen die Wand, d. h. also,
daß das Spülbecken in einer Ecke angeordnet ist, so genügen drei Stützen 9, während
man vier Stützen benötigt, wenn das Bekken nur mit seiner Rückseite an die Wand
anstößt.In addition to the running rail, there is one at each corner of the sink
Support 9 is provided, the upper end of which is also on the underside of the holding board
is attached. Each support 9 consists of a tube 10 with an internal thread and one
corresponding in
threaded rod screwed into the top end of the tube
11. It is sufficient if a threaded piece is provided at the upper end of the tube 10.
Both parts 10 and 11 can be locked against one another by means of a lock nut 12.
A rubber buffer 13 is provided at the foot of each support and is pushed onto the tube 10
is. In order to cover the running rail and the roller clamps on the outside as well, the
A cover strip 14 is attached to the front of the holding board 6. At every corner of the
The sink and the end of the curtain that is against the wall must have a support
9 may be provided. Butt two sides of the sink against the wall, i.e. H. so,
that the sink is arranged in a corner, three supports 9 are sufficient while
you need four supports if the pool is only against the wall with its back
bumps.