DE1816490U

DE1816490U - SEAL ARRANGEMENT ON WINDOWS.

Info

Publication number: DE1816490U
Application number: DEE13707U
Authority: DE
Inventors: Gunnar Esbjoernsen; Nils Kanten
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-03-11
Filing date: 1960-03-11
Publication date: 1960-08-11

Description

Ge baug""UI't. e ld an Fanotern ; » c. ho, =w an P rtD DieNeuerung betrifft eine Dichtungsanordnung an Fenstern, beetehead aus einer in einer fat am Flügelrahmen oder Fenster- rabe. befestigten Leiste aus Gummi oder ähnlichem elastisch.. Material die dazu bestimmt ist, bei geschlossenem Fenster elaetieeh in eine Stellung gebogen zu werden, in welcher sie gegen den Feneterrahmen bzw, den Plügelrahmen dicht anliegt. Die Neuer'mng bezweckte eine Dichtungsvorrichtung dieser Artsu aehat"fan, die ader ihrem niedrigen Anschaffungpreis und der Einfachheit in der Anbringung eine besonders wirkungs- volle Abdichtung mit sich bringt. Dies wird dadurch erreicht, daß die Leiste U-för&igen Querschnitt besitzt und mit ihrem Stegteil in Anlage gegen den Boden der Nut befestigt sowie derart besessen tat, daß die Flansche bei geschlossenem Fenster unter Anlage gegen den Penßter-bzw. Flügelrahmen elastisoh gebogen werden, jedoch ohne sich zu berühren. Der -frsige Querschnitt der Leiste ist für den vor- liegenden Zweck deshalb besonders vorteilhaft, weil die beiden Flansche bei Anbringung der Leiste in der angegebenen Weise eine doppelte Abdichtung der Fuge zwischen dem Fensterrahmen umd dem ? lügelrahmen herbeiführt. Da die beiden Flansche bei geschlossenem Fenster eine elastisch gebogene Stellung einnehaen, ohne'sich dabei zu berühren, wird außerdem eine Laby- rinthwirkung und dadurch eine weiter erhöhte Abdichtung er- reicht, Nach einer Ausführungsform der Neuerung hat die U-förmige Leiste einen solchen Querschnitt, daß der gegenseitige Abstand der Flansche in Richtung ihrer freien Kanten zunimmt. Build ""UI't. e ld of fanotics ; »C. ho, = w at P rtD The innovation concerns a sealing arrangement on windows, beetehead from one in one fat on the casement or window Crow. attached strip made of rubber or similar elastic .. Material intended to be used with the window closed elaetieeh to be bent into a position in which they against the feneter frame or the plügel frame is tight. The aim of the innovation was a sealing device for this Artsu aehat "fan who adore their low purchase price and the simplicity of installation a particularly effective brings full sealing with it. This is achieved by that the bar has a U-shaped cross-section and with its Web part fixed in contact with the bottom of the groove as well so obsessed that the flanges with the windows closed under investment against the penitent or. Sash frame elastisoh be bent, but without touching. The -freshed cross-section of the bar is suitable for the lying purpose is particularly advantageous because the two Flanges when attaching the bar in the specified manner a double seal of the joint between the window frame umd that? wing frame brings about. Since the two flanges at with the window closed in an elastically bent position without touching each other, a Laby- rinthing effect and thus a further increased sealing suffices, According to one embodiment of the innovation, the U-shaped bar has such a cross section that the mutual spacing of the flanges increases in the direction of their free edges.

Dadurch erreicht man, daß der eine Flansch immer seiner Schrägstellung entgegengesetzt gebogen wird, wodurch ein erhöhter Ansohlagdruck des Flansches gegen den entgegengesetzten Teil des Flügelrahmens bzw. des Fensterrahmens ermöglicht ist.This ensures that one flange is always inclined is bent in the opposite direction, resulting in an increased pressure against the flange allows the opposite part of the sash or the window frame is.

Die Leiste kann mit Hilfe von Schrauben beestigt werden, was jedoch eine zeitraubende Arbeit darstellt, und nach einer vorzugsweisen Ausführungsform der Neuerung ist die Dichtungleiste und die Nut, in welcher sie angebracht wird, so geformt, daß die Montage schnell und ohne Gebrauch von Schrauben, Holzleisten und/oder Leim vor sich gehen kann. Dies wird dadurch erreicht, daß der Steg der Gummileiate einen schwalbenschwanzartigen Querschnitt und die Nut eine entsprechende Form hat. The bar can be fastened with the help of screws, but what is time consuming, and according to a preferred embodiment the innovation is the sealing strip and the groove in which it is attached, Shaped so that assembly can be carried out quickly and without the use of screws or wooden strips and / or glue can go on. This is achieved in that the web of Gummileiate a dovetail-like cross-section and the groove a corresponding one Has shape.

Infolge ihrer Elastizität kann die Gummileiste bei der Montage am Stegteil so zusammengedrückt werden, daß sie in die Nut hineingepreßt werden kann, wo sich der Stegteil wieder ausdehnt und den eehwalbenschwanzformigen Querschnitt der Nut ausfüllt. sich DieselbeWirkung kann man erzielen, wean beiden Länge- seiten des Stegteiles der Leiste wulst-oder rippenförmige Vor- Sprünge ergeben, und die Nut entsprechend ausgeformt ist. Due to its elasticity, the rubber strip can be compressed during assembly on the web part so that it can be pressed into the groove where the web part expands again and the eehwalbenschwanzformigen cross-section of the groove fills. themselves The same effect can be achieved if both lengthways sides of the web part of the bar bead-shaped or rib-shaped front Cracks result, and the groove is shaped accordingly.

Wegen der guten Abdichtung, die man durch die Dichtungsleiste erreicht, kann das Fenster ohne die üblichen Falze hergestellt werden. Es genügt daher, z. B. im unteren Fensterbrett und/oder im oberen Teil des Fensterrahmens, Anschläge anzubringen, welche die Schwenkbewegungen des Flügelrahmens begrenzen. In der Zeiohauag sind Ausführungsformen der Neuerung beispielsweisedargestellt. Eszeigen : Fig. einen Querschnitt durch den oberen Teil des Fen- sterrahmens und die beiden Plügelrahmen eines voll- ständigem Schwenkfensters, das mit einer Dichtungsanordnung nach der Neuerung versehen ist, Fig. 2 einen entsprechenden Schnitt durch das untere Fernsterbrett und die anstoßenden Flügelrahmen, Fig. 3 einen entsprechenden Schnitt durch den senkrechten Teil des Fensterrahmens und des Flügelrahmens, Fig. 4 einen Schnitt durch eine Abdichtungsleiste gemäß einer Ausführungsform der Neuerung und einen Teil eines Fensterrahmens, der mit einer der Leiste entsprechenden Nut versehen ist, und Fig. 5 eine Abdichtungsleiste gemäß einer anderen Ausführungsform im Schnitt.Because of the good seal achieved by the sealing strip, the window can be made without the usual folds. It is therefore sufficient, for. B. in the lower window sill and / or in the upper part of the window frame to attach stops that limit the pivoting movements of the sash. In the Zeiohauag are embodiments of the innovation for example shown. Show it : Fig. A cross section through the upper part of the window sterrahmens and the two frame frames of a full permanent pivot window, which is provided with a sealing arrangement according to the innovation, Fig. 2 is a corresponding section through the lower window sill and the adjoining sash, Fig. 3 is a corresponding section through the vertical part of the window frame and the sash, Fig. 4 is a section through a sealing strip according to an embodiment of the innovation and part of a window frame which is provided with a groove corresponding to the strip, and FIG. 5 shows a sealing strip according to another embodiment in section.

In den Fig. 1 bis 3 ist der Oberteil 1 des Fensterrahmens ersichtlich, ferner der Oberteil 2 eines inneren Flügelrahmens, der Oberteil 3 eines äußeren Flügelrahmens, ein unteres Fensterbrett 4, der Unterteil 5 eines inneren Plügelrabmenng der Unterteil 6 eines äußeren Flügelrahmens, ein Seitenstück 7 des Fen- aterraJbmenSt as eine Seitenstüok 8 eines inneren Flügelrahmens und das eine Seitenstück 9 eines äußeren Flügelrahmens.1 to 3 the upper part 1 of the window frame can be seen, furthermore the upper part 2 of an inner sash frame, the upper part 3 of an outer sash frame, a lower window sill 4, the lower part 5 of an inner plügelrabmenng, the lower part 6 of an outer sash frame, a side piece 7 of the Fen aterraJbmenSt as a side piece 8 of an inner casement and one side piece 9 of an outer sash.

Im Fensterrahmen befindet sich eine Nut 10, in welcher eine Dichtungsleiste 11 befestigt ist. Der Steg 12 der Leiste ist mit Hilfe von Sehrauben 13 od. dgl. im Anschlag gegen den Boden der Nut 10 so befestigt, daß sich die beiden auseinandergehenden Flansche 14 und 15 bei geöffnetem Fenster schräg nach innen erstrecken. Wenn das Fenster geschlossen ist, stößt der Flügelrahmen gegen die Flansche und biegt sie in der in der Zeichnung dargestellten Weise. Der eine Flansch 15 der Dichtungsleiste ist in der seiner Schrägstellung entgegengesetzten Richtung gebogen, während der Flansch 14 gemäß Fig. 1 bei geschlossenem Fenster nicht gebogen ist. In diesem Fall hat der Flansch 15 eine besonders gute Abdichtungswirkung. In the window frame there is a groove 10 in which a sealing strip 11 is attached. The web 12 of the bar is od with the help of verauben 13. Like. fastened in the stop against the bottom of the groove 10 so that the two diverging Flanges 14 and 15 extend obliquely inward when the window is open. If that Window is closed, the sash hits the flanges and bends them in the manner shown in the drawing. One flange 15 of the sealing strip is bent in the direction opposite to its inclination, during the Flange 14 according to FIG. 1 is not bent when the window is closed. In this case the flange 15 has a particularly good sealing effect.

Gemäß der Neuerung wird das Abdichtungsorgan daher unter entsprechender Dimensionierung der Nut und der Leiste so ausgeführt, daß die beiden Flansche immer beim Schließen des Fensters gebogen werden. According to the innovation, the sealing member is therefore under corresponding Dimensioning of the groove and the bar so that the two flanges always be bent when closing the window.

Gemäß Fig. 2 und 3 sind beide Flansche gebogen, aber auch hier ist der Flansch 15 der Schrägstellung entgegengesetzt gebogen, so daß dieser Flansch eine besonders wirkungsvolle Abdichtungswirkung ausübt. Zwischen den Flanschen wird ein Luftkarml gebildet, der die Abdiohtungawirkung noch erhöht und außerdem eine wärmeisolierende Wirkung hat. According to FIGS. 2 and 3, both flanges are bent, but here too it is the flange 15 of the inclination bent opposite, so that this flange exerts a particularly effective sealing effect. Between the flanges is formed an Luftkarml, which increases the Abdiohtungawirkung and also a has a heat-insulating effect.

Statt die Leiste in einer Nut im Fensterrahmen anzuordnen, kann sie gegebenenfalls in einer Nut im Flügelrahmen befestigt sein. Instead of arranging the bar in a groove in the window frame, it can if necessary, be fastened in a groove in the sash.

Wie insbesondere aus Fig. 3 zu ersehen ist, ist der Fensterrahmen ohne die üblichen Falze ausgeführt. Um die Schwenkbewegung des Fensterrahmens zu begrenzen, sind im unteren Brett uns im Oberteil Anschläge 16 bzw. 17 angeordnet. As can be seen in particular from Fig. 3, the window frame executed without the usual folds. To increase the pivoting movement of the window frame limit, stops 16 and 17 are arranged in the lower board and in the upper part.

Fig. 4 stellt einen Teil des Fensterrahmens 21 mit einer Nut 22 mit shcwalbenschwanzförmigem Querschnitt dar. Der Stegteil einer Dichtungsleiste 23 hat einen schwalbenschwanzförmigen Querschnitt, dem der Querschnitt der Nut des Fensterrahmens entspricht. Fig. 4 shows a part of the window frame 21 with a groove 22 with The web part of a sealing strip 23 has a dovetail-shaped cross-section to which the cross-section of the groove of the Corresponds to the window frame.

Fig. 5 zeigt eine Dichtungsleiste 24, deren Stegteil wulstförmige Vorsprünge 25 aufweist. Die in der Zeichnung nicht dargestellte Nut des Fensterrahmens hat eine entsprechende Formgebung. Fig. 5 shows a sealing strip 24, the web part of which is bead-shaped Has projections 25. The groove of the window frame, not shown in the drawing has a corresponding shape.

Nach Fig. 6 ist die Leiste 26 am Stegteil mit rippenförmigen Vorsprüngen 27 mit rechteckigem Querschnitt versehen. According to Fig. 6, the bar 26 is on the web part with rib-shaped projections 27 provided with a rectangular cross-section.

Auch hier wird vorausgesetzt, daß die Nut eine entsprechende Ausformung hat.Here, too, it is assumed that the groove has a corresponding shape Has.

Claims

Protection claims

1. Mowing arrangement for windows, especially for Pivoting window, consisting of a slot in the window frame or sash attached strip made of elastic

Material, characterized in that the bar has a U-shaped cross-section and a web part profiled and dimensioned in this way. that it is in the appropriately shaped groove by squeezing and pressing can be attached to us t that the bar continues to have two flanges that when Closing the window for the purpose of sealing system against the

Sash frames or window frames are bent elastically. 2. Sealing arrangement according to claim 1, characterized in that indicates the mutual spacing of the flanges the shape of the strip in the direction of its free edges takes,

3. Sealing arrangement according to claims 1 and 2,

characterized in that the web part of the bar has a dovetail-shaped cross section and the groove is shaped accordingly.

4. Sealing arrangement according to claims 1 and 2, characterized in that bead-shaped or rib-shaped projections are arranged on both longitudinal sides of the web part of the bar and the hat is shaped accordingly. 5. Pivoting window, which is sewn with a sealing arrangement

is provided according to claims 1 to 4, characterized in that it is made entirely or partially without folds.