. lektrolytkondensator
in e-i ilm i od b-.-----,
U
ZW, e : 1
in und
derc"ri leistletrolytkOMJr-sao,' : !', c-' ! h'mse
sci Verschlüsse f y ioö-chao cinc oncc.. torkSrper
in ices So'uQß,.'ine. n letroltn-' ?'L'ieun ohuo und
einer durch ie Verschlaso hinuyoh.'r'rt.-', j.. Lber dea
ßehuße dc'. riech isoliertem cltißn". 11' nn ca.
", a dem
lek-
trolytko"l,'i ('n : : r 1. \} 1', ; : s ! (Hl folGoncle"or
: lfoi'.'u : lv/Z', ; l ; U t ;.' :,, (flt ; en.
twter Vrsclu oll 8-und a ;-',-f"ic ßi c-tt.' r lek
trolyt-bnisioleiae urc Ab ? - o tc"L" seine Zu-
aalensetnun lia. onenstor uic-t vränortt
\ (, <., ;...-
at'c '. 1. en Elektrolyt darf tc''-i'T. rslu ntuten. * Ja**
latr ek ti> 1 t) t F tZ*u i 9tot>aen
ht* wir-a nodcnanschlußstc as Veiloall enacht
(imeres Anschlugst ! ck. Da Ventil 1, 11 schlecht IStbar ist,
"orei-x- ; tromzu-
kann es nicht oime bchwierikeit ntt einer u3ere : : trou-
fhrmiveybuncwerdeturehebn isor Sehierikit
f iih
:aher daa innere ischlustck"it onem ltbaren etall
i
(ueree Anachluatck) kontaktiyt werden. Au ds uere A-
00blUBOtdak 143t sieb daAn loiclit ei,., io
n, n- !""n (t ! lufleren kn-
3* Oie Verbinduneeo+, AIle 44eitsellt't,'
achluästUck ; ncsic ich entlastet sein*.
u u £3 8 tr iA £ ! k £ 3 a r m A J n *.
DieerstePoydorjltaichbeiineehsc it einer op-
elte"ichtfn die einerseits a ic'. elastisch deforaier-
bari. Stoff ie oi d nirerseis nua ar'r orJne
t ettt t ur rantw
z, p
derxlastiaoh deformierbare ui"ic . fropfeiiar-
tie Jstalt aufweia d. h*, da8 eLne Mnje et so roß oder
grcr ala eela. Durchmesser ist un drct nindestens eine in
e, rd," ("r als sein lurchme ; soer ii3t# itild 3iindestei-te
eine In
r Aucnwnd des eh'Mses ot in Jey'ite <Xey eusdel
- nun cs rictKßakSreys nnebrnctc ioc'tcr Jrno c
ect : ? t ist und aB darüber Rpoxydharz angeordnet tat* ua
ist
vortcilhu£tl die
atte
aus l,) *tbarem.. etall
ausVentilaetaU bestehenden innere 4sscl3stok und einem
gua ßt ng) er rt Sl 7L
innerhalbderart nsuordon da die ferbinnsatele aich
innerhalb er asse ans öiehar befindet*
iMigejHieiten nd forteile der ieueru ; ind e c in Jen
Yiguron 1 bis 4 d ; irgeatellten. uo3-, 1) rui 7, u ereehen"
In allen ritren bedeutete de-'ht'' ;. '..'iyer, der beiapela
weiae aus mi be&ten an. 2 tat ote c. ichtekr-
per aufgebrannte aase eus ie8hn. y, eiaielsweiM ein. Spoxyd**
harz. 3 ist-er euueerad. urch Jt fr-etblicen. 3i-ch<-
'10 An-
49 nyt cle-r
ivele., e"f"n aug-
tusrer ge :. t d&s itrc s. ctj. l. etil csteed Aa
achluJat c 4 Icea. a er. e'Ha 6"i .'eren Aß
cchlücck 5 verbunden, sf.. verci. it< 8 ist eine Sieke
weiche eian konzentrischem'rc f Jea iu. tunjsUrr a. a-*
'ttt c d Le,, ute Michtun' i-rt o ; itskrpur
Jr '-.. doMu 7 soie c. i ? dou iuerca AachluSstck 4
bewirbt ist* 9 it dar letrolyt na r oncaatorkorper
dor s*. a iaer wendlfdrien Anode oder us eineN foliec
zogete\j YHtt
Di<* ;'ur 1 '.'t eia ant&lelctrclytködsngatur dessen
Koe<t3 ?. tj ? krox' s*c as si als elf'." !. M ios. öjmie
Folien
doe-,'ickele'lot"11
eine. eleun oe VickcJLe boisiel'.'eia's cr J Aachu t
üit e<n) 6en ; 7 ontatrt iöt tc andere e-
slchtii. dj iur-näulutc 4 eleric itnd in
erbiUü ; bract -uu t Hiucu n oHoaua'findet
I. : i
sioll'cti, olyt 9.
imrchdie f <<c.''icht'aSr. r ni-ßb-c iohrsasse 2
wird fr aa or dauffymic <-atondteile dca SIeMrolyte
DIV-D -
der OjLi'fnsiOM a um as Jtck b Turlrl our die
tzt 11 d
auacH.. fEmdierendc, cn. c der eet&ndtile craett ird
j) 1e. Diffusion in der ù-ie f3hU"zmn se kann man noch dadurch
ver-
ri"' ; er da3 rmn : n 3j. 8 ! mrs fest rlletßL (B< rs<"
sand oder Kaolin) beicnt,. e Caa-oder'-ö : J., i : lo1ckUle
fJUS-
sen Jana. die üllatofteilcun crun'i'iyon, w&s einer
cr''iccru''r fi.'usisl"'''''o ltio.], : tw
cl
dou.e'j. iffcio/e r. a- :.'t''di. C/"-d,'t'"'.'uidteilc'
die
0 r
doslektrolyten'.--'licct ro *u sc, ist e vorteilhafte
oie Mure Jeh.". Me. e', mdu.- gejcbo". <'''-t"l]. e isc-.
lu cr
zu
iae''t Jr'tt ; HHu'' : ird'ic-in'nr"' : io}" u-tlich
mechnich rcaltert IK dy"iur r ist ci.'cnrnstoy wie--
dern bei i ic Kuponfr. ii i<j'. : \' !. -'. ae 2 vie
Jicke iHt.. J dci Jdchtn al'y er cic '3-t-n its mt
vcrll\c, iot. l.'r Guhuraad 5 cf'n.'io\.'j sypcr HEf
byd.
rde-
zr-lf-r
2 die
licke i-*itz fRi
ill be-
Stt*., i :. &r l.'.. ... i-ich uch ui. l. : i'', : .'.
.'an e-'
,-'0,.- ;..'.",,'H...'..'.... . I",....'..,-.
bipolaren Kondensator bci'e Xleitu" f Yctilnotnil t
stehen und e s chuo iscitc * 1/ico""11 be
n3tij.'m, 'jie n j. : ir 3 ayestellt soi Tcrachlse, unpe'h.
di fule n ef 78 tftv
Derin iur 4 e&eijte Koe-ostor ist a it ießhrznas-
aeumhüllte Die vm. Hge Uhüllun nrnt vpyzmswoiae ei ser
"oIA
kleinenondcntorcn, welche ri Vorcl7o esitea in
. ? r : : e.
Die durch ie encruc vrit-lt't 'ti eiet sili
boü'-om fUr-. iiBHsto'T. dßtu'. o'c.'''a ioT sor dit gehal-
ten werden aen u daa Verdn'' i'i " : ri-cm'n-
. 'h'""", IJ
deM ei atalkoecaorc Ki t''r".'t'n ncchlustoke
et otaa,
t-m. y.' -1-t c''t v<3r"'f' ;. !.' : ; ; ,-. r. :'.".' !
tc" :'fc. n.
ton wardon", ia. Ian
uic-
fj Vi, I. W
l ic tierbinim : kte*'l i-, ; rorL iii#il dem
ILI
. jo-r t'or'cil Jr ncuermer'. w.' ; o'trnttjn eitc sich an
an tll-, n
700
eikiur. Von 11#7 ng, # jait GumiA ubt.,-e-
dialito,tirsoitcu ln rof-'t... il'. c. t c'' di sdre
troly".
Q ç 7ts, w4 wS< ; e7aicat t W>* £/
70 C in Ua-uurvorsuch eome-'' j. vier hier eanBs
loser Ljynj ; ;'*citcn Ue'. Ic-trjlfneL-. dtc. :- 1-iitel
eii'n c-ichtsvflust von 1t, ? mg, whrcu ut (rumi bge
dichtete ondenoatoren unter Gleichen Sediß'n 4 B lek
trolytvrlut Hatten*
7 Mh7 « anaprB7^ae
4 tut
. electrolytic capacitor
in ei ilm i od b -.-----,
U
ZW, e: 1
in and
derc "ri LeistletrolytkOMJr-sao, ':!', c- '! h'mse
sci closures fy ioö-chao cinc oncc .. torkSrper
in ices So'uQß,. 'ine. n letroltn- '?'L'ieun ohuo and
one through ie Verschlaso hinuyoh.'r'rt.- ', j .. Lber dea
ßehuße dc '. smell isolated cltißn ". 11 'nn approx.
", a dem
lek-
trolytko "l, 'i (' n:: r 1. \} 1 ',;: s! (Hl folGoncle" or: lfoi'. 'u: lv / Z',;l; U t;. ':, , (flt; en.
twter Vrsclu oll 8-und a; - ', - f "ic ßi c-tt.' r lek
trolyt-bnisioleiae urc Ab? - o tc "L" his to-
aalensetnun lia. onenstor uic-t vranortt
\ (, <.,; ...-
at'c '. 1. en electrolyte may tc '' - i'T. rslu ntuten. * Yes**
latr ek ti> 1 t) t F tZ * ui 9tot> aen
ht * we-a nodcnanschlussstc as Veiloall enacht
(in the connecting piece. Since valve 1, 11 is difficult to operate,
"orei-x-; tromzu-
can it not be difficult ntt an outer:: trou-
fhrmiveybuncwerdeturehebn isor Sehierikit
f iih
: aher daa inner ischlustck "it onem old metal
i
(ueree Anachluatck) to be contacted. Outside the A-
00blUBOtdak 143t sieve daAn loiclit ei,., Io
n, n-! "" n (t! lufleren kn-
3 * Oie connectiono +, All 44eit't, '
achluästUck; ncsic I be relieved *.
uu £ 3 8 tr iA £! k £ 3 arm AJ n *.
The first poydorjltaich with an op-
Elte "ichtfn the one hand a ic '. elastic deforaier-
bari. Fabric ie oi d nirerseis nua ar'r orJne
t ettt t ur rantw
z, p
derxlastiaoh deformable ui "ic. fropfeiiar-
tie Jstalt aufweia d. h *, da8 eLne Mnje et so big or
grcr ala eela. Diameter is un drct at least one in
e, rd, "(" r as his lurchme; soer ii3t # itild 3iindestei-te an In
r Aucnwnd des eh'Mses ot in Jey'ite <Xey eusdel
- now cs rictKßakSreys nnebrnctc ioc'tcr Jrno c
ect:? t is and aB is arranged above Rpoxydharz tat * ua
vortcilhu £ tl the
atte
from l,) * tbarem .. etall
Inner 4sscl3stok and one consisting of a ventilator
gua ß ng) er rt Sl 7L
within the type nsuordon da the ferbinnsatele aich
within er asse ans öiehar is *
iMigejHieiten nd parts of the ieueru; ind ec in Jen
Yiguron 1 to 4 d; ireked. uo3-, 1) rui 7, u ereehen "
In all ritren de-'ht ''meant;.'..' iyer, the beiapela
weiae from mi be & ten. 2 tat ote c. ichtekr-
per burned up aase eus ie8hn. y, basically a. Spoxyd **
resin. 3 is-he is your bike. urch Jt fr-etblicen. 3i-ch <-
'10 arrival
49 nyt cle-r
ivele., e "f" n aug-
tusrer ge:. t d & s itrc s. ctj. l. etil csteed Aa
achluJat c 4 Icea. a he. e'Ha 6 "i .'eren Aß
cchlücck 5 connected, sf .. verci. it <8 is a Sieke
soft concentric rc f Jea iu. tunjsUrr a. a- *
'ttt cd Le ,, ute Michtun' i-rt o; itskrpur
Jr '- .. doMu 7 soie c. i? dou iuerca AachluSstck 4
advertised is * 9 it dar letrolyt na r oncaatorkorper
dor s *. a more helical anode or a foil
drew \ j YHtt
Di <*;'ur1'.'t eia ant & lelctrclytködsngatur whose
Koe <t3?. tj? krox 's * c as si als elf'. "!. M ios. öjmie slides
doe -, 'ickele'lot "11
one. eleun oe VickcJLe boisiel '.'eia's cr J Aachu t
üit e <n) 6en; 7 ontatrt iöt tc other e-
slchtii. dj iur-möulutc 4 eleric itnd in
erbiUü; bract -uu t Hiucu n oHoaua 'finds
I.: i
sioll'cti, olyt 9.
imrchdie f << c. ''icht'aSr. r ni-ßb-c iohrsasse 2
is fr aa or dauffymic <-atondteile dca SIeMrolyte
DIV-D -
der OjLi'fnsiOM a um as Jtck b Turlrl our die
now 11 d
also .. fEmdierendc, cn. c the eet & ndtile craett ird
j) 1e. Diffusion in the ù-ie f3hU "zmn se can still be
ri "'; er da3 rmn: n 3j. 8! mrs fest rlletßL (B <rs <"
sand or kaolin). e Caa-or'-ö: J., i: lo1ckUle fJUS-
sen Jana. the üllatofteilcun crun'i'iyon, w & s one
cr''iccru''r fi.'usisl "'''''o ltio.],: tw
cl
dou.e'j. iffcio / e r. a-:. 't''di. C / "- d, 't'"'.' Uidteilc '
the
0 r
doslectrolytes '.--' licct ro * u sc, is e beneficial
oie Mure Jeh. ". Me. e ', mdu.- gejcbo". <'''- t "l]. e isc-. lu cr
to
iae''t Jr'tt; HHu '': ird'ic-in'nr "': io}" u-tlich
mechnich rcaltert IK dy "iur r is ci.'cnrnstoy like--
at i ic coupon fr. ii i <j '. : \ '!. - '. ae 2 vie
Jicke iHt .. J dci Jdchtn al'y er cic '3-tn its mt
vcrll \ c, iot. l.'r Guhuraad 5 cf'n.'io \. 'j sypcr HEf
byd.
rde-
zr-lf-r
2 the
licke i- * itz fri
ill loading
Stt *., I:. & r l. '.. ... i-i uch ui. l. : i '',:. '. .'an e- '
, - '0, .-; ..'. ",, 'H ...'..'..... I", ....' .., -.
bipolar capacitor bci'e Xleitu "f Yctilnotnil t
stand and it chuo iscitc * 1 / ico "" 11 be
n3tij.'m, 'jie n j. : ir 3 ayendet soi Tcrachlse, unpe'h.
di fule n ef 78 tftv
Derin iur 4 e & eijte Koe-ostor is a it ießhrznas-
aeumhüllte Die vm. Hge Uhüllun nrnt vpyzmswoiae ei ser
"oIA
kleinondcntorcn, which ri Vorcl7o esitea in
. ? r:: e.
The through ie encruc vrit-lt't 'ti eiet sili
boü'-om for-. iiBHsto'T. you do. o'c. '''a ioT sor dit held-
ten will aen u daa Verdn ''i'i":ri-cm'n-
. 'h'""", IJ
deM ei atalkoecaorc Ki t''r ". 't'n ncchlustoke
et otaa,
tm. y. ' -1-t c''t v <3r "'f';.!. ':;;, -. r.: '. ".' ! tc ": 'fc. n.
ton wardon ", ia. Ian
uic-
fj Vi, I. W
l ic tierbinim: kte * 'l i-,; rorL iii # il dem
ILI
. jo-r t'or'cil Jr ncuermer '. w. ';o'trnttjn eitc
an tll-, n
700
eikiur. From 11 # 7 ng, # jait GumiA ubt., - e-
dialito, tirsoitcu ln rof-'t ... il '. c. t c '' di sdre
troly ".
Q ç 7ts, w4 wS <; e7aicat t W> * £ /
70 C in Ua-uurvorsuch eome- '' j. four here eanBs
loose Ljynj; ; '* citcn Ue'. Ic-trjlfneL-. dtc. : - 1-iitel
a c-ichtvflust of 1t,? mg, whrcu ut (rumi bge
composed ondenoatoren among equals Sediss'n 4 B lek
trolytvrlut had *
7 Mh7 «anaprB7 ^ ae
4 does